ハルトムート・ケルブレ

Hartmut Kaelble


(右手の建物がベルリン大学図書館）

 

学歴職歴

Ausbildung und berufliche Tätigkeit

 

1959-65                       Studium der Geschichte, des Staatsrechts und der Soziologie an

der Universität Tübingen und an der FU Berlin

テュービンゲン大学とベルリン自由大学で歴史、国法、社会学を学ぶ

1966                            Dr.phil. in Geschichte an der FU Berlin - Dissertation:ベルリン自由大学で博士（歴史学）の学位取得

Centralverband Deutscher Industrieller 1896-1914　テーマ：ドイツ工業家中央連盟　1896－1914

1965-68                       Mitglied der Forschungsgruppe "Frühe Industrialisierung

in Berlin" bei der Historischen Kommission zu Berlin.

　　ベルリン歴史学委員会「初期工業化」研究グループ会員

Spezialgebiet: Berliner Unternehmer während der industriellen Revolution

　　専門分野：産業革命期のベルリンの企業家

1968-71                       Assistent und später Assistenzprofessor am Institut für Wirtschafts- und Sozialgeschichte der FU Berlin

　　　　　　　　　ベルリン自由大学経済社会史研究所助手、のち助教授（准教授）

1971                                                        Habilitation für Neuere Geschichte mit besonderer　教授資格論文作成の仕事

Berücksichtigung der Wirtschafts- und Sozialgeschichte am

Fachbereich für Geschichtswissenschaft der FU Berlin Habilitationsschrift: Berliner Unternehmer während der frühen Industrialisierung

教授資格論文『初期工業化の時代のベルリン企業家』

1971-91                       Professor für Wirtschafts- und Sozialgeschichte an der FU

　　　　　　　　　Berlin (Fachbereich Geschichte/ Arbeitsbereich Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Zentralinstitut für Sozialwissenschaftliche Forschung)

                                      ベルリン自由大学・経済社会史教授

1971-72                       Stellvertr. Vorsitzender des Zentralinstituts für Sozialwissenschaftliche Forschung, FU Berlin

　　　　　　　　　ベルリン自由大学・社会科学研究センター所長代理

1973-79                       Stellvertr. Vorsitzender des Zentralinstituts für Sozialwissenschaftliche Forschung, FU Berlin

　　　　　　　　　　同

1972/73                       Fellow an West European Studies, Harvard University

　　　　　　　　　ハーヴァード大学客員教授　

1974-80                       Mitglied und Sprecher des Forschungsprojektschwerpunkts an der FU "Historische Modernisierungsforschung" (lief Ende 1980 aus)

　　　　　　　　　　「歴史的近代化研究」会員･代表

1975                                                        Leitung der internationalen Tagung "Soziale Mobilität in Europa im 19. Jahrhundert" an der FU Berlin

ベルリン自由大学国際会議「19世紀ヨーロッパの社会移動」議長

1976                                                        Research Fellow am St. Antony' s College, Oxford

オックスフォード大学客員教授

1978                            Zus. m. H.-J. Rupieper: Leitung der internationalen

Tagung "Sozialstruktur europäischer Arbeiter im 19.

Jahrhundert" an der FU Berlin

1978/79                       Forschungs- und Lehraufenthalt an der Maison des Sciences

de l'Homme, Paris

パリ大学客員教授

1980                            Leitung des internationalen workshops "Social mobility in

19th and 20th centuries Europe", Reimers-Stiftung,

Bad Homburg

1981-85                       Sprecher des Forschungsprojektschwerpunkts der FU

"Vergleichende historische Regionalforschung"

(lief Ende 1985 aus)

「歴史的地域比較研究」プロジェクト代表

1982                                                        Forschungsaufenthalt an der Erasmus-Universität Rotterdam

ロッテルダム･エラスムス大学在外研究

1984                            zus. m. Willy P.Adams, Leitung der Sektion des

Historikertags "Integration von Einwanderern und ethnischen Minderheiten im amerikanischen und europäischen Vergleich des 19. und 20. Jahrhunderts"

1985                            zus. m. K. Jarausch, Leitung einer Session über Geschichte der sozialen Ungleichheit auf dem Internationalen Kongreß der Geschichtswissenschaften in Stuttgart

1985                            Directeur des études associé an der Maison des Sciences

de l' Homme, Paris (April-Juni)

1986                            zus. m. Henk van Dijk (Rotterdam), Leitung des

Arbeitstreffens über Beschäftigung in Europa im 19. Und 20. Jahrhundert in Berlin

                                    zus. m. Y.S. Brenner (Utrecht) und M. Thomas

(Charlottesville, USA), Leitung der Tagung über

Geschichte der Einkommensverteilung in Europa und USA in

Utrecht (Vorkonferenz) und der Sektion gleichen Themas

der Economic History Association in Bern

                                    zus. m. J. Kocka (Bielefeld), Leitung des Treffens von

europäischen vergleichenden Sozialhistorikern am ZIF

Bielefeld. Thema: der Stand der vergleichenden

europäischen Sozialgeschichte

                                    Directeur des études associé an der Maison des Sciences

de l' Homme, Paris (März)

                                    Mitglied der Forschungsgruppe "Bürgertum im 19.

Jahrhundert" am ZIF Bielefeld (WS 1986/87)

1987                            zus. m. Y. Lequin (Lyon) und O. Zunz (Charlottesville,

USA), Tagung über Sozialgeschichte von Unternehmen im 19.

Jh. in Lyon

1987                            Directeur des études associé an der Maison des Sciences

de l'Homme (Oktober)

1987                            Organisation des zweiten Treffens von europäischen

vergleichenden Sozialhistorikern an der MSH Paris

(Oktober). Thema: Stand der vergleichenden europäischen

Sozialgeschichte

1987-90                       Sprecher des Forschungsprojektschwerpunkts der FU "Der

Boom, 1948- 1973" (lief 1990 aus)

1987/88                       Akademie-Stipendium der Stiftung Volkswagenwerk

1988                            Organisation der Frühjahrssitzung des Arbeitskreises für

moderne Sozialgeschichte in Bad Homburg. Thema: Sozialer

Umbruch in der wirtschaftlichen Prosperität der 1950er

und 1980er Jahre

1988                            zus. mit Carl-Ludwig Holtfrerich und Heinrich Volkmann,

Tagung zum 60. Geburtstag von Wolfram Fischer in Berlin

(Mai). Thema: Geschichte der Weltwirtschaft

1988                            Organisation des dritten Treffens europäischer

vergleichender Sozialhistoriker an der MSH Paris (September). Thema: Vergleichende Projekte zur europäischen Geschichte

1988                            Leitung des zweiten französisch-deutschen Sozialhistorikertreffens in Bad Homburg. Thema: Bürgertum im 19. Jahrhundert (Oktober)

1989                            Leitung des vierten Treffens der Arbeitsgruppe zur

vergleichenden europäischen Sozialgeschichte des 19. und

20. Jahrhunderts in Berlin (Oktober)

1990                            Leitung des Treffens der bundesdeutschen Teilnehmer des

Projekts "Europabewußtsein und europäische Identität im

20. Jahrhundert" (März)

1990                            Leitung der Sektion "Europäische Identität und

gesellschaftliche Besonderheiten Europas" auf dem

deutschen Historikertag in Bochum (September)

1990                            zusammen mit G.Elwert, J.Kocka, M.Kohli Organisation der

Tagung."Der Vergleich zwischen Erfahrungs- und Strukturgeschichte" in Berlin (Dezember)

1991                            Mit P.Fridenson und J.Kocka Mitorganisation des vierten

französisch-deutschen Sozialhistorikertreffens zum Thema "Welt des Büros" in Berlin (Februar)

1991                            Leitung des fünften Treffens der Arbeitsgruppe zur         vergleichenden europäischen Sozialgeschichte des 19. Und 20. Jahrhunderts in Berlin (Mai)

1991                            zus.m.J.Kocka Leitung des Intensivkurses "New Focusses of

Social History" in Berlin im Rahmen des Erasmus-Austauschprogramms für vergleichende Sozialgeschichte (September)

1991                            Leitung der Herbsttagung des Arbeitskreises für moderne

Sozialgeschichte in Bad Homburg zum Thema "Supranationalität in Europa seit 1945" (Oktober)

1991-                           Professor für Sozialgeschichte an der Humboldt-

Universität Berlin

1992                            zus.mit J.Kocka und H.Zwahr Leitung der Frühjahrstagung

des Arbeitskreises für moderne Sozialgeschichte in Bad Homburg zum Thema der Sozialgeschichte der DDR

1992-2001                   Mitglied des Graduiertenkollegs der DFG

"Gesellschaftsvergleich"

Stellvertretender Direktor des Instituts fürGeschichtswissenschaften der

 Humboldt-Universität

1993                            zus.mit J.Kocka und H.Zwahr Leitung der Frühjahrstagung

des Arbeitskreises für moderne Sozialgeschichte in Bad Homburg zum Thema der Sozialgeschichte der DDR

1995-2000                   Sprecher der von der DFG geförderten Forschergruppe

"Historisch-sozialwissenschaftlicher Gesellschaftsvergleich"

1995                            zus.m. J.Schriewer: Leitung der Konferenz "Gesellschaftsvergleich I" der

Forschergruppe "Historisch-sozialwissenschaftlicher

Gesellschaftsvergleich"

1996                            zus.m. J.Schriewer: Leitung der Konferenz "Gesellschaftsvergleich II" der

Forschergruppe "Historisch-sozialwissenschaftlicher Gesellschaftsvergleich"

1996                            zus.m. L.Passerini: Workshop zum Thema "European self-presentation

during the 20th century" an der Humboldt-Universität Berlin

1996                            zus.m. J.Kocka: Leitung der Herbsttagung des Arbeitskreises für moderne

Sozialgeschichte in Bad Homburg zum Thema der Sozialgeschichte Europas im 20. Jahrhundert

1996/97                       Direktor des Instituts für Geschichtswissenschaften der Humboldt-

Universität zu Berlin

1997                            Ehrendoktor der Sorbonne (Paris I)

1998-                           zus. m. Manfred Hildermeier, Jürgen Kocka und Holm Sundhaussen

Mitdirektor des Zentrums für vergleichende Geschichte Europas, finanziert durch die VW-Stiftung bis 2003. Geschäftsführender Direktor: Jürgen Kocka

1998                            Zus. m. L. Passerini, Workshop zum Thema “European Identity and Public

Sphere“ an der Humboldt-Universität Berlin

1999                            Zus m. H. Münkler, R.Münz, J.Schriewer, Leitung der Tagung „Symbolstrukturen und gesellschaftliche Prozesse“ (Januar), Forschergruppe „Historisch-sozialwissenschaftlicher Gesellschaftsvergleich“,  Humboldt-Universität Berlin

2000                                                        chevalier im ordre des palmes académiques

Zus.m. J.Schriewer, Tagung zum Thema der Vergleich in den Geistes- und Sozialwissenschaften (Mai), Forschergruppe „Historisch-sozialwissenschaftlicher Gesellschaftsvergleich“,  Humboldt-Universität Berlin (Mai)

Zus.mit H.Bruhns, P.Fridenson, H.-G.Haupt, Y. Lequin, 7.französisch-deutsches Sozialhistorikertreffen zur Geschichte des Konsums, MSH (September) Paris

Leitung der Sektion „Außereuropäische Geschichtsschreibung seit 1945“ auf dem Historikertag in Aachen (Sept)

Zus.m.M.Kirsch und A.Schmidt-Gernig, Tagung zum Thema „Transnationale Identität und Öffentlichkeit im 20.Jahrhundert,“ Forschergruppe „Historisch-sozialwissenschaftlicher Gesellschaftsvergleich“,  Humboldt-Universität Berlin (Oktober)

2001                                                        Professeur invité an der Sorbonne (Paris I) (März)

ソルボンヌ大学（パリ第一）客員教授

2002                            Vorsitzender des Komitees „Interkultureller Dialog“ der Europäischen Kommission, GD 7        

2002                                                        Professeur invité an der EHESS (März)

2002/03                       Sprecher des Zentrums für Vergleichende Geschichte Europas

2002/03                       Gastprofessor am WZB Berlin　ベルリン社会研究センター客員教授

 

 

Mitherausgeber

共同編集学術雑誌

Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte

Schriften zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte

 

Beirat

国際的学界団体委員

Journal of Social History, Pittsburg

International Review of Social History, Amsterdam (bis 1996)

Center for Social Economics, Utrecht

Journal of Income Distribution, Utrecht (bis 2000)

Zentrum für historische Sozialwissenschaften, Köln

Centre des recherches en sciences sociales à Berlin (späteres Marc Bloch Zentrum) (Gründungszeit);

Wissenschaftszentrum Berlin, 1993-1997

Comité Scientifique des CNRS-Programms "Connaissance d'Europe", 1995-97

Comité des Sages der GD V der Europäischen Kommission 1995/96

Comité international d'Evaluation der Maison des Sciences de l'Homme 1997-

DVA 2000-

The Tocqueville Review 2001-

Komitee „Interkultureller Dialog“ der Europäischen Kommission (Generaldirektion Bildung und Kultur) 2001/02, Vorsitzender

Volkswagen Stiftung, Beirat des Schwerpunkts „Einheit in der Vielfalt“ 2002-

 

Mitgliedschaften in wissenschaftlichen Vereinen und Kommissionen

科学関係団体・委員会等加盟

Verband der Historiker Deutschlands

Historische Kommission zu Berlin

Historische Gesellschaft zu Berlin

Arbeitskreis für moderne Sozialgeschichte

Social History Society

Gesellschaft für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte

Arbeitskreis für die Geschichte Italiens

Deutsch-niederländische Schulbuchkommission

Quantum

Französisch-deutsches Historikerkommittee

 

 

Veröffentlichungen

出版物

1)         Büche書籍r

a)         Autor:

 

単著

1.         Industrielle Interessenpolitik in der Wilhelminischen Gesellschaft. Centralverband Deutscher Industrieller 1895-1914, Berlin: de Gruyter, 1967, 268 S.

2.         Berliner Unternehmer während der frühen Industrialisierung. Herkunft, sozialer Status und politischer Einfluß, Berlin: de Gruyter, 1972, 302 S.

3.         (a) Historische Mobilitätsforschung. Westeuropa und USA im 19. und 20. Jahrhundert, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1978, 203 S.

3.         (b) Historical Research on Social Mobility, London: Croom Helm, 1981, 160 S.

4.         (a) Soziale Mobilität und Chancengleichheit im 19. und 20. Jahrhundert. Deutschland im internationalen Vergleich, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1983, 322 S.

4.         (b) Social Mobility in the 19th and 20th Centuries: Europe and America in Comparative Perspective, Leamington Spa, Berg Publishers 1985, 179 S. (Nur vergleichender Teil von 4 a, aber stark umgearbeitet und erweitert)

4.         (c) Desigualdad y movilidad social en los siglos XIX y XX, Madrid 1994: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 454 S.

5.         (a) Industrialisierung und soziale Ungleichheit. Europa im 19. Jahrhundert. Eine Bilanz, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1983, 237 S.

5.         (b) Industrialisation and Social Inequality in 19th-Century Europe, Leamington Spa: Berg Publishers 1986, 216 S.

6.                  (a) Auf dem Weg zu einer europäischen Gesellschaft. Eine Sozialgeschichte Westeuropas, 1880-1980, München: Beck 1987, 194 S.

邦訳『ひとつのヨーロッパへの道』日本経済評論社、1997年

6.         (b) Vers une société européenne. Une histoire sociale de l'Europe 1880- 1980, Paris: Belin 1988, 186 S.

6.         (c) A Social History of Western Europe, 1880-1980 Dublin: Gill & MacMillan/ Savage (USA):Barnes & Nobles 1990, 214 S.

6.         (d) Verso una società europea. Storia sociale dell'Europa 1880-1980, Rom: Laterza 1990,

230 S.

6.         (e) Hitotsuno Yoroppa heno Michi, Tokio: Nihon Keizai Hyoronsha 1997, 300 S. (japanische Übersetzung)

7.         Nachbarn am Rhein. Entfremdung und Annäherung der französischen und deutschen Gesellschaft seit 1880, München: Beck 1991, 294 S.

8.                  Der historische Vergleich. Eine Einführung zum 19. und 20. Jahrhundert, Frankfurt: Campus 1999, 179 S.

9.                  Europäer über Europa. Die Entstehung des modernen europäischen Selbstverständnisses im 19.und 20.Jahrhundert, Frankfurt Campus 2001, 268 S.

10.              Wege zur Demokratie. Von der Französischen Revolution zur Europäischen Union, DVA: Stuttgart München 2001, 232 S.

 

b)                  Herausgeber und Mitautor:

編書、編著書

1.         Hg.: Geschichte der sozialen Mobilität seit der industriellen Revolution (Neue Wissenschaftliche Bibliothek Bd.101), Königstein 1978, 318 S.  

2.         zus. m. Horst Matzerath, Hermann-Josef Rupieper, Peter Steinbach, Heinrich Volkmann, Probleme der Modernisierung in Deutschland. Sozialhistorische Studien zum 19. u. 20. Jh., Opladen: Westdeutscher Verlag, 1978 (2.Aufl. 1979), 332 S.

3.         Hg.: Themenheft "Social Mobility in 19th and 20th Century Europe", Journal of Social History, 17, 1984/85

4.         zus. m. J. Bergmann, J. Brockstedt, H.-J.Rupieper, P. Steinbach, H. Volkmann, Arbeit, Mobilität, Partizipation, Protest. Gesellschaftlicher Wandel in Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert, Opladen: Westdeutscher Verlag, 1986, 252 S.

5.         zus. m. H. van Dijk, Hg., Themenheft "Employment structure in 20th century Europe", Historical Social Research, Nr. 44, Okt. 1987

6.         zus. m. J. Bergmann, J. Brockstedt, R. Fremdling, R. Hohls, K. Megerle, H. Kiesewetter, Historische Regionen im Vergleich. Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert, Opladen: Westdeutscher Verlag 1989, 413 S.

7.         zus. m. R. Hohls, Die regionale Erwerbsstruktur im Deutschen Reich und in der Bundesrepublik, 1895-1970. Eine statistische Dokumentation, St.Katharinen: Scripta Mercaturae Verlag 1989, 330 S.

8.         zus. m. R. Federspiel, Soziale Mobilität in Berlin 1825-1957. Tabellen zur Mobilität, zu Heiratskreisen und zur Sozialstruktur, St.Katharinen: Scripta Mercaturae Verlag 1990, 204 S.

9.         zus. m. Y.S. Brenner/Mark Thomas, Hg., Income Distribution in Historical Perspective, Cambridge: Cambridge University Press 1991, 261 S.

10.       Hg., Der Boom 1948-1973. Gesellschaftliche und wirtschaftliche Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und in Europa, Opladen: Westdeutscher Verlag 1992, 247 S. (= Schriften des Zentralinstituts für Sozialwissenschaftliche Forschung der FU Berlin, Bd. 64)

11.       zus.mit Heinrich August Winkler, Hg. Nationalismus - Nationalitäten - Supranationalität, Stuttgart: Klett-Cotta 1993, 357 S. (= Industrielle Welt, Bd.53)

12.       Hg., Karrieren und Managment im Büro. Themenheft des Jahrbuchs für Wirtschaftsgeschichte 1993/1

13.       zus.mit Jürgen Kocka und Hartmut Zwahr, Hg., Sozialgeschichte der DDR, Stuttgart: Klett-Cotta 1994, 601 S.

14.       zus. mit Rainer Hudemann und Klaus Schwabe, Hg., Europa im Blick der Historiker. Europäische Integration im 20. Jahrhundert. Bewußtsein und Institutionen, München: Oldenbourg Verlag 1995, 273 S. (= Historische Zeitschrift, Beihefte, N.F., Bd.21)

15.       zus.m. Hannes Siegrist und Jürgen Kocka, Hg., Europäische Konsumgeschichte. Zur Gesellschafts- und Kulturgeschichte des Konsums (18. bis 20. Jahrhundert), Frankfurt/M.: Campus 1997, 815 S.

16.              zus. m. Jürgen Schriewer, Hg., Gesellschaften im Vergleich. Forschungen aus Sozial- und Geschichtswissenschaften, Frankfurt/M.: Lang 1998, 588 S.

17.              zus. m. Jürgen Schriewer, Hg., Diskurse und Entwicklungspfade. Gesellschaftsvergleiche in Geschichts- und Sozialwissenschaften, Frankfurt/M.: Campus 1999, 446 S.

18.              Hg., The European Way, Oxford: Berghahn vorauss. 2002 (Manuskript abgeschlossen)

19.              zus. m. D.Rothermund, Hg., Nichtwestliche Geschichtswissenschaften seit 1945, Themenheft der Zeitschrift Comparativ 11. 2001, Heft 4, 142 S.

20.       zus. m. M.Kirsch/ A.Schmidt-Gernig, Hg., Transnationale Öffentlichkeit und Identitäten im 20. Jahrhundert, Frankfurt 2002, 448 S.

 

2)         Aufsätze

論文

1.         Industrielle Interessenpolitik vor 1914, in: W. Ruegg/O. Neuloh, Hg., Zur soziologischen Theorie und Analyse des 19. Jahrhunderts, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1971,

S.180-192

2.         Kommunalverwaltung und Unternehmer in Berlin während der frühen Industrialisierung, in: O. Büsch, Hg., Untersuchungen zur Geschichte der frühen Industrialisierung vornehmlich im Wirtschaftsraum Berlin/Brandenburg, Berlin: Colloquium Verlag, 1971, S.371-415

3.         zus. m. H. Volkmann: Konjunktur und Streik während des Übergangs zum Organisierten Kapitalismus, in: Zeitschrift für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften 92.1972, S.513-542

4.         Sozialer Aufstieg in Deutschland, 1850-1914, Vierteljahresschrift für Wirtschafts- und Sozialgeschichte 60.1973, S.41-71 (revidierte Fassung in: K.H. Jarausch, Hg., Quantifizierung in der Geschichtswissenschaft, Düsseldorf: Droste 1976) (auch in Monographien Nr.4a)

5.         Sozialer Aufstieg in den USA und Deutschland, 1900-1960. Ein vergleichender Forschungsbericht, in: H.-U.Wehler, Hg., Sozialgeschichte Heute. Festschrift für Hans Rosenberg, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1974, S.525-542 (revidierte Fassung in Monographien Nr. 4)

6.         Chancenungleichheit und akademische Ausbildung in Deutschland, 1910- 1960, in: Geschichte und Gesellschaft, Zeitschrift für historische Sozialwissenschaften 1.1975, S.121-149 (auch in Monographien Nr.4a)

7.         Die Aufstiegschancen der Industriearbeiter in der deutschen und amerikanischen Gesellschaft, in: Sozialwissenschaftliche Informationen für Unterricht und Studium 5.1976, S.94-99

8.         Social Stratification in Germany in the 19th and 20th Centuries: A Survey of Research sind 1945, in: Journal of Social History 10.1976/77, S.144-165

9.         zus.mit Hermann-Josef Rupieper, Report on Workshop. Historische Mobiliätsforschung, in: International Labor and Working Class History 13.1978, S.20-21

10.       Soziale Mobilität in Deutschland, 1900-1960, in: H. Kaelble, H. Matzerath, H.-J. Rupieper, P. Steinbach, H. Volkmann, Probleme der Modernisierung in Deutschland, Opladen: Westdeutscher Verlag, 1978, S. 235-327 (auch in Monographien Nr.4a)

11.       Social Mobility in Germany, 1900-1960, in: Journal of Modern History 50.1978, S.439-461

12.       Einführung und Auswertung, in: W. Conze/U. Engelhardt, Hg., Arbeiter im Industrialisierungsprozeß, Stuttgart: Klett, 1979, S.18-30 (Einleitung zur Sektion "Regionale und soziale Herkunft")

13.       (a) L'évolution du recrutement du patronat en Allemagne comparée á celles des Etats-Unis et de la Grande-Brétagne depuis la révolution industrielle, in: M. Lévy-Leboyer, Hg., Le patronat pendant la deuxiéme industrialisation, Paris: édition ouvri`ere 1979, S. 15-36

(b) Long-Term Changes of the Recruitment of the Business Elite: Germany Compared to the US, Britain and France since the Industrial Revolution, in: Journal of Social History 13.1979/80, S.404-423 (s.auch Monographien Nr.4b; dt. Fassung in Monographien Nr. 4a; ungar. Übersetzung in: A.Vallalkozo, Der Unternehmer, in: Szociologiai füzetek, 28. Budapest 1982)

14.       Educational Opportunities and Government Policies in Europe in the Period of Industrialization, in: P. Flora/A. Heidenheimer, Hg., The Development of the Welfare State in Europe, New Brunswick: Transaction Books, 1981, S.235-264 (s.auch Monographien Nr.4b, dt.Fassung in Monographien Nr.4a)

15.       Divergenz oder Konvergenz. Soziale Mobilität in Frankreich und Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert, in: G.A. Ritter/R. Vierhaus, Hg., Aspekte der historischen Forschung in Frankreich und Deutschland, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1981, S.117-135 (s.auch Monographien Nr. 4a)

16.       Social Mobility in America and Europe: A Comparison of 19th Centuries Cities, in: Urban History Yearbook, May 1981, S.24-38 (s.auch Monographien Nr.4b, dt. Fassung in Monographien Nr.4a)

17.       From the Family Enterprise to the Professional Manager: The German Case, in: L.Hannah, Hg., From the Family Enterprise to Professional Management: Structure and Performance of Business Enterprise, Eigth International Economic History Congress Budapest 1982, B-Themes, B 9, Budapest 1982, S.50-59

18.       Der Mythos der rapiden Industrialisierung in Deutschland, in: Geschichte und Gesellschaft 9.1983, S.106-118

19.       Foreword by the Guest Editor, in: Journal of Social History 17.1983/84, S.405-409 (s. Ko-Edition Nr.9)

20.       Integration Europas: Was können wir aus der Geschichte lernen?, in: EG-Magazin 1984

21.       Eras of Social Mobility in 19th and 20th Century Europe, in: Journal of Social History, 17.1983/84, S.489-504 (auch in Monographien Nr.4b)

22.       Wie feudal waren die Unternehmer im Kaiserreich?, in: R.Tilly, Hg., Beiträge zur vergleichenden quantitativen Unternehmensgeschichte, Stuttgart: Klett, 1985, S.148-171

23.       Gesellschaftsepochen und soziale Mobilität, in: J. Bergmann/J. Brockstedt/H. Kaelble/H.-J. Rupieper/P. Steinbach/H. Volkmann, Arbeit, Mobilität, Protest, Partizipation. Gesellschaftlicher Wandel in Deutschland im 19. und 20. Jh., Opladen: Westdeutscher Verlag 1986, S. 66-95 (s.auch Monographien Nr. 4a)

24.       zus. m. H. Volkmann, Streiks und Einkommensverteilung im Kaiserreich, in: ebd. S. 159-198 (s.Herausgeberschaft Nr.10)

25.       Arbeiter und soziale Ungleichheit in Europa, 1850-1930, in: K. Tenfelde (Hg.), Die internationale Forschung zur Geschichte der Arbeiterschaft (Historische Zeitschrift, Sonderheft 15), München 1986, S.137-178

26.       Soziale Mobilität in Europa im 19. und 20. Jahrhundert, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 19.6.86

27.       The Rise of the Managerial Enterprise in Germany, c.1870-c.1930, in: Kesaji Kobayashi/Hidemasa Morikawa, Hg., The Development of Managerial Enterprise, Tokio: Tokyo University Press 1986, S. 71-86

28.       The Concomitant Changes of Distribution of Social Inequality in the late 19th and Early 20th Centuries Europe: The Historian' s Perspective, in: H. Strasser/R.W. Hodge, Hg., Status Inconsistencies in Modern Societies. Proceedings of a Working Conference of the I.S.A. Research Committee on Social Stratification, Duisburg: Verlag der Sozialwissenschaftlichen Kooperative 1986, S. 456-465

29.       Das aristokratische Modell im deutschen Bürgertum des 19. Jahrhunderts: ein europäischer Vergleich, in: Zentrum für interdisziplinäre Forschung: Bürger, Bürgerlichkeit und bürgerliche Gesellschaft. Das 19. Jahrhundet im europäischen Vergleich, Nr.2, 1986/87

30.       Das Journal of Social History. Ein Zeitschriftenportrait, in: Geschichte und Gesellschaft 13.1987, S.94-100

31.       Social Inequality in the 19th and 20th Centuries. Some Introductory Remarks, in: K.H. Jarausch/W. H. Schröder, eds., Quantitative History in International Perspective, Stuttgart: Klett 1987, S. 49-57

32.       (a) Sozialgeschichte in Frankreich und Deutschland. "Annales" gegen Historische Sozialwissenschaft?, in: Geschichte und Gesellschaft 13.1987, S.77-93

(b) L' histoire sociale en France et en Allemagne fédérale: De l' ignorance cordiale aux promesses d' un nouveau dialogue, in: Cahier du Centre de Recherches Historiques No. 1, 1988, S. 21-37; auch in: Mission Historique Française en Allemagne. Bulletin d' information No.12, Juni 1986, S.9-28 (spanische Übersetzung in einem von Guillermo Pérez Sarrión herausgegebenen Band, vorauss.1997)

33.       The Regional Structure of Employment in Germany, 1895-1970, in: Historical Social Research, Nr. 44, Okt. 1987, S. 5-35 (s.auch Ko-Edition Nr. 14)

34.       Les assurances sociales en Europe au XXe siècle, in: Comité d'histoire de la sécurité sociale. Bulletin de liaison no. 16.1987, S. 77-89

35.       Le modèle aristocratique dans la bourgeoisie allemande (fin XIXe début XXe siècle) Similitudes ou divergences de la France? in: Francia 1987, S. 451-460 

36.       Industrialisierung in Frankreich und Deutschland, in: W. Treue, Hg., Geschichte als Aufgabe. Festschrift für Otto Büsch zu seinem 60. Geburtstag, Berlin 1988, S.323-355

37.       (a) Französisches und deutsches Bürgertum, 1870-1914, in: J. Kocka, Hg., Bürgertum im 19. Jahrhundert, München: dtv 1988, Bd.1, S.107-140

(b) Borghesia francese et borghesia tedesca, 1870-1914, in: Borghesie europee dell'ottocento, hg.v.J.Kocka, Venedig: Marsilio 1989, S.127-160

(c) The French and German Bourgeoisie 1870-1914, in: Jürgen Kocka/Allan Mitchell, Hg., Bourgeois Society in Nineteenth-Century France, Oxford/Washington: Berg Publishers, 1993

(d) Les bourgeoisie francaise et allemande, in: J.Kocka, Hg., Les bourgeoisies européennes au XIXe siècle, Paris: Belin 1997

(e) La burgesìa francesa y alemana de 1870 a 1914, in: J.M.Fradera/ J.Millàn, Hg., Las burgesìas europeas des siglo XIX, Valencia 2000, 277-308

38.       Historischer Sozialstaat und neue soziale Unsicherheit, in: S.Miller/ M. Ristau, Hg., Gesellschaftlicher Wandel, Soziale Demokratie. 125 Jahre SPD, Köln 1988, S.97-105

39.       Sozialgeschichte der Hochschullehrer in Europa im 19. und 20. Jahrhundert (Tagungsbericht), in: Berichte zur Wissenschaftsgeschichte 11.1988, S.120-122

40.       zus. mit R. Hohls, Der Wandel der regionalen Erwerbsstruktur  Deutschlands, 1895-1970, in: J.Bergmann/J.Brockstedt/R.Fremdling/R.Hohls/K.Megerle/H.Kiesewetter: Historische Regionen im Vergleich. Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert, Opladen: Westdeutscher Verlag  1989, S.288-413

41.       Was Prometheus Most Unbound in Europe? The Labour Force in Europe  During the Late 19th and 20th Centuries, in: Journal of European Economic  History, 18. 1989, S.65-104

42.       Die vergessene Gesellschaft im Westen? Das Bild der Deutschen von der französischen Gesellschaft, 1871-1914, in: Revue d'Allemagne 21.1989

43.       Les classes moyennes et le mouvement ouvrier en France et en Allemagne  au début du XXe siècle, in: Matériaux pour l'histoire de notre temps  No.17, oct-déc.1989, S.7-10 (als Tagungsbeitrag gedruckt)

44.       Wo sich die Völker Europas immer ähnlicher werden, in: Dokumente/ documents 45.1989, S.118-121

45.       L'émergence d'une société européenne, in: Futurible no.138, Dezember 1989, S.19-27

46.       Bürgertum in Frankreich und Deutschland im 19. Jahrhundert (Tagungsbericht), in: Bulletin des deutsch-französischen Komitees für die Erforschung der deutschen und französischen Geschichte des 19. und  20. Jahrhunderts no.1.1990, S.32-37

47.       Quantifizierung im 20. Jahrhundert: Bemerkungen zu einem Dissens, in: Göttinger Sozialwissenschaften heute, hg.v.P.Lösche, Göttingen: Vandenhoek & Ruprecht 1990, S.75-80.

48.       Französische Gesellschaftentwicklung: Rückständigkeit oder eigener Weg? in: Frankreich-Jahrbuch 1990, S.241-244 (Rezensionsartikel)

49.       Sozialstruktur und Lebensweisen deutscher Unternehmer, 1907-1927, in: Scripta Mercaturae 24.1990, S.132-178

50.       zus. m. Gerold Ambrosius, Einleitung: Gesellschaftliche und wirtschaftliche Folgen  des Booms der 1950er und 1960er Jahre, in: H.Kaelble, Hg., Der Boom 1948-1973. Gesellschaftliche und wirtschaftliche Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und in Europa, Opladen: Westdeutscher Verlag 1991, S.7-32

51.       Boom und gesellschaftlicher Wandel, 1948-1973: Frankreich und die Bundesrepublik Deutschland im Vergleich, in: H.Kaelble, Hg., Der Boom 1948-1973. Gesellschaftliche und wirtschaftliche Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und in Europa, Opladen: Westdeutscher Verlag 1991 (= Schriften des Zentralinstituts für Sozialwissenschaftliche Forschung der FU Berlin, Bd. 64), S.219-247

52.       zus. mit Mark Thomas, Introduction, in: Y.S.Brenner/Hartmut Kaelble/Mark Thomas, Hg., Income Distribution in Historical Perspective, Cambridge: Cambridge University Press 1991, S.1-56

53.       Die Gesellschaft Frankreichs während der letzten Jahrzehnte vor 1914 im Vergleich, in: Lendemains 16.1991, Heft 63, S.25-34

54.       Einleitung zur Sektion "Europäische Identität und gesellschaftliche Besonderheiten Europas im 20. Jahrhundert", in: 38.Versammlung deutscher Historiker in Bochum 1990, Stuttgart: Klett 1991, S.210-212

55.       Die oberen Schichten in Frankreich und der Bundesrepublik seit 1945, in: Frankreich-Jahrbuch 1991, S.63-78

56.       Soziale Mobilität und Sozialstrukturen der Vereinigten Staaten im 19. und 20. Jahrhundert, in: Knud Krakau, Hg., Lateinamerika und Nordamerika. Gesellschaft, Politik und Wirtschaft im historischen Vergleich, Frankfurt: Campus 1992, S.107-115

57.       L'intégration sociale de l'Europe, in: J.Rovan/G.Krebs, Hg., Identitées nationales et conscience européenne, Paris: PIA 1992, S.171-182 58.

58.       Die Welt des Büros. Ein Tagungsbericht über das vierte französisch-deutsche Sozialhistorikertreffen zur Geschichte der "Welt des Büros" am 14. und 15. Februar 1991 an der FU Berlin, in: Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte 1992/1, S.255-260

59.       L'unité allemande de 1990 et la fondation du Reich en 1871: retour historique ou nouveau commencement? in: Documents. Revue des questions allemandes 47.1992, S.59-68

60.       Allemagne-France: convergences et divergences, in: le débat 71.Sept./Okt. 1992, S.58-65 (wiederabgedruckt in: H.Menudier, Hg., Le couple franco-allemand en Europe, Asnières: Pia 1993, S.153-162)

61.       International Comparisons of the History of Strikes, in: Leopold Haimson/Giulio Sapelli, Hg., Strikes, Social Conflict and the First World War, Mailand: Feltrinelli 1992 (= Annali/Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Bd.27), S.527-531

62.       Supranationalität in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg. Einleitende Bemerkungen, in: Hartmut Kaelble/Heinrich August Winkler Hg., Nationalismus - Nationalitäten - Supranationalität, Stuttgart: Klett-Cotta 1993, S.189-206 (wieder abgedruckt in: F.Boterman u.a., Hg., Van Bonn Naar Berlijn, deel 3: Internationale Vraagstukken voor het herenigde Duitsland, Amsterdam Duitsland Instituut 1997, S.19-37)

63.       a) Vergleichende Sozialgeschichte des 19.und 20. Jahrhunderts: Forschungen

europäischer Historiker, in: Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte 1993/1, S.173-200 (andere Version in: Heinz-Gerhard Haupt/ Jürgen Kocka, Hg., Geschichte und Vergleich. Ansätze und Ergebnisse international vergleichender Geschichtsschreibung, Frankfurt: Campus 1996, S.91-130)

            b)La recherche européenne en histoire sociale comparative (XIXe et XXe siècle), in:

Actes de la recherche en sciences sociales, 106-107. 1995, S.67-79

64.       La "Zeitgeschichte": l'histoire allemande et l'histoire international du temps présent, in: Robert Frank, Hg., Ecrire l'histoire du temps présent. En hommage à François Bédarida, Paris: CNRS éditions 1993, S.83-88

65.       La représentation de la société européenne au XXe siècle, in: René Girault, Hg., Les Europe des européens, Paris: Publications de la Sorbonne 1993, S.127-132

66.       Eine europäische Geschichte des Streiks? in: Jürgen Kocka/Hans-Jürgen Puhle/Klaus Tenfelde, Hg., Von der Arbeiterbewegung zum modernen Sozialstaat. Festschrift für Gerhard A.Ritter zum 65. Geburtstag, München: K.G.Saur 1994, S.44-70

67.       Die Gesellschaft der DDR im internationalen Vergleich, in: Hartmut Kaelble zus.m. Jürgen Kocka und Hartmut Zwahr, Hg., Sozialgeschichte der DDR, Stuttgart: Klett-Cotta 1994, S.559-580

68.       L'Europe "vécue" et l'Europe "pensée" au XXe siècle: Les spécificités sociales de l'Europe, in: René Girault, Hg., Identité et conscience européennes au XXe siècle, Paris: Hachette 1994, S.27-45

69.       Die gesellschaftliche Integration Europas und die neuen Mitgliedskandidaten der Europäischen Union, in: Historicum, Frühjahr 1994, S.34-37

70.       Social Mobility, in: Peter Stearns, Hg., Encyclopedia of Social History, New York/London: Garland Publishing 1994, S.505-509

71.       Ein sozialhistorischer Blick auf die europäische Integration, in: Jahrbuch der Berliner Wissenschaftlichen Gesellschaft e.V., Berlin 1994, S.153-195

72.       European Integration and Social History since 1950, in: Paul Michael Lützeler, Hg., Europe after Maastricht. American and European Perspectives, Providence/Oxford: Berghahn Books 1994, S.89-111

73.       Der französisch-deutsche Vergleich in der Sozialgeschichte. Das sechste französisch-deutsche Sozialhistorikertreffen in Merseburg, in: Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte 1994/2, S.191-195

74.       Europabewußtsein, Gesellschaft und Geschichte: Forschungsstand und Forschungschancen, in: Rainer Hudemann/Hartmut Kaelble/Klaus Schwabe, Hg., Europa im Blick der Historiker. Europäische Integration im 20. Jahrhundert. Bewußtsein und Institutionen, München: Oldenbourg Verlag 1995 (= Historische Zeitschrift, Beihefte, N.F., Bd.21), S.1-29

75.       Entsteht eine europäische Gesellschaft?, in: Das Magazin (Wissenschaftszentrum Nordrhein-Westfalen) 6.1995, S.2-4

76.       Témoignage étranger (Allemagne), in: François Bédarida, Hg., L'histoire et le métier d'historien en France 1945-1995, Paris 1995: Editions de la Maison des Sciences de l'Homme 1995, S.405-408

77.       A propos des divers "modèles" d'élites, in: Bruno Théret, Hg., L'Etat, la finance et le social. Souveraineté nationale et construction européenne, Paris: Editions La Découverte 1995, S.125-135

78.       Social History of European Integration, in: Clemens Wurm, Hg., Western Europe and Germany. The Beginnings of European Integration 1945-1960, Oxford/Washington, USA: Berg Publishers 1995, S.219-247 (mit kleineren Veränderungen wiederabgedruckt in: The Tocqueville Review 16.1995, S.61-82 und in: Thyge Winther-Jensen, Hg., Challenges to European Education. Bern: Peter Lang 1996, S.127-155)

79.       Die französische und deutsche Gesellschaft seit 1880: Unterschiede, Annäherungen, Gemeinsamkeiten, in: Wolf D.Gruner/Klaus-Jürgen Müller, Hg., Über Frankreich nach Europa. Frankreich in Geschichte und Gegenwart, Hamburg: Krämer 1996 (= Beiträge zur deutschen und europäischen Geschichte, Bd.10), S.495-530

80.       a)         The history of the European consciousness, in: Ragnar Björk/K.Molin, Hg., Societies made up of history. Essays in historiography, intellectual history, professionalisation, historical social and proto-industrialisation, Edsbruk: Akademitryck 1996, S.55-74 (veränderte Version in: Philippe Nemo, Hg., The European Union and the Nation-State/L'Union européenne et l'Etat-nation, Paris 1997, S.77-98

80.       b)         Periodizzazione e tipologia, in: Luisa Passerini, , ed., Identità culturale europea. Idee, sentimenti, relazione, Scandicci: La Nuova Italia 1998, S.29-46

81.       Die soziale Integration Europas. Annäherungen und Verflechtungen westeuropäischer Gesellschaften seit dem Zweiten Weltkrieg, in: Eckart Schremmer, Hg., Wirtschaftliche und soziale Integration in historischer Sicht, Stuttgart: Franz Steiner Verlag 1996 (= Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, Beihefte, Bd.128), S.304-344

82.       Eine Fortsetzung auf dem Weg zu einer europäischen Gesellschaft (Einleitung für die japanische Übersetzung des Buches Nr.7, Tokio 1997, S.199-232)

83.              a. Europäische Vielfalt und der Weg zu einer europäischen Gesellschaft, in: Stefan Hradil/Stefan Immerfall, Hg., Die westeuropäischen Gesellschaften im Vergleich, Opladen: Leske & Budrich 1997, S.27-68

b. European diversity and the path to a European society , in: H.Kaelble, Hg., The European Way. European societies during the 19th and 20th centuries, Oxford/ New York: Berghahn Books 2002

84.       Útban egy európai tarsadalom felé. Nyugat-Európa társadalomzörténete, 1880-1980, in: R.Andorka/ S.Hrdail/ L.L.Peschar, Hg., Társadalmi rétegzödés, Budapest 1997, S.161-170

85.       Bericht über die Tagung "Gesellschaftsvergleich" der Forschergruppe "Gesellschaftsvergleich" an der Humboldt-Universität Berlin, in: Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte, 1997/1, S.217-221

86.       Die zeitgenössische Erfahrung des 8. Mai 1945, in: Rainer Schröder, Hg., 8. Mai 1945 - Befreiung oder Kapitulation?, Berlin: Berlin Verlag 1997, S.115-136

87.       Europäische Besonderheiten des Massenkonsums, 1950-1990, in: Hannes Siegrist/Hartmut Kaelble/Jürgen Kocka, Hg., Europäische Konsumgeschichte. Zur Gesellschafts- und Kulturgeschichte des Konsums (18. bis 20. Jahrhundert), Frankfurt/M.: Campus 1997, S.169-203

88a).    Der Wandel der Erwerbsstruktur in Europa im 19. und 20. Jahrhundert, in: Struktur und Dimension. Festschrift für K.H.Kaufhold, Stuttgart 1997, S.73-93 (Wiederabdruck in: Historical Social Research No.22.1997, Sonderheft: 20 Jahre Zentrum für historische Sozialforschung, Teil I: Wirtschaft und Gesellschaft, hg. v. Rainer Metz), S.9-28

88b).    Le changement structurel de l'emploi en Europe au XIXe et XXe siècle, in: Histoire, économies, sociétés 17.1998, S.13-37.

89.       L'évolution de l'état-providence depuis la révolution française, in: Le contrat social en Europe de Jean-Jacques Rousseau à la dimension sociale de Maastricht, Louvain-la-Neuve: Institut d'Etudes Européennes, UCL 1997, S.119-132

90        (a)Artikel "Famille/Familie", in: Robert Picht/Vincent Hoffmann-Martinot/René Lasserre/Peter Theiner, Hg., Fremde Freunde. Deutsche und Franzosen vor dem 21. Jahrhundert, München: Piper 1997, S.87-92

(b)Artikel "Famille/Familie", in: Jacques Leenhardt/Robert Picht, Hg., Au jardin des malentendus, Arles: Babel 1997, S.495-502

91.       Soziale Grundrechte und die Europäische Union, in: Th.König/E.Rieger/H.Schmitt, Hg., Europäische Institutionen und Politik (=Mannheimer Jahrbuch für Europäische Sozialforschung, Bd.2), Frankfurt/M.: Campus 1997, S.361-379

92.       Introduction: Les transformations en Allemagne orientale et l'unité allemande, in: Revue d'Allemagne 29, Nr. 4 (Oktober-Dezember) 1997 S.563-566 (Sondernr. "L'état social de l'Allemagne après la réunification", herausgg. v. Nicole Pietri)

93.       Die gelebte und gedachte europäische Gesellschaft, in: H.Kaelble/J.Schriewer, Hg., Gesellschaften im Vergleich. Forschungen aus Sozial- und Geschichtswissenschaften, Frankfurt/M.: Peter Lang 1998, S.343-351

94.       zus.m. J.Schriewer, Einleitung, in: H.Kaelble/J.Schriewer, Hg., Gesellschaften im Vergleich. Forschungen aus Sozial- und Geschichtswissenschaften, Frankfurt/M.: Peter Lang 1998, S.IX-XII

95.       Wertewandel in Frankreich und Deutschland. Wie viel nationale Divergenz, wie viel europäische Konvergenz?, in: Renate Köcher/Joachim Schild, Hg., Wertewandel in Deutschland und Frankreich, Leske & Budrich: Opladen 1998, S.309-325

96.       1848: Viele nationale Revolutionen oder eine europäische Revolution, in: W.Hardtwig, Hg., Revolution in Deutschland und Europa 1848/49, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1998, S.260-278

97.       Die Nachkriegszeit in Frankreich und Deutschland (1945-1955/57), in: Ilja Mieck/Pierre Guillen, Hg., Nachkriegsgesellschaften in Deutschland und Frankreich im 20. Jahrhundert, München: R.Oldenbourg Verlag 1998, S.123-141

98.       Französisch-deutsche Beziehungen heute: Mythos und Möglichkeiten der Kooperation, in: Manfred Bock, Hg., Projekt deutsch-französische Verständigung. Die Rolle der Zivilgesellschaft am Beispiel des Deutsch-Französischen Instituts in Ludwigsburg, Opladen: Leske und Budrich 1998, S.312-316

99.       Les divergences entre les sociétés française et allemande, 1880-1930, in: Le Mouvement

Social no.185 (oct.-déc.1998), S.11-22

Introduction, in: ”Industrialisation et sociétés 1880-1970”, Themenheft der Cahiers d’histoire, hrsg. v. S. Sirot, no.72, 1998, S.7-9

100.     zus .m. J. Schriewer, Einleitung, in: H.Kaelble/ J.Schriewer, Hg., Diskurse und

Entwicklungspfade, Campus: Frankfurt: Campus 1999, S.VII-XIII

101.     Der historische Zivilisationsvergleich, in: H.Kaelble/J.Schriewer, Hg., Diskurse und

Entwicklungspfade. Vergleiche in den Geschichts- und Sozialwissenschaften, Frankfurt/M.: Campus 1999, S.29-52

102.     Die soziale Frage, in: Brockhaus Bibliothek: Weltgeschichte, Bd. 5, Mannheim:

Brockhaus.1999, S.264-269

103.     Die europäische Öffentlichkeit in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Eine Skizze,

in: H.-G.Haupt/M.Grüttner, Hg., Geschichte und Emanzipation. Festschrift für Reinhard Rürup, Frankfurt: Campus1999, S.651-678

104.     Europäische und nationale Identität seit dem Zweiten Weltkrieg, in: Wolther v. Kieseritzky/ Klaus-Peter Sick, Hg., Demokratie in Deutschland. Chancen und Gefährdungen im 19.und 20.Jahrhundert, München: Beck 1999, S.394-419

105.     Gesellschaften Vergleichen: Der historische Vergleich in Frankreich und Deutschland, in: P.Veit/ P.Schöttler/ M.Werner, Hg., Plurales Deutschland – Allemagne plurielle, Festschrift für Etienne Francois, Göttingen: Wallstein 1999, S.25-37

106      (a)La ville européenne au Xxe siècle, in: Revue économique vol.51, no.2, mars 2000, numéro spécial „De l’Europe d’avant-guerre à l’Europe d’aujourd’hui. Regards sur L’Europe de 1939“, hg.v. J.-C.Asselain/ J.Batou, S.385-400

(b) Die Besonderheiten der europäischen Stadt im 20.Jahrhundert, in: Leviathan 29.2002, S.256-274

107.       Der Wandel der Einkommensverteilung während der zweiten Hälfte des 20.Jahrhunderts. Gedanken zu einer Trendwende, in: S. Ryll/ A.Yenal, Hg., Politik und Ökonomie. Problemsicht aus klassischer, neo- und neuklassischer Perspektive. Festschrift für Gerhard Huber, Marburg: Metropolis 2000, S.227-242

108.     Wie kam es zum europäischen Sozialmodell? in: Sozialmodell Europa. Konturen eines Phänomens. Themenheft des Jahrbuchs für Europa- und Nordamerika-Studien 4.2000, S.39-53

109.          La grande modernisation, in: Les européens, hg. v. H.Ahrweiler und M.Aymard, Paris: Hermann 2000, S.509-541

110.          Demokratie und europäische Integration seit 1950, in: M.Hildermeier/ J.Kocka, Hg., Europäische Zivilgesellschaft in Ost und West. Begriff, Geschichte, Chancen, Frankfurt: Campus 2000, S.245-271

111.     Rapport sur la table ronde franco-allemande sur l’histoire sociale et culturelle de la consommation (Paris 5.-7.sept.2000), in: Bulletin de la mission historique française en Allemagne no.36.2000, S.67-73

112.          Comparative European Social History, in: Peter N.Stearns, Hg., Encyclopedia of European Social History, New York: Charles Scribener’s Sons 2001, S.113-121

113.          Social mobility, in: Peter N.Stearns, Hg., Encyclopedia of European Social History, New York: Charles Scribener’s Sons 2001, S.19-26

114.          Social History, in: Europe since 1945, hg.von Mary Fulbrock (Short Oxford History of Europe), Oxford: Oxford University Press 2001, S.53-94

115.          Die gesellschaftliche Seite des europäischen Modells der transnationalen Integration, in: Europäische Integration und Japan. The 21st century Forum, The bulletin of Yokohama City University vol. 52. 2001 (Social Science no.2), S. 88-106.

116..    Science and the Franco-German reconciliation since 1945, in: Technology and society 23.2001, S. 407-426

117.     Voir l’autre à travers le comparatisme historique, in: Comparare.2001, S.125-137

118.     Nichtwestliche Geschichtswissenschaften seit 1945: Afrika, Indien, Japan, China, in H.Kaelble/ D.Rothermund, Hg., Nichtwestliche Geschichtswissenschaften seit 1945, in: Comparativ 11.2001, S.7-16

119.       European identity and national identities in Europe, in: M.G. Melchionni, Hg., Identità europea alla fine del XX secolo, European identity, in: La Rivista di studi politici internazionali, Florenz: Biblioteca degli studi politici internazionali 2001, S.423-439

120.     Zeit der Divergenzen. Die französische und die deutsche Gesellschaft 1918-1933. Ein Bericht über vergleichende Forschungen: in: Frankreich Jahrbuch 2001, 229-249

121.     The social sciences since 1945: a survey (Kurzbeitrag), in Tocqueville Review 22.2001, S.122-124

122.     Frankreich-Deutschland: Historisch-systematischer Gesellschaftsvergleich: in: I.Kolboom, et al.,  Hg., Handbuch Französisch. Studium – Lehre – Praxis, Berlin: Erich Schmidt Verlag vorauss. 2002, S.679-685

123.     History of social mobility, in: International Encyclopedia of the Social and Behavorial Sciences, hg.v. Neil J.Smelser/ Paul B.Balthes, Amsterdam: Elsevier vorauss.2002

124.     Das europäische Selbstverständnis und die europäische Öffentlichkeit im 19. und 20. Jahrhundert, in:  H.Kaelble, M.Kirsch, A.Schmidt-Gernig, Hg., Transnationale Öffentlichkeit und Identitäten im 20. Jahrhundert, Campus 2002, S.85-109  (in leicht veränderter Version auch in den Mannheimer Vorträgen des Mannheimer Zentrums für europäische Sozialforschung, 2002)

125.     zus. mit M.Kirsch, A.Schmidt-Gernig, Einleitung. Zur Entwicklung transnationaler

Öffentlichkeiten und Identitäten im 20. Jahrhundert, in: H.Kaelble, M.Kirsch, A.Schmidt-Gernig, Hg., Transnationale Öffentlichkeit und Identitäten im 20. Jahrhundert, Campus vorauss. 2002, S.7-33

125.            Zu einer europäischen  Sozialgeschichte der Bildung, in: M.Caruso/ H.-E,Tenorth, Hg., Internationalisierung, Franfurt: Lang 2002, S.249-268

126.            The historical rise of a European public sphere? In: Journal of European Integration History vorauss. 2002

128.      Introduction, in: H.Kaelble, Hg., The European Way. European societies during the 19th and 20th centuries, Oxford/ New York: Berghahn Books vorauss. 2002

129.      Social pericularities of 19th and 20th centuries Europe, in: H.Kaelble, Hg., The European Way. European societies during the 19th and 20th centuries, Oxford/ New York: Berghahn Books vorauss. 2002

130.            La double identité: les identités européennes et les identités nationales, in: R. Frank, Hg., L’histoire de la conscience européenne, Paris vorauss. 2002

131.            L’Europe en difficulté à la fin du XIXe siècle, in : C.Charle/ D.Roche, Hg., Les fins de siècle, Paris vorauss. 2002

132.            zus. mit Luisa Passerini, Preface, in: Journal of European Integration History vorauss. 2002und die europäische Öffentlichkeit

133.            Zwei Bilder eines Mannes, in: Festschrift Karin Hausen, vorauss. 2002

134.            European Self-Understanding in the 20th Century, in: S.N.Eisenstadt/ J.Riedel/ D.Sachsenmaier, Hg., Multiple modernities, vorauss. 2002

135.            Der historische Vergleich, in: Geschichtslexikon, Hg. v. Jordan, Reclam: Stuttgart vorauss. 2002

136.            Eine Sozialgeschichte Europas schreiben: die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts, in: Festschrift für J.Zarnowski, vorauss.2002

137.            La recherche française sur l’Allemagne : impressions d’un observateur extérieur, in: L’Allemagne aujourd’hui vorauss. 2002

138.            Un espace public européen ?  La perspective historique, in: R.Frank, Hg., Gouvernance, vorauss. Paris 2002

139.            Vorwort für die chinesische Ausgaben des Buches „Historischer Vergleich“,  Peking vorauss. 2002

140.            European symbols, 1945-2000: concept, meaning and historical change, in L.Passerini, Hg., European symbols, vorauss. 2003

141.     Nachwort. Die interdisziplinären Debatten über Vergleich und Transfer, in: H.Kaelble/ J.Schriewer, Hg., Vergleich und Transfer, Frankfurt: Campus vorauss.2002

142.     Social history in Europe, in: Journal of Social History vorauss.2003(＝横浜市大国際学術セミナー報告原稿)