ヒトラー政府の中でユダヤ人問題で誰があなたより過激か？

seien, als Sie. Würden Sie uns sagen, welche Mitglieder der Regierung radikaler waren, als Sie?

ゲッベルスとヒムラー

GÖRING: Verzeihung, ich habe die Frage nicht verstanden, um wen, sondern worin. Wenn gefragt wird, um wen, dann betone ich, daß es sich um die Persönlichkeiten des Ministers Goebbels und Himmlers in der Hauptsache gehandelt hat.

JUSTICE JACKSON: Bezeichnen Sie auch Ihren Mitangeklagten Streicher radikaler als sich selbst?

GÖRING: Ja, aber er war nicht Regierungsmitglied.

JUSTICE JACKSON: Er war Gauleiter gerade des Gebietes, in dem wir uns befinden, nicht wahr?

GÖRING: Das ist richtig, hatte aber auf Regierungsmaßnahmen geringen Einfluß oder gar keinen.

ハイドリヒは？

JUSTICE JACKSON: Wie steht es mit Heydrich?

彼はヒムラーの部下。ヒムラーを挙げる時、ハイドリヒも含んでいる。

GÖRING: Heydrich war ein Untergebener von Himmler. Wenn ich Himmler sagte, so muß ich Heydrich mit einbeziehen.

JUSTICE JACKSON: Dann gehört Heydrich also in die Liste der Radikaleren, auf die Sie sich beziehen?

Wie steht es mit Bormann?

GÖRING: Das Hervortreten Bormanns in radikaler Richtung habe ich erst in späteren Jahren bemerkt.

[Der Nürnberger Prozeß: Sechsundachtzigster Tag. Mittwoch, 20. März 1946. Der Nürnberger Prozess, S. 10820 (vgl. NP Bd. 9, S. 570 ff.)]