“úŽ2005”N5ŒŽ

--------

5ŒŽ31“ú@ƒ{ƒbƒNƒX‚É‚ÍAuŠCŠOo’£i‘åŠw”ï—pjv‚ÉŠÖ‚·‚é¢Æ‰ï£‚È‚é‚à‚Ì‚ªA¢‘Û‰»„i–{•”’·£–¼‚Å“ü‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ढ‘Û‰»„i–{•”‚ÅR¸‚ðs‚¢¤”hŒ­‚ðŒˆ’è£‚·‚é‚»‚¤‚Å‚ ‚éBuR¸v‚̊͉½‚©H‚¾‚ꂪ¤”»’f‚·‚é‚Ì‚©H‚»‚ÌŒ¤‹†‹³ˆç‚Ì“à—e”»’f‚ÍH‚©‚‚Ă̊CŠOo’£R¸‰ï‚Æ”ä‚ׂÄA‚ǂ̂悤‚ÈR¸‘̧‚̕ω»‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤H

•¶•”‰ÈŠwÈE“ú–{ŠwpU‹»‰ï‚Ì”Ží‚ÌŒ¤‹†•¬‚É‚¨‚¢‚ÄAŠ¯—»‚ª’¼ÚR¸‚É—§‚¿“ü‚邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢BR¸‚Í‚ ‚­‚܂ŃsƒAEƒŒƒ”ƒ…[ƒVƒXƒeƒ€‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤‚µ‚½R¸ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©H@‚»‚±‚Å–â‘è‚Æ‚È‚é‚Ì‚ªA¢‘Û‰»„i–{•”£‚ÌuR¸v‚Ì‚ ‚è•ûE‘̧‚Å‚ ‚éB

‚»‚à‚»‚àAu”hŒ­ðŒv‚ªi‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB–{Šw‚Ì¢Œ¤‹†í—ªƒvƒƒWƒFƒNƒgŽ–‹Æ£‚ÉÌ‘ð‚³‚ê‚½’²¸Œ¤‹†‚ÅAŠCŠO‚É‚¨‚¢‚ÄŒ¤‹†’²¸‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‘Ó–‚È‚à‚ÌA‚¾‚Æ‚¢‚¤BR¸Œ‹‰Ê‚ð‚Ý‚ê‚ÎA‚»‚ꂪ‚í‚©‚é‚Å‚ ‚낤B‚¾‚ªA‚»‚ÌuR¸v‚ÍA‚¾‚ꂪH

‚»‚à‚»‚àA¢Œ¤‹†í—ªƒvƒƒWƒFƒNƒgŽ–‹Æ£‚Ì‘I•Ê‚àA‚ǂ̂悤‚És‚í‚ê‚é‚Ì‚©A‚ǂ̂悤‚È‘gD‚É‚æ‚é‚Ì‚©A‚©‚‚ėŠw•”‚Ì‹g‰ª‹³Žö‚ÍAŠO•”Ž‘‹à‚ðŠl“¾‚·‚é‚悤‚ȎЉï“I•]‰¿‚Ǝ󂯂Ă¢‚Ä‚à“à•”‚Å‚Í\¿‚Ì‚µ‚悤‚Ì‚È‚¢¢Œ¤‹†í—ªƒvƒƒWƒFƒNƒgŽ–‹Æ£‚Ì’Œ—§‚Ä‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘‚¢‚Ä‚¨‚ç‚ꂽBuŒ¤‹†í—ªƒvƒƒWƒFƒNƒgŽ–‹Æv‚Ì‘I•Ê‚É‚æ‚èAŠO•”•]‰¿EŠO•”Ž‘‹à‚ðŠl“¾‚·‚錤‹†ŽÒ‚Å‚à‚Í‚¶‚ß‚©‚çA‚»‚Ì‘½‚­‚Ìl‚Í\¿‚·‚ç‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤B

‚à‚¤‚ЂƂ‰”\‚È‚Ì‚ÍAu‘Û‰ï‹cE‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ìu‰‰v‚ÅA¢Še•ª–ì‚É‚¨‚¯‚é‘Û“I‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ê‚É€‚¸‚é‘gD‚ª‰^‰c‚·‚é‘Û‰ï‹c“™‚ÅŠî’²u‰‰‚ ‚é‚¢‚͵‘Òu‰‰‚Æ‚µ‚Ĉ˗Š‚³‚ꂽ‚à‚Ì£‚¾‚»‚¤‚Å‚ ‚éB

ˆê‘Ì‚¾‚ꂪ‚ǂ̂悤‚ȉï‹c‚Å¢Šî’²u‰‰£A¢µ‘Òu‰‰£‚ðs‚¤‚Ì‚¾‚낤B‹»–¡[‚¢Bd—v‚È‘ÛvŒ£Šˆ“®‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B

--------

5ŒŽ30“ú@]—ˆ‚ÌÝŠOŒ¤‹†‚É•Ï‚í‚駓x‚Ìu•½¬‚P‚V”N“x‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõŒ¤‹†ŽÒ—¯Šw”hŒ­ŽÒv‚Ìu„‘Ev‚ÉŠÖ‚í‚镶‘‚ªƒ[ƒ‹‚Å“Í‚¢‚½BŒ¤‹†‰@‘S‘Ì‚Å3–¼‚Æ‚¢‚¤­‚È‚³A‚µ‚©‚àAuŒ¤‹†‰@’·A•a‰@’·‚Ì„‘E‚É‚æ‚èA‘Û‰»„i–{•”‚ÅR¸‚Ì‚¤‚¦A”hŒ­ŽÒ‚ðŒˆ’è‚·‚éB‚È‚¨A„‘El”‚ÍŒ¤‹†‰@‚©‚ç3–¼ˆÈ“àAŠe•a‰@‚©‚ç1–¼ˆÈ“à‚Æ‚·‚év‚ÆB

ˆê‘̤‘Û‰»„i–{•”‚ÍA‚ǂ̂悤‚È‹@ŠÖ‚©H@Œ¤‹†‹³ˆç‚Ì„i‚Æ‚¢‚¤–{—ˆ“IŽg–½‚©‚ç‚·‚ê‚Τ‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚̉º‚É‚ ‚é‹@\‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚¾‚ªA‚»‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©H

¢R¸£‚ðs‚¤‚Ì‚Í‚¢‚©‚È‚é‘̧‚É‚¨‚¢‚Ä‚©H

‹K‘¥‚Ìu‰ü’èv‚ͤ¡”N‚Ì5ŒŽ24“ú‚Æ‚¢‚¤B‚Ç‚±‚Ť’N‚ªŒˆ‚ß‚½‚Ì‚©H‰ü’è‚ÉŠÖ‚í‚éR‹c‚Í‚Ç‚±‚Ås‚í‚ꂽ‚©H‚»‚Ì‹cŽ–˜^‚ÍH

‚©‚‚ĂȂç‚Τ‹³Žö‰ï‚â•]‹c‰ï‚ÅR‹cŒˆ’è‚·‚ׂ«d—vŽ–€‚¾‚ªB

ÝŠOŒ¤‹†‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ͤŒ¤‹†‚Ìi“W‚É‚Æ‚Á‚Ä”ñí‚Éd—v‚Å‚ ‚èAl‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽ€Šˆ‚Ìd—v«‚ðŽ‚ÂBŒ¤‹†‚ÌŽ©—R¤Šw–⌤‹†‚ÌŽ©—R‚Ì‚ ‚è•û‚É‚à[‚­ŠÖ‚í‚éB‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚ÌŒ´‘¥‚ÌŒ³‚ÅuR¸v‚ªs‚í‚ê‚é‘̧‚Å‚È‚¢ê‡A‚·‚È‚í‚¿Auã‚©‚çv¤¢ŠO‚©‚磔C–½‚³‚ꂽŠÇ—EEŽ––±E‚É‚æ‚éR¸Œˆ’è‚Æ‚È‚éê‡Ad‘å‚È–â‘è‚ƂȂ낤B–¯ŽåŽå‹`“IR‹c‹@ŠÖ‚Å‹c˜_‚µ‚È‚¢‚ŤŒˆ‚ß‚é‚Ì‚ÍAŠÈ’P‚¾‚ªA‚»‚ê‚ÍŒ‹‹Ç‚Í‘åŠw‚ÌŽ©—R‚Å–¯Žå“I‚ȶ‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½”­“W‚É‚ÍŒ‹‚т‚©‚È‚¢‚¾‚낤¤uŒˆ’茠ŒÀ‚ðŽ‚ÂlXv‚ÆuŒ¤‹†—¯Šw‚µ‚½‚¢lXv‚Æ‚Ì‚ ‚éŽí‚̂‚Ȃª‚肾‚¯‚ª—D悳‚ê‚邱‚ƂɂȂ낤B–¯Žå“I‚ÈŒö–¾‚ÈR¸‚ªŒ‡”@‚·‚éꇤ‘å•Ï‚È–â‘è‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©H

‚»‚̂悤‚ÈR¸‰ß’ö¤‚ǂ̂悤‚ÈR¸‹@ŠÖA‚ǂ̂悤‚ÈŒˆ’è‚Æ‚È‚é‚Ì‚©A’–Ú‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤B

@@@

--------

5ŒŽ29“ú@ÎŒ´“s­‚Ì–â‘è“_‚ªA4l‚Ì•›’mŽ–‚ÌŽ«”C‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å•\–ʉ»‚µ‚½BÎŒ´’mŽ–‚Æ•›’mŽ–4l‚̃gƒbƒv‚Å‚±‚ÌŠÔ‚Ì‘åŠw¢‰üŠv£‚à‹­ˆø‚É„i‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚ªA‚³‚Ä‚±‚ÌŽ«”CŒ€‚ð‘åŠwŽ©Ž¡‚ÌĶ¤Šw–⌤‹†‹³ˆç‚ÌŽ©—R‚Ŷ‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½”­“W‚É‚·‚±‚µ‚Å‚àŒ‹‚т‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©B

---------

5ŒŽ27“ú@“y—j“ú¤‚·‚±‚µŽžŠÔ‚ª‚Å‚«‚½‚̂Ť¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‰º‹L‚̘_à‚ð“Ç‚ñ‚¾¡ê–å“IŒ©’n‚©‚ç‚̔ᔻ“I•ªÍ‚Å‚ ‚èA‚·‚΂炵‚¢‚ÆŽv‚¤B

ƒOƒ[ƒoƒ‹‰»‚µ‚½ŽÐ‰ïŒoÏ‚É‚¨‚¢‚Ä‹£‘ˆ‚ðs‚¤‚½‚ß‚É‚ÍAŽY‹Æ\‘¢‚Ìd‘w“I”­“W‚ðƒOƒ[ƒoƒ‹‚ÈŒ©’n‚Å”cˆ¬‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚邪A‚»‚ê‚ðs‚í‚È‚¢–ì”Ø‚ÈŒo‰cŽÒEŽ‹–ì‹·ó‚ÌŠé‹Æ‚ª‚ ‚é‚悤‚ÅA‚±‚Ìæi‘“ú–{‚Å‚Ìu‰ß˜JŽ€v‚Í‚»‚Ì”ñ‡—“IŒo‰c‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚éB

‰º‹L‚̘_à‚ÅŒ¾‚¦‚ÎAuM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚È’·ŽžŠÔ‰ß“‚ȘJ“­‚ªs‚í‚êA“‡Ž¸’²Ç‚Ȃǂ̸_“I•a‚ð¶‚Ýo‚·—ႪŒã‚ð₽‚È‚¢B‚Q‚O‘ãŒã”¼‚É‚µ‚Ä”æ‚êØ‚èA‚R‚O‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚ÍŽdŽ–‚̈ӗ~‚ðu‘rŽ¸v‚µ‚½Œ³uƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‹ZpŽÒv‚ª‘‘債‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBv‚ÆB

‹Md‚ÈlÞ‚ðA‰ß“‚È’·ŽžŠÔ˜J“­‚Å‚±‚«Žg‚¢A–³‘Ê‚É’m“I“÷‘Ì“I”\—Í‚ðÁ–Õ‚³‚¹¤Šˆ—Í‚ð’D‚¤ŽÐ‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚ÆA‚»‚Ì•ªÍ‚ªÎŒ´“s­‰º‚Ì–ðl‚Ì•ªÍ‚Å‚ÍŒ‡”@‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‰º‹L‚Ì•ªÍ‚É‚æ‚Á‚ÄAƒp[ƒg‚È‚Ç‚Ì’á’À‹à˜J“­‚ɑ啂Ɉˋ’‚·‚颊¦£¢–ì”Ø‚³£¢–\—Í«£‚ª¤Œ‹‹Ç‚Í”²–{“I‚ȃT[ƒrƒXŽY‹Æ‚̇—‰»‚ð‘jŠQ‚µ‚Ä‚¢‚éA‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚í‚©‚éB

­Žq‰»‚ÍæiŽÐ‰ï‚Ì‹¤’ÊŒ»Û‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì­Žq‰»‚̉ߓx‚Èis‚àA‚±‚¤‚µ‚½“ú–{ŽÐ‰ï‚Ì•a—‚Æ–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚ÆŽv‚í‚ê‚éB@@

 

-------

¡“Œ‹ž“s—§‘åŠwE’ZŠú‘åŠw‹³Eˆõ‘g‡
@‡˜œu‘åŠw‚ÉV‚µ‚¢•—‚ðv‘æ‚V†i2005”N5ŒŽ23“új

“Œ‹ž“s‚ÌŽY‹Æ‰ÈŠw‹ZpU‹»Žwj‚Ì–â‘è“_‚ɂ‚¢‚Ä
—Šw•”Žx•”@@‹{Œ´Púc

@“Œ‹ž“s‚ª•½¬‚P‚U”N‚Éô’肵‚½AuŽY‹Æ‰ÈŠw‹ZpU‹»Žwjv‚ÍAV‘åŠw‚̈ʒu‚¯‚âuŽY‹Æ‰È‹Zp‘åŠw‰@v‚ÌÝ—§‚É‚àG‚ê‚Ä‚¨‚èAV‘åŠw‚É‚¨‚¯‚錤‹†‹³ˆç‚É‚à‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚é‚Æ—\‘z‚³‚ê‚éBV‘åŠwŽ©g‚Ì‚à‚ÂŽíX‚Ì–â‘è“_‚Í•Ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ř_‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚±‚Å‚ÍŽY‹Æ‰ÈŠw‹Zp­ô‚ÌŽ‹“_‚É‚µ‚Ú‚Á‚Ä–â‘è“_‚ðŽw“E‚·‚éB
‚Pj”ç‘Š“I‚ÈŒ»ó•ªÍ
@uŽwjv‚Å‚ÍŽn‚ß‚ÉA“Œ‹ž‚É‚¨‚¯‚鎖‹ÆŠ”E]‹Æˆõ”‚ÌŒ¸­Aƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ƒrƒWƒlƒX‚Ì‹N‹Æ“™‚ɂ‚¢‚ÄA“Œvƒf[ƒ^‚ÉŠî‚¢‚½‹Lq‚ª‚ ‚éB‚»‚±‚Å‚ÍA“d‹C’ÊM‹Æ‚¨‚æ‚Ñî•ñƒT[ƒrƒXE’²¸‹Æ‚ª‚‚¢L‚Ñ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‹­’²‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍuH—tŒ´‚h‚sƒZƒ“ƒ^[vÝ—§‚Ì•ûj‚Ì‘O’ñ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚镪͂Ǝv‚í‚ê‚éB
@‚µ‚©‚µAŒ»Ý‚h‚s‚ÉŠÖ‚í‚éŽY‹Æ\‘¢‚ª‚P‚O”N‘O‚ÌŽY‹Æ\‘¢‚ðª’ê‚©‚ç•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ª•ªÍ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢BŒ»Ý‚Ì‚h‚sŽY‹Æ‚Í‚»‚ÌŠî‘b‚Æ‚µ‚ÄA‘æ‚P‚É”¼“±‘̃ƒ‚ƒŠ[‚â‚c‚u‚cAŒõM†ƒP[ƒuƒ‹“™‚̃n[ƒhƒEƒFƒA‚É‚©‚©‚í‚镪–ìA‘æ‚Q‚É‚»‚ê‚çƒn[ƒhƒEƒFƒA‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚â‚n‚r‚â‚b‚o‚t‚ðŠJ”­‚·‚镪–ìA‘æ‚R‚É‚»‚ê‚ç‚ð—p‚¢‚ălƒbƒgƒ[ƒN‚ð\’z‚·‚镪–ìA‚»‚µ‚Ä‘æ‚S‚ÉA‚»‚̂悤‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN‚ð—p‚¢‚Ä—¬’Ê‚âî•ñ’ñ‹Ÿ‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚­•ª–ìA‚Æ‚¢‚¤d‘w\‘¢‚ð‚È‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª“Á’¥‚Å‚ ‚éB
@‚±‚±‚Å’–Ú‚·‚ׂ«‚ÍA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠK‘w‚ª“ÆŽ©‚̘_—‚ʼn¿’l‚ð‘n‘¢‚·‚éŠÂ‹«‚ªø¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚Αæ‚R‚ÌŠK‘w‚Å‚m‚s‚s‚ªƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ð\’z‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚ð—˜—p‚µ‚Ä•Ê‚ÌŒg‘Ñ“d˜b‰ïŽÐ‚ª‚³‚ç‚É•t‰Á‰¿’l‚ð¶‚Ýo‚·ŽY‹Æ‚ð‘no‚·‚é—Ⴊ‚¢‚­‚‚à‹N‚«‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ÌŠˆ“®‚Í‘æ‚S‚ÌŠK‘w‚É‘®‚·‚éB‚m‚s‚sŽ©g‚ª‘æ‚RŠK‘w‚Å‘½‘å‚ÌuvŒ£v‚ª‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘æ‚SŠK‘w‚Å’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB“–‘R‚Å‚ ‚邪Aƒ„ƒt[‚âŠy“V‚È‚Ç‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽ‘–{‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢‘æ‚S‚ÌŠK‘w‚ŃrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚ð\’z‚µ‚½B
@ˆê•ûAˆêÌ‘O‚ɉ½‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA“ú—§A•xŽm’ÊA‚m‚d‚b‚È‚Ç‚Ì‘åŠé‹Æ‚ÍA‘æˆêŠK‘w‚©‚ç‘æ‚RŠK‘w‚Ü‚ÅŽ©ŽÐ‚Å‚·‚ׂĂ܂©‚È‚¦‚é‘̧‚ð‚Ƃ낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚Æ‚±‚낪‚µ‚΂炭‚½‚‚ÆA”¼“±‘̃ƒ‚ƒŠ[‚̶ŽY‚È‚Ç‚ÍA”­“W“r㑂̈À‚¢˜J“­—Í‚É‚Í‚©‚È‚í‚È‚­‚È‚èA“ú–{‚Í‚c‚q‚`‚lŽsê‚©‚ç‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“P‘Þ‚·‚é‚ ‚肳‚Ü‚É‚È‚èAƒgƒbƒv‚ÍŠØ‘‚̃Tƒ€ƒXƒ““dŽq‚Æ‚È‚Á‚½BŽÀ‚̓Cƒ“ƒeƒ‹‚à‚c‚q‚`‚l‚Å‚ÍŸ‚¿–Ú‚ª‚È‚¢‚Æ‚Ý‚Ä‚b‚o‚t‚É“Á‰»‚µ‚Ä‚«‚½‚½‚ßA“ú–{‚̃[ƒJ[‚Í‚b‚o‚t‚Å‚àŒã‚ê‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚³‚ç‚É‚±‚ÌŠK‘w‚ł̓}ƒCƒNƒƒ\ƒtƒg‚ª‚n‚r‚É“Á‰»‚µ‚ăGƒlƒ‹ƒM[‚ð’‚¢‚Å‚­‚é‚ÆA“ú–{‚̃[ƒJ[‚ÍA‘æ‚Q‚ÌŠK‘w‚Å‚Í‚Ç‚±‚ŃCƒjƒVƒAƒ`ƒu‚ð‚Æ‚é‚©¢‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚»‚±‚ÅŠJ”­‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍAƒfƒWƒJƒ‚â‚•iŽ¿‚s‚u‚È‚Ç‚Ì‘å—Ê‚ÈV‚½‚È–¯¶Žù—v‚Ì‘no‚ÆA­—ʶŽY‚Å‚Í‚ ‚邪ƒX[ƒp[ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚È‚Ç‚Å‚ ‚邪A‚»‚¤‚µ‚Ķ‚«‚铹‚ðŠJ‘ñ‚µ‚Ä‚«‚½B
@‚±‚±‚Å’–Ú‚·‚ׂ«‚Í‘æ‚QŠK‘w‚Å•s‰ÂŒ‡‚ȃ\ƒtƒg“™‚ÌŠJ”­‚ÍA—DG‚È“ª”]‚ðŽ‚Â’†‘‚âƒCƒ“ƒh‚̘J“­ŽÒ‚É‚©‚È‚í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çˆêÌ‘O‚Ì‹·‚¢ˆÓ–¡‚Å‚ÌuƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒTƒCƒGƒ“ƒXv‚ð‹³ˆç‚µ‚ÄŠw¶‚𑲋Ƃ³‚¹‚Ä‚àAƒ\ƒtƒg‚âƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ[‚ÌŠJ”­‚È‚Ç‚Å‚ÍAŠeŠé‹Æ‚̓Cƒ“ƒh‚â’†‘‚ÉŠO’‚·‚é‚©‚çA‚©‚ê‚瑲‹Æ¶‚ÌŠˆ–ô‚Ìꂪ‰ä‚ª‘‚©‚çÁ‚¦‚‚‚ ‚éB‚Ü‚½Aˆê•”‚É‚Í‚È‚¨“ú–{‚̘J“­—Í‚É—Š‚éê‡‚à‚ ‚邪A‚»‚±‚Å‚ÍM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚È’·ŽžŠÔ‰ß“‚ȘJ“­‚ªs‚í‚êA“‡Ž¸’²Ç‚Ȃǂ̸_“I•a‚ð¶‚Ýo‚·—ႪŒã‚ð₽‚È‚¢B‚Q‚O‘ãŒã”¼‚É‚µ‚Ä”æ‚êØ‚èA‚R‚O‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚ÍŽdŽ–‚̈ӗ~‚ðu‘rŽ¸v‚µ‚½Œ³uƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‹ZpŽÒv‚ª‘‘債‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBuŽwjv‚Í‚±‚̂悤‚ÈŒ»ŽÀ‚É–Ú‚ð‚‚ނÁ‚Ä‚¢‚éB
@‚³‚ç‚ÉA‘Û“I‚É”äŠr‚·‚é‚ÆA“ú–{‚Ì‘æŽOŽŸŽY‹Æ‚̶ŽY«‚ª‹É‚ß‚Ä’á‚¢‚±‚Æ‚à’–Ú‚É’l‚·‚éB‚±‚ê‚ÍA‹âs“™‚Ì‹à—Z‹ÆA‰^—A‹ÆA•S‰Ý“X“™‚̬”„‹Æ‚Å‚Æ‚­‚É’˜‚µ‚¢‚±‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚É‚à—L–¼‚Å‚ ‚éB“Á‚ÉA‰µ”„‚è‚⬔„‚è‚È‚Ç‚Å‚ÍAƒp[ƒg‚È‚Ç‚Ì’á’À‹à˜J“­ŽÒ‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AƒAƒƒŠƒJ‚É”ä‚ׂĂS‚O“’ö“x‚̘J“­¶ŽY«‚ɉ߂¬‚È‚¢B‚»‚ê‚ÍA‚±‚ê‚ç‚̋Ǝ킪ãq‚Ì‘æ‚R‚ÌŠK‘w‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚½ƒrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚ð\’z‚µ“¾‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹t‚ɃAƒƒŠƒJŽ‘–{‚Å‚ ‚éuCOSTCOv‚Ȃǂ̉µ”„‚èƒ`ƒFƒCƒ““X‚ÍA“O’ê“I‚É‚h‚s‚ð‹ìŽg‚µ‚½—¬’ÊEÝŒÉE”­’ŠÇ—‚È‚Ç‚É‚æ‚èA“ú–{‚Ì^Ž—‚Å‚«‚È‚¢ˆÀ”„‚èU¨‚ð‚©‚¯‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µuŽwjv‚Å‚Í‘æŽOŽŸŽY‹Æ‚ÍŒyŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚¢‚í‚ä‚éƒiƒmƒeƒN‹Zp‚Ì‚Ý‚ªdŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚Ü‚½A‰ä‚ª‘‚ÌŒoÏ‚ª—§‚¿’¼‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çAƒn[ƒhƒEƒFƒA‚ɂ‚¢‚Ä‚à‘åŠé‹Æ‚É‚æ‚éŽv‚¢Ø‚Á‚½“ŠŽ‘‚ðs‚¤ŠÂ‹«‚ª‚È‚­A‰t»ƒpƒlƒ‹‚Å‚à“ŠŽ‘Šz‚ł̓Tƒ€ƒXƒ““dŽq‚É’Ç‚¢”²‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í’†¬Šé‹Æ‚ÌÓ”C‚Å‚Í‚È‚­‘åŠé‹Æ‚ÌÓ”C‚Å‚ ‚邪AuŽwjv‚É‚Í‚±‚̂悤‚È•ªÍ‚Í‚È‚¢B
@ˆÈã‚Ì‚±‚Ƃ͉½‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚邾‚낤‚©B‚h‚s‚Ȃǂƈê”Ê“I‚È—pŒê‚ð—p‚¢‚Ä‚àŒ»ŽÀ‚ÌŽY‹Æ“®Œü‚Ì•ªÍ‚ª‚È‚¢‚ÆA“ŠŽ‘‚ð‚µ‚Ä‚à‚Ü‚Á‚½‚­³‚ÌŒø‰Ê‚ª‚ ‚ª‚ç‚È‚¢ŠëŒ¯«‚Å‚ ‚éBŽÀÛuŽwjv‚É‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚镪͂͋ɂ߂Ĕ瑊“I‚Å‚ ‚èA”Žš‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚邾‚¯‚ÅA“Œ‹ž‚ÉŽíX‚ÌŽY‹Æ‚â‘åŠwEŒ¤‹†Š‚ªW’†‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚¾‚¯‚Å‚ÍA‚Æ‚Ä‚à•ªÍ‚É’l‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚é

‚QjŽŸ‚É‘åŠw‚ÉŠÖ‚í‚é•ûj‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚æ‚¤BuƒiƒmƒeƒNƒmƒƒW[Œ¤‹†‚ð’†S‚Æ‚µ‚½Œ¤‹†‹’“_‚ð®”õ‚µv‚Æ‚©ué“ì’nˆæ‚Ì’†¬Šé‹Æ‚̃j[ƒY‚ɇ’v‚µ‚½Œ¤‹†ƒe[ƒ}‚ðŽæ‚è‚ ‚°‚év‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ª–ڂɂ‚­‚ªA‚±‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Í•ûj‚Å‚Í‚È‚­Šè–]‚ɉ߂¬‚È‚¢B‚Ü‚½‚µ‚΂µ‚Îu‚•t‰Á‰¿’lv‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚ª–ڂɂ‚­‚ªA‚±‚̂悤‚È‘è–ڂ𥂦‚Ä‚ài‚±‚ÌuŽwjv‚Å‚Í‘è–Ú‚Å‚µ‚©‚È‚¢j‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚ð‚ǂ̂悤‚É‚â‚ê‚΂¢‚¢‚©‚Ìí—ª‚Í–¾‚ç‚©‚É‚È‚ç‚È‚¢B
@u“s‘S‘Ì‚Ì’nˆæ«‚ðl—¶‚µ‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚­v‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚ÍAˆ ‘R‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚à‚»‚à‚h‚s‚Ìd—v‚È–{Ž¿‚̈ê‚‚ÍA‚Pj‚Åq‚ׂ½‘æ‚SŠK‘w‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚½ƒOƒ[ƒoƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ ‚邱‚Ƃ̓Cƒƒn‚Å‚ ‚èAi—Ç‚­‚àˆ«‚­‚àj‚»‚ÌÅ‘å‚ÌŒø‰Ê‚Í’nˆæ«‚ÌÁ–Å‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚à‚µ‚à“s‚ªA‚»‚̂悤‚È’nˆæ«Á–Å‚ÉR‚µ‚Ĉê’è‚Ì‹K§‚ð‚©‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚ç‚»‚̂悤‚È•ûj‚ª’ñ‹N‚³‚ê‚Ä‚µ‚©‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚邪A‚»‚ê‚ÍAŽsꌴ—‚ÅŽ©ŒÈ“WŠJ‚·‚é‚h‚s‚É”w”½‚·‚é˜_—‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚à‚Á‚Æ•Ê‚ÌŠp“x‚©‚猾‚¤‚ÆA“s‚Í‚±‚±””Ni“Á‚ÉÎŒ´’mŽ–ˆÈ~j’†¬Šé‹ÆŠÖŒW‚Ì—\ŽZ‚ðƒJƒbƒg‚µ‚Ä‚«‚½Œ‹‰ÊA‚U”N‘O‚Ì‚R‚U“Œ¸‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŒ©‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚éB‚±‚ê‚Í“s‚ÌŒ¾‚¤u’†¬Šé‹ÆU‹»v‚ª‘è–Ú‚Å‚µ‚©‚È‚­AŒ»ŽÀ‚É‚Í”w—‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚·B
@‚±‚̂悤‚ÉŒ©‚Ä‚­‚é‚ÆA¡‰ñ‚ÌuŽwjv‚Å‚àA‚»‚à‚»‚à‰ÈŠw“I‚É•ªÍ‚µ‚ij‚µ‚¢•ûj‚ð’ñ‹N‚·‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚­A’P‚É—¬s“I‚È—pŒê‚ð‚È‚ç‚ׂ½‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ¨‚®‚肽‚­‚È‚éB‚ ‚Ü‚è‚É‚à‰•à“I‚È”w—‚ª‘½‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚Îu‘åŠw‚Å‚ÌŒ¤‹†Šˆ“®‚©‚綂܂ꂽ¬‰Ê‚ð“Á‹–Œ —˜‰»‚·‚é‚悤‚ÉŒ¤‹†ŽÒ‚Ì”FŽ¯‚ð‚‚ßv‚Æ‚©uŽY‹ÆŠE‚Ö‚Ì‹ZpˆÚ“]‚ð‚Í‚©‚Á‚Ä‚¢‚­v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ÍA’†¬Šé‹Æ‚ð‹~‚¨‚¤‚Æ‚·‚ê‚Δw—‚Å‚ ‚éB’m“IŠ—LŒ ‚ÍŠ‘F—Lž‚Å‚ ‚é‚©‚çAŽå‚Æ‚µ‚ÄŽx•¥‚¢”\—Í‚Ì‚ ‚é‘åŠé‹Æ‚µ‚©—˜—p‚Ì‹@‰ï‚ª‚È‚¢B]—ˆ‚Ì‘åŠw‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ÍA‚½‚Æ‚¦“Á‹–‰»‚ª‰Â”\‚Èꇂł ‚Á‚Ä‚àA“Æè‚ð‹–‚³‚È‚¢‚½‚ß‚Éi˜_•¶“™‚Å‘‘¬‚ÆŒö•\‚µ‚Äj–³ž‚Å‹¤’Ê‚ÌàŽY‚É‚·‚铹‚ð‘I‚ñ‚Å‚¢‚éꇂୂȂ­‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚Ü‚½Aˆê”Ê‚É“Á‹–‚Ì‘å•”•ª‚Í‚ ‚éˆÓ–¡‚ŶŽY‚ð‘jŠQ‚·‚鎩ŽÐ–h‰q“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‚àA–Ú‚ð‚‚ނÁ‚Ä‚¢‚éBŽ‘‹à—Í‚Ì‚È‚¢’†¬Šé‹Æ‚ð‹~‚¨‚¤‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘åŠw‚ÍAŽ©•ªŽ©g‚ª–ׂ¯‚é—§ê‚ð•úŠü‚µ‚ÄuŽ‚¿o‚µv‚ð‚·‚é‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
@ŽY‹Æ‹Zp‘åŠw‰@‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu•¨ì‚茻ê‚É‚¨‚¯‚éŠé‹Æ‚̉ۑè‰ðŒˆ‚ðŽwŒü‚µ‚½ŽÀ—pƒŒƒxƒ‹‹ZpŒ¤‹†‚ÌŽÀí‚ÆŽY‹ÆŠE‚ª‹‚ß‚é‚“xE‹Æê–ål‚ðˆç¬‚·‚邽‚ßvÝ’u‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚ÍŒ¤‹†‚Æ‹Zp‚ÌŠÖŒW‚ð—‰ð‚µ‚È‚¢•ûj‚Å‚ ‚éBŒ¤‹†‚ÍŒ¤‹†”ï‚ð•K—v‚Æ‚·‚邪A‚³‚µ‚ ‚½‚Á‚ÄÌŽZ‚ªŽæ‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‘æ“ñ‹`“I‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µŠé‹Æ‚̉ۑè‰ðŒˆ‚Æ‚¢‚¦‚ÎÌŽZ‚ªŽæ‚ê‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚É‚È‚éB‚¾‚©‚ç“s‚ª’ñ‹N‚·‚é‚悤‚È•ûj‚ÍAŠé‹Æ‚Æ‚Í•Ê‚ÌŽd‘g‚ÝiŒö“IŒ¤‹†Ž‘‹à‚È‚Çj‚©‚ç‘åŠw‚ª“±“ü‚µ‚½Ž‘‹à‚É‚æ‚錤‹†‚Å“¾‚½¬‰Ê‚ðA“Á’è‚ÌŠé‹Æ‚É’áŠz‚ňړ]‚·‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB‚±‚ê‚ÍA‘åŠw‘¤‚©‚çŠé‹Æ‚ÉŽ‘‹à‚ª—¬‚ê‚é‚Ì‚ÆŽÀŽ¿“I‚É“¯“™‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚낪ˆê•û‚ÅAV‘åŠw‚Ìu’†Šú–Ú•WE’†ŠúŒv‰æv‚Å‚ÍŠé‹Æ“™‚©‚ç‚P‚O‰­‰~‚ÌŠO•”Ž‘‹à‚𓱓ü‚·‚邱‚Æ‚ª¥‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽ‘‹à‚Ì—¬‚ê‚Ì•ûŒü‚ª‹t‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚à–¾‚ç‚©‚É”w—‚Ì“TŒ^—á‚Å‚ ‚éB“s‚Í‚¢‚Á‚½‚¢A‘åŠw‚©‚çŠé‹Æ‚Ö‚ÌŽ‘‹à‚Ì—¬‚ê‚ð„i‚·‚é‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚àŠé‹Æ‚©‚ç‘åŠw‚Ö‚ÌŽ‘‹à‚Ì—¬‚ê‚ð„i‚·‚é‚Ì‚©A‚Ü‚Á‚½‚­•ûj‚ª’è‚©‚Å‚È‚¢B
@‚©‚­‚Ì‚²‚Æ‚­”w—‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚éuŽwjv‚Å‚ÍA‚¨‚æ‚»“Œ‹ž“s‚É‚¨‚¯‚éŽY‹Æ‚ðˆç¬‚·‚éŽwj‚Ƃ͂Ȃ蓾‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
@ˆê•ûA‘‚Íu‰ÈŠw‹ZpŠî–{Œv‰æv‚ÉŠî‚¢‚ÄA•½¬‚P‚R”N‚©‚ç¡”N“x‚Ü‚Å‚Ì‚T”NŠÔ‚É‚Q‚S’›‰~‚Ì“ŠŽ‘‚ðs‚Á‚ÄAƒiƒmEÞ—¿AƒoƒCƒI‹ZpA‚h‚sAŠÂ‹«‚Ì‚S•ª–ì‚ÉW’†“I‚É“ŠŽ‘‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚êˆÈ‘O‚Ì•½¬‚W”N‚©‚ç‚P‚Q”N‚Ü‚Å‚Ì‚T”NŠÔ‚Í‚P‚V’›‰~‚Ì“ŠŽ‘‚ðs‚Á‚½B‚µ‚©‚µA“ú–{‚ÌŽY‹ÆŠE‚ÌŒ»ó‚ðŒ©‚é‚Æ•K‚¸‚µ‚à‚»‚ÌŒø‰Ê‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢B
@‚±‚Ì——R‚ÍFX‚ ‚邪A‘åŠé‹Æ‚ª‹£‘ˆ‘ŠŽè‚ð‰Ÿ‚³‚¦ž‚à‚¤‚Æ‚·‚éŽwŒü‚ƃxƒ“ƒ`ƒƒ[Šé‹Æ‚ðŠÜ‚Þ’†¬Šé‹Æ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð\•ª‚É•ªÍ‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚Q‚S’›‰~‚Ì“ŠŽ‘‚Ì‘å•”•ª‚ÍŒ‹‹Ç‚ÍŽíX‚Ì•¨Œ‚ÌŽó’‚ð‚±‚È‚µ‚½Šé‹Æ‚ÉŒü‚©‚¤BŒÀ‚ç‚ꂽƒpƒC‚Ì‘å•”•ª‚ð‘åŠé‹Æ‚ª‚Ƃ邱‚Æ‚É‚È‚èA’†¬Šé‹Æ‚Í‚í‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚ê‚Íu‰ÈŠw‹Zpv‚É–¼‚ðŽØ‚肽‘åŒö‹¤Ž–‹Æ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB‘“à“I‚É‚ÍA‚±‚̂悤‚ÈuŒö‹¤Ž–‹Æv‚Ɉˑ¶‚µ‚½‘åŠé‹Æ‚àA‘Û‹£‘ˆ‚Å‚Í‹£‘ˆ—Í‚ª‚‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‘åŠw‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅŒ¾‚¦‚ÎAŽY‹Æ‘no‚ÉŒ©‡‚¤lÞ—{¬‚Ì•ûj‚ª‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‘å‚«‚È—vˆö‚Å‚ ‚éB‘—§‘åŠw‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½–@l‰»‚̓ŠƒXƒgƒ‰‚Å‚ ‚èA‘‚É‚æ‚鋳ˆçilÞˆç¬j“ŠŽ‘‚Ì팸‚Å‚ ‚Á‚½B‘‰Á‚³‚¹‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚ð팸‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çAŒ‹‰Ê‚ª”º‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚ ‚éB‚T”NŠÔ‚ÌŠÔ‚É‚½‚Æ‚¦‚P’›‰~‚Å‚à‘—§‘åŠw‚É“ŠŽ‘‚·‚éŠoŒå‚ª‚ ‚ê‚ÎA–@l‰»‚Í•K—v‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚±‚̂悤‚È‘‚Ì­ô‚Éu’•¶v‚ð‚‚¯‚é‚Ì‚ªD‚«‚È’mŽ–‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚Ü‚¸‚à‚Á‚ÄA‘‚Ì“ŠŽ‘‚ªãŽè‚­‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Œ´ˆö‚ð•ªÍ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÉA‘S‚­”ç‘Š“I‚È•ªÍ‚Æ•ûj‚ð’ñ‹N‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA’Q‚©‚킵‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

 

----------

5ŒŽ26“ú@ð“ú‚ÍA–@l‰»Œã‰‚̘J“­‘g‡‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹³ˆõ‘g‡‚ÌW‰ï‚ª‚ ‚Á‚½B˜JŽg‹¦’è‚Æ‚¢‚¤Šî–{“I‚ÈŒ_–ñŠÖŒW‚ª‚¢‚Ü‚¾’÷Œ‹‚ÉŽŠ‚ç‚È‚¢“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‹c˜_‚Æ‚È‚Á‚½B–@l‰»‚ւ̈Ús‚ªs­Žå“±‚Ås‚í‚ê(‹³ˆõ‘g‡‚𳎮‚̌𑊎è‚Æ‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‘Ô“x‚Å3ŒŽ––‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚½)A”‹K‘¥ˆÄ쬂ł¢‚­‚‚à‚Ì‹³ˆõ‘g‡‚Æ‚µ‚Ď󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢¢•s—˜‰v‘[’u£‚ª·‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚»‚Ì——R‚Æ‚µ‚ÄŠm”F‚³‚ꂽB

A‹Æ‹K‘¥‚ÉŠÖ‚·‚鋳ˆõ‘g‡ˆÓŒ©‘‚ªŽ¦‚·‚悤‚ÉAu”CŠú§v–â‘è‚ȂǂɈê‘̂ǂ̂悤‚ɑΈ‚·‚é‚Ì‚©A‚¨‚æ‚»‹¦’è‚̇ˆÓ‚É‚¢‚½‚蓾‚È‚¢‚悤‚È–â‘è“_‚ªÏ‚ÝŽc‚³‚ꂽ‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚éB‘åŠw‹³ˆõ”CŠú–@‚ÉŠî‚­‚È‚ç‚ÎA‚Ü‚³‚ɂǂ̂悤‚ȃ|ƒXƒg‚ɂǂ̂悤‚È‹³ˆõ‚ð‚ ‚Ä‚é‚Ì‚©A‚»‚̪–{‚ª‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Ì‚à‚Æ‚ÅŒˆ’肳‚ê‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚¾‚낤Bˆá–@E•s“–‚ȘJ“­Šî€–@‚Ì“K—p‚à˜_ŠO‚Å‚ ‚낤BŒ»ó‚̒芼‚âŠw‘¥‚̉º‚ÅA‚ǂ̂悤‚ÈŽ©Ž¡“IŽ©—§“I‹c˜_EŒˆ’肪‰Â”\‚Æ‚È‚é‚Ì‚©A‚»‚ꂪ–â‚í‚ê‚éB

‹³ˆõ”‚Æ‚¢‚¤“_‚ł͈³“|“I‘½”‚ðè‚ß‚é—Õ°Œn‹³ˆõ‚ð•ø‚¦‚éˆãŠw•”‚Ìê‡A‚±‚ê‚Ü‚Å‚à3”N‚Æ‚©5”N‚Å‘åŠw‚Æ•a‰@“™‚ð‰•œ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–î‚à‚ ‚èA—Õ°Œn‹³ˆõ‚Ìê‡A”CŠú§‚É‚Í—]‚è’ïR‚ª‚È‚¢(’ïR‚µ‚Ä‚à‚ ‚Ü‚èˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½Š´Šo)‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àA—\‘z‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚邪ˆãŠw•”‚©‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚Ì”­Œ¾‚Å‚í‚©‚Á‚½(Ž„‚Ì—‰ð‚·‚éŒÀ‚è‚Å)B

‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄAˆãŠw•”‚Å‚àŠî‘bŒn‚Íu”CŠú§v‚É‚æ‚é—¬“®‰»‚É‚Í’ïR‚ª‹­‚¢‚悤‚Å‚ ‚èA£ŒËƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Í‚à‚¿‚ë‚ñˆ³“|“I‘½”‚ª”CŠú§‚ւ̈Ús‚É‚Í“¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚Å‚ ‚é(‹³ˆõ‘g‡‚É”C‚¹‚Ä‚¢‚él”‚¾‚¯‚Å”¼•ª‚ð’´‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤)B

Œ¤‹†‹³ˆç‚É–v“ª‚µA‚Ü‚¢i‚µ‚½‚¢‘½‚­‚Ì‹³ˆõ‚É‚Æ‚Á‚ÄA–@—¥“I‚È–â‘èAg•ª•Ûá‚Ì‚±‚Ü‚²‚Ü‚µ‚½–â‘è‚Í‹êŽè‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚É‚©‚©‚í‚邱‚ƂŸ_“I•‰’S‚Ì‘å‚«‚­‚Ȃ邱‚Ƃ͂‚炢B‚»‚¤‚µ‚½—ÇS“I‹³ˆõ‚ÌŽã‚Ý‚ð‹t‚³‚ÉŽæ‚Á‚½‚悤‚È“–‹Ç‚Ì‘Ô“x‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‹³ˆõ‘g‡‚ª˜A‘Ñ‚Ì—Ö‚ðL‚°‚Ü‚½‹­ŒÅ‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚é‚ÆŠm”F‚³‚ꂽA‚ÆŽv‚¤B

‚»‚Ì“_‚Åd—v‚È‚±‚Æ‚ÍA3ŒŽ––‚Ì‚ ‚Ì¢“¯ˆÓ‘£’ño‚̈Ӗ¡‡‚¢‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì¡Œã‚ÌŽæ‚舵‚¢‚Å‚ ‚éB3ŒŽ’iŠK‚É‚¨‚¢‚ÄAðŒ‚ª•s•ª–¾‚È‚ª‚碓¯ˆÓ‘£‚ð’ño‚µ‚½‹³ˆõ‚Ìê‡A“P‰ñ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

‚»‚Ì“¯ˆÓ‚ÍA§“x‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì”ñí‚É•sŠm’è‚È‚È‚©‚Å‚Ì“¯ˆÓ‘‚Å‚ ‚èA‚»‚¤‚µ‚½”™‘R‚Æ‚µ‚½“à—e‚ŃAƒoƒEƒg‚Å‚Ì“¯ˆÓ‚ɉ߂¬‚È‚¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‹ï‘Ì“I‚È”CŠú§‚̌•ʓIŒ_–ñ‚Ì’iŠK‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA“–‹Ç‚ª’ñŽ¦‚·‚éðŒ‚ª–¾Šm‚Å‚È‚¢ê‡(‚¢‚Ü‚¾–¾Šm‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡)A“¯ˆÓ‘‚ð“P‰ñ‚·‚邱‚Æ‚Í“–‘R‚É‚à‰Â”\‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚ ‚éB¡Œã—\‘z‚³‚ê‚éŒ_–ñ’ñŽ¦‚Æ‚»‚ê‚ɑ΂·‚éŒÂ•Ê“¯ˆÓ‚Ì”»’f‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA”ñí‚É’ˆÓ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

‹ž“s‘åŠwˆä㎖Œ‚ðŒ©‚Ä‚à‚í‚©‚邪Au‚Í‚¶‚ß‚É”CŠú§‚ ‚è‚«v‚Ì“–‹Ç‚ÌŽp¨‚ÅAÄ”C‚µ‚È‚¢Œˆ’è‚ð‰º‚µ‚Ä‚¨‚¢‚ÄŠO•”•]‰¿‚ðs‚¤‚È‚ÇAŽÐ‰ï“I‚Éà–¾‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚È”CŠú§‚Ìœ“ˆÓ“I‰^—p‚ªŒ»ŽÀ‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBŠO•”•]‰¿‚ðs‚Á‚½Œ¤‹†ŽÒ‚ªA‹ž“s‘åŠwĶˆã‰ÈŠwŒ¤‹†Š(‚»‚ÌŠ’·)‚Ì‚â‚è•û‚ðŒµ‚µ‚­”á”»‚µ‚Ä‚¢‚镶‘(–@’ìE’Âq‘)‚ªŽ¦‚·‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚éB

‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA”CŠú§‰^—p‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAˆÀS‚Å‚«‚駓xÝŒvE‡—“I‚ȧ“x‰^—p‚Ì‚ ‚è•û‚ªŽ¦‚³‚ê‚È‚¢ŒÀ‚èA3ŒŽ‚Ì“¯ˆÓ‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚àAˆê”Ê“I‚È”CŠú§‚È‚é‚à‚Ì‚Ö‚Ì“¯ˆÓ‚ɉ߂¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA“–‹Ç‚Ì’ñŽ¦‚·‚éŒ_–ñðŒ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Íi”CŠú§‚Ì‹ï‘Ì“I§“x•ÛáE‰^—p‚̇—“I‚ ‚è•û‚Ì’ñŽ¦‚È‚Ç‚ª•s\•ª‚Å‚ ‚ê‚ÎjA“P‰ñ‰Â”\‚¾‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚ ‚낤B‚±‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚àAˆêlˆêl‚Ì‹³ˆõ‚Ì”»’f‚Å‚Í‚«‚¿‚ñ‚ƑΈ‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB‹³ˆõ‘g‡‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡AŠw–â‚ÌŽ©—R‚ÌŠm—§‚ðŠî€‚É‚µ‚ÄA‹³ˆõ‚ª“z—ꉻ‚µ‚È‚¢‚悤‚É•±“¬‚·‚邱‚Æ‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

‘½‚­‚Ì•sˆÀ‚ðŽ‚‹³ˆõ‚Ì‚½‚ß‚É‹³ˆõ‘g‡‚̳Šm‚Åv‘¬‚Èî•ñ’ñ‹Ÿ‚ð‹‚߂麂ªA‹­‚©‚Á‚½B•sˆÀ‚âŠëœœ‚ÍA–v“ª‚·‚ׂ«Œ¤‹†‹³ˆç‚ÌŽ¿—Ê‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©‚çA“–‘R‚ÌŠó–]‚Å‚ ‚éB

˜_“_‚̂ЂƂ‚ɂÍAŒ¤‹†”ï”z•ª‚ð‚ß‚®‚é–â‘肪‚ ‚Á‚½B‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚ª‚±‚ÌŠÔ‚ ‚錈’è‚ð‚µ‚½‚悤‚Å‚ ‚èA‚»‚ꂪŠw•”’·‚ð’Ê‚¶‚ĉº‚ɉº‚낳‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB–â‘è‚ÍA‚»‚Ì‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚ÌŒˆ’è‚Ì“à—e‚Å‚ ‚èA‚»‚Ìà–¾Ó”C(‡—«E‘Ó–«)‚Å‚ ‚éB

u•]‰¿v‚Ì–â‘肪d—v‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邱‚ƂЂƂ‚ƂÁ‚Ä‚àA‚ǂ̂悤‚ÉŒ¤‹†‚Ì‚½‚ß‚Ì—\ŽZ‚ª•ÛႳ‚ê‚é‚Ì‚©A‚ǂ̂悤‚ÈŠî€A‚ǂ̂悤‚ÈR¸‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄŒ¤‹†””z•ª‚³‚ê‚é‚Ì‚©A‚±‚Ì—\ŽZ–â‘è‚ÍŒ¤‹†‚ÌŽ©—RAŠw–â‚ÌŽ©—R‚È‚Ç‚Æ[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚­‚éB]—ˆA‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒ¤‹†‚ð‚µ‚È‚¢lX(Œ¤‹†ŽÀÑ‚ðŒöŠJ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢lX)‚ª—\ŽZ”z•ª‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä‚Í—Í‚ð”­Šö‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‰\‚àŽ¨‚É‚µ‚½B“à•”‚ÅŒ¤‹†”ï‚ðŠl“¾‚·‚él‚ÆŠO•”‚ÅŒ¤‹†”ï‚ðŠl“¾‚·‚él‚ª“ñ•ª‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‰\‚à—¬‚ê‚Ä‚¢‚éBu“à•”‚Å‚Í‚ ‚«‚ç‚ß‚Ä‚¢‚éAŠO•”‚¾‚¯‚ª‰Â”\‚¾v‚ÆB

W‰ï‚Å‚Ì”­Œ¾‚É‚æ‚ê‚ÎAº‚Ì‘å‚«‚¢l‚ª‘å‚«‚ÈŠl•¨‚ðŠl“¾‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤l‚ª‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚¦‚ÎA‚¢‚â‚¢‚₾‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA‚·‚Á‚Æ‘å‚«‚ÈŠl•¨‚ðŽè‚É“ü‚ê‚él‚ª‚¢‚éA‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚éB“V–Ô‰ø‰ø¤‘e‚É‚µ‚ĘR‚炳‚¸A‚Æ‚©B­‚È‚­‚Æ‚à‘½‚­‚Ìl‚Ì–Ú‚ÍA‚È‚©‚È‚©‚ÉŒµ‚µ‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï(‚»‚µ‚ÄŒo‰cR‹c‰ïH)‚Æ‚¢‚¤‹·‚¢‘gD‚Åd‘匈’肵‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚¤‚µ‚½–â‘è“_‚ÌŒŸØ‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©H

uã‚©‚çvA¢ŠO‚©‚磔C–½‚³‚ꂽlX‚©‚ç‚Ȃ鋳ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚Ì—\ŽZ”z•ª‚ÉŠÖ‚·‚錈’è‚Ì‚ ‚è•û‚ÍA¡Œã‹³ˆõ‘g‡‚ð‚Í‚¶‚ߊe•û–Ê‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ‹c˜_‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B

---------

5ŒŽ25“ú(2)@Žñ‘å‚à–{Šw‚àA’芼AŠw‘¥“™‚Åd‘å‚È–â‘è‚ð‚Í‚ç‚ñ‚Å‚¢‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‚»‚̪–{‚ð•Ï‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚à‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚̪–{“I‰üŠv‚ÌðŒ‚ð\’z‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚ÍAŒ»ó‚É‚¨‚¢‚ÄA‚Å‚«‚邱‚ÆA‚È‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚ð’…ŽÀ‚ÉŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚­‚µ‚©‚È‚¢B‚»‚¤‚µ‚½“_‚ð‰s‚­Žw“E‚·‚é‚Ì‚ªA‰ª–{Ž‚ÌŽŸ‚̈ӌ©‚Å‚ ‚낤B

–{Šw‚ÌꇂàA¢ã‚©‚ç£A¢ŠO‚©‚磔C–½‚³‚ꂽlX‚ªA–@l‚Æ‘åŠw‚Ì—vE‚·‚ׂĂð“Æ肵‚Ä‚¢‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚ÍAu‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡v‚Í–Ú‰ºAuŽ€‚É‘Ìvó‘Ô‚Å‚ ‚èA­‚È‚­‚Æ‚àŠO•”‚©‚ç‚Í‘å­—ƒŽ^‰ï“I󋵂Ƃ݂邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

‹³Žö‰ï‚ð•ê‘Ì‚Æ‚µ‚ÄA‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚âŒo‰c•]‹c‰ï‚É‚Í‚½‚µ‚Ăǂꂾ‚¯Œ»ê‚Ì‹³ˆõ‚̈ӎv‚ª”½‰f‚Å‚«‚é‚Ì‚©A‹³Žö‰ï‚©‚ç‘I‚΂ꂽ‘ã‹cˆõ”Ž‚ÌŒÂXl‚ÌŠˆ“®U‚è(‚»‚Ì•ñ)‚ÉA‚í‚ê‚í‚êˆê”Ê‚Ì‹³ˆõ‚Í’–Ú‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BŠO•”‚©‚çuŠw“à–¯Žå‰»‚Ì‘æˆê•à‚Å‚ ‚낤‚Æ‘z‘œv‚³‚ê‚é‘ã‹cˆõ‘Io‚ª‘ã‹cˆõ‚ÌŠˆ–ô‚ÅŽÀŽ¿‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŒ»‚³‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©B

¢“W–]‚Í‚ ‚é‚©‚È‚¢‚©‚Ì–â‘è‚Å‚Í‚È‚­AØ‚èŠJ‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚飂Ƃ ‚éæ”y‚ª‚©‚‚Ęb‚µ‚½‹L‰¯‚ª‘N–¾‚É‚æ‚Ý‚ª‚¦‚Á‚Ä‚­‚éB‚»‚Ì”­Œ¾“–ŽžA‚»‚¤‚Æ‚µ‚©‚¢‚¦‚È‚¢‚悤‚Èu‚ ‚éŽí‚Ìâ–]“Ió‘Ôv‚ªŽx”z“I‚¾‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB‚Í‚½‚µ‚Ģ؂èŠJ‚©‚ꂽ£‚à‚Ì‚Í‚È‚ñ‚¾‚Á‚½‚Ì‚©A‚±‚ꂪŒ»Ý‚ÌŽž“_‚©‚ç‚ÍA‰ü‚ß‚Ä–â‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB

‚µ‚©‚µA‚Ü‚³‚É‚»‚Ì”\“®“IƒXƒ^ƒ“ƒX‚±‚»‚ªAŒ»Ý‚Ì‚í‚ê‚í‚ê‚É‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤B

 

------------

‚¾‚Ü‚ç‚ñ

jok © Junji Okamoto

top[2005/05/22]uwŽñ“s‘åŠw“Œ‹žx‚ð­‚µ‚Å‚à‚æ‚¢‘åŠw‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É“w—Í‚·‚év‚Æ‚¢‚¤•ûŒü«‚É–{“–‚É“W–]‚ª‚ ‚é‚Ì‚©H

2005”N5ŒŽ22“úƒprospect

uwŽñ“s‘åŠw“Œ‹žx‚ð­‚µ‚Å‚à‚æ‚¢‘åŠw‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É“w—Í‚·‚év‚Æ‚¢‚¤•ûŒü«‚É–{“–‚É“W–]‚ª‚ ‚é‚Ì‚©H [2005/05/22]

u“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ïv‚̃jƒ…[ƒX12†‚É‚ÍAƒ^ƒCƒgƒ‹‚É‚ ‚錾—t‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B‚¢‚¸‚êAu“s–¯‚̉ïv‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚邾‚낤‚©‚çA‚»‚ê‚©‚çƒRƒƒ“ƒg‚µ‚悤‚©‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚ªA5ŒŽ12“ú‚É”zM‚³‚ê‚Ä‚©‚ç‚·‚łɈêTŠÔ‚ª‰ß‚¬‚½‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚ňø—p‚µ‚È‚ª‚ç‘OŒã‚Ì•¶–¬‚ðЉAƒRƒƒ“ƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B

@ˆÈ‰ºAŠÈ’P‚Å‚·‚ªW‰ïE‘‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚Ì—lŽq‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚à‚²Ð‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@W‰ïE‘‰ï‚Å‚ÍA‹àŽqƒnƒ‹ƒI‚³‚ñiu“s–¯‚̉ïvŒÄ‚Ñ‚©‚¯lj‚ªŠJ‰ï‚̈¥ŽA‚É—§‚¿AuŽñ“s‘åŠw“Œ‹žv‚Ì”­‘«‚Æ‚¢‚¤V‚µ‚¢ó‹µ‚̉º‚ÅA‰ï‚ª‘§’·‚¢Šˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉA‚Ý‚È‚³‚ñ‚Ì’qŒb‚ðW‚ß‚Ä¡Œã‚ÌŠˆ“®‚Ì‚ ‚è•û‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚­ê‚É‚µ‚½‚¢A‚ƌĂт©‚¯‚Ü‚µ‚½B@‘±‚¢‚Äs‚í‚ꂽ“ì‰_’q‚³‚ñi‘O“Œ‹ž“s—§‘åŠwl•¶Šw•”’·j‚Ìu‰‰‚Å‚ÍAl•¶Šw•”’·‚Æ‚µ‚Ĉêð”N”ªŒŽ‚ÌÎŒ´“s’mŽ–‚É‚æ‚éuƒN[ƒfƒ^[vˆÈ~‚Ì󋵂ð‚ǂ̂悤‚É“¬‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚©‚ðU‚è•Ô‚è‚‚ÂA‚»‚±‚Ŷ‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½•Ï‰»ilŽ–‚⋳ˆç“à—e“™‚ÌŒˆ’è‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‹³ˆõ‚ÌŒ ŒÀ‚ªŽÀ‘Ô‚Æ‚µ‚ĉñ•œ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚È‚Çj‚ÉG‚êAuŽñ“s‘åŠw“Œ‹ž‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­v“W–]‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B@‚»‚ÌŒãAu‰‰‚ðŽó‚¯‚Ä‚ÌŽ¿‹^‰ž“š‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B‰ïê‚©‚ç‚Í uwŽñ“s‘åŠw“Œ‹žx‚ð­‚µ‚Å‚à‚æ‚¢‘åŠw‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É“w—Í‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤•ûŒü«‚É–{“–‚É“W–]‚ª‚ ‚é‚Ì‚©Hv ‚Æ‚¢‚¤—¦’¼‚È–â‚¢‚©‚¯‚ª‚È‚³‚êA“ì‰_‚³‚ñ‚ðŒð‚¦‚Ä‚Ì‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B@‘‰ï‚Å‚àˆø‚«‘±‚«‚±‚Ì–â‘肪‹c˜_‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BŠw“àŠÖŒWŽÒ‚©‚ç‚ÍAuŽñ“s‘å‚ÌŠw¶E‰@¶‚Æ“s—§Žl‘åŠw‚ÌŠw¶E‰@¶A‚Æ‹æ•Ê‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚ꂼ‚ꂪ‘åŠw‚ÉŠñ‚¹‚éŠú‘Ò‚â—v‹‚ÉŠî‚¢‚Ä‹¤“¯‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‘gD‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢vi“s—§‘å‰@¶jAuŠw“àŠÖŒWŽÒ‚Ì“w—Í‚ª–{“–‚É“s–¯‚É‚Æ‚Á‚Ä–]‚Ü‚µ‚¢•ûŒü‚ÉŒü‚©‚¤‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©A‚±‚ê‚©‚ç‚àŠwŠO‚©‚猵‚µ‚¢–Ú‚ÅŒ©Žç‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢vi‹³Eˆõ‘g‡ŠÖŒWŽÒj‚Æ‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èA‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ĉïê‚©‚ç‚àuŽ„‚½‚¿‚Æ‚µ‚Ăǂ̂悤‚È‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©Hv‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚©‚çA‚¢‚­‚‚©‚Ì’ñˆÄ‚â–â‘è’ñ‹N‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B@‰ïê‚©‚ç‚Ì”­Œ¾‚ÍA\‚µ‡‚킹‚Ì“à—e‚ɑ΂·‚é’•¶‚â‰ü‘P’ñˆÄA‘S‘‚Ì“s—§‘åŠw“¯‘‹¶‚̉^“®‚ÌЉî‚âÙ”»“¬‘ˆ‚Ì’ñˆÄ‚È‚Ç—lX‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŽ†•‚ÌŠÖŒW‚à‚ ‚èA‚»‚Ì‚·‚ׂĂðЉ‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚²’ñˆÄ‚ðŽó‚¯‚Äu\‚µ‡‚킹iˆÄjv‚Ì•\Œ»‚ðC³‚·‚é“™A•s\•ª‚È‚ª‚ç‚Ý‚È‚³‚ñ‚©‚ç‚Ì’ñˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í”½‰f‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@W‰ïE‘‰ï‚ł͈ê’è‚Ì‹Ù’£Š´‚ðŠÜ‚ñ‚¾‹c˜_‚àŒð‚킳‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì‚·‚ׂĂ̈ӌ©E”­Œ¾‚ð‹¤’Ê‚µ‚ÄŠÑ‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍAg‚±‚ê‚Ü‚Å“s—§‚Ì‘åŠw‚ª”|‚Á‚Ä‚«‚½Œ¤‹†E‹³ˆç‚Ì’~Ï‚ðA‚±‚ÌV‘åŠw”­‘«‚ÅŒˆ‚µ‚Ä“r؂ꂳ‚¹‚邱‚Æ‚È‚­A¡Œã‚à‚³‚Ü‚´‚Ü‚È“w—Í‚ÆŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‚à‚Á‚ÄŒp³EÄŒš‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤h ‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽv‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆAŽ„‚½‚¿‚͎󂯂Ƃ߂܂µ‚½BV‘åŠw‚ւ̃Xƒ^ƒ“ƒX‚̈Ⴂ‚ð‰z‚¦‚Ä‹¤—L‚³‚ꂽ‚±‚̈ӎv‚ðAŽ„‚½‚¿‚͉ü‚ß‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚̉ï‚Ì‘åØ‚ÈŽwj‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ÌŽ¿–âF
wŽñ“s‘åŠw“Œ‹žx‚ð­‚µ‚Å‚à‚æ‚¢‘åŠw‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É“w—Í‚·‚év‚Æ‚¢‚¤•ûŒü«‚É–{“–‚É“W–]‚ª‚ ‚é‚Ì‚©H
‚ɑ΂µ‚Ä—¦’¼‚É“š‚¦‚ê‚ÎA“š‚¦‚ÍYES‚Å‚ ‚邪A
wŽñ“s‘åŠw“Œ‹žx‚ªÅI“I‚É‚æ‚¢‘åŠw‚É‚È‚é‚©H ‚Æq‚Ë‚ç‚ê‚ê‚ÎA“š‚¦‚ÍNO‚Å‚ ‚éB
uª–{“I‚É‚æ‚­‚·‚év‚½‚ß‚É‚ÍA‘åŠw–@l‚̒芼A‘åŠw‚ÌŠw‘¥‚ði‚»‚µ‚Ä’mŽ–‚Ì“Æ’f‚Å‘I‚΂ꂽ‘åŠw–¼‚àŠÜ‚ßj”²–{“I‚ɉü³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚È‚º‚È‚çA‚»‚ꂱ‚»‚ªŽ„‚½‚¿‚Ì”½‘΂µ‚Ä‚«‚½uŽñ‘å\‘zv‚̪Š²‚Å‚ ‚èA“à•”‚Å–¯Žå‰»‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚ð‘j‚ÞÔ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B

Ü‚µ‚àA‰¡•lŽs—§‘åŠw‚Ì‘Û‘‡‰ÈŠw•”‘æ2‰ñ‹³Žö‰ï@‘ã‹c§‚ÌŒ´‘¥‚ª‚Ù‚ÚŠm—§@i2005.5.20j‚Æ‚¢‚¤ƒjƒ…[ƒX‚ð–Ú‚É‚µ‚½B
u‹³Žö‰ï‚ÌŒˆ’è‚Í‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‚à‚Ì‚É—D‰z‚·‚邱‚ÆA‹³Žö‰ï\¬ˆõ‚̈ê’蔈Èã‚Ì—v‹‚ª‚ ‚Á‚½ê‡A‹³Žö‰ï‚ªŠJ³‚ê‚邱‚Æ‚ªŒˆ’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bv
‚Æ‚ ‚é‚Ì‚ÅAŠw“à–¯Žå‰»‚Ì‘æˆê•à‚Å‚ ‚낤‚Æ‘z‘œ‚·‚éB

ˆê•ûAuŽñ“s‘åŠw“Œ‹žv‚Í‚Ç‚¤‚¾‚낤‚©H uŽñ‘åv‚ÌŠw‘¥‚É‚æ‚é‚Æ‘ã‹cˆõ‰ï‚ÍA ˆÈ‰º‚̂悤‚É‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚éB

i‘ã‹cˆõ‰ïj‘æ‚P‚Oð@‹³Žö‰ï‚É‘ã‹cˆõ‰ï‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
‚Q@‘Oð‘æ‚T€Še†‚Ì‚¤‚¿A‹³Žö‰ï‚ª’è‚߂鎖€‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‹cŒˆ‚ð‚à‚Á‚Ä‹³Žö‰ï‚Ì‹cŒˆ‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
‚R@‘ã‹cˆõ‰ï‚ð’u‚­‘gD‚Ì’·‚ÍA‘ã‹cˆõ‰ï‚ðµW‚µA‚»‚Ì‹c’·‚Æ‚È‚éB
‚S@‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì\¬“™A•K—v‚ÈŽ–€‚ÍA•Ê‚É’è‚ß‚éB

‚¨‚»‚ç‚­‘½‚­‚Ì‹³Žö‰ï‚Å‚ÍA‘ã‹cˆõ‚ð‹³Žö‰ï‘I‹“‚Å‘I‚ñ‚¾‚Å‚ ‚낤‚ÆŽ„‚Í‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‘ã‹cˆõ‚ª‹³Žö‰ï‚̈ӌ©‚ð‘ã•Ù‚Å‚«‚éꊂªA‚ǂꂾ‚¯’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©H ‚»‚ꂪ‹^–₾B

@‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚̈ψõ‚ÍA“–‰‚̒芼ˆÄ‚É‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉA

u‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚ÍAŠw’·A•›Šw’·‹y‚Ñ–@l‚Ì‹K’ö‚Å’è‚ß‚é‘gD‚Ì’·‚ð‚à‚Á‚Ä\¬‚·‚éBv

‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Æ‚µ‚½‚çA‚Ü‚³‚É‚±‚Ì u‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ïv‚ÅA‚ǂꂾ‚¯‘ã‹cˆõ‰ï‚̈ӌ©‚ªA”½‰f‚Å‚«‚é‚©‚ªÅ“_‚Æ‚È‚éBu‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ïv‚ª‰Ê‚½‚µ‚Ăǂꂾ‚¯‚ÌŽÀŒ ‚ðŽ‚‚̂©‚ª‹C‚É‚©‚©‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‹³Žö‰ï‚©‚çlŽ–Œ ‚ð’D‚Á‚½‚݂̂Ȃ炸A‹³Žö‰ï‚©‚ç‚̈ӌ©‚ªu‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ïv‚Å‘S‚­”½‰f‚³‚ê‚È‚¢‚Æ‚µ‚½‚çA‚±‚Ì‘åŠw‚ÍŽ€‚É‘Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©H

 

 

-------------

5ŒŽ25“ú(1)@u”CŠú§v–â‘è‚ÍA‘S‘‚ÉŠg‘債‚‚‚ ‚éB–{Šw‚ÌŽ–—á‚ÍAuˆ«‚µ‚«æ—áv‚Æ‚µ‚ÄЉ‚ê‚Ä‚¢‚éB‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ–â‘è‚Í‚ ‚肤‚邪A“±“ü‚ÉÛ‚µ‚Ä‚ÍA‚·‚­‚È‚­‚Ƃ࢑åŠw‹³ˆõ”CŠú§£‚Ì–@—¥‚ÉŠî‚­“K³‚È”CŠú§‚ª§“xÝŒv‚Å‚Í•K—v‚Æ‚È‚éB‚»‚µ‚ÄA”CŠú§‚ƃeƒjƒ…ƒA§(“ú–{“Iƒeƒjƒ…ƒA§“x‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’è”N‚Ü‚Å‚Ì•Ûá)‚Ƃ̇—“I‚È‘åŠw‚ÌŒ¤‹†‹³ˆç‚ÌŠˆ«‰»‚É–{“–‚̈Ӗ¡‚Ŗ𗧂‚悤‚ȧ“xÝŒv‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚¾‚낤BŒµ‚µ‚¢Šî€‚Å(]‚Á‚Ä‚Ü‚½‚»‚ê‚ɉž‚¶‚½‚‚¢ˆ‹ö‚Å)A”CŠú§‹³ˆõ‚ð‘I‚΂Ȃ¯‚ê‚ÎA‘åŠw‚ÍŠ‘Þ‚·‚é‚Å‚ ‚낤B

ƒhƒCƒc‚ÌŽ–—á‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA‰º‹L‚Ì‹LŽ–‚̂悤‚ÉAuƒhƒCƒc‚Å‚ÍB—§‘åŠw‚Ì‹³ˆõi‹³ŽöA•‹³ŽöAuŽtj‚ÍB‚ÌŒö–±ˆõ‚Æ‚µ‚ÄA’è”N‚Ü‚Åg•ª‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚év‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‚µ‚©‚é‚ׂ«‹ÆÑ‚ð‚ ‚°ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚𗧂¿ã‚°‚ÄŠO•”‚©‚ç‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚È‚Ç‚ðŽæ“¾‚Å‚«‚½‹³ˆõ‚ÍA‰½”NŠÔ‚©‚Ì’è”N‰„’·‚àŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB

‚½‚Ü‚½‚ÜAæ“úA“ú–{ŠwpU‹»‰ïEŠO‘lŒ¤‹†ŽÒµãÙ(’ZŠú)‚ÅAƒxƒ‹ƒŠƒ“‘åŠw(ƒtƒ“ƒ{ƒ‹ƒg‘åŠw)‚̃Pƒ‹ƒuƒŒ‹³Žö‚ðŒÄ‚ñ‚Åu‹`Eu‰‰—·s‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚ªA”Þ‚Ìê‡A25l‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ðŒÙ—p‚·‚é‘å‚«‚ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚𗧂¿ã‚°A‚»‚ê‚ÉŽ‘‹à‚ðŠl“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½(“ú–{‚Å‚¢‚¦‚ÎA•¶‰ÈŒn‘åŒ^COEƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Æ‚Å‚à‚¢‚¦‚悤‚©)‚»‚¤‚ÅA68΂܂ł̒è”N‰„’·(3”NŠÔ‚Ì”CŠú•t‚«“Á•Ê‹³Žö)‚É‚È‚Á‚½A‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚½(ו”‚ÍAƒxƒ‹ƒŠƒ“B­•{‚Æ‚Ì¡Œã‚ÌŒðÂŽŸ‘æ‚Æ‚©‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚ª)B

 

----------@

‹{è‘åŠwA”CŠú§‘Å‚¿o‚·

¡é‹Ê‘åŠwƒEƒIƒbƒ`‚æ‚è“]Ú

‹{è‘åŠwA”CŠú§‘Å‚¿o‚·

‹{è‘åŠw‚ª‘S‹³ˆõ‚ðŽË’ö‚É“ü‚ꂽ”CŠú§“±“ü‚Ì•ûj‚ð‘Å‚¿o‚µA‘åŠw‹ÆŠE‚̘b‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éi‚±‚¿‚çjBZ‹gºM“¯‘åŠw’·‚Ít‚ÌVŠwŠú‚É‚ ‚½‚Á‚Äu–@l‰»Œãˆê”N‚ðŒo‰ß‚µ‚Äv‚Ƒ肵‚½ƒƒbƒZ[ƒW‚𓯑åŠwƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŒfÚ‚µA‚»‚Ì’†‚Åu‹³ˆõ‚Ì—¬“®«‚ð‚‚ßA‹³ˆçŒ¤‹†‚ÌŠˆ«‰»‚ð}‚èA‹{è‘åŠw‚É‹‚ß‚ç‚ê‚鋳ˆçŒ¤‹†‘gD‚ðˆÛŽE”­“W‚³‚¹‚éˆ×‚Écc¡ŒãÌ—p‚·‚é‚·‚ׂĂ̋³ˆõ‚É”CŠú§‚ð“K—p‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ»Ý‹Î–±‚µ‚Ä‚¢‚él‚É‚àA”CŠú§‚ÉŽ^“¯‚µ‚Ä’¸‚«A”CŠú§‚ðŽó‘ø‚µ‚½l‚É‚ÍA‰½‚ç‚©‚Ì—D‹ö‘[’u‚ðu‚¶‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·v‚Æ”CŠú§‚Ì“±“ü‚Ì•ûj‚ð•\–¾‚µ‚½B

Z‹gŽ‚͈ȑOA‹{è‘åŠw’·A”Cˆ¥ŽA‚Ì’†‚Åu‚ ‚鋳Žö‚ª‹Ž‚Á‚Ä‘åŠw‚ª‘å‘ÅŒ‚‚ðŽó‚¯‚½—á‚ð’m‚ç‚È‚¢B‚µ‚©‚µ‚ ‚鋳Žö‚ª‹‚邱‚Æ‚Å‘åŠw‚ª‘å‘ÅŒ‚‚ðŽó‚¯‚½—á‚Í–‡‹“‚ɉɂª‚È‚¢v‚Æ‘‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éi‚±‚¿‚çjB‚Ü‚½“¯Ž‚Í“¯‚¶ˆ¥ŽA‚ÅA]“c“‡ŠCŒR•ºŠwZ‚ÌŒÜÈuˆê‚ÂAŽŠ½‚Éœ¡i‚à‚Æj‚é‚È‚©‚肵‚©Bˆê‚ÂAŒ¾s‚É’pi‚Íj‚Âé‚È‚©‚肵‚© Bˆê‚ÂA‹C—Í‚Éãži‚©j‚­‚é‚È‚©‚肵‚© Bˆê‚ÂA“w—Í‚ÉŠ¶i‚¤‚çj‚Ý‚È‚©‚肵‚©Bˆê‚ÂA•s¸‚ɘji‚킽j‚é‚È‚©‚肵‚© v‚ªÀ‰E‚Ì–Á‚Å‚ ‚é‚ÆŒöŒ¾‚µ‚½‹ãB‚Ì‘åŠw‹ÆŠE‚Ìr•ŽÒ“IŒo‰cŽÒB

‚±‚ê‚͉¡•lŽs—§‘åŠw‚É‘±‚­A‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‘Sˆõ‚ð”CŠú•t‚«‚ÌgŒ_–ñŽÐˆõ‰»h‚·‚é“®‚«‚¾B‘åŠw‚ÌlŒ”ï‚ðߌ¸‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‡—‰»Œv‰æ‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ð˜J“­–â‘è‚É‚µ‚É‚­‚­‚·‚邽‚ß‚ÉA‚¨‚Ü‚¶‚È‚¢‚Æ‚µ‚Äu”CŠú§‚É‚æ‚鋳ˆçŒ¤‹†‚ÌŠˆ«‰»v‚Æ‚¢‚¤Žô•¶‚𥂦‚Ä‚¢‚éB”wŒi‚É‚ÍA•Ä‘‚Ì‘åŠw‚Å‚Í”CŠú§‚ªÌ—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éA‚ ‚¿‚ç‚Ì‘åŠw‚ª—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚»‚Ì‚½‚ß‚¾A‚Æ‚¢‚¤‘­M‚ª‚ ‚éB

ƒAƒƒŠƒJ‚Ì‘åŠw‚Å’·‚ç‚­“­‚¢‚½ã’q‘åŠw‚Ì•Ÿˆä’¼Ž÷Ž‚ÍA‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌW‰ï‚ÅAu”CŠú§‚̓AƒƒŠƒJ‚Ì‘åŠwƒVƒXƒeƒ€‚ÌŽå—¬‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚éi‚±‚¿‚çjB‚±‚ê‚Í‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è‚ÅA•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŽ‘—¿‚É‚æ‚é‚ÆA•Ä‘‚Ì4”N§‘åŠw‚Å‚Í‹³Žö‚Ì96.2%Ay‹³Žö‚Ì83.6%‚ªƒeƒjƒ…ƒA‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚¨‚èA•Ä‘‚Å‚Í’è”N§‚͘A–M–@‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•¶Žš’Ê‚è‚ÌIgÝEŒ ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB•‹³ŽöEê”CuŽtE‚ł̓eƒjƒ…ƒA‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚él‚͂킸‚©‚¾‚ªA’Êí7”N‚Ù‚Ç‚©‚¯‚Ĉê’è‚Ì‹ÆÑ‚ð‚ ‚°‚é‚ƃeƒjƒ…ƒA‚ðŽæ“¾‚Å‚«‚éB•Ä‘‚Å‚Í‘åŠw‹³ˆõ‚Ì62.3%‚ªƒeƒjƒ…ƒA‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éBƒCƒMƒŠƒX‚Å‚à‘—§‘åŠw‚Ì‘S‹³ˆõ‚Ì–ñ6Š„‚ªƒeƒjƒ…ƒA‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éBƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Å‚Í‘—§‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚Í‘‰ÆŒö–±ˆõ‚Å‚ ‚è’è”N‚Ü‚Åg•ª‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚éBƒhƒCƒc‚Å‚ÍB—§‘åŠw‚Ì‹³ˆõi‹³ŽöA•‹³ŽöAuŽtj‚ÍB‚ÌŒö–±ˆõ‚Æ‚µ‚ÄA’è”N‚Ü‚Åg•ª‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚éBi‚±‚¿‚çj

ã‹L‚̘b‚Í•¶•”‰ÈŠwÈ‚Ì‚¨–ðlA‘—§‘åŠw–@l“à‚Ì‚‹‰Š¯—»‚È‚Ç‚Ý‚ñ‚Èn’m‚Ì‚±‚Æ‚¾B‚µ‚©‚µA”Þ‚ç‚Í‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¨‚­‚Ñ‚É‚ào‚³‚¸A“Æ•§‰p•Ä‚Æ”äŠr‚µ‚Ä’á‚¢‚“™‹³ˆç‚Ö‚Ìà­•‰’S‚ð‚¢‚Á‚»‚¤íŒ¸‚·‚邽‚ß‚ÉA‘åŠw‹³ˆõ”ñƒeƒjƒ…ƒA‰»‚ð„‚µi‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB“ú–{‚Ì‘—§‘åŠw‹³ˆõ‚Í1”N‚Ù‚Ç‘O‚©‚ç”ñŒö–±ˆõ‰»‚³‚ꂽB‚»‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‹³ˆõ‚ªŒö–±ˆõ‚Å‚ ‚éƒtƒ‰ƒ“ƒX‚âƒhƒCƒc‚Ì‘åŠw‚ðã‰ñ‚é‚悤‚È‘åŠwŠˆ«‰»‚ª–]‚ß‚»‚¤‚È’›‚µ‚ª‚±‚Ì1”NŠÔ‚É‚ ‚Á‚½‚©H@

‹³ˆõ‚ðŠúŒÀŒÙ—p‚É‚·‚ê‚ΑåŠw‚ÍŠˆ«‰»‚·‚é‚Ì‚©H ‘åŠw‹³ˆõ‚Ì•½‹Ï“Il¶s˜H‚ÍA‡@ƒ|ƒXƒgEƒhƒNƒgƒ‰ƒ‹‚ÌCs‚ðI‚¦A‚Ç‚±‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚çA‚Æ‚É‚©‚­‘åŠw‚Æ–¼‚̂‚­‚Æ‚±‚ë‚ÉE‚𓾂ÄA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸—Ž‚¿’…‚­‡A‚»‚ÌŒãA•KŽ€‚ÌŠoŒå‚Å30‘ã‚ðŒ¤‹†‚É”ï‚₵A‚æ‚èŠiŽ®‚Ì‚‚¢‘—§‘åŠwi‚æ‚­‚ ‚é—á‚ÍogZ‚Ì“Œ‹ž‘åŠwj‚Ö‚Ì“]o‚ð‚˂炤‡B‚³‚¢‚í‚¢ŠiŽ®‚Ì‚‚¢‘åŠw‚ֈڂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚çA‚±‚ñ‚Ç‚Í’‡ŠÔ“à‚Å‚Ì­Ž¡“I‰e‹¿—Í‚ð‚₵‚È‚¤‡C‚»‚̉e‹¿—Í‚ð—˜—p‚µ‚ĘVŒã‚Ì•Ûáæ‚Æ‚µ‚ÄŠi‰º‚Ì‘åŠw‚ɈڂéiÅ‹ß‚Ì“Œ‹ž‘åŠw‚Í‚±‚ꂪ‚È‚©‚È‚©‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ÅA—¬“®‰»‚Ì‹t‚Å‚ ‚é’è”N‰„’·‚ðŽŽ‚Ý‚Ä‚¢‚éjB‚‚܂èA’†”N‘wˆÈ~‚Í‚¢‚´‚µ‚炸A•Ä‘‚Ńeƒjƒ…ƒA‚Ì‹³ŽöE‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚频ã‚Æ“¯‚¶¢‘ã‚Ì“ú–{‚ÌŽáŽè‹³ˆõ‚àA‰hŒõ‚ƈÀŠy‚ȘVŒã‚𖲌©‚Ä“úX¸i‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾B

‹{è‘åŠw‚ª‚à‚µ‘S‹³ˆõ”CŠú§‚ð‚µ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎA‚½‚µ‚©‚ÉlŽ–‚Í—¬“®‰»‚·‚邾‚낤B‚µ‚©‚µ“ú–{‚Ì‘åŠw‚̉ߔ¼”‚ª‘S‹³ˆõ”CŠú•t‚«‚É‚È‚ç‚È‚¢ŒÀ‚èA—¬“®‰»‚Ì’†g‚͇@”CŠú‚‚«‚ÌŽáŽè‚Í‹{è‘åŠw‚Ì«—ˆ‚Ȃǂɉ½‚ÌŠÖS‚à‚à‚½‚¸A‹ÆÑ‚ð‚ ‚°‚ÄA‚Ç‚±‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚çIgŒÙ—p‚ð•ÛႵ‚Ä‚­‚ê‚é‘åŠw‚ÖˆÚ‚é‹@‰ï‚ð‘_‚¤‡A‚¿‚å‚Á‚Æ–¼‚Ì’m‚ꂽƒxƒeƒ‰ƒ“‹³ˆõ‚Í•Ê‚Ì‘åŠw‚©‚çIgŒÙ—p‚ð‚¦‚³‚Ɉø‚«‚Ê‚©‚ê‚é‡B‚Ç‚±‚É‚às‚¯‚È‚¢ŽÒ‚¾‚¯‚ª”CŠú‚‚«‹³ˆõ‚Æ‚µ‚ÄŽc‚éA‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂ낤Bu‹{è‘åŠw‚Æ‚ÍAˆê‚à‘‚­‹{è‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚Å‚È‚­‚Ȃ肽‚¢‚Ɗ肤lX‚ÌW‚¤v‹ÆŠE‚Ì‘Š ê‚Ɖ»‚µAÅŠú‚Éu‚ ‚鋳Žö‚½‚¿‚ª‹Žc‚邱‚Æ‚Å‘å‘ÅŒ‚‚ðŽó‚¯‚é‘åŠw‚Ì“TŒ^v‚Æ‚È‚Á‚ÄŽ€–Å‚·‚邾‚낤B

˜J‘g‚ð‹­‰»‚µ–œˆê‚É”õ‚¦‚悤
é‹Ê‘åŠw‚Å‚Í2005”N“x‚©‚炱‚ê‚Ü‚ÅuŠO‘l‹³Žtv‚ÆŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚½‹³ˆõ‚ª5”N”CŠú‚Ì‹³ˆõ‚É‚È‚Á‚½B’n•û‘—§‘åŠw‚Í‘å‘ÌŽ—‚½‚悤‚Èà­Ž–î‚È‚Ì‚ÅAé‹Ê‘åŠw‚Å‚à”CŠú‚‚«‹³ˆõ˜g‚ÌŠg‘å’ñˆÄ‚ª‚È‚³‚ê‚é‰Â”\«‚͔ےè‚Å‚«‚È‚¢BٗʘJ“­§‚ÌŽŸ‚Í”CŠú§‚©H@‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æ˜J‘g‚ð‹­‰»‚µA’ïR—Í‚ð‹­‚ß‚Ä‚¨‚©‚È‚¢‚ÆA‚·‚ׂĂɂ킽‚Á‚Ä‹ƒ‚«Q“ü‚è‚Æ‚¢‚¤”ߎS‚ÈŽ–‘Ԃ𵂫‚©‚Ë‚È‚¢B

i‰Ôè‘×—Y@2005.5.23j

 

 

-------@

5ŒŽ24“ú@u¬‰ÊŽå‹`v‚ð‚Ç‚¤ˆÊ’u•t‚¯‚é‚©A¢¬‰Ê£‚Ì•]‰¿‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©A‚±‚Ì–â‘è‚ÍA–¯ŠÔŠé‹Æ‚̂悤‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚àA‘å•Ï–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆõ‚Ì¢•]‰¿£‚ÍA‚³‚ç‚É‘åŠw“ÆŽ©‚ÌŽg–½‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚ÅA‘å‚«‚È–â‘è‚ð‚Í‚ç‚ñ‚Å‚¢‚éBÅæ’[‚ÌŠw–â‚ð‚â‚邱‚ÆA”á”»“I‚É‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŠw–â“I“ž’B“_‚ðæ‚è‰z‚¦‚邱‚ÆA‚»‚¤‚µ‚½‰ÈŠwŒ¤‹†‚Ì“ÆŽ©‚Ì‚ ‚è•û‚©‚炵‚ÄAu•]‰¿v‚ð’N‚ªA‚ǂ̂悤‚È‹@ŠÖ‚É‚¨‚¢‚ÄA‚ǂ̂悤‚É‚â‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆA‚±‚ꂪd‘å–â‘è‚Æ‚È‚éBu•]‰¿v‚·‚élŠÔEŽÐ‰ï‚Ì—Í—ÊAŽ¯Œ©A—Ï—A‚»‚Ì‘¼‚à‚ë‚à‚ë‚Ì—vˆö‚ªŠÖŒW‚µ‚Ä‚­‚éB–Ú‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢(‚ ‚é‚¢‚Í”’l‰»‚Å‚«‚È‚¢)”—vˆö‚ª”ñí‚É‘½‚¢B‚»‚¤‚µ‚½–Ú‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢”’l‰»‚Å‚«‚È‚¢—vˆö‚±‚»‚ªŒˆ’è“I—vˆö‚Å‚·‚ç‚ ‚éB

‚½‚Ü‚½‚܎茳‚É‚ ‚éAƒ\[ƒXƒeƒBƒ“Eƒ”ƒFƒuƒŒƒ“’˜E‚“N’j–ów—LŠÕŠK‹‰‚Ì—˜_-§“x‚Ìi‰»‚ÉŠÖ‚·‚éŒoÏŠw“IŒ¤‹†x‚¿‚­‚ÜŠwŒ|•¶ŒÉA1998”Ni‘æ6ü‚ª2003”Nj‚̉ðà(437ƒy[ƒW)‚ðЉ‚ê‚ÎA‚‚¬‚̂悤‚Å‚ ‚éB

 

ƒ”ƒFƒuƒŒƒ“‚̌ǓƂÍA¶ŠU‚ð‚‚¤‚¶‚Ä^‚ÌuŒ¤‹†ŽÒv‚É“O‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚É—R—ˆ‚·‚éBwƒAƒƒŠƒJ‚Ì‚“™Šwpx(1918”N)‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉA”Þ‚ÍŽ©‚ç‚Ì¢’m“IDŠïS£‚Ì‚¨‚à‚Þ‚­‚Ü‚Ü‚ÉlŠÔŽÐ‰ï‚ðŠÏŽ@‚µA‚Ђ½‚·‚碒mŽ¯‚Ì‚½‚ß‚Ì’mŽ¯£‚ð’Ç‹‚µ‚‚¯‚½BuŠwŽÒv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚ðŠæ‹­‚ÉŽç‚èAŽÀ—p«‚Ɖc—˜‚µ‚©Šá’†‚É‚È‚¢ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚ÉŠÇ—‚³‚ꂽ‘åŠwŽÐ‰ï‚ÉA”ñ‘˦“I‚È‘Ô“x‚ð‚Ƃ肂¯‚½B‚¾‚©‚çA¢ŠE’†‚Å‚‚­•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Aˆê“x‚ࢳ‹³Žö£‚É‚È‚ê‚È‚©‚Á‚½B1925”N‚Ƀ”ƒFƒuƒŒƒ“‚ðƒAƒƒŠƒJŒoÏŠw‰ï‰ï’·‚É„‘E‚µ‚½iƒ”ƒFƒuƒŒƒ“‚ªŒÅŽ«‚µ‚½‚½‚ߎÀŒ»‚µ‚È‚©‚Á‚½j‚±‚Æ‚É‚æ‚èA“¯Žž‘ã‚ÌŒoÏŠwŽÒ‚½‚¿‚Ì–¼—_‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©Žç‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

 

ƒ”ƒFƒuƒŒƒ“‚ª‚È‚º¢³‹³Žö£‚É”C–½‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•Ê‚ÌŒ©•û‚à‚ ‚肤‚邾‚낤B

‚¢‚Ü‚âŒÃ“T‚ÆÌ‚³‚ê‚郃o[ƒgELEƒnƒCƒ‹ƒuƒ[ƒi[’˜w“ü–å@ŒoÏŽv‘zŽj@¢‘­‚ÌŽv‘z‰Æ‚½‚¿x‚¿‚­‚ÜŠwŒ|•¶ŒÉA2001”NiŽèŒ³‚É‚ ‚é‚Ì‚ÍÅV‚Ì‘æŒÜü2005”N4ŒŽŠ§j‚Ìu‘æ8Í@ƒ\[ƒXƒ^ƒCƒ“Eƒ”ƒFƒuƒŒƒ“‚Ì•`‚­–ì”Ø‚È¢ŠEv‚ð•R‰ð‚¯‚ÎA‚»‚µ‚ÄA¢Šïs‚Ì‚©‚½‚Ü‚è£AuŒÇ“Æ‚È’m“I•ú˜Qv‚È‚Ç‚Ìß‚ð“Ç‚ß‚ÎAu‹ÞŒµŽÀ’¼‚È‚¾‚¯‚Ì–}lv‚Ì”»’fŠî€‚ª‚í‚©‚èA¢³‹³Žö£‚É‚È‚ê‚È‚©‚Á‚½”—vˆö‚Ì„‘ª‚ª‚‚­B‚·‚È‚í‚¿A‚½‚Æ‚¦‚ÎA”Þ‚Íu‚悤‚â‚­ƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Ɉڂꂽ‚ªA‚à‚Ì‚·‚²‚¢”ŽŽ¯A”ñŽÐŒð«A‹™F•È‚Æ‚¢‚Á‚½•]”»‚Ì‚Ù‚¤‚ªæs‚µ‚Ä‚¢‚½vi391ƒy[ƒWj‚Æ‚³‚ê‚éB‚±‚Ì‚¤‚¿A¢‚à‚Ì‚·‚²‚¢”ŽŽ¯£‚ª‚È‚º¢ˆ«–¼£‚É‚È‚é‚Ì‚©A‚±‚ÌŒ¾—t‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚̉pŒê‚͉½‚È‚Ì‚©A•sŽv‹c‚Å‚ ‚èAŠÖS‚ª‚ ‚éB”ŽŽ¯‚ÍAu–³’m‚ð•@‚É‚©‚¯‚év‚æ‚èA‚æ‚Ù‚Ç‚·‚΂炵‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅB

‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚ëA¢•]‰¿£‚È‚Ç‚Í‚»‚¤ŠÈ’P‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚¢BŽÐ‰ï“I–â‘èA­Ž¡“I–â‘èA“NŠw“I–â‘è‚ɂ͑Η§“I•]‰¿E‘Η§“I—§ê‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÍAŽü’m‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŠÈ’P‚É(s­Žå‹`“I‚É)¢•]‰¿£‚Å‚«‚é‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚»‚ÌlŠÔ‚Ìó”–‚³‚ƈê–Ê«(‘½””hEŒ —Í”h‚ðŽ©”F‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆHí‚É‘½””hEŒ —Í”h‚ðŒ©‹É‚ß’Ç]‚·‚邱‚Æ‚ðŠî€‚Æ‚µ‚Äs“®‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆH)‚𕨌ê‚邾‚¯‚¾‚낤BƒAƒƒŠƒJ‚̂悤‚ÈŽ©—R‚È‘åŠw‚ÅA‚È‚ºƒeƒjƒ…ƒA§“x‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A•]‰¿‚É‚¨‚¯‚é–â‘è«E¢“ï«‚ð‚æ‚­‚í‚«‚Ü‚¦‚ê‚ÎA‚È‚Á‚Æ‚­‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©H

‘å›{‚É‚¨‚¯‚é•]‰¿‚ÍA‚Ü‚¸‚ÍAŠel‚ªAŒ¤‹†‹³ˆç‚É‚¨‚¢‚ÄŽ©‚ç‚Ìs‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚Å‚«‚邾‚¯ÚׂɌöŠJ‚·‚邱‚Æ‚ªA‘O’ñ‚Å‚ ‚낤B‚»‚ÌŒöŠJƒf[ƒ^‚©‚炨‚æ‚»‚ÌŠwŠE‚âŽÐ‰ï‚Ì•]‰¿(”á”»)‚âŠwŠEEŽÐ‰ï‚ł̈ʒu‚ª‚í‚©‚éBŠÇ—ŽÒiƒR[ƒX’·AŠw•”’·AŠw’·A–@lH“™j‚É‚æ‚és­“Iu•]‰¿v‚È‚Ç‚æ‚è‚ÍAŠeŒÂl‚Ì‚»‚¤‚µ‚½Œ¤‹†‹³ˆçŠˆ“®ƒf[ƒ^EŒ¤‹†‹³ˆçŠˆ“®ó‹µ‚ÌŠeŒÂl‚ÌŽ©Žå“I”»’f‚ÉŠî‚­ŒöŠJ‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚Í‚é‚©‚Éd—v‚Å‚ ‚èA‘å›{‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚»‚ꂾ‚¯‚Å\•ª‚Æ‚à‚¢‚¦‚é(­‚È‚­‚Æ‚à•K—vðŒ‚Å‚ ‚é)B

‚±‚Ì“_‚ÅAŠÇ—ŽÒ‚±‚»‚ÍA—¦æ‚”Í‚·‚ׂ«‚¾‚낤B‚à‚¿‚ë‚ñAŠÇ—E‚̘—ñ‚̃gƒbƒv‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç–Í”Í‚ðŽ¦‚·‚Ì‚ª‹Ø‚Å‚ ‚éB•’Ê‚ÍAã‚ðŒ©‚ÄA‰º‚Ì‚à‚Ì‚Í‚»‚ê‚É‚ ‚킹‚é‚Å‚ ‚낤‚©‚çB‚»‚µ‚ÄAu”Í‚ð‚‚ê‚év‚Æ‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½uã‚©‚牺‚Öv‚Æ‚¢‚¤Šî–{Œ´‘¥‚ð•\‚·‚à‚Ì‚¾‚낤‚©‚çB‚»‚ꂱ‚»–{“–‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒv‚Å‚ ‚èA–{•¨‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒv‚±‚»‚ª‘å›{‚ð–{“–‚É‚æ‚­‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B

 

 

 

---------@

’À‹àŠi·‚̬‚³‚Ȭ‰ÊŽå‹`

¡˜J“­­ôŒ¤‹†EŒ¤C‹@\
@‡˜œwŠé‹Æí—ª‚ÆlÞƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÉŠÖ‚·‚鑇’²¸iŒ‹‰Ê‘¬•ñjx


cc
s¬‰ÊŽå‹`‚Ì“±“ü‚ŧ“xã‘å‚«‚È’À‹àŠi·B‚µ‚©‚µ‰^—p–Ê‚Å‚Í‘å‚«‚È·‚ð‚‚¯‚È‚¢uŠi·‚̬‚³‚Ȭ‰ÊŽå‹`vt

@¬‰ÊŽå‹`‚Ì“±“ü󋵕ʂÉA“¯ˆê•”–å‚̉ے·ƒŒƒxƒ‹‚Ì’À‹ài”NŽûƒx|ƒXjŠi·‚ð”äŠr‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æi‘æ‚P}ŽQÆj’À‹à§“xãA¬‰ÊŽå‹`‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚Ì•½‹Ï‚Å‚ÍA100 ‚ð•W€‚Æ‚µ‚½Žž‚ÉAŒႪ79.8 AÅ‚‚ª124.4 ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA¬‰ÊŽå‹`‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚·‚éŠé‹Æ‚Ì•½‹ÏiÅ‚118.0 AÅ’á83.7j ‚É”ä‚ׂĂæ‚è‘å‚«‚È·‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA—¼ŽÒ‚Ì‘ŠˆáiÅ‚‚Å+6.4 ƒ|ƒCƒ“ƒgAÅ’á‚Å|3.9 ƒ|ƒCƒ“ƒgj‚Í•K‚¸‚µ‚à‘å‚«‚¢‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢B
@‚Ü‚½AŽÀÛ‚ÉŽx•¥‚í‚ꂽ’À‹à‚ÌŠi·‚ð‚Ý‚é‚Æi ‘æ‚Q }ŽQÆjA¬‰ÊŽå‹`‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚Å‚ÍAÅ’á84.6 AÅ‚118.7 ‚ÆA‚»‚Ì·‚ͧ“xã‚Ì·‚æ‚è‚ଂ³‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ð¬‰ÊŽå‹`‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Šé‹Æ‚Æ”ä‚ׂé‚ÆAÅ‚‚Å+4.1 ƒ|ƒCƒ“ƒgAÅ’á‚Å|2.1 ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ƨ“xã‚ÌŠi·‚É”ä‚ׂÄAŽÀÛ‚Ì’À‹àŠi·‚É‚¨‚¯‚éˆá‚¢‚Ì•û‚ª‚æ‚謂³‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚‚܂èA§“xÝŒvã‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA¬‰ÊŽå‹`‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚ÍA“±“ü‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Šé‹Æ‚Æ”ä‚ׂđ傫‚È·‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚邪AŽÀۂ̈‹ö‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚ê‚Ù‚Ç‚Ì·‚͂‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‰^—p‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚È‚éu¬‚³‚ÈŠi·‚̬‰ÊŽå‹`v‚ª“ú–{“I¬‰ÊŽå‹`h‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

ci’†—ªjc

s¬‰ÊŽå‹`lŽ–§“x‚̉^—p‰Û‘è@u•]‰¿v‚ªÅ‘å‚̉ۑèt
@¬‰ÊŽå‹`lŽ–§“x‚ð‰^—p‚·‚éã‚ł̉ۑè‚â–â‘è‚ɂ‚¢‚Äq‚Ë‚½‚Æ‚±‚ëi‘æ3}ŽQÆjAu•]‰¿ŽÒ‚É‚æ‚Á‚ÄA]‹Æˆõ‚Ì•]‰¿‚ª‚΂ç‚‚­‚±‚Æi 70.1 “jAuŠÇ—•”–å‚È‚ÇA¬‰Ê‚Ì‘ª’肪¢“ï‚È•”‚ª‚ ‚éi66.1 “j‚Ì“ñ‚‚̉ñ“š‚ª“Ëo‚µ‚Ä‘½‚©‚Á‚½BŽdŽ–‚̬‰Ê‚É‚æ‚Á‚Ĉ‹ö‚ðŒˆ‚ß‚é‘O‚Ì’iŠK‚Å‚ ‚éAŽdŽ–‚̬‰Ê‚ð•]‰¿‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ªd—v‚ȉۑè‚Å‚ ‚邱‚Ƃ𒲸Œ‹‰Ê‚ÍŽ¦´‚µ‚Ä‚¢‚éB

 

 

---------

5ŒŽ23“ú(2)@‘åã•{—§‘åŠw‚ÍAlŽ–Œ ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAlŽ–‘Il‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚鋳Žö‰ï‚ÌŒ ŒÀ‚ÆÓ”C‚Ì•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA–{Šw‚æ‚èAŠwZ‹³ˆç–@‚Ì‹K’èAŒ›–@‚Ì‹K’è‚É‘¥‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚邪A‘¼•û‚Å‚ÍŒ´‘¥‹³ŽöŒö•å§‚È‚ÇAg•ª•Ûá‚Ì•sˆÀ’艻‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚Å‘å‚«‚È–â‘肪‚ ‚è‚»‚¤‚Å‚ ‚éBR¸‚ÌŒö•½«E“§–¾«‚È‚Ç‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ª–â‘è‚ƂȂ낤B

Šw•”’·‚É‘å‚«‚ÈŒ ŒÀ‚ª‚ ‚邪AŠw•”’·‚Í‹³Žö‰ï‘Io‚Æ‚¢‚¤–¯ŽåŽå‹`“I‹K‘¥‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©B–{Šw‚̉ߓn“IŒ`‘Ԃ̂悤‚ɢォ‚磢ŠO‚©‚磂̔C–½‚¾‚ÆAR¸ˆÏˆõ‰ï‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª¢ã‚©‚磢ŠO•”‚©‚磂̎x”z‚É‹ü‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Í‚µ‚È‚¢‚©H

-----------@

2005”N05ŒŽ23“ú

‘åã•{—§‘åŠw‹³Eˆõ‘g‡A‹³ˆõlŽ–‚Ìu‘Il‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{•ûjiˆÄ)v‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ðŽó‚¯‚é

¡‘åã•{—§‘åŠw‹³Eˆõ‘g‡
@‡˜œ•{‘勳ƒjƒ…[ƒXNo495i2005.5.16 j

‹³ˆõlŽ–‚Ìu‘Il‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{•ûjiˆÄ)v‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ðŽó‚¯‚é
‹³ˆõlŽ–‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ“¯—lAŠw•”Žå“±‚Å

@A‹Æ‹K‘¥‚ÉŠÖ‚í‚鋳ˆõlŽ––â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚Ä•{‘勳‚ÍAu‹³ˆõlŽ–‹K’ö‚¨‚æ‚ÑlŽ–ˆÏˆõ‰ï‹K’ö‚ð“P‰ñ‚µA‹³ˆçŒ¤‹†‰ï‹c‚É‚¨‚¢‚Ä‹³ˆõlŽ–‚ÉŠÖ‚·‚éV‹K’ö‚ð쬂·‚éB‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌlŽ–‚ÍAŠî–{“I‚É]—ˆ’Ê‚è‚Æ‚·‚év‚±‚Æ‚ðŽå’£‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µA‚TŒŽ10“úA–@l‚Ì‘q“clŽ–‰Û’·‚ÍA•{‘勳‚Æ‚ÌA‹Æ‹K‘¥‚Ì‹¦‹c‚Ì’†‚ÅA•”‹Ç’·˜A—‰ï‹c‚Æ‹³ˆçŒ¤‹†‰ï‹c‚Å’ñˆÄ‚³‚ꂽuŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆõ‘Il‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{•ûjiˆÄjv‚¨‚æ‚ÑuŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‹³ˆõ‘IlŠî€v‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ‚Æà–¾‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚Ì’†‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß—Ž–’·‚̳”F‚ðŽó‚¯‚½Šw•”i‹@\‚ðŠÜ‚ÞBˆÈ‰ºŠw•”“™j‚ÌÌ—pŒv‰æ‚ÉŠî‚­‹³ˆõ‚ÌlŽ–‚Ì”­‹c‚Í]—ˆ‚Ç‚¨‚èŠw•”“™‚©‚çs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éA‚Ü‚½‹³ˆõ‚Ì‘Il‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŠw•”“™‚Ì‹³Žö‰ï‚É‘SŒó•âŽÒ‚ðR¸‚·‚éR¸ˆÏˆõ‰ï‚ðÝ’u‚µA‚»‚̇ˆÊ•t‚¯‚ð‚µ‚½R¸Œ‹‰Ê‚ð‹³Žö‰ïAŠw•”’·“™‚ðŒo‚ÄlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚É’ño‚·‚éAlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚Å‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ª‹t“]‚·‚邱‚Æ‚Í펯‚Æ‚µ‚Ä‚È‚¢A‚Æà–¾‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‹ï‘Ì“I‚È‹³ˆõ‘Il‚Ìì‹Æ‚ɂ‚¢‚ÄAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“A–ÊÚ‚ð•K—vðŒ‚Æ‚µA“à•”¸”C‚Í”F‚ß‚é‚à‚Ì‚ÌuŽtˆÈã‚ÍŒö•å‚É€‚¸‚éŽè‡‚Ås‚¤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B“Á‚É‹³Žö‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—Ž–’·‚ÍŒ´‘¥Œö•å‚Æ‚µ‚½‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@•{‘勳‚ÍAlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ª‹³ˆõ‚ÌÌ—pE¸”C‚¾‚¯‚Å‚È‚­A”z’u“]Š·A~”CA‰ðŒÙA’¦‰ú“™lŽ–ŠÖŒW‚Ì‘S‚Ăɂ‚¢‚Ä‹K‘¥ã‘å‚«‚ÈŒ ŒÀ‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚æ‚èA‚±‚ê‚ç‚ɂ‚¢‚Ä‚àŠî–{•ûj‚ð‹³ˆçŒ¤‹†‰ï‹c‚ÅR‹c‚·‚é‚悤‚É‹‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A—\‘z‚³‚ê‚éu‹`•ª’S‘‚È‚Ç‚ÌŽÀ‘Ô‚ð‚Ó‚Ü‚¦AlŽ–Œv‰æ‚Ì“K³‚ðŒŸ“¢‚·‚邽‚ßAlŽ–Œv‰æŽ‘—¿‚Ì’ñŽ¦‚ð‹‚ß‚Ü‚µ‚½B‚È‚¨AlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ä‚Íà–¾‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚Ì\¬ƒƒ“ƒo[‚©‚ç‚ÍAlŽ–Ž––±‚ð’S“–‚·‚éEˆõ‚ð휂·‚é‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
@ˆÈ‰º‚ÉAŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠwlŽ–ˆÏˆõ‰ï‹K’ö(ˆÄ)A‘IlŠî€(ˆÄ)A‹³ˆõ‘Il‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{•ûj(ˆÄ)‘IlŠî€(ˆÄ)“™‚ðŒfÚ’v‚µ‚Ü‚·B

Œö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠwlŽ–ˆÏˆõ‰ï‹K’ö(ˆÄ)

(–Ú“I)
‘æ1ð‚±‚Ì‹K’ö‚ÍAŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠwlŽ–ˆÏˆõ‰ïiˆÈ‰ºulŽ–ˆÏˆõ‰ïv‚Æ‚¢‚¤Bj‚ÌE–±A‘gD‚»‚Ì‘¼lŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÉŠÖ‚µA•K—v‚ÈŽ–€‚ð’è‚߂邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éB
(Ý’u)
‘æ2ðŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw(ˆÈ‰ºu–@lv‚Æ‚¢‚¤Bj‚Ì‹³Eˆõ‚ÌÌ—pA¸”CAˆ•ª‚»‚Ì‘¼‹³Eˆõ‚ÌlŽ–‚ÉŠÖ‚µA‚»‚ÌŒö³‚ðŠú‚µA‚à‚Á‚Ä–@l‹y‚Ñ–@l‚ªÝ’u‚·‚é‘åŠw‚Ì“K³‚ÈlŽ–Ž––±‚Ì‹s‚ÉŽ‘‚·‚邽‚ßA–@l‚ÉlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ð’u‚­B
(’è‹`)
‘æ3ð‚±‚Ì‹K’ö‚É‚¨‚¢‚Ä‹³ˆõ‚Æ‚Í‹³ŽöA•‹³ŽöAuŽt‹y‚Ñ•Žè‚ð‚¢‚¤B
2 ‚±‚Ì‹K’ö‚É‚¨‚¢‚ÄEˆõ‚Æ‚Í‹³ˆõˆÈŠO‚ÌŽÒ‚ð‚¢‚¤B
3 ‚±‚Ì‹K’ö‚É‚¨‚¢‚Ä‹³Eˆõ‚Æ‚Í‹³ˆõ‹y‚ÑEˆõ‚ð‚¢‚¤B
(E–±)
‘æ4ðlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÍAŽŸ‚ÌŠe†‚ÉŒf‚°‚鎖–±‚ðˆ—‚·‚éB
ˆê@‹³Eˆõ‚ÌÌ—p‹y‚Ѹ”C‚ÉŒW‚鎎Œ±‹y‚Ñ‘Il•À‚Ñ‚É‚±‚ê‚ç‚ÉŠÖ‚·‚鎖–±‚ðs‚¤‚±‚ÆB
“ñ@‹³Eˆõ‚Ì~”CA‹xEA‰ðŒÙ‹y‚Ñ’¦‰ú‚ÌR¸‚ÉŠÖ‚·‚邱‚ÆB
ŽO@‹‹—^A‹Î–±ŽžŠÔ‚»‚Ì‘¼‚̋Ζ±ðŒ‹y‚ÑŒú¶§“x‚Ì’²¸‹y‚ÑŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚·‚邱‚ÆB
Žl@‘OŠe†‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©A–@l‚Ì‹K’ö–”‚Í—Ž–’·‚ÌŽwŽ¦‚ÉŠî‚«‚»‚ÌŒ ŒÀ‚É‘®‚¹‚ç‚ꂽŽ––±
(‘gD)
‘æ5ðlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÍAŽŸ‚ÌŠe†‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ð‚à‚Á‚Ä\¬‚·‚éB
ˆê@—Ž–’·‚ªŽw–¼‚·‚é—Ž–
“ñ@íœ
2 ‘Oð‘æ1†‹y‚Ñ‘æ2†‚ÉŠÖ‚·‚鎖–±‚ðs‚¤ê‡‚É‚ÍA‘O€‚ÉŒf‚°‚éˆÏˆõ‚Ì‚Ù‚©AŽŸ‚ÌŠe†‚ÉŒf‚°‚éŽÒ‚ðˆÏˆõ‚Æ‚·‚éB
ˆê@‹³Eˆõ‚ªŠ‘®‚·‚é‘gD‚Ì’·
“ñ@‹³ˆõ‚ªŠ‘®‚·‚é‘gD‚©‚ç‘Io‚³‚ꂽ‹³ˆçŒ¤‹†‰ï‹cˆÏˆõ
ŽO@‘O2†‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©A‘Oð‘æ1†–”‚Í‘æ2†‚ÉŒf‚°‚鎖–±‚ÉŠÖ‚µê–å“I‚È’mŽ¯‹y‚ÑŒoŒ±‚ð—L‚·‚éŽÒ‚Ì‚¤‚¿‚©‚ç—Ž–’·‚ª”C–½‚·‚é‚à‚Ì
(‰ï‹c)
‘æ6ðlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚Ɉψõ’·‚ð’u‚«A‘Oð‘æ1€‘æ1†‚ÉŒf‚°‚éˆÏˆõ‚̌ݑI‚É‚æ‚Á‚Ä’è‚ß‚éB
2 ˆÏˆõ’·‚ÍA‰ï‹c‚Ì‹c’·‚Æ‚È‚èA‰ï‹c‚ðŽåÉ‚·‚éB
3 ‘Oð‘æ2€‘æ3†‚ÉŒf‚°‚éˆÏˆõ‚ÍAˆÏˆõ’·‚©‚玖ˆÄ‚Ì•K—v‚ɉž‚¶oÈ‚Ì—v¿‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚ÉŒÀ‚èA‰ï‹c‚ÉoÈ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB
4 ˆÏˆõ’·‚ÍAŽ–ˆÄ‚Ì•K—v‚ɉž‚¶AˆÏˆõˆÈŠO‚ÌŽÒ‚ð‰ï‹c‚ÉoÈ‚³‚¹AˆÓŒ©‚ðq‚ׂ³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
(‹cŽ–)
‘æ7ð‰ï‹c‚ÍAoÈ‚ð•K—v‚Æ‚·‚éˆÏˆõ‚Ì3•ª‚Ì2ˆÈã(‘æ3ð‘æ2€‚ÉŒf‚°‚鎖€‚ð‹c‘è‚Æ‚·‚éꇂɂÍ4•ª‚Ì3ˆÈã)‚ªoÈ‚µ‚È‚¯‚ê‚ΊJ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B
2 ‰ï‹c‚Ì‹cŽ–‚ÍAoȈψõ‚̉ߔ¼”‚ð‚à‚Á‚ÄŒˆ‚µA‰Â”Û“¯”‚Ì‚Æ‚«‚ÍAˆÏˆõ’·‚ÌŒˆ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚éB
iŽ–±j
‘æ8ðlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÌŽ–±‚ÍA‘–±•”‚É‚¨‚¢‚Äs‚¤B
iˆÏ”Cj
‘æ9ð‚±‚Ì‹K’ö‚É’è‚ß‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©AlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÉŠÖ‚µ•K—v‚ÈŽ–€‚ÍA–ðˆõ‰ï‚Ì‹c‚ðŒo‚Ä—Ž–’·‚ª’è‚ß‚éB

•‘¥
‚±‚Ì‹K’ö‚ÍA•½¬17”N4ŒŽ1“ú‚©‚çŽ{s‚·‚éB

Œö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‹³ˆõ‘IlŠî€(ˆÄ)

(ŽïŽ|)
‘æ1ð@‚±‚̊ÍAŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‹³ˆõlŽ–‹K’ö‘æ5ð‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚«AŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw(ˆÈ‰ºu–@lv‚Æ‚¢‚¤B)‚Ì‹³ŽöA•‹³ŽöAuŽt‹y‚Ñ•Žè‚Ì‘IlŠî€‚ɂ‚¢‚Ä’è‚ß‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB
(‘Il‚̪–{Šî€)
‘æ2ð‹³ˆõ‚Ì‘Il‚ÍAlŠiAŠw—ðAE—ð‹y‚ÑŠwŠE‚É‚¨‚¯‚é‹ÆÑ“™‚ÉŠî‚¢‚Äs‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
(‹³Žö‚ÌŽ‘Ši)
‘æ3ð‹³Žö‚ƂȂ邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽÒ‚ÍAŽŸ‚ÌŠe†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚µA‚©‚‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆç‚ð’S“–‚·‚é‚É‚Ó‚³‚킵‚¢‹³ˆçã‚Ì”\ƒJ‚ð—L‚·‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ‚Æ‚·‚éB
(1)”ŽŽm‚ÌŠwˆÊ(ŠO‘‚É‚¨‚¢‚ÄŽö—^‚³‚ꂽ‚±‚ê‚É‘Š“–‚·‚éŠwˆÊ‚ðŠÜ‚ÞB)‚ð—L‚µAŒ¤‹†ã‚Ì‹ÆÑ‚ð—L‚·‚éŽÒ
(2)Œ¤‹†ã‚Ì‹ÆÑ‚ª‘O†‚ÌŽÒ‚É€‚¸‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ
(3)ŠwˆÊ‹K‘¥(º˜a28”N•¶•”È‘æ9†)‘æ5ð‚Ì2‚É‹K’è‚·‚éê–åEŠwˆÊ(ŠO‘‚É‚¨‚¢‚ÄŽö—^‚³‚ꂽ‚±‚ê‚É‘Š“–‚·‚éŠwˆÊ‚ðŠÜ‚ÞB)‚ð—L‚µA“–ŠYê–åEŠwˆÊ‚ÌêU•ª–ì‚ÉŠÖ‚·‚éŽÀ–±ã‚Ì‹ÆÑ‚ð—L‚·‚éŽÒ
(4)‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Ä‹³ŽöA•‹³Žö–”‚Íê”C‚ÌuŽt‚ÌŒo—ð(ŠO‘‚É‚¨‚¯‚邱‚ê‚ç‚É‘Š“–‚·‚鋳ˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒo—ð‚ðŠÜ‚ÞB)‚Ì‚ ‚éŽÒ
(5)Œ|pA‘̈瓙‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“ÁŽê‚È‹Z”\‚ÉG‚Å‚Ä‚¢‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ
(6)êU•ª–ì‚ɂ‚¢‚ÄA“Á‚É—D‚ꂽ’mŽ¯‹y‚ÑŒoŒ±‚ð—L‚·‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ
(•‹³Žö‚ÌŽ‘Ši)
‘æ4ð•‹³Žö‚ƂȂ邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽÒ‚ÍAŽŸ‚ÌŠe†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚µA‚©‚‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆç‚ð’S“–‚·‚é‚É‚Ó‚³‚킵‚¢‹³ˆçã‚Ì”\ƒJ‚ð—L‚·‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ‚Æ‚·‚éB
(1)‘OðŠe†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ
(2)‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Ä•Žè–”‚Í‚±‚ê‚É€‚¸‚éEˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒo—ð(ŠO‘‚É‚¨‚¯‚邱‚ê‚ç‚É‘Š“–‚·‚éEˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒo—ð‚ðŠÜ‚ÞB)‚Ì‚ ‚éŽÒ
(3)CŽm‚ÌŠwˆÊ–”‚ÍŠwˆÊ‹K‘¥‘æ5ð‚Ì2‚É‹K’è‚·‚éê–åEŠwˆÊ(ŠO‘‚É‚¨‚¢‚ÄŽö—^‚³‚ꂽ‚±‚ê‚É‘Š“–‚·‚éŠwˆÊ‚ðŠÜ‚ÞB)‚ð—L‚·‚éŽÒ
(4)Œ¤‹†ŠAŽŽŒ±ŠA’²¸Š“™‚ÉÝE‚µŒ¤‹†ã‚Ì‹ÆÑ‚ð—L‚·‚éŽÒ
(5)êU•ª–ì‚ɂ‚¢‚ÄA—D‚ꂽ’mŽ¯‹y‚ÑŒoŒ±‚ð—L‚·‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ
(uŽt‚ÌŽ‘Ši)
‘æ5ðuŽt‚ƂȂ邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽÒ‚ÍAŽŸ‚ÌŠe†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Æ‚·‚éB
(1)‘æ3ð–”‚Í‘Oð‚É‹K’è‚·‚鋳Žö–”‚Í•‹³Žö‚ƂȂ邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽÒ
(2)‚»‚Ì‘¼“ÁŽê‚ÈêU•ª–ì‚ɂ‚¢‚ÄA‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆç‚ð’S“–‚·‚é‚É‚Ó‚³‚킵‚¢‹³ˆçã‚Ì”\ƒJ‚ð—L‚·‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ
(•Žè‚ÌŽ‘Ši)
‘æ6ð•Žè‚ƂȂ邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽÒ‚ÍAŽŸ‚ÌŠe†‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ÉŠY“–‚·‚éŽÒ‚Æ‚·‚éB
(1)ŠwŽm‚ÌŠwˆÊ(ŠO‘‚É‚¨‚¢‚ÄŽö—^‚³‚ꂽ‚±‚ê‚É‘Š“–‚·‚éŠwˆÊ‚ðŠÜ‚ÞB)‚ð—L‚·‚éŽÒ
(2)‘O†‚ÌŽÒ‚É€‚¸‚é”\ƒJ‚ð—L‚·‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éŽÒ

•‘¥
‚±‚̊ÍA•½¬17”NŒŽ“ú‚©‚çŽ{s‚µA•½¬17”N4ŒŽ1“ú‚©‚ç“K—p‚·‚éB

Œö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆõ‘Il‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{•ûj(ˆÄ)

‚P –Ú“I
Œö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆõ‘Il‚ÍA‚±‚ÌŠî–{•ûj‚ÉŠî‚«s‚¤B
‚Q Ì—pŒv‰æ‚Ìì¬
Šw•”’·“™‚ÍA–ˆ”N“xA‘åŠwAŠw•”“™‚Ì—”OA–Ú•W‚ɉˆ‚Á‚ÄA“K³‚È‹³ˆõ‚ÌÌ—pŒv‰æ‚ð쬂µA—Ž–’·‚̳”F‚𓾂éB
‚R ‹³ˆõÌ—p‚ÌŒ´‘¥
‹³ˆõ‚ÌÌ—p‚ÍŒö•å‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Æ‚µL‚­“K”CŽÒ‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚·‚é‚È‚¨‹³ˆõ’蔂̊֌WãŒö•å‚É‚æ‚éÌ—p‚ª¢“ï‚ÈꇂÍAŒö•å‚É‚æ‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB‚½‚¾‚µA‚±‚Ìꇂłà‘Il‚Ì•û–@‚ÍAŒö•å‚É€‚¶‚Äs‚¤B
‚S ‹³ˆõ‘Il‚Ì•û–@
(1)‹³ˆõ‚Ì‘Il‚Í–{Šw‚Ì‹³ˆõ‚É‘Š‰ž‚µ‚¢‹³ˆçŒ¤‹†”\—Í‚»‚Ì‘¼•K—v‚È”\—ÍlŠi‹y‚ÑŽ¯Œ©‚ɂ‚¢‚Ä‘—ÞAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‹y‚Ñ–ÊÚ‚ÌR¸‚É‚æ‚ès‚¤B
(2)‹³ˆõ‘Il‚̊ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒö—§‘åŠw–@l‘åã•{—§‘åŠw‹³ˆõ‘IlŠî€‚É‚æ‚é‚Ù‚©Šw•”’·“™‚Í•K—v‚ɉž‚¶‚Äê–啪–ì‚ÌŽÀî‚ÉŠî‚¢‚½‘IlŠî€‚ð’è‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æ‚·‚éB
(3)‹³ˆõ‚Ì‘Il‚É“–‚½‚Á‚Ä‚ÍA
‹³Žö‰ï‚ÉR¸ˆÏˆõ‰ï‚ðÝ’u‚µAR¸ˆÏˆõ‰ï‚ª‘O‹L‘IlŠî€‚ÉŠî‚«R¸‚ðs‚¤B‚½‚¾‚µAŽYŠwŠ¯˜AŒg‹@a‚É‚ ‚Á‚Ä‚Í‹@\’·‚ª’è‚ß‚é‰ï‹c‚Æ‚·‚éB
(4)R¸ˆÏˆõ‰ï‚̈ψõ‚ÍAŠw•”’·“™‚ª‘I”C‚·‚éB
(5)R¸ˆÏˆõ‰ï‚ÍAŒó•âŽÒ‚Ì‹³ˆç”\—Í‚ÌR¸‚ðs‚¤‚½‚ßAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽÀŽ{‚·‚éB
(6)R¸ˆÏˆõ‰ï‚ÍAŒó•âŽÒ‚ÌlŠi‹y‚ÑŽ¯Œ©‚ÌR¸‚ðs‚¤‚½‚ßA–ÊÚ‚ðŽÀŽ{‚·‚éB
(7)ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‹y‚Ñ–ÊÚ‚ÍAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä2–¼ˆÈã‚ÌŒó•âŽÒ‚ɑ΂µs‚¤B
(8)Šw•”’·“™‚ÍA‹³Žö‰ï‚ÌR¸Œ‹‰Ê‚ðlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚É“à\‚·‚éB
(9)lŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÍAŠw•”’·“™‚Ì“à\‚ÉŠî‚«AÌ—p—\’èŽÒ1–¼‚ð‘Il‚µA—Ž–’·‚É\‚µo‚éB
‚T R¸ˆÏˆõ‰ï‚̈ψõ
lŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ÍAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‹y‚Ñ–ÊÚ‚ÌR¸‚É‚¨‚¢‚Ä•K—v‚Æ”F‚ß‚é‚Æ‚«‚ÍAR¸ˆÏˆõ‰ï‚̈ψõ‚ÉlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚̈ψõ‚ð‰Á‚¦‚é‚悤‹‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

 

-----------

5ŒŽ23“ú(1)@“Œ‘å‘’·‚ÌA”C‰ïŒ©‚Ì“à—e‚ÍAŽQl‚É‚·‚ׂ«‚Æ‚±‚낪‘½‚¢BˆÈ‰º‚ɃRƒs[‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B

--------------@

ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é@@@ˆÈ‘O‚Ì‹LŽ–‚ÍA‚±‚¿‚ç‚ÌXV‹LŽ–—š—ð

@@VŽñ“sŒ—ƒlƒbƒgƒ[ƒN

 

w‰ÈŠwV•·x2005”N4ŒŽ22“ú•t

¬‹{ŽRGE“Œ‘å‘’·‚ªA”C‰ïŒ©
"
‹¦’²"‚ðƒL[ƒ[ƒh‚É‘åŠw‰^‰c

@‚±‚Ý‚â‚ÜE‚Ђ낵@º˜a19”N12ŒŽ15“ú¶‚Ü‚êBº˜a42”N“Œ‘åHŠw•”‘²A47”N
”ŽŽm‰Û’öC—¹B52”N“Œ‘åHŠw•”uŽtA56”N•‹³ŽöA63”N‹³ŽöA•½¬‚U”N‘’·•â
²A12”N‘åŠw‰@HŠwŒ¤‹†‰È’·AHŠw•”’·A15”N•›Šw’·A•‘®}‘ŠÙ’·A17”N‚S
ŒŽ‚P“ú‚©‚ç“Œ‘å‘’·Bê–å‚Í”½‰žHŠwB

@“Œ‹ž‘åŠw‚Í14“úA¬‹{ŽRGE‘’·‚ÌA”C‹LŽÒ‰ïŒ©‚ðs‚Á‚½Bu–³—–ȃŠ[
ƒ_[ƒVƒbƒv‚Í”­Šö‚µ‚È‚¢v‚Æ‚·‚鬋{ŽRŽ‚ÍAŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚ªŽ©—¥“I‚É•ªŽU‚µ‚Ä
s‚Á‚Ä‚¢‚鋳ˆçŒ¤‹†Šˆ“®‚ðg‹¦’²h‚³‚¹‚éŽd‘g‚Ýì‚è‚ð’ñ¥‚·‚éB

@Ž©—¥•ªŽU‹¦’²Œn‚Ì‘åŠw‰^‰c‚ði‚ß‚Ä‚¢‚­B‹¦’²‚±‚»‚ªA‹³ˆõ5000lAŽ––±E
ˆõ2000l‚ð—i‚·‚é“Œ‹ž‘åŠw‰^‰c‚̃|ƒCƒ“ƒg‚¾‚Æ‚¢‚¤Bul‘Ì‚ÍAŠe‘ŸŠí‚ªŽ©—¥
“I‚É“­‚¢‚ÄA‚»‚ê‚炪‹¦’²‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炱‚»A¶–½‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚éB
‘½‚­‚Ì‘åŠw‚ÍŽ©—¥•ªŽU‚Í‚Å‚«‚Ä‚¢‚邪A‹¦’²‚ª‘«‚è‚È‚¢B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA_Œo
î•ñ“`’B‚ÆŒŒ‰tzŠÂ‚ª•K—vB‘åŠw‚ÅŒ¾‚¦‚ÎAŒŒ‚Ì‚ß‚®‚è‚Æ’m‚Ì‚ß‚®‚肪‘åØ‚É
‚È‚év‚Ƙb‚·BŒŒ‚Ì‚ß‚®‚è‚̓oƒ‰ƒ“ƒX‚̂Ƃꂽ—\ŽZ”z•ªA’m‚Ì‚ß‚®‚è‚Í‘åŠw“à
‚Å‚¨ŒÝ‚¢‚ª‚Ç‚Ì—l‚ÈŒ¤‹†‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì‘ŠŒÝ—‰ðB

@’m‚Ì‚ß‚®‚è‚ð—Ç‚­‚·‚邽‚ß‚ÉA’m‚Ì\‘¢‰»‚ði‚ß‚éB‚»‚̈ê‚‚ªH‚©‚çŽn‚ß
‚éŠwp˜ëáÕu‹`B‘æ‚P‰ñ–ڂͬŽÄ¹rE–¼—_‹³Žö‚É‚æ‚éƒjƒ…[ƒgƒŠƒm“V•¶ŠwB
uŠe•ª–ì‚Ì¢ŠEƒgƒbƒv‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ÉA‚»‚Ì•ª–ì‚Ƃ͉½‚È‚Ì‚©A¡‚Ç‚±‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg
‚È‚Ì‚©AŽ©•ª‚Í‚±‚Ìæ‚Ç‚Ì—l‚ÉŠw–â‚ði‚ß‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚ðu‹`‚µ‚Ä‚à‚炤B•ª–ì
‚ð’m‚ç‚È‚¢l‚ª‹»–¡‚ðŽ‚Ä‚é“à—e‚ðAˆê—¬‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ª˜b‚·‚±‚Æ‚ª‘厖v‚Æ‚¢‚¤B
u‹`‚ͳ‹K‚Ì‹³—{‚ÌŽö‹Æ‚Æ‚µ‚Ä–{‹½ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Ås‚¤‚ªA‹îê‚┃Lƒƒƒ“ƒpƒX
‚Å‚àƒTƒeƒ‰ƒCƒg‚Ŏ󂯂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ù‚©A‹³ˆõ‚ªŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤ƒCƒ“
ƒ^[ƒlƒbƒg‚Å‚à”zM‚·‚éB‚Ü‚½AƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Ì\‘¢‰»‚ði‚ß‚éBu“Œ‘å‚É‚Í
–ñ9000‚Ìu‹`‚ª‚ ‚邽‚ßA‚È‚©‚È‚©‘S‘Ì‚ªŒ©‚¦‚È‚¢v‚»‚Ì‚½‚ßAŠw–â‘ÌŒn‚ÉŠî
‚¢‚Äu‹`‚ð\‘¢‰»A‚h‚s‚ðŠˆ—p‚µ‚ÄŒ©‚â‚·‚­‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B

@Œ¤‹†–Ê‚Å‚ÍA]—ˆ‚ÌŠw–â‚𓇉»‚µ‚Ĉê‚‚̖ڕW‚ÉŒü‚©‚¤Šwp“‡‰»ƒvƒƒWƒF
ƒNƒg‚ðˆê“ú‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚³‚¹‚½Bʼn‚̃^[ƒQƒbƒg‚̓qƒgBuÅæ’[‚̃qƒg‚É
ŠÖ‚·‚é‰ÈŠw¬‰Ê‚𓇂µ‚ÄAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[ã‚É×–EƒŒƒxƒ‹A‘gDƒŒƒxƒ‹A‚³
‚ç‚ɂͶ‘̃Œƒxƒ‹‚Ńqƒg‚ðÄŒ»‚·‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚·BŠw¶‚É‚Æ‚Á‚Ä涂Ìu‹`‚ª
–Ê”’‚­‚È‚¢‚Ì‚Í‘S‘Ì‚Ì’†‚̈ʒu‚¯‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢‚©‚çB‚±‚ꂪ‚Å‚«‚ê‚Ό‚©‚ç
‘S‘ÌA‘S‘Ì‚©‚çŒÂ‚Æ‚¢‚¤ƒAƒvƒ[ƒ`‚ª‰Â”\‚È‚½‚ßA‹³ˆç‚ÉŒø‰Ê“IB‚Ü‚½ŽY‹Æ‚É
‚à–𗧂Âv‚Æ‚¢‚¤B

@¡ŒãAŒ´Žq‚©‚çlH•¨‚܂ł̃‚ƒmA’n‹…A‰F’ˆ‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚©‚çV‚½‚È“‡‰»
ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ð”­‘«‚³‚¹‚½‚¢l‚¦BƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Íu‚¢‚í‚Î}‘ŠÙ‚ð‚‚­‚é‚æ
‚¤‚È‚à‚Ì‚ÅAƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚ð\’z‚µA‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚ÆV‚½‚È’mŽ¯‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚­B
Š®¬‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢v‚TŒŽ‚ɂ̓Xƒ^[ƒgƒAƒbƒv‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŠJ·‚éB

@‹³ˆõŒÂX‚ÌŒ¤‹†E‹³ˆç—Í‚ð”­Šö‚·‚邽‚ß‚ÉAŽ––±‹Ç“™‚ÌŽx‰‡‘gD‚ð‹­‰»‚·‚éB
u—Ⴆ‚ÎA21¢‹I‚b‚n‚d‚Ì‹³ˆõ‚ªw—¯Šw¶‚ðŠCŠOo’£‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é‚Ì‚©x‚Æ
‚¢‚¤Ž¿–â‚ð‚µ‚Ä‚àA‚½‚ç‚¢‰ñ‚µ‚É‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚»‚±‚Åw”òŽÔŠp•ûŽ®x
‚𓱓ü‚·‚éB–{•”‚Ì•”‰Û’·‚ÍA‹³ˆõ‚©‚ç‘Š’k‚ðŽó‚¯‚½‚玩•ª‚Ì’S“–‚ÉŠÖŒW‚È‚­A
Ž©‚ç“®‚¢‚Ä“š‚¦‚𓱂«o‚µ‚Ä‹³ˆõ‚ɉñ“š‚·‚éB•”‰Û‚ÉŠÖŒW‚È‚­«Šû‚Ì”òŽÔ‚âŠp
‚̂悤‚É“®‚­‚±‚Æ‚ÅAl‘Ì‚ÅŒ¾‚¦‚Î_Œo‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·vBŽ––±‹Ç‚Å‚Ív‘¬‚É
‘Ήž‚·‚邽‚ßA‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚ ‚Á‚½Ž¿–â‚Æ“š‚¦‚ð‚Ü‚Æ‚ßAƒf[ƒ^ƒx[ƒX‰»‚µ‚Ä‚¢
‚­‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŠe•”‹Ç‚É‚à“úí“I‚ÈŽ–•¿‚ɂ‚¢‚đΉž‚·‚éƒXƒ^ƒbƒt‚ð”z’u‚·‚é‚Æ
‚¢‚¤B

@"‹¦’²"‚ðƒL[ƒ[ƒh‚É‘åŠwŒo‰c‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­‚ªA‘—§‘åŠw–@l§“x‚Í‚Ü‚Ü‚È
‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤Bˆê‚‚͒²’B‚Ì–â‘èBu‘—§‘åŠw–@l‚ªƒ‚ƒm‚𔃂¨‚¤
‚Æ‚·‚é‚Æ1,500–œ‰~ˆÈã‚Ìê‡A‘Û‹£‘ˆ“üŽD‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ªA‚±‚±”
”NA“Œ‘å‚Å‚ÍŠCŠO‚Ì–@l‚ª‰žŽD‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̉ïŽÐ‚Í“ú–{–@l‚©
‘ã—“X‚ð‘“à‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‚±‚Ì•ûŽ®‚¾‚Æw“ü‚É‚Xƒ–ŒŽ‚à‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü
‚¤B‚Ü‚½A‰¿Ši‚ð‰º‚°‚悤‚Æ’²’B–{•”‚ðÝ’u‚µAŒÂ•ÊŠé‹Æ‚Æ‚Ì‘å—Êw“üŒ_–ñ‚ð
‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ă৓xã“‚¢v

@ˆê”ÊŠé‹Æ‚Æ“¯‚¶˜J“­–@‚à‹³ˆçŒ¤‹†‚ð‘jŠQ‚·‚éBu‘—§Žž‘ã‚Í‹³ˆçŒö–±ˆõ“Á—á
–@‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ßA10”NŠÔ‚Ì”CŠú§‚ð‚Ƃ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B‹³ˆçŒ¤‹†‚Ì“ÁŽê«‚©‚ç
\”N‚ÌŽžŒÀ•t‚«ƒZƒ“ƒ^[‚ðÝ’u‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚àA˜J“­–@‚ł͌ܔNŠÔ‚Ü‚Å‚µ‚©
”CŠú‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßA‚»‚ꂪ‚Å‚«‚È‚¢v

@à–±“I‚É‚à–â‘肪‚ ‚éBu‚±‚ê‚Ü‚Åà­“Š—ZŽ‘‚©‚ç‚ÌŽØ‚è“ü‚ê‚Å•a‰@®”õ‚ð
s‚Á‚Ä‚«‚½‚½‚ßA”N—˜‚T“‚Å•ÔÏ‚µ‚Ä‚¢‚éB’´’á‹à—˜Žž‘ã‚È‚Ì‚ÅA‹âs‚©‚çˆÀ
‚­ŽØ‚芷‚¦‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ă৓x“I‚É•s‰Â”\vB‚Ü‚½“Œ‘å•a‰@‚Ìê‡A”NŠÔ”„‚è
ã‚°‚ª–ñ250‰­‰~‚ ‚é‘S‘‚Å‚à”­‚È‚¢•Žš‚Ì‘åŠw•‘®•a‰@‚¾‚ªA§“xÝŒv‚Ì–â
‘è‚©‚畽¬19”N“x‚É‚ÍÔŽš‚É“]—Ž‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Bu–@l§“x‚Å‚Í”NŠÔ”„‚èã‚°‚Ì
‚Q“‚ª‰^‰c”ïŒð•t‹à‚©‚çí‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­BŒ»Ý‚Å‚àƒxƒbƒh‰Ò“­—¦‚Í90“B‚à‚¿‚ë
‚ñŒø—¦‰»‚Íi‚߂邪A‰Ò“­—¦‚ª95“‚ð’´‚¦‚é‚Æ‹~‹}‘Ήž‚Å‚«‚È‚¢B—˜‰v‚Ì‚Å‚È
‚¢‚“xê–åˆã—ÂȂǂª‘åŠw•a‰@‚ÌŽg–½‚¾‚ªA‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í–{—ˆ‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚¹
‚È‚­‚È‚év

 

 

 

----------------@

5ŒŽ20“ú@‹³ˆõ‘g‡ƒEƒB[ƒNƒŠ[‚ðЉ‚é‹LŽ–‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽ„‚Ì“úŽ“à—e‚ªA¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£(–{“ú•t)‚ÉЉ‚ꂽB‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚Ì‹³Žö‰ï‚Æ‘ã‹cˆõ‰ïA‘ã‹cˆõ‘Io‚ÉŠÖ‚í‚é•”•ªA‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŠÖ‚í‚é•”•ª‚Å‚ ‚éBЉî‚ɉ¿’l‚ ‚è‚Æ”F‚ß‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍA‘åŠwŽ©Ž¡‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŠÖ‚·‚骖{–â‘肾‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B

‹³Žö‰ï‚ª‘ã‹cˆõ‚Ì‘Io•ê‘Ì‚Å‚ ‚èA‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚Ì‹³Žö‰ï‚Æ‘ã‹cˆõ(‰ï)‚Ì‘ŠŒÝŠÖŒW‚ªA–¯Žå“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä[1]Šm—§‚³‚ꂽ‚킯‚¾‚ªA–â‘è‚ÍA¡Œã‚É‚ ‚éB‘ã‹c§ƒVƒXƒeƒ€‚É‹¤’Ê‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ªA‘ã‹cˆõ‚ª‚ǂꂾ‚¯Šî‘b‚Ì‘Io•ê‘Ì‚Ì‘½—l‚Ŷ‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½ˆÓŒ©‚â“®‚«‚𔽉f‚µA—\ŽZ‚âlŽ–‚É‚¨‚¢‚Ä‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

­‚È‚­‚Æ‚à‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‹c˜_(‹cŽ–˜^)‚Í‚«‚¿‚ñ‚Æ(‚Å‚«‚邾‚¯ÚׂɈ٘_‚àŠÜ‚ß‚Ä)ŒöŠJ‚³‚êA‘ã‹cˆõ‚Í‘Io•ê‘Ì‚É“K‹Xî•ñ‚ðŒöŠJ‚µA¶‚«‚½‘ŠŒÝŠÖŒW‚ªŠm—§‚³‚ê‚é•K—v‚ª‚ ‚낤B

‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‹cŽ–˜^ŒöŠJA‹c˜_‚Ì“§–¾§‚ÆŒöŠJ«A‚»‚ê‚ç‚𓥂܂¦‚ÄA‚»‚ê‚ç‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚âŒo‰cR‹c‰ï‚Ì‹c˜_‚ÌŒöŠJ«E“§–¾«‚à•K—v‚ƂȂ낤B‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚͈ê‘Ì¡‰½‚ð‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©H

 

 

-------------------

5ŒŽ19“ú(2)@‹³ˆõ‘g‡ƒEƒB[ƒNƒŠ[‚𒸑Ղµ‚½BˆÈ‰º‚ɃRƒs[‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B

-----------

‹³ˆõ‘g‡T•ñ@‘g‡ƒEƒB[ƒNƒŠ[   @@@@@@2005.5.19

‚à‚­‚¶
œ ‹³ˆõW‰ï‚ð‚æ‚Ñ‚©‚¯
œ ‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚Ì‹³Žö‰ïi12“új
œ d—v˜_•¶E’†¼V‘¾˜Yu‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠwv
@i‘S•¶ŒfÚj


‹³ˆõW‰ï‚ð‚æ‚Ñ‚©‚¯

@Ž·sˆÏˆõ‰ï‚ÍA‚±‚ê‚܂ł̘JŽgŒð‚̌oˆÜ‚ð”cˆ¬‚µA¡Œã‚Ì“W–]‚𓢘_‚·‚邽‚ß
‚ÉA‹³ˆõW‰ï‚ð26“ú‚ÉŠJ·‚邱‚Æ‚ðŒˆ’è‚µAƒrƒ‰‚ÅŽs‘å‚Ì‹³ˆõ‚ÉŽQ‰Á‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ü
‚µ‚½B
@‘g‡ˆõ‚Æ”ñ‘g‡ˆõ‹³ˆõ‚É‚ ‚炽‚ß‚ÄA•±‚Á‚Ä‚ÌŽQ‰Á‚ð‘i‚¦‚Ü‚·B
@
‹³ˆõW‰ï
s–@l‰»1ƒ•ŒŽ@‰½‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚©H@˜J“­ðŒ‚ð‚ß‚®‚éŒð‚̌o‰ß‚Æ¡Œã‚Ì“W–]t
“úŽž@@2005”N5ŒŽ26“úi–Øj17:30`
êŠ@@‘å‰ï‹cŽºi‹à‘ò”ªŒiƒLƒƒƒ“ƒpƒX@¤•¶“‚TŠKj
ŽåÃ@@‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡

 

‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚Ì‹³Žö‰ïi12“új

 

12“úA‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚Ì‘æ‚Q‰ñ‚Ì‹³Žö‰ï‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B‘O‰ñ‚©‚玂¿‰z‚³‚ꂽ‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‘Io•û–@‚ɂ‚¢‚ÄR‹c‚ªs‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‘åŠw‰@‘Û‘‡‰ÈŠwŒ¤‹†‰È‹³Žö‰ïi挎14“új‚Ì—á‚ðŽQÆ‚µAŠw•”‚É‘®‚·‚é‚V‚‚̃R[ƒX‚Æ‹¤’Ê‹³—{‰Û’ö‚©‚çŠe‚S–¼AŒv32–¼‚Ì‘ã‹cˆõ‚ð‘I‹“‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚Ô‚±‚Æ‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚¤‚¿A‹¤’Ê‹³—{‰Û’ö‚Ì‘ã‹cˆõ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹³Žö‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‘I‹“‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚ªŒˆ’肳‚êA“–“ú‚Ì‹³Žö‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚S–¼‚Ì‘ã‹cˆõ‚ª‘Io‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½A‚·‚Å‚ÉA‹³Žö‰ï‚ÌŒˆ’è‚Í‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì‚à‚Ì‚É—D‰z‚·‚邱‚ÆA‹³Žö‰ï\¬ˆõ‚̈ê’蔈Èã‚Ì—v‹‚ª‚ ‚Á‚½ê‡A‹³Žö‰ï‚ªŠJ³‚ê‚邱‚Æ‚ªŒˆ’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚RŒŽ‚É“–‹Ç‚ªŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½ˆÄ‚Å‚ÍA‘ã‹cˆõ‰ï‚Ì\¬ˆõ‚Ì‘å•”•ª‚ªAŽw–¼E”C–½‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚É‚æ‚è\¬‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B“–‘g‡‚ÍA‘ã‹cˆõ‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA–¯ŽåŽå‹`‚Æ‘ã‹c§‚ÌŒ´‘¥‚ÉŠî‚«A‹³Žö‰ï‚Ì‘S\¬ˆõ‚ª•½“™‚ÌŒ —˜‚ðŽ‚‘I‹“‚ð’Ê‚¶‚Ä‘Io‚·‚駓x‚Æ‚·‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ð‘i‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñA‘ã‹c§‚ÌŒ´‘¥‚ª‚Ù‚ÚŠm—§‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚à‚»‚à“–‘R‚»‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚邱‚Æ‚¾‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘½‚­‚Ì‹³ˆõ‚Ì^•‚È“¢˜_‚ÆŽæ‚è‘g‚Ý‚É‚æ‚鬉ʂƂ¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤B

¡ŒãA‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Æ–¯ŽåŽå‹`“I‰^‰c§“x‚Ì\’z‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA‘½‚­‚̉ۑ肪‚ ‚è‚Ü‚·B

‚»‚̈ê‚‚Ƃµ‚ÄA‹³Žö‰ï‚ÉAlŽ–EƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€•Ò¬EŠw‘¥‰ü³“™‚Ìd—v‚ÈŽ–€‚ɂ‚¢‚ÄŒˆ’茠‚ð”F‚ß‚È‚¢‚΂©‚è‚©AR‹cŒ ‚·‚ç•ÛႵ‚È‚¢Šw‘¥‚Ì”‹K’è‚ÍAŠwZ‹³ˆç–@‚É”½‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŒ©’¼‚µ‚ð‹‚߂邱‚Æ‚ªAd—v‚ȉۑè‚Æ‚È‚é‚Å‚µ‚傤B
iŠÖ˜A‹LŽ–F‚SŒŽ‚U“ú†A15“ú†j



d—v˜_•¶
@’†¼V‘¾˜Yu‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠwv

@–{Šw‹³ˆõA’†¼V‘¾˜YŽ‚̘_•¶u‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠw\‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è\v‚ªA‘åŠw•]‰¿Šw‰ï‚̉ïŽwŒ»‘ãŽÐ‰ï‚Æ‘åŠw•]‰¿x‘nŠ§†i10“ú”­sj‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽs‘åu‰üŠvv‚ÌŒoˆÜ‚Æ“à—e‚Ì–â‘è“_‚ª‰s‚­•ªÍ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–{Ž†‚É‚¨‚¢‚ÄЉ‚Ü‚·B
@‚È‚¨A’†¼Ž‚Í“–‘g‡‚Ì•›Ž·sˆÏˆõ’·‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚ ‚­‚Ü‚ÅŒÂl‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ©‰ð‚Å‚ ‚èA‘g‡‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ©‰ð‚Ì•\–¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
iŽŸ•ÅˆÈ‰ºA‘S•¶ŒfÚj



á‘åŠwŽž•]â
‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠw
\‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è|
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’†¼V‘¾˜Y

@‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÍA“Œ‹ž“s—§‘åŠw‚ÌÄ•Ò‚Æ•À‚ÑA‹Ž‹“I‚É‚Ý‚Ä­Ž¡Œ —Í‚É‚æ‚é‘åŠw‰ü•Ï‚Ì擱“Iƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBÎŒ´“s’mŽ–‚Ì‹­ˆø‚ÈŽè–@‚ª‚«‚킾‚“s—§‘å‚ÌꇂƔäŠr‚µA‰¡•lŽs‘å‚Ö‚Ìs­‰î“ü‚ÌŽÀ‘ÔA‰î“üƒƒJƒjƒYƒ€
‚ÍŠO•”‚©‚ç‰M‚¢‚É‚­‚­Au‰üŠvvƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚Ì«Ši‚à‚‚©‚Ý‚É‚­‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
@‚»‚±‚ňȉº‚Å‚ÍAs­ŠÇ—‘åŠw‚Ö‚Ì“¹‚ð•à‚Þ‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ‚»‚Ì–â‘è“_‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚µ‚½‚¢B

‡T ‹­—v‚³‚ꂽu‰üŠvv
@¡‰ñ‚̉¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ª2002 ”N4 ŒŽ‚É’a¶‚µ‚½’†“cG‰¡•lŽs’·‚̃CƒjƒVƒAƒeƒBƒ”‚É‚æ‚邱‚Æ‚ÍAŽs’·Ž©g‚ÌŒ¾–¾‚Í‚Ç‚¤‚ ‚êA‹^‚¢‚¦‚È‚¢B’†“cŽs’·‚ÍAA”C‘XA`˜p•a‰@“™‚Æ•À‚ñ‚Å‘åŠw‚ð‰üŠv‘ÎÛ‚É‹“‚°A9 ŒŽ‚É‚ÍAŽs’·Ž–â‹@ŠÖuŽs—§‘åŠw‚Ì¡Œã‚Ì‚ ‚è•û§’k‰ïviÀ’·E‹´’Ü‘åŽO˜Y“Œ‹žH‹Æ‘åŠw‹³Žöj‚ð”­‘«‚³‚¹A‰üŠvˆ³—Í‚ðŠO•”‚©‚ç‰Á‚¦‚Ä‚ä‚­B—‚”N1 ŒŽAu‰¡•lŽs‘å‚Ì—ÝÏÔŽš1100 ‰­‰~A”pZ‚à‘I‘ðŽˆv‚Æ‚¢‚¤‘匩o‚µ‚̂‚¢‚½‹´’ÜÀ’·ŽŽˆÄ‚Ì’nŒ³Ž†ŒfÚ1‚ÍAŽs‚̈ӂɓY‚Á‚½u‰üŠvv‚ðŽó‚¯“ü‚ꂳ‚¹‚é­Ž¡“I‹º”—‚Æ‚µ‚Ä—LŒø‚É‹@”\‚µ‚½Bu—ÝÏÔŽšv‚̑唼‚Í•t‘®•a‰@ŒšÝ”ï‚ð˜d‚¤Žs‚ł ‚Á‚½‚ªAVŽ©—RŽå‹`s­‰üŠv‚Ìà­Žè–@‚Å‚ ‚éƒoƒ‰ƒ“ƒXƒV[ƒg“IŽè–@2‚ð‘åŠw•”‹Ç‚É—p‚¢A‚±‚ꂪ‘åŠw‚ÌuÔŽšv‚Æé“`‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚±‚¤‚µ‚ÄA“Æ—§s­–@l‚ւ̈ÚsAŠw•”“‡A‘åŠw‘gDE‹³ˆõlŽ–§“x‚Ì”²–{‰ü•Ï‚ð悤u¡Œã‚Ì‚ ‚è•û§’k‰ïv“š\i2003 ”N2 ŒŽj‚ðŠw’·‚É“Û‚Ü‚¹‚邱‚ƂɬŒ÷‚µ‚½‰¡•lŽs‚ÍA‘O“c³Žq•›Žs’·‚ð–{•”’·‚Æ‚·‚éu‘åŠw‰üŠv„i–{•”v‚ðÝ’u‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘åŠw‘¤‚ªuŽ©‚çv‰üŠvˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚悤ŠúŒÀ•t‚«‚Å‹‚ß‚½BŽ––±‹ÇA‹³ˆõ“¯”‚Å‘gD‚³‚ꂽŠw“à‚̉üŠvˆÄô’èˆÏˆõ‰ïi—ªÌuƒvƒƒWƒFƒNƒg‚qvj‚ÍAŽ¸Î‚ðŒÄ‚ñ‚¾uƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒJƒ‹‚ȃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒcv‚Æ‚¢‚¤—”O‘œ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€“à—e“™‚É‚Ü‚Å—§‚¿“ü‚Á‚½u¡Œã‚Ì‚ ‚è•û§’k‰ïv“š\‚̘g“à‚ÅAŽs‚̈ӂɓY‚¤‰üŠvˆÄiu‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌV‚½‚È‘åŠw‘œ‚ɂ‚¢‚Ävj‚ð쬂µ‚½B2005 ”N“x‚©‚ç‚Ì“Æ—§s­–@l‰»A¤ŠwA—ŠwA‘Û•¶‰»3 Šw•”‚Ì“‡iŠw•”–¼‚Íu‘Û‘‡‰ÈŠw•”vjA‘S‹³ˆõ‚Ì”CŠú§ˆÚsA‹³Žö‰ï‚©‚ç‚Ì‹³ˆõlŽ–Œ ”’D‚È‚Ç‚ð“à—e‚Æ‚µ‚½“¯ˆÄiˆÈ‰ºAuV‚½‚È‘åŠw‘œvj‚ÍA2003 ”N10ŒŽA•]‹c‰ï“à‚Ì‹­‚¢”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚Á‚½Šw’·‚É‚æ‚èŽáŠ±‚ÌC³‚ðŒo‚½ã‚ÅŽs‚É’ño‚³‚ꂽB‚±‚̉ߒö‚ÅA¤Šw•”A‘Û•¶‰»Šw•”‚Ì“xd‚Ȃ锽‘ÎŒˆ‹c‚͈êØ–³Ž‹‚³‚ꂽB
@uV‚½‚È‘åŠw‘œv‚ð‘åŠw‚ÌŽ©Žå“I‰üŠvˆÄ‚Æ‚Ý‚È‚µ‚½ã‚ÅA’†“cŽs’·‚ÍA“¯”N12 ŒŽA“Æ—§s­–@l”­‘«Žž‚Ì—Ž–’·—\’èŽÒ‚ð”­•\‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘åŠw‰üŠv„i–{•”‚ɉüŠvŽÀs‚Ì‚½‚߂̃vƒƒWƒFƒNƒg•”‰ï‚ðÝ’u‚µA‰üŠv‹¦—Í‚ððŒ‚É‹³ˆõ‚ð‘gD‚µAs­Žå“±‚̉üŠv€”õ‚É“ü‚éB‹³Žö‰ï‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ•]‹c‰ï‚à‚Ó‚­‚ßAŒ»s‘åŠw‘gD‚Í‚±‚ÌŽž“_ˆÈ~A‰üŠv€”õ‚©‚çØ‚è—£‚³‚êAV‚½‚É”­‘«‚·‚é‘åŠw‘gD‚ÆŒ`Ž®ã–³ŠÖŒW‚Ìó‘Ô‚É‚¨‚©‚ꂽBŠw‘¥A‹K’ö‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŠw“à‚Å‚Ì‘gD“IŽè‘±‚«‚ɈêØ‹’‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‰üŠv€”õ‚ªA‹³ˆõlŽ–‚à‚Ó‚­‚ßAŒ»Ý‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚Åis‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚̉ߒö‚ðU‚è•Ô‚é‚È‚çAuŽ©Žå“I‰üŠvv‚Æ‚¢‚¤é“`‚Æ‚Í— • ‚ÉAs­Œ —͂̉î“ü‚ªA’E–@“I‚Æ‚³‚¦Œ¾‚¦‚éŽd•û‚Ås‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚«‚ç‚©‚Å‚ ‚éB

‡U Œ»ó‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚¾‚¯‚ªŽŠã–½—ß‚Æ‚³‚ꂽ—”O•s݂̉üŠvŒŸ“¢
@‚±‚̂悤‚É‹­—v‚³‚ꂽ‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚Ì“à—eã‚Ì“ÁŽ¿‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚Ä‚¨‚±‚¤B
@‰¡•lŽs“–‹Ç‚É‘åŠw‚Ì«—ˆ‘œA—”O‘œ‚É‚©‚ñ‚·‚é–¾Šm‚È\‘z‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚­A‰üŠv‘œ‚ÍA‚±‚Ì“_‚ÅAà­•‰’S‚ÌŒyŒ¸‚â’nˆævŒ£ôAŽÀ—p‹³ˆç‚Ö‚Ì“]Š·‚ƃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒc‹³ˆç‚Ì‹­‰»‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—v‘f‚ªŽG‹‚·‚é“à—e‚Æ‚È‚Á‚½BuƒIƒ“ƒŠ[ƒƒ“v‚½‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚éŽs’·‚̈ӌü‚É“Y‚¤‚ׂ­A‚Æ‚à‚©‚­Œ»ó‚ð•ÏX‚³‚¹‚邱‚Æ‚¾‚¯‚ªŽŠã–½‘è‚Æ‚³‚êAƒR[ƒX–¼‚©‚ç‰È–Ú–¼‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚ÅAuŒ»s‚Æ“¯‚¶‚Å‚È‚¢‚±‚Æv‚ª’Ç‹‚³‚ê‹­—v‚³‚ꂽB‰¡•lŽs‘å‚Ì‹³ˆçEŒ¤‹†‚É‚©‚ñ‚·‚郊ƒAƒ‹‚ÈŽÀ‘Ô•ªÍ4Œ‡‚­‚»‚¤‚µ‚½‰üŠvì‹Æ‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽv‚¢‚‚«‚É—Þ‚·‚é’ñˆÄ‚̬“ü‚ð‹–‚µA‚Ü‚½Au‘åŠwŒo‰cv‚ÌŠÏ“_‚©‚炵‚Ä‚àƒ}ƒCƒiƒX‚ÆŽv‚í‚ê‚éu‰üŠvvô‚ðoŒ»‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎA•¶Œn‹³E–Æ‹–‚Ì”pŽ~‚Æ‚¢‚Á‚½—‰ð‚ɋꂵ‚Þ•ûj‚Í‚»‚̈ê—á‚Å‚ ‚éB
@‚à‚¿‚ë‚ñA‘åŠwŽóŒ±ŠE‚ł̉¡•lŽs‘å‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ª‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ù‚Ú—ÇD‚È…€‚É‚ ‚Á‚½5‚Æ‚µ‚Ä‚àAŒö—§‘åŠw‚Æ‚µ‚ĉʂ½‚·‚ׂ«–ðŠ„‚ð‘åŠw‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚Ƃ炦‹s‚·‚é‚©‚Í^•‚ÉŒŸ“¢‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‰Û‘è‚Å‚ ‚邵AŠw¶‹³ˆç“™‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð‚à‚Á‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚à•s’f‚É’Ç‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é6BŠeŒ¤‹†•ª–ì‚Ì“Á«‚𓥂܂¦‚È‚ª‚çAŠw•”—˜ŠQ‚ɂƂ炦‚í‚ê‚È‚¢‘åŠw—”OEí—ª‚ð’Ç‹‚·‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
@‚µ‚©‚µAãq‚µ‚½‚悤‚È—”O‚È‚«‰üŠvì‹Æ‚̘A‘±‚ÍA‚±‚̉ۑè’Ç‹‚ð‹t‚É•s‰Â”\‚Æ‚µ‚½Buƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒJƒ‹‚ȃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒcv‚Æ‚¢‚¤—”O‘œ‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚±‚̉º‚Å‘Å‚¿o‚³‚ꂽŽíX‚Ìu‰üŠvvô‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚»‚ê‚È‚è‚ÉŽÀŒø‚ ‚éƒvƒ‰ƒ“‚É‚·‚邽‚ß‚É•s‰ÂŒ‡‚ÈŠw“à‚Å‚ÌŒŸ“¢E‹c˜_‚Å‚³‚¦Šõ”ð‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‰üŠv€”õ‚ð‚É‚È‚¤ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ï‚Í‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä–§Žº—¡‚Éì‹Æ‚ð‚·‚·‚ßAˆÙ˜_‚â•Ê’ñˆÄ‚É‚½‚¢‚µ‚ÄŠJ‚©‚ꂽ‹¦‹cE“¢‹c‚ðs‚í‚È‚¢B‰üŠv•]‰¿‚Ì‘O’ñ‚Æ‚È‚éƒvƒƒOƒ‰ƒ€—§ˆÄ‚ÌÓ”CŽå‘Ì‚ª–¾Šm‚É‚³‚ꂸA‚È‚º‚»‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ðÌ—p‚·‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚ÄAˆÙ˜_“™‚𓥂܂¦‚½à–¾‚à‚³‚ê‚È‚¢BŽÀÛ〔õì‹Æ‚É‚©‚©‚í‚鋳ˆõ‚ª‘¶Ý‚·‚é‚©‚çA‹ï‘Ì“IŒŸ“¢ê–Ê‚Å‚Ì–â‘è“_‚ÌŽw“E‚Ís‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ê‚炪WÏ‚³‚ê‘åŠw—”O‚𒤑ô‚µ–L•x‚É‚·‚é–¯ŽåŽå‹`“I‚È•Ûá‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‘¶Ý‚µ‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦‚ÎA‘åŠw‚Ì’nˆævŒ£‚ðdŽ‹‚·‚é‚ÆŒ¾‚¤‚È‚çA‘åŠw‚É’~Ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚锎‘Œ¹‚Ì“KØ‚È•]‰¿A‘¼•û‚ÅAvŒ£“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì’·Šú“IŽ‹–ìA”­‘z—Í‚È‚Ç‚ª–â‚í‚ê‚éB
@‚±‚ê‚ç‚ð‚ ‚«‚ç‚©‚É‚·‚錟“¢‹@‰ï‚Ì‚È‚¢‚Ü‚ÜvŒ£‚¾‚¯‚ð‹­’²‚·‚邱‚Æ‚ÍA‹³ˆõ‚̈ӗ~‚ð‘rŽ¸‚³‚¹‚é“_‚Å‚àA’nˆævŒ£‚̉”\«‚ð‹·‚ß‚éB‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚êAŒ¤‹†ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚ꎖî‚Í“¯—l‚Å‚ ‚é7Bu‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚Í‚¿‚ª‚¤v‚±‚Æ‚¾‚¯‚ªÌ—p‚Ì——Ri‚炵‚«‚à‚Ìj‚Å‚ ‚éu‰üŠvv—”OE“à—e‚Ì„i‚ÍA‚±‚̈Ӗ¡‚Å‘åŠw‚ðŽv‘z“I‚Éèö”p‚³‚¹‚éB

‡V Šé‹ÆŒ^ƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“‘gD‚Ö‚Ì‘åŠw‰ü•Ï
@u‰üŠvv—”O‘œ‚ÌžB–†‚³‚Ɣ䂵‚ÄA‘åŠw‘gD‰ü•Ï‚Ì•ûŒü«‚Í‚«‚í‚ß‚Ä–¾—Ä‚Å‚ ‚éB
@uV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚Í‹³ˆõ‚ªu‘åŠw‚ ‚é‚¢‚Í‘gD‚Ì–Ú•W‚ɉˆ‚Á‚Ävu‘åŠw‚©‚ç‹‚ß‚ç‚ꂽ–ðŠ„‚ð‚«‚¿‚ñ‚Ɖʂ½‚µ‚Ä‚¢‚é‚©v‚ðdŽ‹‚µAŠé‹Æ‘gD‚Æ“¯—l‚Ì“O’ꂵ‚½ƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“Œ^‘gD\‘¢‚É‘åŠw‘gD‚ð‘g‚Ý‘Ö‚¦‚悤‚Æ‚µ‚½BuV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚𳂯‰¡•lŽs‚ª2004 ”N2 ŒŽ‚É’ño‚µŽs‹c‰ï‚ð’ʉ߂µ‚½uŒö—§‘åŠw–@l‰¡•lŽs—§‘åŠw’芼v‚ÍA“Æ—§s­–@l‰»‚³‚ꂽ‘åŠw‚Ì‚È‚©‚Åʼn‚É—Ž–’·‚ÆŠw’·‚Æ‚Ì•ª—£‚ð‹K’肵‚½’芼‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚³‚ç‚ÉA‹³Šw‘¤‚ÌÅ‚R‹c‹@ŠÖ‚Å‚ ‚鋳ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚æ‚è‚àAŒo‰cR‹c‰ï‚ÌR‹cŽ–€‚ª‚Í‚é‚©‚ÉL‚­‹K’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA‹³ˆçŒ¤‹†ŠÖŒW‹K‘¥‚âu‘åŠwAŠw•”A‰Û’ö‚»‚Ì‘¼‚Ìd—v‚È‘gD‚ÌÝ’u–”‚Í”pŽ~vAu‹³ˆç‰Û’ö‚Ì•Ò¬‚ÉŠÖ‚·‚鎖€‚Å–@l‚ÌŒo‰c‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ìv‚È‚ÇAL”Í‚ÈŒ ŒÀ‚ðŒo‰cR‹c‰ï‚ªˆ¬‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‰^‰cŒð•t‹à‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ì“§‚݂̂Ȃ炸AŒo‰cR‹c‹@ŠÖ‚ð’Ê‚¶‚ÄŒ¤‹†A‹³ˆç‚Ì“à—e‚És­“I‰î“üEŠÇ—‚̉”\«‚ªL‚­ŠJ‚©‚ꂽ‘gD‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

uV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚ª•]‹c‰ï‚É’ñˆÄ‚³‚ꂽŽž“_‚Å‚ÍA‹³ˆõlŽ–‚𓊇‚·‚élŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ª‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚©‚ç“Æ—§‚µ‚½‘gD‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚Í‚³‚·‚ª‚É”½‘΂ɑ˜‚Á‚ÄuŠw’·‚̉º‚É’u‚­v‚Æ‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ÌAlŽ–ˆÏˆõ‰ï\¬ˆõ‚Æ‚µ‚ÄŽ––±‹Çƒƒ“ƒo[‚ª‰Á‚í‚é‘gD\¬‚ª‘z’肳‚ê‚Ä‚¢‚éBŠw•”‹³Žö‰ï‚©‚çlŽ–Œ ‚ð’D‚¤‚݂̂Ȃ炸A‹³Šw‘gD‚É‚æ‚élŽ–‚É‚³‚¦“O’ꂵ‚½§–ñ‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@“Æ—§s­–@l‰»‚É‚Æ‚à‚È‚¤‘gD•ÏX‚ÌŠá–Ú‚ðA‘åŠwŽ––±‹Ç‚ÍA‹³ˆçŒö–±ˆõ“Á—á–@‚©‚çŠO‚ê‚邱‚Æ‚Æà–¾‚µAŠw•”‹³Žö‰ï‚ÌŒ ŒÀAR‹cŽ–€‚ɂ‚¢‚ÄAŠwZ‹³ˆç–@‚Ì‹K’è‚à–³Ž‹‚µ‚ħŒÀ‚ð‰Á‚¦A‚¢‚í‚ÎuEˆõ‰ï‹cv‚Æ“¯—ñ‚Ɉµ‚¨‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é8B‹³ˆõlŽ–‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‹³ˆç‰Û’ö•Ò¬‚â‰È–Ú’S“–‚Ü‚ÅA‹³ˆõŠÔ‚ÌŒŸ“¢‚⇈ӂðŒo‚¸‚ÉŒˆ’è‚·‚é‘gD‚Ö‚Æ‘åŠw‚ð•Ï–e‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ÍA“Æ—§s­–@l‚ւ̈Ús‰ß’ö‚Å‚·‚Å‚ÉoŒ»‚µ‚Ä‚¢‚鎖‘Ô‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B
@ˆÙ—l‚Æ‚³‚¦‰f‚邱‚¤‚µ‚½‘gD‰ü•Ï‚ª‚·‚·‚Þ”wŒi‚É‚ÍAu‹³ˆõŽå“±‚Ì‘åŠw‰^‰c‚̉º‚ÅA‹³Žö‰ïŽ©Ž¡‚ªáŠQ‚Æ‚È‚èA‚©‚‰º“­‚«‚ɊÂñ‚¶‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤Eˆõ‘w‚Ì”½Š´A•®œî‚ª‚¨‚»‚ç‚­‚Í‚Í‚½‚ç‚¢‚Ä‚¢‚悤BŠw–â‚ÌŽ©—R‚ð‘gD“I‚É’S•Û‚·‚é‘åŠwŽ©Ž¡‚Ì‚ ‚è‚悤‚ð‹¦—Í‚µ‚Ä’Ç‹‚·‚鋳ˆõ‘¤‚Ì“w—Í‚ª•s\•ª‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͔ۂ߂¸AuŠy‚ÈŽdŽ–‚ÉŒÓÀ‚ð‚©‚¢‚Ä‚¢‚鋳ˆõv‚Æ‚¢‚¤‘œ‚ª‰A‚É—z‚É—¬•z‚³‚ê‚é‚È‚©‚ÅAu‰üŠvv‚͂‚܂é‚Æ‚±‚ëu‹³ˆõ‚ÌŽv‚¢’Ê‚è‚É‚³‚¹‚È‚¢ƒVƒXƒeƒ€v‚­‚è‚ÉŽûÊ‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚ä‚­BŒ´‘¥‘Sˆõ”CŠú§‚ւ̈ÚsAŠé‹Æ‚Ì–Ú•WŠÇ—E¬‰ÊŽå‹`lŽ–§“x9‚ðŽ‚¿‚±‚ñ‚Å‚ÌAu“w—Í‚·‚ê‚Εñ‚í‚ê‚év‹³ˆõlŽ–§“x10‚Ì“±“ü‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½‹³ˆõ“§‚Ì‘ÌŒn‰»‚ðŽuŒü‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‹³ˆõ•]‰¿‚ðˆ‹ö‚⌤‹†”ï”z•ª‚ƘA“®‚³‚¹‚邱‚Æ‚ÅŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚ð‘åŠw‘gDiŽÀŽ¿‚ÍAuãŽiv‚½‚éƒR[ƒX’·AŠw•”’·AŠw’·‚³‚ç‚É‚ÍŒo‰cŠÇ—‘gDj‚̈ӌü‚É]‚¤‚悤‹­‚­•ûŒü‚¯‚Ä‚¢‚é11B‘åŠw‹³ˆõ”CŠú–@‚Å‚·‚ç‘z’肵‚Ä‚¢‚È‚¢Œ»E‘S‹³ˆõ‚Ì”CŠú§‚ւ̈ÚsˆÄ‚ÍA2003 ”NH‚ɉü’肳‚ꂽ˜JŠî–@14 ð‚ð“K—p‚·‚é‚Æ‚¢‚¤A‚±‚ê‚Ü‚Å‘åŠw‚Å‚Í—á‚Ì‚È‚¢‚â‚è•û12‚Å‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èAŽÀŽ{‚É‚ÍŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚Ì“¯ˆÓ‚ð—v‚·‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚±‚Ì•ûŽ®‚ª‹­s‚³‚ê‚é‚È‚ç‚ÎA¡ŒãŠe‘åŠw‚Å‹³ˆõ‚Ì—LŠúŒÙ—p‰»‚ªœ“ˆÓ“I‚ɉæô‚³‚ê‚邳‚¢‚̈«‚µ‚«ƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B
@‚±‚±‚ÅA‹³ˆõ•]‰¿‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚Å‘åŠw•]‰¿‚̉ۑè‚ɂ‚¢‚Ä•tŒ¾‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B

‰¡•lŽs‘åA“s—§‘å‚݂̂Ȃ炸Aˆ‹ö‚ƘA“®‚³‚¹‚½‹³ˆõ•]‰¿‚ªŠe‘åŠw‚ÅL‚ª‚é‰Â”\«‚Í¡Œã\•ª‚É‚ ‚éBŒö³‚È‹³ˆõ•]‰¿‚ªŠe‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚©”Û‚©ŠÄŽ‹‚µŒŸØ‚·‚邱‚Æ‚Í‘æ‚RŽÒ•]‰¿‹@ŠÖ‚É‚æ‚é‘åŠw•]‰¿‚Ìd—v‚ȈêŠÂ‚ƂȂ낤BŒÂ•Ê‘åŠw‚̘g“à‚É••‚¶‚±‚ß‚ç‚ꂸ‚»‚¤‚·‚ׂ«‚Å‚à‚È‚¢‹³ˆõ‚̉cˆ×‚ð’m“Iƒ†ƒjƒo[ƒX‚Ì‚È‚©‚ɳ“–‚Ɉʒu‚¯‚邽‚ß‚É‚ÍAŒÂ•Ê‘åŠw‚Ì—˜ŠQAœ“ˆÓ‚©‚玩—R‚È•]‰¿‚ª•K—v‚Ì‚Í‚¸‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

‡W L‚ª‚és­ŠÇ—‚̊댯‚Æ‘åŠw‚É‚¨‚¯‚éu’mv‚Ì•ÏŽ¿
@’†ŠÔ“I‚Å‚Í‚ ‚邪A‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ª‘åŠw‚Ì‚ ‚è•û‚É‹y‚Ú‚·•Ï‰»‚ð—\‘ª‚µ‚Ă݂悤B
@‚ ‚«‚ç‚©‚É—\‘ª‚Å‚«‚é‘æ‚P‚Ì‚±‚Æ‚ÍA‘åŠw‘gD‚̃gƒbƒvƒ_ƒEƒ“‘gD‚ւ̉ü•Ï‚É‚æ‚Á‚Äœ“ˆÓ“I‘åŠw‰^‰c‚Ì—]’n‚ª‘å‚«‚­L‚ª‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB“Æ—§s­–@lˆÚsAŠw•”“‡‚ÉŒü‚¯A‚·‚Å‚Éq‚ׂ½ˆÓ–¡‚Å‚Ì’E–@“I€”õì‹Æ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚錻Žž“_‚Å‚ÍA‚±‚ÌŒXŒü‚Í‚Æ‚è‚킯’˜‚µ‚¢BŠw‘¥A‹K’ö—Þ‚Ì®”õ‚âà–¾Ó”C‚Ì—šs“™‚É‚æ‚蜓ˆÓ“I‰^‰c‚̊댯‚Í–h‚°‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚à‚ ‚낤‚ªA‹³ˆõlŽ–Žè‘±‚«‚É‚Ý‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉAŒ»s•ûŽ®‚æ‚è‚à‚Í‚é‚©‚É•s“§–¾‚ÅŒöŠJ«‚ðŒ‡‚­‚â‚è•û‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä‚»‚¤‚µ‚½œ“ˆÓ“I‰^‰c‚Ì—]’n‚ÍA“¯Žž‚ÉA‚»‚̧“x“Á«‚ð—˜—p‚µ‚½s­ŠÇ—‚̉”\«‚ðoŒ»‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚à‚Ȃ낤B“Æ—§s­–@l‰»‚ÍŒö—§‘åŠw‚É‚½‚¢‚·‚鎩Ž¡‘ÌŽñ’·Es­‚̉î“üAŠÇ—‚ð‹·‚ß‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‰^‰cŒð•t‹à‚ð’Ê‚¶‚ẴRƒ“ƒgƒ[ƒ‹A–@lÝ’uŽÒ‚Å‚ ‚éŽñ’·‚̉º‚É’u‚©‚ꂽ•]‰¿ˆÏˆõ‰ï13‚É‚æ‚éƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚ÉAs­‘gDƒ‹[ƒg‚ð’Ê‚¶‚½Œo‰cƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚̉”\«‚à‚Ü‚½L‚ª‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‘åŠwŒo‰c]Ž–ŽÒ‚͂‚˂ɂ»‚¤‚µ‚½§–ñ‚̉º‚É‚¨‚©‚ê‚éB
@s­ŠÇ—‚Ì‚±‚̂悤‚É•L‚¢‰Â”\«‚ð‚‚­‚肾‚·‚±‚Æ‚ªA‰üŠvì‹Æ‚ɉÁ‚í‚Á‚½ŒÂX‚ÌlŠÔ‚̈Ó}‚Í‚Ç‚¤‚ ‚êAu‰üŠvv‚̈êŠjS‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‹^‚¢‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄL‚°‚ç‚ꂽŠÇ—‰Â”\«‚ÍA‰ü•Ï‚³‚ꂽ§“xŽ©‘Ì‚Ì—ÍŠw‚É‚æ‚Á‚ÄA‘åŠw‚Ì’m“I‰cˆ×—̈æ‚É‚à‹y‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚éB‹³ˆç‰Û’ö•Ò¬“™‚ÌuWŒ v‰»14A‹£‘ˆ“IŒ¤‹†”ï’²’B‹£‘ˆ‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ÌŒ¤‹†•ûŒü‚Ì‹K§A’m“Iƒ†ƒjƒo[ƒX‚©‚çØ‚è—£‚³‚ê‘åŠwŠÔ‹£‘ˆ‚̘g“à‚ɕ‚¶‚±‚ß‚ç‚ꂽ‹³ˆõ•]‰¿‚Æ‹³ˆõˆ‹ö‚È‚Ç‚ÍAŒÂX‚Ì‹³ˆõ‹y‚Ñ‘åŠw‚ªŽÐ‰ï“IÓ”C‚Æ‚µ‚Ä‚É‚È‚¤‚ׂ«uŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚ÌŠm•Û‚É‚Æ‚Á‚ÄŒˆ‚µ‚ÄŠO–Ê“I‚È‚±‚Æ‚ª‚ç‚Å‚Í‚È‚¢B

s­ŠÇ—‚̉º‚Åu•K—v‚ÈŒ¤‹†v‚Æu•s—v‚ÈŒ¤‹†v‚Æ‚ð‘I•Ê‚µA‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é’m‚ðA‚½‚Æ‚¦‚ ‚©‚炳‚Ü‚É’¼Ú‚Å‚È‚­‚Æ‚àAŒ —Í“I‚ÉÄ•Ò‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚±‚Æ‚ª‚ç‚Ì[‚¢ˆÓ–¡‚ÅuŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚ðŠë‹@‚É‚³‚ç‚·‚à‚Ì‚ÆŒ¾‚í‚˂΂Ȃç‚È‚¢BŒö—§‚Ì’†‹K–Í‘åŠw‚ªƒJƒo[‚µ‚¤‚錤‹†E‹³ˆç—̈æ‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŒÀŠE‚ª‚ ‚èA’nˆæŽÐ‰ï‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ʼnʂ½‚·‚ׂ«‹³ˆçEŒ¤‹†ã‚Ì–ðŠ„‚à“–‘R‚È‚ª‚çl—¶‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B–â‘è‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½”‰Û‘è‚ÌŒŸ“¢‚Æ‹ï‘̉»‚Æ‚ªA‚»‚̉ۑè‚ðŒ»ê‚Å‚É‚È‚¤‹³ˆõ‚Ì‹c˜_‚âˆÓŽv‚ð”rœ‚µA‚©‚ÂA‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é’m‚ÌÄ‘gD‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Žè–@EŽè‘±‚«‚ðŒ‡—Ž‚³‚¹‚½‚©‚½‚¿‚Å‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éB
@’[“I‚ÉŒ¾‚¤‚È‚çA‚½‚Æ‚¦‚Îu‘ÛŠÖŒWŠw‰Èv‚ªu‘Û•¶‰»‘n‘¢ƒR[ƒXv‚Ö‚Æ•Ò“ü‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚ȕω»‚ªA‚½‚¾•Ö–@‚Ìã‚Å‚Ì‚±‚ƈÈã‚ɂ͈µ‚í‚ê‚È‚¢Ž–‘Ô‚É‚±‚»A’m“I•ÏŽ¿‚ÌŠë‹@‚ªö‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBΘb‚É‚µ‚©Žó‚¯‚Æ‚ê‚ʃGƒsƒ\[ƒh‚ªÏ‚Ýd‚Ë‚ç‚ê‚é‰Ê‚Ä‚ÉŒ»‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚¨‚æ‚»’m“IŠˆ—Í‚ÌŒ¹ò‚ðŒ©Ž¸‚Á‚½‘åŠw‚Ì‚·‚ª‚½‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B

‡X Œö³‚È•]‰¿‚ð‚ß‚®‚é‘ÎR
@•a‰@ŒšÝ‚ÌuÔŽšvé“`‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ÍA‘å‹K–Í‚È‘gD‰ü•Ï‚ð‰Â”\‚É‚·‚é“Æ—§s­–@l‚ւ̈Ús‚ÆAˆãŠw•”‚È‚ç‚Ê‚RŠw•”‚Ì“‡‚Æ‚¢‚¤u‰ÊŽÀv‚ð‚à‚½‚炵‚½B‚±‚ê‚Ü‚Åq‚ׂ½u‰üŠvv‚Ì‚ ‚è‚悤‚ÉŒ™‹C‚ª‚³‚µ‰¡•lŽs‘å‚ÉŒ©Ø‚è‚ð‚‚¯‚½‹³ˆõ‚Ì“]o‚ÍŒã‚ð₽‚È‚¢Bu‰üŠvv——R‚̈ê‚‚ɋ³ˆõƒŠƒXƒgƒ‰‚ªš‘‚©‚ꂽ‚ªA‘ŠŽŸ‚®“]o‹³ˆõ‚ÌoŒ»‚͘J‚¹‚¸‚µ‚ăŠƒXƒgƒ‰‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB‘åŠw‚ÉŽ¸–]‚µ‚Ä‚Ì“]o‚ÍŒo‰cã‚ÌŠÏ“_‚©‚ç–]‚Ü‚µ‚¢Ž–‘Ô‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚Í•K‚¸‚µ‚à‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ý‚Ä‚«‚½u‰üŠvv‚ð—}§‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Æ‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢15B‘åŠw‚ªŠù‘¶‚Ì“ÁŒ ‚ɈÀZ‚µ‚ÄŽ©ò—Í‚ðŽ‚Ä‚È‚¢‚Æ‚ÍA‚æ‚­Œ–“`‚³‚ê‚é”á”»‚Å‚ ‚邪Aˆê‚‚̑åŠw‚ðˆÍ‚¢‚±‚ñ‚ÅŠÇ—‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½Ž©Ž¡‘Ìs­Œ —Í‚ÍA‚»‚¤‚¢‚¤‘åŠwˆÈã‚ÉŽ©‚ç‚ÌŠÇ—‘̧‚ª‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚镾ŠQ‚ðŽ©ò‚·‚é‰Â”\«‚É–R‚µ‚¢Bs­Œ —͂̈ӌüE•ûj‚É‚à‚Á‚Æ‚à‰s•q‚É”½‰ž‚·‚é‚悤’˜‚¯‚ç‚ꂽ‘åŠw‘gD‚ª•‰‚¤A‚»‚ê‚Í•K‘R“I‚È‚·‚ª‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤B
@‚à‚¿‚ë‚ñA‘åŠw‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAŽóŒ±¶‚âŽóŒ±ŽY‹Æ‚É‚æ‚éA‚¢‚í‚΂à‚Á‚Æ‚àŽsê•]‰¿‚É‹ß‚¢•]‰¿‚ª‚‚«‚Ü‚Æ‚¤‚©‚çA“s—§‘åŠw‚≡•lŽs‘å‚Ìu‰üŠvv‚à‚±‚Ì•]‰¿‚ð–Æ‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B‘åŠwŠÔ‹£‘ˆ‚🂿”²‚­‚±‚Æ‚ª‰üŠv“®‹@‚̈ê‚‚ł ‚éˆÈãAŽóŒ±“®Œü‚Æ‚¢‚¤Žsê•]‰¿‚𖳎‹‚Å‚«‚È‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A‚µ‚©‚µA‚»‚±‚Å‚ÌuŽ¸”svŒ´ˆö‚ÍA‰üŠvƒvƒ‰ƒ“‚Ì“à—e‚æ‚è‚àƒvƒ‰ƒ“‚𔄂肱‚Þ“w—Í‚ÌŒ‡”@‚É“]‰Å‚³‚ê‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢Bu‰üŠvv‚ÌŒŸØ‚ð—LŒø‚©‚ÂŒö³‚És‚¤‚½‚ß‚É‚ÍAuŽsê•]‰¿v‚É”C‚¹‚邾‚¯‚Å‚Í‘«‚è‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

‰½‚æ‚è‚à•K—v‚È‚Ì‚ÍAu‰üŠvvŒã‚Ì‘åŠwŒ»ê‚É‚³‚炳‚ê‚鋳ˆõ‚ª‰º‚©‚玩—¥“I‚È•]‰¿EŒŸØ‚ðs‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‹£‘ˆ“I‹³ˆõ•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚镪’f“I“§‚ɊÂñ‚¶‚Ä‚¢‚é‚©‚¬‚èA‚±‚̉ۑè‚Í’B¬‚Å‚«‚È‚¢B‹³ˆçEŒ¤‹†‚Ìê–嫂Ɉˋ’‚·‚鎩—¥“I‚Å‹¤“¯“I‚È•]‰¿EŒŸØ‚Ìê‚ðL‚°‚Ä‚ä‚­‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚悤B
‚Ü‚½AŒö‹¤“I‚ÅŒö³‚È‘åŠw•]‰¿‚Ì‚ ‚è•ûA‹@‰ï‚ðL‚°‚邱‚Æ‚àd—v‚Å‚ ‚낤B‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚â“s—§‘åu‰üŠvv‚ð‘åŠw•]‰¿‚ÌŽŸŒ³‚łǂ̂悤‚ɂƂ炦A‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‹y‚ÑŠw–⌤‹†‚Ì‘SŽÐ‰ï“I”­“W‚ÌŒ©’n‚©‚ç‚ǂꂾ‚¯“¥‚Ý‚±‚ñ‚Å•]‰¿‚Å‚«‚é‚©‚ÍA‘åŠw•]‰¿‹@ŠÖ‚Ì–ðŠ„‚ð肤ˆÓ–¡‚Å‚àˆê‚‚̎Ž‹à΂ƂȂé‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB




1
w_“ÞìV•·x2003 ”N1 ŒŽ17 “úB

2
ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒV[ƒg•ûŽ®‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAˆÀ’B’q‘¥wƒoƒ‰ƒ“ƒXƒV[ƒg‚ÆŽ©Ž¡‘Ì—\ŽZ‰üŠvxŽ©Ž¡‘ÌŒ¤‹†ŽÐA2002 ”N‚ðŽQÆB

3
u§’k‰ïv“š\‚Ö‚Ì’k˜b‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽŠw’·‚ÍA“š\‚É“Y‚Á‚½‰üŠv‚ði‚ß‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½B

4
‚à‚¿‚ë‚ñA‘åŠw‚ª•ø‚¦‚é–â‘è‚ð‚ ‚«‚ç‚©‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚àA‚Å‚ ‚éB‰pŒê’S“–‹³ˆõ‚É‚æ‚é‰pŒê‹³ˆç‚ÌŽÀ‘Ô•ªÍ‚Æ’ñˆÄ‚ª–³Ž‹‚³‚ꂽ—á‚ÍAŒ»ó‚É–Ú‚ð‚‚Ԃéu‰üŠvv‚Ì«Ši‚ð‚æ‚­Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

5
@ŽóŒ±¶Œü‚¯‚ÉŠJ³‚ê‚éuƒƒ“ƒf[ƒI[ƒvƒ“ƒXƒN[ƒ‹v‚Í–ˆ”NŽQ‰ÁŽÒ‚ª‘‰Á‚µ‘±‚¯AŽóŒ±“®Œü‚É‚à‘å‚«‚È•Ï“®‚Í‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B

6
@‰¡•lŽs‘å‚É‚¨‚¯‚é‚e‚c‚Ì‹ï‘Ì—á‚Æ‚µ‚ÄA‘Û•¶‰»Šw•”‚Ì‹³ˆçŽÀ‘H‚ðW‚ß‚½Aã™”EE²X–Ø”\Í•Òw‹³Žº‚©‚ç‚Ì‘åŠw‰üŠvx•¶—tŽÐA2004 ”N‚ðŽQÆB

7
uŒ¤‹†‚ÍAŠO•”Ž‘‹à‚ðŠl“¾‚µ‚Äs‚¤v‚Æ‚µA‘åŠwŒo”ï‚É‚æ‚éŽxo‚Íu‹£‘ˆ“IŽ‘‹àv‚Ì‚ÝA‚Æ‚¢‚¤uV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚Ì‹Lq‚ɂЂ»‚Þ‘e–\‚Åó”–‚ÈŒ¤‹†ŠÏ‚ð‚Ý‚æB

8
‚à‚¿‚ë‚ñAEˆõ‰ï‹c‚Í‹³ˆç‚ÌŽ©—¥«‚ðŠm•Û‚·‚鋳ˆõ‚ÌW’c“I‚ÅŽÀŒø“IˆÓŽvŒ`¬‚Ìê‚Æ‚µ‚Ä–{—ˆˆÊ’u‚¯‚ç‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚èAŒ»ó‚ð‚悵‚Æ‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B

9
¬‰ÊŽå‹`lŽ–§“x‚ð‚ß‚®‚锘_“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“y“c“¹•vEŽRì—²ˆêw¬‰ÊŽå‹`lŽ–§“x‚ƘJ“­–@x“ú–{˜J“­Œ¤‹†‹@\A2003 ”N‚ðŽQÆB

10
u‹³ˆçEŒ¤‹†•]‰¿ŒŸ“¢ƒvƒƒWƒFƒNƒgi’†ŠÔˆÄjvi2004 ”N6 ŒŽj‚È‚¨AÅIˆÄ‚Í‚¢‚Ü‚¾i2004 ”N11 ŒŽŒ»ÝjŒö•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B

11
u‹³ˆõ‘S‘Ì‚ªA‘gD‚Ì–Ú•W‚⎩‚ç‚É‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é–ðŠ„‚ð”FŽ¯‚µAŽ©‚ç‚Ì”\—Í‚ð‚‚ß‚æ‚èˆê‘|”­Šö‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚éviu’†ŠÔˆÄvj‚Æ‚¢‚¤Œo‰c‘‚΂è‚Ì•¶Œ¾‚É‚ÍAŠé‹Æ‘gDŒ^ŠÇ—‚Ö‚Ì‘gD‰ü•Ï‚ª”@ŽÀ‚ÉŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

12
@“s—§‘å‚Ìê‡Au‹³ˆõ”CŠú–@v‚Ì“K—p‚ª‘z’肳‚ê‚Ä‚¢‚éBu‹³ˆõ”CŠú–@v‚ð˜JŠî–@

14
ð‚Ì“Á•Ê–@‚Æ‚Ý‚é‚È‚çA˜JŠî–@14 ð‚Ɉˋ’‚µ‚Ä‚Ì”CŠú§“±“üŽ©‘Ì‚ª–@—‚É”½‚·‚é‚ÆŒ¾‚í‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

13
@’n•û“Æ—§s­–@l–@‚Å‹K’肳‚ꂽ•]‰¿ˆÏˆõ‰ï‚Í”N“x‚²‚Æ‚É‘åŠw‚Ì•]‰¿‚ðs‚¤‚ªA‚»‚Ì•]‰¿‚ÍÝ—§’c‘Ì‚Ì’·‚ɂ‚½‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚èA‹c‰ï‚ª’¼Ú•ñ‚ðŽó‚¯‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B

14
@‹³ˆç‰Û’öE‹³ˆç‘gD‚ÌuWŒ v‰»‚ª¶‚Ü‚ê‚é”wŒi‚É‚ÍAŒÂX‚Ì“à—e‚ɂ‚¢‚ÄŠJ‚©‚ꂽ‹c˜_‚ðs‚¤Ž©M‚ª‚È‚¢Au‰üŠvvƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚É’Ç‚í‚ꇈӌ`¬‚ÍáŠQ‚É‚µ‚©‰f‚ç‚È‚¢As­ŠÇ—‚ÌŽÀ‘Ô‚ð‰B‚·—]’n‚Æ‚È‚éA‚È‚Ç‚¢‚­‚‚©‚Ì—vˆö‚ª„‘ª‚³‚ê‚éB

15
@Eˆõ‚Æ‚­‚ç‚×A‘¼‘åŠw‚Ö‚Ì“]o‹@‰ï‚ð‚à‚‘åŠw‹³ˆõ‚Ì“ÁŽê«‚ÍAu‰üŠv‚ªŒ™‚Ȃ瑼‘åŠw‚ÖˆÚ‚ê‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‹³ˆõŠÖŒW‚Ì‚µ‚­‚Ý‚Í‚¢‚­‚ç‚Å‚à‚¢‚¶‚ê‚év‚Æ‚¢‚¤”½‰ž‚ð¶‚Ý‚â‚·‚¢B‚Ü‚½AV‹KlŽ–‚É‚æ‚è•â[‚Í‚¢‚­‚ç‚Å‚à‰Â”\‚Æ‚¢‚¤Žó‚¯‚Æ‚ß•û‚à‚ ‚éB

===========================================================
”­s@‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡Ž·sˆÏˆõ‰ï
§236-0027 ‰¡•lŽs‹à‘ò‹æ£ŒË22”Ô2
Tel 045-787-2320    Fax 045-787-2320
@
mail: kumiai@yokohama-cu.ac.jp
HP:
@http://homepage3.nifty.com/ycukumiai/index.htm
===========================================================


-------------

5ŒŽ19“ú(1)@u‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñv–{“ú•t‚ÉA‡@“s—§‘åŠwA‚»‚µ‚Ă킪‘åŠw‚Ì¢‰üŠv£‚Ì‚ ‚è•û‚Ì‹¤’Ê«Aˆá‚¢‚Ì‘¤–ÊA‡AÝ’uŽÒ‚ÆÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚ÌsŽgŽå‘Ì‚Ì–â‘è«A‡B‚»‚ÌsŽg‚Ì‚ ‚è•û‚Æ‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡(Šw–â‚ÌŽ©—R)‚ÌŠÖŒWA‡CŒ›–@‚Æ‹³ˆçŠî–{–@‚ªs­Œ —Í‚ð”›‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä—L‚·‚é–{Ž¿“IˆÓ–¡A‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‡D‚Ü‚½‹³ˆõ“à•”‚É‚¨‚¯‚é”–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‰ª–{Ž‚≌©Ž‚̘_à‚ªŒfÚEˆø—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‹É‚ß‚Ä‹Md‚Ȉӌ©‚Å‚ ‚èAˆÈ‰º‚ɃRƒs[‚µ‚Ä”½È‚ÌÞ—¿‚Æ‚µA¡Œã‚Ìs“®‚Ì—Æ‚Æ‚µ‚½‚¢B

‚È‚¨A‰ª–{Ž‚Ì•¶Í‚ňø—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚鋳ˆçŠî–{–@‚ÌŠî–{“I—‰ð‚ÍA”ñí‚Éd—v‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚±‚±‚àƒRƒs[‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚±‚¤(ˆø—p’†‚ÌŠeŽí‹­’²‚͈ø—pŽÒ‚É‚æ‚éAƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̓Šƒ“ƒNæ‚ðŽQÆ‚³‚ꂽ‚¢)B

 

--------------@

2005”N05ŒŽ19“ú@

‚¾‚Ü‚ç‚ñE‚½‚Ü‚ç‚ñ@u“s—§‘å–â‘è‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v

¡‚¾‚Ü‚ç‚ñ
@‡˜œ“s—§‘å–â‘è‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Fs­‚Ì‹³ˆç‚ւ̉î“ü‚Æ‹³ˆçŠî–{–@ i2005”N5ŒŽ18“új
¡‚½‚Ü‚ç‚ñy5ŒŽ18“úz
@‡˜œ––Ž‚Ö‚Ì•ÔM

@“s—§‘å–â‘è‚ÌÅV‹LŽ–‚ðЉîB

‰ª–{Ž‚Ìu‚¾‚Ü‚ç‚ñv‚æ‚èˆê•””²ˆ

@u‚¾‚Ü‚ç‚ñv‚ªiu‚½‚Ü‚ç‚ñvj‚Æ‚Æ‚à‚Éuw‰ß‹Ž‚Ì‘Š‡xƒ‚[ƒhv‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚𒸂¢‚½B‚»‚¤AŠm‚©‚É‚±‚ê‚Ü‚ÅG‚ê‚ç‚ê‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‘åŠw‚Ì“à•”Ž–î‚ðŒöŠJ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒXƒ^ƒ“ƒX‚ÍŠm‚©‚É‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚͉ߋŽ‚ðU‚è•Ô‚邱‚Æ‚ÅA‚±‚̂悤‚ÈŽSŽ–‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚È‚¢‚½‚ß‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ðl‚¦‚éã‚Å•K—v‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB•¡”‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚P‚‚P‚‚ð‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‘jŽ~‚Å‚«‚½‚©‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ÅAV‚½‚È‹]µŽÒi‹]µ‘åŠwj‚ðì‚ç‚È‚¢‚½‚߂ɂ͉½‚ð‚È‚·‚ׂ«‚©l‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¤B‚»‚̈Ӗ¡‚©‚ç‚àA u“s—§‘å‚Ì”pŽ~i‚ÆŽñ“s‘å‚Ì”­‘«j‚É‚æ‚Á‚Äw“s—§‘å–â‘èx‚ÍI‚í‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ÍŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA‚Ü‚¸–¾Ž¦(manifest)‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B
cci΋ѻj


¦‚‚¢‚Å‚ÉC‰ª–{Ž‚ÌNewƒTƒCƒgujok's pagev‚ðЉîB‚»‚ê‚Í‚±‚¿‚çB
‰Œ©Ž‚Ìu‚½‚Ü‚ç‚ñv‚æ‚èˆê•””²ˆ
––Ž‚Ö‚Ì•ÔM

@2005”N5ŒŽ15“ú•t‚ÅAŒ³“s—§‘åŠw‹³ˆõ‚Ì‚ ‚é•û‚©‚çˆê’ʂ̃[ƒ‹‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä“¯ŒŽ18“ú•t‚ňȉº‚Ì•ÔM‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚µ‚½B
@‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒ[ƒ‹‚Ì“à—eA·ol‚Ì—§ê“™A•ÔM‚©‚炤‚©‚ª‚¦‚é‚©‚ÆŽv‚¢A‚Æ‚­‚É’Žß‚͉Á‚¦‚Ü‚¹‚ñB
@‚È‚¨A•¶’†ŒÂl‚ð“Á’è‚Å‚«‚é‰ÓŠ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•š‚¹Žš‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

––– —l

@Ž„‚̃EƒFƒuƒTƒCƒg“à‚Ìu‚½‚Ü‚ç‚ñv—“‚ɑ΂µ‚Ä‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–Z’†–Z‚Æ‚¢‚¤‚ ‚肳‚܌̂ɑ¦À‚É‚¨•ÔŽ–‚𷂵グ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚ÆA‚¨˜l‚Ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
@‚±‚̂悤‚ÉŠwŠO‚©‚ç‚à“s—§‘åŠw‚Ì“®Œü‚É’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚ª‚¢‚Ü‚¾‚¨‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚ÍA‚³‚Ü‚´‚܂ȈӖ¡‚ÅŒ³‹C‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B‚½‚¾AŽ„‚̂悤‚ÈqŽG‹›r‚ÌA‚»‚ê‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚lje‹¿—Í‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚É‚È‚ñ‚¾‚Á‚Ä‚»‚¤‰ßè‚É”½‰ž‚³‚ê‚é‚©A‚Æ‚¢‚¤‹C‚à‚µ‚È‚¢‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ê‚Å‚àA‹MŒZ‚Ì•ø‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚²•s–ž‚ÍA”wŒã‚É‘gD‚̈ӌü‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚È‚¢‚Ì‚©’m‚é—R‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨‚»‚ç‚­öÝ“I‚É‚Í‚ ‚éŽí‚Ì•ûX‚ÌSî‚ð‘ã•\‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ„‘ª‚³‚ê‚Ü‚·B‹MŒZ‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚ÍAŒã‚Åq‚ׂ闗R‚É‚æ‚è‹c˜_‚ðŒð‚í‚·‘O’ñ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ©‚È‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¿‚ÇŒÀ‚è‚Í‚±‚¤‚µ‚Ä‚²•Ô“š‚𷂵グ‚鎟‘æ‚Å‚·BŒÝ‚¢‚É‚Æ‚Á‚Ä–ù‰õ‚È‚ç‚´‚é“à—e‚ƂȂ邱‚Æ‚ð‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à–Æ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª‚²Š°š‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
@‚È‚¨–{•ÔMƒ[ƒ‹‚Ì“à—e‚ÍAŒÂl‚ð“Á’è‚Å‚«‚é‰ÓŠ‚𜂢‚ăEƒFƒuƒTƒCƒgã‚ÅŒöŠJ‚·‚邱‚Æ‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚¨’f‚í‚肵‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B

@‹MŒZ‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒ[ƒ‹‚̘_Ž|‚Í–¾‰õ‚Å‚·B‚Ђƌ¾‚Å•\‚킹‚Îq‚¢‚Ü‚Í“s—§‘åŠw‹³ˆõ‚Ì”s–k‚ðŒê‚鎞Šú‚Å‚Í‚È‚¢r‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B
@’[“I‚ÉŒ¾‚Á‚ÄAŽ„‚Æ‚Í”FŽ¯‚ð‚Ü‚Á‚½‚­ˆÙ‚É‚µ‚Ü‚·B

‚Pj‹MŒZ‚ÍŽ„‚̃TƒCƒgu‚½‚Ü‚ç‚ñv\\‹y‚щª–{‡Ž¡ŽƒTƒCƒgu‚¾‚Ü‚ç‚ñv\\‚ðsÅ‹ß‚â‚âuŒã‚ëŒü‚«v‚Æ‚¢‚¤‚©Au‰ñŒÚƒ‚[ƒhv‚ÌŒXŒü‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÉAˆê–•‚̊뜜‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·t‚Æ•]‚³‚ê‚Ü‚·Bsug“à‚Ì”Æl’T‚µv‚É‚ ‚܂葽‚­‚ÌŽžŠÔ‚ƃGƒlƒ‹ƒM[‚ð”ï‚₵‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Ít‚à‚Á‚Æ‘å‚«‚È–â‘è‚Å‚ ‚ésuÎŒ´“s­i‚Ђ¢‚Ä‚Í“ú–{‚Ì­Ž¡Œ —Í‘S”Êj‚É‚æ‚é‘åŠwE‹³ˆç”j‰óvt‚©‚ç–Ú‚ð‚»‚ç‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚©‚炾A‚Æ‚¢‚¤˜_‹’‚Å‚µ‚½B
cci΋ѻj

 

--------------

 

‚¾‚Ü‚ç‚ñ

jok © Junji Okamoto

top[2005/05/18]“s—§‘å–â‘è‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Fs­‚Ì‹³ˆç‚ւ̉î“ü‚Æ‹³ˆçŠî–{–@

2005”N5ŒŽ18“úƒmanifestation

“s—§‘å–â‘è‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Fs­‚Ì‹³ˆç‚ւ̉î“ü‚Æ‹³ˆçŠî–{–@[2005/05/18]

u‚¾‚Ü‚ç‚ñv‚ªiu‚½‚Ü‚ç‚ñvj‚Æ‚Æ‚à‚Éuw‰ß‹Ž‚Ì‘Š‡xƒ‚[ƒhv‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚𒸂¢‚½B‚»‚¤AŠm‚©‚É‚±‚ê‚Ü‚ÅG‚ê‚ç‚ê‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‘åŠw‚Ì“à•”Ž–î‚ðŒöŠJ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒXƒ^ƒ“ƒX‚ÍŠm‚©‚É‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚͉ߋŽ‚ðU‚è•Ô‚邱‚Æ‚ÅA‚±‚̂悤‚ÈŽSŽ–‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚È‚¢‚½‚ß‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ðl‚¦‚éã‚Å•K—v‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB•¡”‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚P‚‚P‚‚ð‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‘jŽ~‚Å‚«‚½‚©‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ÅAV‚½‚È‹]µŽÒi‹]µ‘åŠwj‚ðì‚ç‚È‚¢‚½‚߂ɂ͉½‚ð‚È‚·‚ׂ«‚©l‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¤B‚»‚̈Ӗ¡‚©‚ç‚àA u“s—§‘å‚Ì”pŽ~i‚ÆŽñ“s‘å‚Ì”­‘«j‚É‚æ‚Á‚Äw“s—§‘å–â‘èx‚ÍI‚í‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ÍŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA‚Ü‚¸–¾Ž¦(manifest)‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B

–{“ú‚Ì‚¨‘è‚ÍA‚¢‚«‚È‚èw“s—§‘å - Žñ‘å–â‘èx‚ÌŠjS‚Å‚ ‚éBƒs­‚Ì‹³ˆç‚ւ̉î“ü‚Æ‹³ˆçŠî–{–@„B‚Ü‚¸‚ÍA‹³ˆçŠî–{–@iˆê‹ãŽlŽµiº“ñ“ñjEŽOEŽOˆê–@—¥“ñŒÜj‚Ì‘O•¶‚Æ‘æˆêð‚©‚çB

@‚í‚ê‚ç‚ÍA‚³‚«‚ÉA“ú–{‘Œ›–@‚ðŠm’肵A–¯Žå“I‚Å•¶‰»“I‚È‘‰Æ‚ðŒšÝ‚µ‚ÄA¢ŠE‚Ì•½˜a‚Æl—Þ‚Ì•ŸŽƒ‚ÉvŒ£‚µ‚悤‚Æ‚·‚錈ˆÓ‚ðŽ¦‚µ‚½B‚±‚Ì—‘z‚ÌŽÀŒ»‚ÍAª–{‚É‚¨‚¢‚Ä‹³ˆç‚̗͂ɂ܂‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚í‚ê‚ç‚ÍAŒÂl‚Ì‘¸Œµ‚ðd‚ñ‚¶A^—‚Æ•½˜a‚ðŠó‹‚·‚élŠÔ‚̈笂ðŠú‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA••Õ“I‚É‚µ‚Ä‚µ‚©‚àŒÂ«‚䂽‚©‚È•¶‰»‚Ì‘n‘¢‚ð‚ß‚´‚·‹³ˆç‚ð•‹y“O’ꂵ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@‚±‚±‚ÉA“ú–{‘Œ›–@‚̸_‚É‘¥‚èA‹³ˆç‚Ì–Ú“I‚𖾎¦‚µ‚ÄAV‚µ‚¢“ú–{‚Ì‹³ˆç‚ðŠm—§‚·‚邽‚ßA‚±‚Ì–@—¥‚ð§’è‚·‚éB

‘æˆêði‹³ˆç‚Ì–Ú“Ij
@‹³ˆç‚ÍAlŠi‚ÌŠ®¬‚ð‚ß‚´‚µA•½˜a“I‚È‘‰Æ‹y‚юЉï‚ÌŒ`¬ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄA^—‚Ƴ‹`‚ðˆ¤‚µAŒÂl‚̉¿’l‚ð‚½‚Â‚Æ‚ÑA‹Î˜J‚ÆÓ”C‚ðd‚ñ‚¶AŽ©Žå“I¸_‚É[‚¿‚½Sg‚Æ‚à‚ÉŒ’N‚È‘–¯‚̈笂ðŠú‚µ‚Äs‚í‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

u“s—§‘å‚ÌŠë‹@ ‚₳‚µ‚¢FAQv‚ÌG-3‚Å’†ŠwZ‚Ì‹³‰È‘‚ðˆø—p‚µ‚½‚悤‚ÉŒ›–@‚Æ‚Íu‘‰Æ‚𓧂µ‚Ä‘–¯‚ЂƂè‚ЂƂè‚ÌlŒ ‚ðŽç‚év‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA PUBLICITY No.1150(2005/05/15/“ú)‚Å’|ŽR “O˜NŽ‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉAu‘‰Æ‚Ö‚Ì–½—ßv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì«Ši‚ðŽ‚ÂB

@‘‚Ì­Ž¡‚Ì‚ ‚è•û‚ÌŠî–{‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚é–@‚ªŒ›–@‚Å‚·BŒ›–@‚Í‘‚ÌÅ‚‚ÌŒˆ‚Ü‚èiÅ‚–@‹Kj‚Å‚ ‚Á‚ÄCŒ›–@‚Ɉᔽ‚·‚é–@—¥‚â–½—ß‚È‚Ç‚Í‚·‚ׂĖ³Œø‚Å‚·B Œ›–@‚ª‘åØ‚È‚Ì‚ÍC‚Æ‚è‚킯‘‰Æ‚ÌŒ —͂𓧂µ‚ÄC‚킽‚µ‚½‚¿‚ÌlŒ ‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·B
@“ú–{‘Œ›–@‚àCŒ —͂𓧂µ‚ÄlŒ ‚ðŽç‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Á‚ÉCí‘O‚Ì“VcŽåŒ ‚ð”ے肵‚Ä‘–¯ŽåŒ ‚ðŠm—§‚µC‚Ü‚½ClŒ ‚Ì•Ûá‚ð‚¢‚¿‚¶‚邵‚­‹­‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
(
uV‚µ‚¢ŽÐ‰ïFŒö–¯v  “Œ‹ž‘ÐCP.34‚æ‚èj

‚»‚µ‚Ä‹³ˆçŠî–{–@‚àA“¯‚¶‚悤‚Éu‘‰Æ‚Ö‚Ì–½—ßv‚Æ‚µ‚Ä‘¶Ý‚·‚éB‚»‚ꂪ’[“I‚ÉŒ»‚ꂽ‚Ì‚ªCˆÈ‰º‚Ì‹³ˆçŠî–{–@‘æ\ði‹³ˆçs­j‚Å‚ ‚éB

‘æ\ði‹³ˆçs­j@‹³ˆç‚ÍA•s“–‚ÈŽx”z‚É•ž‚·‚邱‚Æ‚È‚­A‘–¯‘S‘̂ɑ΂µ’¼Ú‚ÉÓ”C‚𕉂Á‚Äs‚í‚ê‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB @‹³ˆç‚ÍA‚±‚ÌŽ©Šo‚Ì‚à‚Æ‚ÉA‹³ˆç‚Ì–Ú“I‚ð‹s‚·‚é‚É•K—v‚È”ðŒ‚Ì®”õŠm—§‚ð–Ú•W‚Æ‚µ‚Äs‚í‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

’|ŽR “O˜NŽ‚Ìà–¾‚̈ø—p iPUBLICITY No.1150(2005/05/15/“ú)j

ˆÈ‰º‚ÍAw‚P‚P‚Ì–ñ‘©„Ÿ„Ÿ‚¦‚Ù‚ñ‹³ˆçŠî–{–@xiƒ|ƒvƒ‰ŽÐA‚W‚O‚O‰~{Åj‚ð„‘E‚·‚é‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì’|ŽR “O˜NŽ‚̉ðà‚Å‚ ‚éB“Á‚ÉAÅŒã‚Ì•”•ª‚É’–Ú‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚¢B

ˆÉ“¡”üDA’r“c‘ãŽq‚Ì“ñl‚ª‹³ˆçŠî–{–@‚ðg“Ç‚Ý‚Æ‚«hA‘ò“c‚Æ‚µ‚«‚ªŠG‚ð•`‚¢‚½B“ñl‚Íw푈‚̂‚­‚è‚©‚½x‚̻싦—Í‚É‚à–¼‚ð˜A‚Ë‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“ñl‚É‚µ‚ÄA‚±‚̈êû‚ ‚èB‚Ü‚¸Aƒ^ƒCƒgƒ‹‚ª‚¢‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚Á‚·‚©B

«ƒEƒFƒuƒTƒCƒgB
http://smile.hippy.jp/ehon11/

¥‚¾‚ê‚É‚Å‚à‚í‚©‚錾—t‚Å‹³ˆçŠî–{–@‚ðg“Ç‚Ý‚Æ‚¢‚½h•¶Í‚ƃCƒ‰ƒXƒg‚É‘±‚¢‚ÄA’˜ŽÒ“ñl‚Ì‘Î’ku“Ç‚Ý‚Æ‚«‚ð‚¨‚¦‚ÄvA‚»‚ê‚É‹³ˆçŠî–{–@‘S•¶‚ÆŽQl•¶Œ£‚ªÚ‚Á‚Ä‚¢‚éB

–{•¶‚Ì’Z‚³‚É”ä‚ׂ½ŽQl•¶Œ£‚Ì‘½‚³‚Å‚à‚í‚©‚邪A’mŒb‚ðs‚­‚µ‚ÄS‚ðÓ‚¢‚Äo—ˆã‚ª‚Á‚½–{‚¾B

‚Í‚é‚©ÌA–{Ž‚Å‹³ˆçŠî–{–@‚ð‚Pð‚¸‚Â‡”Ô‚É“Ç‚Þ˜AÚ‚ð‚â‚Á‚½‚ªA–Ê“|‚É‚È‚Á‚Ä‚Rð‚­‚ç‚¢‚Å‚â‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B’Z‚¢–@—¥‚¾‚©‚çA‘±‚¯‚Æ‚«‚á‚æ‚©‚Á‚½AƒgƒzƒzB

¥‚¨‚³‚ç‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¨‚­‚ÆA‹³ˆçŠî–{–@‚Íu‹³ˆç‚ÌŒ›–@v‚Å‚ ‚éB‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚½‚µ‚©‚É–@—¥‚Å‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚ªA‘–¯‚Ö‚Ì–½—ß‚æ‚è‚àAu‘‰Æ‚Ö‚Ì–½—ßv‚Ì«Ši‚ª‹É‚ß‚Ä‹­‚¢‚Á‚Â[‚±‚Æ‚¾‚ËB‚»‚Ì«Ši‚ðA•Ï‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾B

Œ›–@‚Æ‹³ˆçŠî–{–@A‚¢‚܉ü³ì‹Æ‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ì“ñ‚‚Ìu–@v‚ÍA—¼•û‚Æ‚à–{—ˆAu‘–¯‚©‚瑉Ƃɑ΂·‚é–½—ßv‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì“ñ‚‚Ƃà•Ï‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉAŒ»Ý‚Ì­Ž¡î‹µ‚ª”ñí‚É–¾Šm‚É‚ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚ ‚Ü‚è‚É‚Í‚Á‚«‚茩‚¦‚é‚Ì‚ÅA‹t‚É‚Ý‚ñ‚È‹C•t‚©‚Ë‚¦Bƒjƒbƒ|ƒ“‚Æ‚¢‚¤‘‰Æ‚ÍAŽ©•ª‚𔛂齂ð‰ð‚«•ú‚Æ‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

¥‚³‚ÄA’˜ŽÒ‚Ì“ñl‚ª“Ç‚Ý‚Æ‚¢‚½•¶Í‚ªŸŽ‚Ý‚é‚킯‚Å‚·‚æB

‘æ‚Pði‹³ˆç‚Ì–Ú“Ij‚Ì–`“ª‚ÍAu‹³ˆç‚ÍA‚ß‚´‚µ‚Ü‚·B^ˆêl‚ЂƂè‚Ì‚¤‚¿‚ɂ߂΂¦‚½‚à‚Ì‚ª‘å‚«‚­ˆç‚¿A^‚»‚ꂼ‚ê‚ɉԂЂ炭‚±‚Æ‚ðv‚Æ“Ç‚Ý‚Æ‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB“|’u–@‚ªŒø‚¢‚Ä‚Ü‚·‚ÈB

Œ´•¶‚Íu‹³ˆç‚ÍAlŠi‚ÌŠ®¬‚ð‚ß‚´‚µ`v‚ÆŽn‚Ü‚éB‚±‚ÌulŠi‚ÌŠ®¬v‚̈ꌾ‚É‚ÍAu‚¨‘‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚ÊlŠÔv‚ÌŠ®¬‚ð‚ß‚´‚µ‚½‹ðs‚Ì”½È‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹³ˆçŠî–{–@‚Ì‘æ‚Pð‚ÍA‹³ˆç‚Ì–Ú“I‚Íu‘‰Æ‚Ì‚½‚ßv‚Å‚Í‚È‚¢AuŽq‚Ç‚à‚Ì‚½‚ßv‚Å‚ ‚éA‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽu‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌS‚ªA‚±‚ÌŠG–{‚Å‚ÍŠÈ–¾‚©‚”ü‚µ‚¢Œ¾—t‚Å•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚±‚Ì–@—¥‚ÌŠá–Ú‚Å‚ ‚é‘æ‚P‚OðA‚±‚ê‚Í‘S•¶ˆø—pB

||||||||||||||||||||||||||||
­•{‚⊯—»‚â­Ž¡‰Æ‚È‚Ç‚ªA‹³ˆç‚ðŽx”z‚µ‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
‹³ˆç‚Æ‚ÍA‘‚Å‚Í‚È‚­A
‚킽‚µ‚½‚¿‚·‚ׂĂɂ½‚¢‚·‚é’¼Ú‚ÌÓ”C‚ð‚à‚Á‚Ä‚È‚³‚ê‚é‚à‚ÌA
‹³‚¦‚él‚ÆŠw‚Ôl‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚ ‚¢‚Ì‚¤‚¿‚É
‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚ç‚Å‚·B

‘‚⎩Ž¡‘Ì‚ÍA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚í‚«‚Ü‚¦A
Ž{Ý‚âÝ”õ‚ð‚Æ‚Æ‚Ì‚¦‚½‚èA—\ŽZ‚ð‚‚¯‚½‚肵‚ÄA
l‚Ñ‚Æ‚Ì‚à‚Æ‚ß‚éŠw‚Ñ‚ð‚³‚³‚¦‚Ü‚·B
||||||||||||||||||||||||||||

¥‚P‚Oð‚ÌŒ´•¶‚É‚ ‚éu•s“–‚ÈŽx”z‚É•ž‚·‚邱‚Æ‚È‚­v‚ÍA–@ˆÄŒŸ“¢’iŠK‚Å‚ÍAu­Ž¡“I–”‚ÍŠ¯—»“IŽx”z‚É•ž‚·‚邱‚Æ‚È‚­v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½A‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȑ厖‚Șb‚àA“ñl‚Ì‘Î’k‚ÉÚ‚Á‚Ä‚¢‚éB

us­‚ÍA‹³ˆçŠÂ‹«‚𮂦‚ëB‚µ‚©‚µA‹³ˆç‚Ì’†g‚É‚ÍŒû‚ðo‚·‚ÈvA‚±‚ꂪ‹³ˆçŠî–{–@‚̪–{‚̸_‚Å‚ ‚éB‚ÅA‰ü³‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚él‚ÍA—v‚·‚é‚É‚±‚±‚ð•Ï‚¦‚½‚¢‚킯‚Å‚·B‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚±‚ê‚܂ʼn½“x‚©‘‚¢‚Ä‚«‚½B‚±‚ê‚©‚ç‚à‰½“x‚à‘‚­B

us­‚ÍA‹³ˆçŠÂ‹«‚𮂦‚ëB‚µ‚©‚µA‹³ˆç‚Ì’†g‚É‚ÍŒû‚ðo‚·‚ÈvA‚±‚ꂪ‹³ˆçŠî–{–@‚̪–{‚̸_‚Å‚ ‚éB ‚Æ‚¢‚¤‚Ü‚³‚É‚»‚Ì“_‚𖳎‹‚µ‚½Œ`‚Ås‚í‚ꂽ‚Ì‚ªu“s—§‚Ì‘åŠw‰ð‘Ì‚ÆŽñ‘åÝ—§v‚¾‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄC‰¡•lŽs‘å‚Å‚à“¯‚¶‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚éB

Šw–â‚ÌŽ©—R‚Æ‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚ÌŠë‹@–â‘è ‚Ìƒy[ƒW‚É‚æ‚é‚Ɖ¡•lŽs‘å‚ÌꇂÍAu’†“cG‰¡•lŽs’·‚ªC‹Ž‚é4ŒŽ5“ú‚̉¡•lŽs‘å“üŠwŽ®‚É‚¨‚¢‚ÄV“ü¶‚ð‘O‚ÉCwŽs’·‚Æ‚µ‚ÄAŽs‘å‚Ì’†–¡‚ÉŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚½‚è‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñx‚Æg‘åƒEƒ\h‚ÌjŽ«‚ðq‚×vCŽ¿–âó‚ɑ΂µ‚Ẳñ“š‚Å‚ÍAuŽs’·‚ÌŽs‘å‘åŠw‰üŠv‚ÉŒW‚í‚éŽwŽ¦‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚ ‚­‚܂ʼnüŠv‚Ì•ûŒü«‚âi‚ß•û‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{“I‚Èl‚¦•û‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‘åŠw‰üŠv‚ÌÚׂȓà—e‚ɂ‚¢‚ÄŽwŽ¦‚ð‚µ‚½ŒoˆÜ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBv‚Æ‚µ‚ç‚΂Á‚­‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B

“s—§‘åŠw‚ÌꇂɂÍA2000”N(?)‚É“s’¡‚©‚ç‘—‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½ì莖–±‹Ç’·‚ªA’…”C‘XuŽ„‚ÍÝ’uŽÒ‚Å‚ ‚év‚Æ錾‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éBu‚¾‚©‚ç‚Ç‚¤‚µ‚½Hv‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çAƒÝ’uŽÒ‚ÍAŽ©•ª’B‚ªŽå‘Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‘åŠw‰üŠv‚ð‚·‚é„‚Æ‚¢‚¤‘Ô“x‚𖾊m‰»‚µA“s—§’ZŠú‘åŠw‚ðÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚É‚¨‚¢‚Ä‹­s‚É”pŽ~‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚±‚ÌŽžAus­‚Ì‹³ˆç‚ɑ΂·‚é•s“–‚ȉî“ü‚Å‚ ‚év‚Æ‚µ‚ÄA’fŒÅR‹c‚µ‚Ä키‚ׂ«‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B‘g‡‚àR‹c‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔiŽÀÛ‚Í”ƒ•ŒŽŒo‰ß‚µ‚½‚ªAŒˆ’è‚Í’m‚ç‚È‚¢“à‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚¢‚½j‚Ì‚Å‚«‚²‚Æ‚¾‚Á‚½B“s—§‘å‚a—Þi–éŠÔ•”j”pŽ~‚àA“¯‚¶‚悤‚ÈŒo˜H‚ð‚½‚Ç‚Á‚½B

‹³ˆç‹@ŠÖ‚ÌÝ’uŽÒ‚Å‚ ‚és­“–‹Çi“s—§‘å‚ÌꇂɂÍA“Œ‹ž“sj‚ÍAu‹³ˆçŠÂ‹«‚𮂦‚év‚Æ‚¢‚¤Ý’uŽÒŒ ŒÀ‚µ‚©Ž‚½‚È‚¢‚Í‚¸‚È‚Ì‚ÉA‘åŠwŠÇ—–{•”‚ðÝ’u‚µA“Œ‹ž“s‘¤i“s’mŽ–‘¤‚Æ‚àŒ¾‚¤j‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì‹³ˆõ‚¾‚¯i‘¼‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ðŠÜ‚Þj‚ðW‚ß‚Äu“Œ‹ž“s‚Æ‚¢‚¤s­‹@ŠÖ‚Ì‚½‚ß‚É•òŽd‚·‚é‘åŠwv\‘z‚ð”é–§—¡‚Éì‚èã‚°‚½Bu‚È‚º‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚¾‚Á‚½‚Ì‚©Hv‚Æ–â‚í‚ê‚ê‚ÎAƒÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚ð—”—p‚µ‚½„‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚‚܂èAÝ’uŽÒ‚Å‚ ‚é“Œ‹ž“si’mŽ– and/or ‘åŠwŠÇ—–{•”j‚ªu‘åŠw‹³ˆç‚Ì“à—e‚É‹³ˆõ‚ðÄ”z’u‚µAV‚½‚È‚Å‚Á‚¿‚ ‚°Šw•”‚ƃ‹ó‚Á‚Û‚Ì—”O„‚ð‰Ÿ‚µ•t‚¯‚éŒ`‚ʼnî“ü‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢Bˆê”N‚½‚Á‚½Œã‚ÅAŽÀŒ»‰»‚Ì‚½‚ß‚É‘½‚­‚Ì‹³ˆõ‚ÌŽè•‚¯‚ð‹‚ß‚½‚ªA‚»‚ê‚ÍAÅI“IŽÀ–±ì‹Æ‚Å‚ ‚èA‹³ˆõ‚ª‹¦—Í‚µ‚Ä‘åŠw\‘z‚ðì‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢BÅI“I‚ÉuŽñ‘åv‚ª”­‘«‚µAu‚±‚ñ‚È‘åŠw‚Ç‚±‚É‚à‚È‚¢Iv‚ÆÝ’uŽÒ‚ªŽv‚¢’Ê‚è‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŠì‚ÔŒ‹‰Ê‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚±‚Ì“_‚Å‚ÍA‰¡•lŽs’·‚ÍAwŽs’·‚Æ‚µ‚ÄAŽs‘å‚Ì’†–¡‚ÉŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚½‚è‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñx‚ƃIƒIƒEƒ\‚ð‚‚¢‚½‚炵‚¢‚©‚çAƒJƒƒCƒC‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBÎŒ´“s’mŽ–‚ÍA‹¹‚ð‚Í‚Á‚ăŠì‚Ñ‚ÌŽv‚¢„‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éI

–â‘è“_‚ð®—‚µ‚Ă݂悤B
(1)
‹³ˆç‹@ŠÖ‚ÌÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚ÍAu‹³ˆçŠÂ‹«‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚è‰ü‘P‚µ‚½‚è‚·‚év‚Æ‚±‚ë‚É’†S‚ª‚ ‚éi‚½‚Æ‚¦AÝ’u‚·‚鎞‚ÉŒ —˜‚ðsŽg‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àjB‹³ˆç‹@ŠÖ‚ÌÝ’uŽÒ‚É‚ÍA‘åŠw‘gD‚ðŽ©•ª‚ª‹C‚É“ü‚Á‚½‚悤‚ÉiŠw•”AŠw‰È‚È‚Ç‚ðjì‚è‘Ö‚¦‚錠—˜‚Í‚È‚¢B
(2)
u‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì‹³ˆõ‚¾‚¯‚µ‚©“ü‚ꂸ‚És­“–‹Ç‚ª‘åŠw\‘z‚ðì‚Á‚½v‚Ì‚ÍA•s“–‚Å‚ ‚éB‘åŠw\‘z‚ðì‚éŽå‘Ì‚ÍA‘åŠw‹³ˆõA‘åŠw¶A‘åŠwEˆõ‚Å‚ ‚éi‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡jB
(3)
Šw’·A•]‹c‰ïA‹³Žö‰ïA‚»‚µ‚Ä‘g‡‚ÍA’cŒ‹‚µ‚Ä‚±‚̉î“ü‚É’fŒÅ키‚ׂ«‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA’cŒ‹—Í‚ª‘«‚è‚È‚©‚Á‚½B

‚Å‚ÍA‚±‚ê‚ç‚Ì–â‘è“_‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚É‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚¾‚낤‚©H
“š‚¦‚ÍŠÈ’P‚Å‚ ‚邪AuŒ¾‚¤‚͈̂ՂµAs‚¤‚͓v‚Å‚ ‚éB
(1) •s“–‚ÈÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚̉ðŽß‚ð‚·‚é­Ž¡‰Æi“s’mŽ–j‚ð‰ð”C‚³‚¹‚éB
(2)
s­“–‹Ç‚Ì‹³ˆç‚ւ̉î“ü‚ÍA‹³ˆçŠî–{–@‚ÉƂ炵‚Ĉá–@‚Å‚ ‚é‚ÆÙ”»‚ð‚¨‚±‚·B
(3)
‚±‚̂悤‚ÈŽ–‘Ô‚ªA‘¼‚ÌŒö—§‘åŠw‚Å‹N‚«‚½‚çA’cŒ‹‚µ‚Ä‹‘”Û‚·‚éB
”²‚¯‹ì‚¯‚µ‚ÄAuŽ©•ª‚Í‹¦—Í‚µ‚Ü‚·v‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‹³ˆõ‚ª‚Å‚È‚¢‚悤‚É–œô‚ðs‚­‚·‚±‚Æ‚ª‘åØB
”½‘΂ł ‚é‚Ƃ̺–¾‚ðo‚·‚¾‚¯‚Å‚ÍAí‚¢‚É‚È‚ç‚È‚¢BiŒoŒ±‘¥j
–¼‚ðW‚ß‚é‚È‚çAŒQ”n‘å‚̂悤‚É”\–œ‚Ì’PˆÊ‚Ì–¼‚ª•K—v‚¾‚낤BiŒoŒ±‘¥j
”½‘Ή^“®‚É‚ÍAŒ»‘ã‚É‚ ‚Á‚½ŽÀ—ÍsŽg‚ª•K—v‚¾‚낤Bi¡‚Ç‚«AÌ‚È‚ª‚ç‚̃fƒ‚‚ð‚µ‚Ä‚àA‚»‚ÌŒø‰Ê‚͉ö‚µ‚¢BŽ©•ª‚̶Šˆ‚ðŽç‚é‚̂ɸˆê”t‚Ì‹³ˆõ‚âŠw¶‚ð‚Ç‚¤‚â‚Á‚Äs“®‚É‹ì‚è—§‚Ä‚é‚©A‘å‚«‚ȉۑè‚Å‚ ‚éBj
(4)
Œö—§‘åŠw‚Ìê‡A’n•û‹c‰ï‚Ì‹c‰ïHì‚ð‚·‚éB
‘åŠw‚ðŽç‚邽‚ß‚É키‹cˆõ‚ð‹c‰ï‚É‘—‚èž‚ÞB
ƒƒr[Šˆ“®‚ð‚·‚éBi‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚ÌŽžŠÔ‚Ì‚ ‚鋳ˆõ‚Í‚¢‚È‚¢‚©Hj
‹c‰ï‘I‹“‚ÌÛA“s—§‘å‚ÌŽ–Œ‚̂悤‚Éus­‚̉î“üv‚ð‹–‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‘Ô“x‚Å–]‚Þ‹cˆõ‚É“Š•[‚·‚éi‹c‰ï‘I‹“‚ÌÛ‚É‚ÍA‹cˆõ‚ÉŒöŠJŽ¿–âó‚ð‘—‚é‚Ì‚ª‚æ‚¢Bj

‹³ˆçŠî–{–@‚ð‰ü³‚·‚é‚È‚çA‘æ\ði‹³ˆçs­j‚Ìu‹³ˆç‚ÍA•s“–‚ÈŽx”z‚É•ž‚·‚邱‚Æ‚È‚­v‚Ì•”•ª‚ðA‚Þ‚µ‚ëu­Ž¡“I–”‚ÍŠ¯—»“IŽx”z‚É•ž‚·‚邱‚Æ‚È‚­v‚Æ•Ï‚¦‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B‹³ˆç‚ðŽx”z‚·‚é­Ž¡‰Æ‚⊯—»‚Ù‚ÇŽè‚ð‚‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Í‚È‚¢Bu•ÐŠñ‚Á‚½¢ŠEŠÏv‚ðŽŸ¢‘ã‚ð’S‚¤Žq‹Ÿ’B‚âŽáŽÒ‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ÍA–¢—ˆ‚̎Љï‚ðŠë‚¤‚­‚·‚éBu^—‚Ì’Ç‹v‚Æ‚¢‚¤Šw–â‚Ì–{Ž¿‚ð–Y‚êAs­i—Ⴆ‚Î’n•ûŽ©Ž¡‘Ìj‚É•òŽd‚·‚邱‚Æ‚µ‚©l‚¦‚È‚¢‹³ˆç‹@ŠÖ‚ÍA‘åŠw‚Å‚Í‚È‚¢i‚¹‚¢‚º‚¢AuŽ©Ž¡‘Ì•t‘®ŽÐ‰ïl—{¬Šv‚Å‚ ‚éjBŠw–â‚ÍŽ©—R‚Å‚ ‚éBŒ›–@‘æ“ñŽOð‚Ì–{“–‚̈Ӗ¡‚ðŒyŽ‹‚·‚é‚悤‚È­Ž¡‰Æ‚ð‘I‚ñ‚Å‚Í‚¢‚¯‚È‚¢B

 

 

--------------

5ŒŽ17“ú@”~Œ´–ÒŽ‚Ìæ“ú‚ÌV•·‹LŽ–iu”½Žž‘ã“I–§Œêv‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ‰ƒ€j‚ÍŽ„‚à“Ç‚ñ‚¾‚ªA‚»‚ê‚ÉŠÖ˜A‚·‚éuàV“¡“ˆê˜Y‚ÌŽ––±‹Ç“úŽv‚ªA–{Šw‚Ìu‰üŠvv‚Ì‚ ‚è•û‚ÉR‹c‚µ‚ÄŽ«E‚³‚ꂽŒ³E‘‡—ŠwŒ¤‹†‰È‹³ŽöE²“¡^•FŽHP‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B

“Á‚É–Ú‚ðˆø‚¢‚½‚Ì‚ÍAuŽ„‚ª‚±‚Ìl‚É’–Ú‚µ‚½‚Ì‚ÍA—á‚Ì–õ‘§‚Ì‚Æ‚«Bˆ°•”MŠì‹³Žö‚Æ•À‚ñ‚ÅŽñ‘Š‚ÌŒöŽ®ŽQ”q‚É”½‘΂̗§ê‚ð‘N–¾‚É‚µ‚½‚Ì‚ª”~Œ´‚³‚ñ‚¾‚Á‚½BŽ„‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‘½‚­‚Ìl‚ª‹Á‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©BˆÈ—ˆAŽå’£‚͈êŠÑ‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤ŒÂŠ‚Å‚ ‚éB

ˆ°•”wŒ›–@x‚Ì¢‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡EŠw–â‚ÌŽ©—R£˜_‚ð—D‚ꂽ‹K”Í“I‰¿’l‚Ì‚ ‚é‹c˜_‚Æ‚µ‚Ä‚‚­•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄAŠ´–Á[‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB

-----------

5ŒŽ16“ú(4)@Žs’·‚ɑ΂·‚éR‹c‚ÆŽ¿–â‚ÉAŽs’·–{l‚ª‚Å‚Í‚È‚­ˆê‰Û’·‚ª•Ô“š‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B‰º‹L‚Ì•¶Í(‰º’i‚ɉñ“š‘)‚ð‹L˜^‚É‚Æ‚Ç‚ß‚Ä‚¨‚±‚¤B

2–¼‚Ì”—‰ÈŠw‰È‹³Žö‚ÍAŽs’·‚Ì“üŠwŽ®jŽ«Ž©‘̂ɂ‚¢‚ÄAŽs’·ˆ¶‚ÉR‹c•¶‚ðo‚µAŽs’·‚©‚ç‚Ì•ÔŽ–‚ð‹‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚èAŽs’·Ž©g‚ª“š‚¦‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚©‚è‚ɉº‘‚«‚Ȃǂ𕔉º‚ª‚â‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àA·ol–¼‚Í¢Žs’·E’†“cG£‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚¨‚©‚µ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©H‚±‚ꂪ•’Ê‚ÌŽs–¯Š´Šo‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚邪BŽs’·‚¨‚æ‚щ¡•lŽs‚Ìs­‘gD‚͈ê‘Ì‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©H

•¶Žš’Ê‚è‚È‚çiŽs’·‚ª’m‚ç‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉHjAˆê‰Û’·‚ª‰ñ“š‚µ‚½‚Ì‚È‚çA‚»‚ê‚͉zŒ sˆ×‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©H

ˆê‰Û’·‚ÍAŽs’·Œ ŒÀ(Ó”C)‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©H@‘åŠw‰üŠv‚ÍA•”‰º‚ª‚â‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚Ì‚©H

Žs’·‚ÍA”—Šw‰È‚Ì‘¶”p‚ÉŠÖ‚í‚éd‘å–â‘è‚ð”wŒi‚ÉR‹c•¶‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚é2‹³Žö‚ðA‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä”—Šw‰È‚̉ߋŽ‚ÆŒ»Ý‚ð‚ǂ̂悤‚Èd‚Ý‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©H

‚±‚¤‚µ‚½‰ñ“š‚Ì‚ ‚è•û‚ÉA¡‰ñ‚Ì¢‰üŠv£‚ª‚Í‚ç‚ñ‚Å‚¢‚é–â‘è“_‚ªÛ’¥“I‚ÉÄŒ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

@

------------@

************************************************************

‰¡•lŽs—§‘åŠw‚Ì–¢—ˆ‚ðl‚¦‚é

wƒJƒƒŠƒA’ÊMx‘æ35

  2005”N5ŒŽ16“ú(•s’èŠúŠ§ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“)

Camellia News No. 35, by the Committee for Concerned YCU Scholars

************************************************************

‹•‹U‚Í‹•‹U‚ð¶‚Þ\\R‹c•¶‚ւ̉¡•lŽs‚̉ñ“š‚Ö‚Ì”½˜_\\

•½¬‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚T“ú

‰¡•lŽs—§‘åŠwŒ¤‹†‰@

‹³Žö@@ˆêŠyd—Y

‹³Žö@@Žs“c—Ç•ã

æ“úAŽs’·‚Ɉ¶‚Ä‚½R‹c•¶‚ɑ΂µ‚ÄA‰¡•lŽs‚©‚ç‚̉ñ“š‚ª“Í‚¢‚½B‚½‚¾‚µA‚à‚µ‚©‚·‚é‚ÆA‰¡•lŽs‚©‚ç‚̉ñ“š‚Å‚Í‚È‚­u‰¡•lŽs“sŽsŒo‰c‹Ç‘åŠw’²®‰Û’·@’†ŽR‰ë—Tv‚©‚ç‚̉ñ“š‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B

‚È‚É‚µ‚ëA‰¡•lŽs‚Í•’Ê‚Ì‘gD‚Ƃ͈á‚Á‚ÄAŽs’·‚ª•›Žs’·‚È‚Ç•”‰º‚Ì‚µ‚½‚±‚Æ‚ÌÓ”C‚ÍŽæ‚ç‚È‚¢‚炵‚¢B‰¡•lŽs‚Æ‚µ‚ĉ¡•lŽs‚Ì–ðl‚ª‚µ‚½‚±‚Æ‚àAŽs’·‚Í’m‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚æ‚¢‚炵‚¢B‚Æ‚È‚ê‚ÎA‚±‚̉ñ“š‚à‰¡•lŽs‚̉ñ“š‚©‚Ç‚¤‚©‰ö‚µ‚¢A‚¢‚´‚Æ‚È‚ê‚ÎA’†ŽR‰Û’·ŒÂl‚̉ñ“š‚Å‚ ‚Á‚ĉ¡•lŽs‚̉ñ“š‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¢o‚³‚È‚¢‚Æ‚àŒÀ‚ç‚È‚¢B

‚±‚̉ñ“š‚Å‚ÍAŽŸ‚̂悤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB

uŽs’·‚ÌŽs‘å‘åŠw‰üŠv‚ÉŒW‚í‚éŽwŽ¦‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚ ‚­‚܂ʼnüŠv‚Ì•ûŒü«‚âi‚ß•û‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{“I‚Èl‚¦•û‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‘åŠw‰üŠv‚ÌÚׂȓà—e‚ɂ‚¢‚ÄŽwŽ¦‚ð‚µ‚½ŒoˆÜ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBv

’N‚ª‘åŠw‚ÌÚׂȓà—e‚ðŽs’·ŒÂl‚ªŽwŽ¦‚·‚é‚Æl‚¦‚邾‚낤‚©B

uŽs’·‚Æ‚µ‚ÄAŽs‘å‚Ì’†–¡‚ÉŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚½‚è‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBv

‚ÆŒ¾‚¤ˆÓ–¡‚͉½‚©B

‚±‚ê‚ÍuŽs‘å‚Ì’†–¡‚Í‘åŠw‚ªl‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰¡•lŽs‚ª’†–¡‚É‚Ü‚ÅŒû‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

’†“cŽs’·ŒÂl‚ªŽs‘å‰üŠv‚ÌÚׂɂ‚¢‚ÄŽwŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ª–â‘è‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B¡‰ñ‚Ì‘åŠw‰üŠv‚É‚¨‚¢‚ÄA‘åŠw‚Ì’†–¡‚ð

u‘åŠw‚ªŒˆ‚ß‚½‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚àAŽs‚ªŒˆ‚ß‚½‚Ì‚©v

‚ª–â‘è‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBu’†“cŽs’·‚ª’¼ÚŽwŽ¦‚ð‚µ‚½‚©A•›Žs’·‚ªŽwŽ¦‚ð‚µ‚½‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚ÍA’S“–•”’·‚ªŽwŽ¦‚ð‚µ‚½‚Ì‚©v‚ª–â‘è‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B

‘gD‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽs’·‚Æ‚µ‚ÄŒû‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA“–‘RA•›Žs’·ˆÈ‰º‚Ì•”‰º‚àŒû‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

“Á‚É“üŠwŽu–]ŽÒ‚Ì”¼Œ¸‚È‚Ç‚©‚çA¡‰ñ‚̉üŠv‚Ì“à—e‚ð’N‚ªŒˆ‚ß‚½‚Ì‚©‚ªA‚±‚ê‚©‚ç–â‘è‚É‚È‚éB‚»‚ê‚ðŒ©‰z‚µ‚ÄA’†“cŽs’·‚ÍuŽ©•ª‚ÉÓ”C‚Í‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚¢‚¾‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚ ‚é‚¢‚ÍAŽs’·‚ª‘åŠw‚Ì’†–¡‚É‚Ü‚ÅŒû‚ðo‚·‚±‚Æ‚Íu‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡v‚É”½‚µˆá–@‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çAuŒû‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ‹­•Ù‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@’†ŽR‰Û’·‚ÍAŽŸ‚̂悤‚É‘±‚¯‚éB

@u‚²Žw“E‚ÌŽs—§‘åŠw‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚É‚¨‚¯‚éƒR[ƒXÝ’è‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”Ž––±‹ÇiŽ––±‹Ç’·F‘åŠw‰üŠv„i•”’·j‚É‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ð’†S‚É\¬‚µ‚½uƒR[ƒXˆÄ“™ŒŸ“¢ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ïv‚ðÝ’u‚µ‚ÄŒŸ“¢‚µAu‘Û‘‡‰ÈŠw•”i‰¼ÌjƒR[ƒXEƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€ˆÄ“™•ñ‘viˆÈŒãA•ñ‘‚Æ‚µ‚Ü‚·Bj‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚Æ‚ßA‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”i–{•”’·F•›Žs’·j‚É‚¨‚¢‚ij”FEŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½Bv

@‚‚܂èA•›Žs’·‚ÍuŒû‚ðo‚·‚Ç‚±‚ë‚©A‚»‚ÌÓ”C‚É‚¨‚¢‚ÄŒˆ’肵‚½v‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àAu•›Žs’·‚ÍŽs’·‚Æ‚Í•Êl‚Å‚ ‚é‚©‚çAŽs’·‚ªŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾BŽs’·‚ªA•›Žs’·‚Ì‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉÓ”C‚ðŽæ‚ç‚È‚¢‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªA‚Ç‚±‚Ì¢ŠE‚Å’Ê—p‚·‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@‚»‚µ‚ÄAÅŒã‚Í‹•‹U‚Å‚ ‚éB

‹•‹U‚Ì”­Œ¾‚ð•ÙŒì‚·‚邽‚ß‚É‚ÍA‚â‚Í‚èA‹•‹U‚ª•K—v‚È‚Ì‚¾B

u‚Ü‚½A‚²Žw“E‚Ì‚ ‚è‚Ü‚µ‚½“ú–{”Šw‰ï—Ž–’·‚ ‚Ä‚Ì•¶‘‚É‚¨‚¯‚é•\Œ»‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAæ‚Éq‚ׂ܂µ‚½‚悤‚É‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‘åŠw‚ð’†S‚É‘gD“I‚ÉŒŸ“¢‚µ‚½Œ‹‰Ê‚𓥂܂¦‚ÄAÅI“I‚ÈŒˆ’茠ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”»’f‚ð‚±‚Ì‚æ‚¤‚É•\‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bv

u‘åŠw‚ð’†S‚É‘gD“I‚ÉŒŸ“¢‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚Ü‚Á‚½‚­‚Ì‹•‹U‚Å‚ ‚éB‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ÍŒÂl‚Æ‚µ‚Ä‹¦—Í‚µ‚½‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªA‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‘gD‚ÍŒŸ“¢‚É‚Ü‚Á‚½‚­‰Á‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‘åŠw‚Å‚Í‚È‚­‰¡•lŽs‚ªŒŸ“¢‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÍA’¼‘O‚Ì•¶Í‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ðA‚ ‚½‚©‚à‘åŠw‚ªŒŸ“¢‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚½‚©‚Ì‚²‚Æ‚­Žv‚킹‚邽‚ß‚ÉA‚í‚´‚í‚´A‹•‹U‚ð‘‚«‚±‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚±‚ê‚Ü‚Å‚àAŽÀŽ¿“I‚ÉŽs–¯‚ð‹\‚­u‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ð’†S‚ÉŒŸ“¢‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ð‰¡•lŽs‚͉½“x‚à‚µ‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚ê‚ÍŒ¾—t‚Æ‚µ‚Ä‚Í‹•‹U‚Æ‚ÍŒ¾‚¢Ø‚ê‚È‚¢–Ê‚ª‚ ‚Á‚½B‘åŠw‚Å‚Í‚È‚­Aˆê•”‚Ì‹³ˆõ‚ªŒÂl‚Æ‚µ‚ÄŒŸ“¢‚É‹¦—Í‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚̂悤‚É•\Œ»‚·‚ê‚ÎAŽ–î‚ÉÚ‚µ‚­‚È‚¢‘½‚­‚ÌlX‚ÍA“–‘Ru‘åŠw‚ªŒŸ“¢‚µ‚½v‚Ì‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‰¡•lŽs‚Ì‘gD‚Å‚ ‚Á‚Ä‘åŠw‚Ì‘gD‚Å‚Í‚È‚¢B‘åŠw‹³ˆõ‚Ì‹¦—͂𓾂ĉ¡•lŽs‚ªŒˆ’肵‚½‚±‚Æ‚ÍAŒˆ‚µ‚ÄA‘åŠw‚ªŒˆ’肵‚½‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­A‰¡•lŽs‚ªŒˆ’肵‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

@’†“cŽs’·Ž©‚çŽå’£‚·‚é‚悤‚ÉA–¯ŽåŽå‹`‚ÌŠî–{‚Íî•ñŒöŠJ‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽs–¯‚ð‹\‚«‹•‹U‚Ìî•ñ‚ð‰ñ“š‚·‚és­‚ÍŒˆ‚µ‚Ä–¯ŽåŽå‹`‚Æ‘Š—e‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B

@‰ü‚ß‚ÄAŽs’·jŽ«‚ɑ΂µ‚ÄR‹c‚ð‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚»‚Ì’ù³‚ð‹‚ß‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

 

-----‰ñ“š‘------

‰¡•lŽs—§‘åŠwŒ¤‹†‰@

ˆêŠyd—Y—l

Žs“c—Ç•ã—l

 

 

4ŒŽ5“ú‚És‚í‚ꂽŽs—§‘åŠw“üŠwŽ®‚É‚¨‚¯‚éŽs’·jŽ«‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽŸ‚̂悤‚Él‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Žs’·‚ÌŽs‘å‘åŠw‰üŠv‚ÉŒW‚í‚éŽwŽ¦‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚ ‚­‚܂ʼnüŠv‚Ì•ûŒü«‚âi‚ß•û‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{“I‚Èl‚¦•û‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‘åŠw‰üŠv‚ÌÚׂȓà—e‚ɂ‚¢‚ÄŽwŽ¦‚ð‚µ‚½ŒoˆÜ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚²Žw“E‚ÌŽs—§‘åŠw‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚É‚¨‚¯‚éƒR[ƒXÝ’è‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”Ž––±‹ÇiŽ––±‹Ç’·F‘åŠw‰üŠv„i•”’·j‚É‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ð’†S‚É\¬‚µ‚½uƒR[ƒXˆÄ“™ŒŸ“¢ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ïv‚ðÝ’u‚µ‚ÄŒŸ“¢‚µAu‘Û‘‡‰ÈŠw•”i‰¼ÌjƒR[ƒXEƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€ˆÄ“™•ñ‘viˆÈŒãA•ñ‘‚Æ‚µ‚Ü‚·Bj‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚Æ‚ßA‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”i–{•”’·F•›Žs’·j‚É‚¨‚¢‚ij”FEŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA•ñ‘‚ÉŠî‚«•¶•”‰ÈŠwÈ‚Ö‚Ì\¿Žè‘±‚«‚ði‚ßA•½¬16”N9ŒŽ21“úAŽs’·–¼‚ųŽ®‚É“Ío‚ðs‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·B

Žs’·‚͈ӎvŒˆ’è‰ß’ö‚Ìl‚¦•û‚Ì•ûj‚ðŒˆ‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAŽs’·Ž©‚炪ƒR[ƒXÝ’è‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä’¼Ú‚ÌŽwŽ¦‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚Ü‚½A‚²Žw“E‚Ì‚ ‚è‚Ü‚µ‚½“ú–{”Šw‰ï—Ž–’·‚ ‚Ä‚Ì•¶‘‚É‚¨‚¯‚é•\Œ»‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAæ‚Éq‚ׂ܂µ‚½‚悤‚É‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‘åŠw‚ð’†S‚É‘gD“I‚ÉŒŸ“¢‚µ‚½Œ‹‰Ê‚𓥂܂¦‚ÄAÅI“I‚ÈŒˆ’茠ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”»’f‚ð‚±‚Ì‚æ‚¤‚É•\‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

ˆÈãA¡Œã‚Æ‚à‰¡•lŽs—§‘åŠw‚̉~ŠŠ‚ȉ^‰c‚É‚²—‰ð‚Æ‚²‹¦—Í‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

 

•½¬17”N5ŒŽ11“ú

 

‰¡•lŽs“sŽsŒo‰c‹Ç‘åŠw’²®‰Û’·@’†ŽR‰ë—T

i‘åŠw’²®‰Û@“d˜b:045-671-4271Aƒtƒ@ƒbƒNƒXF045-664-9055j

iŽs–¯‚©‚ç‚Ì’ñˆÄ@‰¡•lŽs‹à‘ò‹æ@‘æ17-300236-1j

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------

•ÒW”­sl: –îW(Œ³‹³ˆõ)   ˜A—æ: yabuki@ca2.so-net.ne.jp

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

------------@

5ŒŽ16“ú(3)@æT––A¢­Ž¡ŒoÏŠwEŒoÏŽjŠw‰ï£(‹Œ“y’n§“xŽjŠw‰ï)‚Ìw—ðŽj‚ÆŒoÏx•ÒWˆÏˆõ‰ï‚Å“Œ‘å‚És‚Á‚½B‚»‚Ì‚ ‚Ƃ̉ï˜b‚ÅA‚ ‚é’n•û‘—§‘åŠw‚Ìo‘ދΊǗ–â‘肪˜b‘è‚É‚È‚èA¢“Œ‘å‚Å‚Ío‹Î•ë‚È‚Ç‚È‚¢B“Æ—§s­–@l‰»‚Å”pŽ~‚³‚ꂽBˆêƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚ÉŽ©ŒÈŠÇ—‚µ‚½o‹ÎE‹Î–±‹L˜^‚ð’ño‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚ ‚é£(ŽÀۂɂ͈ê”N‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‘—Þ‚ð’ño‚µ‚½A‰]X‚È‚Ç)‚ÆA–@l‰»‚É‚æ‚鎩—REŽ©—¥‰»(Ž©ŒÈÓ”C‚ÆŠeŒÂl‚É‚æ‚éŽÐ‰ï“Ià–¾Ó”C)‚Ìi“W‚ðŒÖ‚Á‚Ä‚¢‚½¡–³‘Ê‚ÈŒ`Ž®‘—Þ‚Í”pŽ~‚µAŠe‹³ˆõ‚É‚ÍŽ©ŒÈ‹K—¥‚ÉŠî‚­‹Î–±Ž©ŒÈŠÇ—‚ª”C‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA“¯‚¶‘—§‘åŠw–@l‚Å‚àAãq‚Ì‚ ‚é’n•û‘åŠw‚Å‚ÍAƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh‚ð‰Ÿ‚·‚悤‚È‘åŠw‚àoŽn‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©B‹³ˆõ‚Ì‘®‚·‚éŠw•”‚È‚Ç‚Ì“Á«‚à‚ ‚é‚©‚çAˆêŠT‚É‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚ªA‹t‚É‚¢‚¦‚ÎAˆê—¥‚̃^ƒCƒ€ƒJ[ƒhƒVƒXƒeƒ€‚ÍA‘åŠw‹³ˆõ(“Á‚É•¶‰ÈŒn)‚̋Ζ±Œ`‘Ô‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŽž‘ã‚É‹ts‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚¾‚낤B

‹³Žö‰ï‚ÅR‹cŒˆ’è(‹³ˆõ‚ÌR‹cŒˆ’è‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚Í‚»‚ê‚É”º‚¤Ž©Ž¡“IŽ©—¥“IÓ”C‚𶂶‚³‚¹‚é)‚µ‚½u‹`‰‰K“™‚ÌÓ–±A‘åŠwŠw•”‰^‰c‚Ì‚½‚ß‚ÌŠeŽíˆÏˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÓ–±‚ð‚µ‚©‚é‚ׂ«“KØ‚É‚±‚È‚¹‚ÎAŒã‚ÌŽžŠÔŠÇ—(ŒÅ—L‚ÌŒ¤‹†ŽžŠÔA‹³ˆç‚Ì‚½‚ß‚Ì€”õŽžŠÔ“™)‚ÍŠe‹³ˆõ‚ÌŽ©Žå«EŽ©—¥«‚ÉŠ®‘S‚É‚Ü‚©‚³‚êA‚±‚Ü‚²‚Ü‚Æ‚µ‚½Ž––±“I‚ÈŽžŠÔŠÇ—“™‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢A‚»‚ÌŽ©—REŽ©—¥‚ÌŽžŠÔ‚ÌÓ”C‚ÍŠe‹³ˆõ‚É‚ ‚é(‚µ‚©‚é‚ׂ«Œ¤‹†‹³ˆç‚ƎЉï“IŠˆ“®‚Ì‹ÆÑE‚»‚̎Љï“I”F’m‚ð‚µ‚©‚é‚ׂ«Œ`‘Ô‚Æ•û–@‚ÅŠw¶E‰@¶EŽÐ‰ï‚ÉŽ©Žå“IŽ©—¥“I‚ÉŽ¦‚·Ó–±‚ª‚ ‚é)‚±‚Æ‚±‚»A‘åŠw‹³ˆõ‚É‚Ó‚³‚킵‚¢B

ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤˜g‘g‚Ýi‚»‚ÌŠm”F‚Ì‚½‚߂Ƀ^ƒCƒ€ƒJ[ƒhŠÇ—j‚È‚Ç‚ÍA‘åŠw‹³ˆõ‚ÌŒ¤‹†‹³ˆçEŽÐ‰ï“IŠˆ“®‚ÌŽ©Žå“IŽ©—¥“IŽ·sŒ`‘Ô‚©‚ç‚·‚ê‚Ζâ‘èŠO‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·“Œ‘å‚Ì‚ ‚è•û‚ÍA‚³‚·‚ª‚¾‚ÆŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@@

--------

5ŒŽ16“ú(2)@–{Šw‚Ì’†¼V‘¾˜Y‹³Žö[2]‚̘_à‚ªA¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽB–{Šw‚Ì¢‰üŠv£‰ß’ö‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚Ü‚Æ‚ßA‚µ‚©‚à‚»‚ê‚ð‘åŠw•]‰¿‚Ì‚ ‚è•û‚ÆŒ‹‚Ñ•t‚¯‚Ę_‚¶‚½—D‚ꂽ“à—e‚̘_l‚Å‚ ‚èA“à•”‚É‚¢‚Ä‚±‚ÌŠÔ‚Ìu‰üŠvv‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŽíX‚Ì‹^–â‚âR‹c‚ð•\–¾‚µ‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄA‹¤Š´‚·‚éB

”—‰ÈŠw‰È‚Ì2‹³Žö‚ÌŽs’·ˆ¶R‹cº–¾A‚ ‚é‚¢‚Í‹g‰ª‹³Žö‚ÌŽs’·ˆ¶Ž¿–âó‚Æ‚ ‚킹‚Ä“Ç‚Þ‚Æ‚«A–{Šw‚Ìu‰üŠvv‚ð‚ß‚®‚é–â‘肪–¾Šm‚É”FŽ¯‚Å‚«‚é‚Å‚ ‚낤B‚»‚µ‚ÄA‚±‚ê‚甕¶‘‚ªAŒ»Ý‚Ì‘åŠw(‹y‚Ñ–@l)‚ª•ø‚¦‚Ä‚¢‚é–â‘è‚ð“KØ‚ÉP‚èo‚µ‚Ä‚¢‚éŒÀ‚è‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚Ì‰ðŒˆ‚Ì•ûŒü«E–ÚŽw‚·‚ׂ«•ûŒü«‚àŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¦‚悤B

ð“úA‹ô‘R‚É‚ ‚éƒeƒŒƒr”Ô‘g‚ð‚Ý‚Ä‚¢‚½‚çAŽs’·‚Í‚±‚Ì3”NŠÔ‚Ù‚Ç‚ÌŽ©•ª‚Ì‹ÆÑ‚Ì‚È‚©‚É¢‰¡•lŽs—§‘åŠw‚Ì–@l‰»£‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚½BŽs‘å‚Ì¢–@l‰»£‚ð‘ΊO“I‚É‚ÍŽs’·‚ÍŽ©‚ç‚Ì‹ÆÑ‚Æ‚µ‚Ä‘O–Ê‚Éo‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚»‚Ìu–@l‰»v‰ß’ö‚Æ•½s‚µ‚ÄAŠô‘½‚Ì”½‘ÎŒˆ‹c‚┽‘Ή^“®‚ð‰Ÿ‚µØ‚Á‚Äu‘Û‘‡‰ÈŠw•”v‚ª‘nÝ‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

Žs’·‚ÍA‹g‰ªŽ‚ÌŽw“E‚·‚é‚悤‚ÉA¢‘åŠw‚Ì’†g‚Ɉê“x‚àŒûo‚µ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢£‚Æ‚¢‚¦‚é‚©‚Ç‚¤‚©B‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡EŠw–â‚ÌŽ©—RA‘åŠw‚ÌŽ©—R‚Å‘n‘¢“I‚È”­“W‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅA‚»‚ÌŽÀŽ¿‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚邵A¡Œã‚à–â‚í‚ꂂ¯‚邱‚ƂɂȂ낤B

--------@

 

2005”N05ŒŽ16“ú

‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠw\‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è|

@‰º‹L‚ÉC‘åŠw•]‰¿Šw‰ïŽwŒ»‘ãŽÐ‰ï‚Æ‘åŠw•]‰¿x‘nŠ§†iwu‘åŠw•]‰¿v‚ð•]‰¿‚·‚éxW—m‘–[C2005”N5ŒŽ10“új‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ’†¼V‘¾˜YŽ‚̘_•¶u‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠw\‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è\v‚ðŒfÚ‚µ‚Ü‚·B‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒoˆÜ‚ÆŒ»óC‚¨‚æ‚Ñ–â‘è“_‚ªƒNƒŠƒA‚ÈŒ`‚Å—‰ð‚Å‚«‚Ü‚·B
@‚È‚¨C“¯˜_•¶‚ÌHPŒfÚ‚É‚ ‚½‚èC’˜ŽÒ‚Ì’†¼V‘¾˜YŽ‚¨‚æ‚Ñ‘åŠw•]‰¿Šw‰ï•ÒWˆÏˆõ‰ï‚©‚炲³‘ø‚𒸂«‚Ü‚µ‚½B‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·Biƒz[ƒ€ƒy[ƒWŠÇ—lj

¡˜_•¶u‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠw\‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è\vi208`216•Åj‚æ‚è‘S•¶ŒfÚioŠwu‘åŠw•]‰¿v‚ð•]‰¿‚·‚éxi‘åŠw•]‰¿Šw‰ïŽwŒ»‘ãŽÐ‰ï‚Æ‘åŠw•]‰¿xi‘nŠ§†jW—m‘–[C2005”N5ŒŽ10“új
¡“¯˜_•¶iPDF”Åj

‰üŠv‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ª•ÏŽ¿‚³‚¹‚é‘åŠw
\‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è|
 
’†¼@V‘¾˜Y

@‰¡•lŽs—§‘åŠwu‰üŠvv‚ÍA“Œ‹ž“s—§‘åŠw‚ÌÄ•Ò‚Æ•À‚ÑA‹Ž‹“I‚É‚Ý‚Ä­Ž¡Œ —Í‚É‚æ‚é‘åŠw‰ü•Ï‚Ì擱“Iƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBÎŒ´“s’mŽ–‚Ì‹­ˆø‚ÈŽè–@‚ª‚«‚킾‚“s—§‘å‚ÌꇂƔäŠr‚µA‰¡•lŽs‘å‚Ö‚Ìs­‰î“ü‚ÌŽÀ‘ÔA‰î“üƒƒJƒjƒYƒ€‚ÍŠO•”‚©‚ç‰M‚¢‚É‚­‚­Au‰üŠvvƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚Ì«Ši‚à‚‚©‚Ý‚É‚­‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚»‚±‚ňȉº‚Å‚ÍAs­ŠÇ—‘åŠw‚Ö‚Ì“¹‚ð•à‚Þ‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ÌŒ»ó‚Æ‚»‚Ì–â‘è“_‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚µ‚½‚¢B

‡T@‹­—v‚³‚ꂽu‰üŠvv
@¡‰ñ‚̉¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ª2002”N4ŒŽ‚É’a¶‚µ‚½’†“cG‰¡•lŽs’·‚̃CƒjƒVƒAƒeƒBƒ”‚É‚æ‚邱‚Æ‚ÍAŽs’·Ž©g‚ÌŒ¾–¾‚Í‚Ç‚¤‚ ‚êA‹^‚¢‚¦‚È‚¢B’†“cŽs’·‚ÍAA”C‘XA`˜p•a‰@“™‚Æ•À‚ñ‚Å‘åŠw‚ð‰üŠv‘ÎÛ‚É‹“‚°A9ŒŽ‚É‚ÍAŽs’·Ž–â‹@ŠÖuŽs—§‘åŠw‚Ì¡Œã‚Ì‚ ‚è•û§’k‰ïviÀ’·E‹´’Ü‘åŽO˜Y“Œ‹žH‹Æ‘åŠw‹³Žöj‚ð”­‘«‚³‚¹A‰üŠvˆ³—Í‚ðŠO•”‚©‚ç‰Á‚¦‚Ä‚ä‚­B—‚”N1ŒŽAu‰¡•lŽs‘å‚Ì—ÝÏÔŽš1100‰­‰~A”pZ‚à‘I‘ðŽˆv‚Æ‚¢‚¤‘匩o‚µ‚̂‚¢‚½‹´’ÜÀ’·ŽŽˆÄ‚Ì’nŒ³Ž†ŒfÚi1j ‚ÍAŽs‚̈ӂɓY‚Á‚½u‰üŠvv‚ðŽó‚¯“ü‚ꂳ‚¹‚é­Ž¡“I‹º”—‚Æ‚µ‚Ä—LŒø‚É‹@”\‚µ‚½Bu—ÝÏÔŽšv‚̑唼‚Í•t‘®•a‰@ŒšÝ”ï‚ð˜d‚¤Žs‚ł ‚Á‚½‚ªAVŽ©—RŽå‹`s­‰üŠv‚Ìà­Žè–@‚Å‚ ‚éƒoƒ‰ƒ“ƒXƒV[ƒg“IŽè–@i2j‚ð‘åŠw•”‹Ç‚É—p‚¢A‚±‚ꂪ‘åŠw‚ÌuÔŽšv‚Æé“`‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚±‚¤‚µ‚ÄA“Æ—§s­–@l‚ւ̈ÚsAŠw•”“‡A‘åŠw‘gDE‹³ˆõlŽ–§“x‚Ì”²–{‰ü•Ï‚ð悤u¡Œã‚Ì‚ ‚è•û§’k‰ïv“š\i2003”N2ŒŽj‚ðŠw’·‚É“Û‚Ü‚¹‚éi3j‚±‚ƂɬŒ÷‚µ‚½‰¡•lŽs‚ÍA‘O“c³Žq•›Žs’·‚ð–{•”’·‚Æ‚·‚éu‘åŠw‰üŠv„i–{•”v‚ðÝ’u‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘åŠw‘¤‚ªuŽ©‚çv‰üŠvˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚悤ŠúŒÀ•t‚«‚Å‹‚ß‚½BŽ––±‹ÇA‹³ˆõ“¯”‚Å‘gD‚³‚ꂽŠw“à‚̉üŠvˆÄô’èˆÏˆõ‰ïi—ªÌuƒvƒƒWƒFƒNƒg‚qvj‚ÍAŽ¸Î‚ðŒÄ‚ñ‚¾uƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒJƒ‹‚ȃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒcv‚Æ‚¢‚¤—”O‘œ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€“à—e“™‚É‚Ü‚Å—§‚¿“ü‚Á‚½u¡Œã‚Ì‚ ‚è•û§’k‰ïv“š\‚̘g“à‚ÅAŽs‚̈ӂɓY‚¤‰üŠvˆÄiu‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌV‚½‚È‘åŠw‘œ‚ɂ‚¢‚Ävj‚ð쬂µ‚½B2005”N“x‚©‚ç‚Ì“Æ—§s­–@l‰»A¤ŠwA—ŠwA‘Û•¶‰»3Šw•”‚Ì“‡iŠw•”–¼‚Íu‘Û‘‡‰ÈŠw•”vjA‘S‹³ˆõ‚Ì”CŠú§ˆÚsA‹³Žö‰ï‚©‚ç‚Ì‹³ˆõlŽ–Œ ”’D‚È‚Ç‚ð“à—e‚Æ‚µ‚½“¯ˆÄiˆÈ‰ºAuV‚½‚È‘åŠw‘œvj‚ÍA2003”N10ŒŽA•]‹c‰ï“à‚Ì‹­‚¢”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚Á‚½Šw’·‚É‚æ‚èŽáŠ±‚ÌC³‚ðŒo‚½ã‚ÅŽs‚É’ño‚³‚ꂽB‚±‚̉ߒö‚ÅA¤Šw•”A‘Û•¶‰»Šw•”‚Ì“xd‚Ȃ锽‘ÎŒˆ‹c‚͈êØ–³Ž‹‚³‚ꂽB
@uV‚½‚È‘åŠw‘œv‚ð‘åŠw‚ÌŽ©Žå“I‰üŠvˆÄ‚Æ‚Ý‚È‚µ‚½ã‚ÅA’†“cŽs’·‚ÍA“¯”N12ŒŽA“Æ—§s­–@l”­‘«Žž‚Ì—Ž–’·—\’èŽÒ‚ð”­•\‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘åŠw‰üŠv„i–{•”‚ɉüŠvŽÀs‚Ì‚½‚߂̃vƒƒWƒFƒNƒg•”‰ï‚ðÝ’u‚µA‰üŠv‹¦—Í‚ððŒ‚É‹³ˆõ‚ð‘gD‚µAs­Žå“±‚̉üŠv€”õ‚É“ü‚éB‹³Žö‰ï‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ•]‹c‰ï‚à‚Ó‚­‚ßAŒ»s‘åŠw‘gD‚Í‚±‚ÌŽž“_ˆÈ~A‰üŠv€”õ‚©‚çØ‚è—£‚³‚êAV‚½‚É”­‘«‚·‚é‘åŠw‘gD‚ÆŒ`Ž®ã–³ŠÖŒW‚Ìó‘Ô‚É‚¨‚©‚ꂽBŠw‘¥A‹K’ö‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŠw“à‚Å‚Ì‘gD“IŽè‘±‚«‚ɈêØ‹’‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‰üŠv€”õ‚ªA‹³ˆõlŽ–‚à‚Ó‚­‚ßAŒ»Ý‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚Åis‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚̉ߒö‚ðU‚è•Ô‚é‚È‚çAuŽ©Žå“I‰üŠvv‚Æ‚¢‚¤é“`‚Æ‚Í— • ‚ÉAs­Œ —͂̉î“ü‚ªA’E–@“I‚Æ‚³‚¦Œ¾‚¦‚éŽd•û‚Ås‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚«‚ç‚©‚Å‚ ‚éB

‡U@Œ»ó‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚¾‚¯‚ªŽŠã–½—ß‚Æ‚³‚ꂽ—”O•s݂̉üŠvŒŸ“¢
@‚±‚̂悤‚É‹­—v‚³‚ꂽ‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚Ì“à—eã‚Ì“ÁŽ¿‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚Ä‚¨‚±‚¤B
@‰¡•lŽs“–‹Ç‚É‘åŠw‚Ì«—ˆ‘œA—”O‘œ‚É‚©‚ñ‚·‚é–¾Šm‚È\‘z‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚­A‰üŠv‘œ‚ÍA‚±‚Ì“_‚ÅAà­•‰’S‚ÌŒyŒ¸‚â’nˆævŒ£ôAŽÀ—p‹³ˆç‚Ö‚Ì“]Š·‚ƃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒc‹³ˆç‚Ì‹­‰»‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—v‘f‚ªŽG‹‚·‚é“à—e‚Æ‚È‚Á‚½BuƒIƒ“ƒŠ[ƒƒ“v‚½‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚éŽs’·‚̈ӌü‚É“Y‚¤‚ׂ­A‚Æ‚à‚©‚­Œ»ó‚ð•ÏX‚³‚¹‚邱‚Æ‚¾‚¯‚ªŽŠã–½‘è‚Æ‚³‚êAƒR[ƒX–¼‚©‚ç‰È–Ú–¼‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚ÅAuŒ»s‚Æ“¯‚¶‚Å‚È‚¢‚±‚Æv‚ª’Ç‹‚³‚ê‹­—v‚³‚ꂽB‰¡•lŽs‘å‚Ì‹³ˆçEŒ¤‹†‚É‚©‚ñ‚·‚郊ƒAƒ‹‚ÈŽÀ‘Ô•ªÍi4jŒ‡‚­‚»‚¤‚µ‚½‰üŠvì‹Æ‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽv‚¢‚‚«‚É—Þ‚·‚é’ñˆÄ‚̬“ü‚ð‹–‚µA‚Ü‚½Au‘åŠwŒo‰cv‚ÌŠÏ“_‚©‚炵‚Ä‚àƒ}ƒCƒiƒX‚ÆŽv‚í‚ê‚éu‰üŠvvô‚ðoŒ»‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎA•¶Œn‹³E–Æ‹–‚Ì”pŽ~‚Æ‚¢‚Á‚½—‰ð‚ɋꂵ‚Þ•ûj‚Í‚»‚̈ê—á‚Å‚ ‚éB
@‚à‚¿‚ë‚ñA‘åŠwŽóŒ±ŠE‚ł̉¡•lŽs‘å‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ª‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ù‚Ú—ÇD‚È…€‚É‚ ‚Á‚½i5j‚Æ‚µ‚Ä‚àAŒö—§‘åŠw‚Æ‚µ‚ĉʂ½‚·‚ׂ«–ðŠ„‚ð‘åŠw‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚Ƃ炦‹s‚·‚é‚©‚Í^•‚ÉŒŸ“¢‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‰Û‘è‚Å‚ ‚邵AŠw¶‹³ˆç“™‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð‚à‚Á‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚à•s’f‚É’Ç‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éi6j BŠeŒ¤‹†•ª–ì‚Ì“Á«‚𓥂܂¦‚È‚ª‚çAŠw•”—˜ŠQ‚ɂƂ炦‚í‚ê‚È‚¢‘åŠw—”OEí—ª‚ð’Ç‹‚·‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
@‚µ‚©‚µAãq‚µ‚½‚悤‚È—”O‚È‚«‰üŠvì‹Æ‚̘A‘±‚ÍA‚±‚̉ۑè’Ç‹‚ð‹t‚É•s‰Â”\‚Æ‚µ‚½Buƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒJƒ‹‚ȃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒcv‚Æ‚¢‚¤—”O‘œ‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚±‚̉º‚Å‘Å‚¿o‚³‚ꂽŽíX‚Ìu‰üŠvvô‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚»‚ê‚È‚è‚ÉŽÀŒø‚ ‚éƒvƒ‰ƒ“‚É‚·‚邽‚ß‚É•s‰ÂŒ‡‚ÈŠw“à‚Å‚ÌŒŸ“¢E‹c˜_‚Å‚³‚¦Šõ”ð‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‰üŠv€”õ‚ð‚É‚È‚¤ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ï‚Í‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä–§Žº—¡‚Éì‹Æ‚ð‚·‚·‚ßAˆÙ˜_‚â•Ê’ñˆÄ‚É‚½‚¢‚µ‚ÄŠJ‚©‚ꂽ‹¦‹cE“¢‹c‚ðs‚í‚È‚¢B‰üŠv•]‰¿‚Ì‘O’ñ‚Æ‚È‚éƒvƒƒOƒ‰ƒ€—§ˆÄ‚ÌÓ”CŽå‘Ì‚ª–¾Šm‚É‚³‚ꂸA‚È‚º‚»‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ðÌ—p‚·‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚ÄAˆÙ˜_“™‚𓥂܂¦‚½à–¾‚à‚³‚ê‚È‚¢BŽÀÛ〔õì‹Æ‚É‚©‚©‚í‚鋳ˆõ‚ª‘¶Ý‚·‚é‚©‚çA‹ï‘Ì“IŒŸ“¢ê–Ê‚Å‚Ì–â‘è“_‚ÌŽw“E‚Ís‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ê‚炪WÏ‚³‚ê‘åŠw—”O‚𒤑ô‚µ–L•x‚É‚·‚é–¯ŽåŽå‹`“I‚È•Ûá‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‘¶Ý‚µ‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦‚ÎA‘åŠw‚Ì’nˆævŒ£‚ðdŽ‹‚·‚é‚ÆŒ¾‚¤‚È‚çA‘åŠw‚É’~Ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚锎‘Œ¹‚Ì“KØ‚È•]‰¿A‘¼•û‚ÅAvŒ£“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì’·Šú“IŽ‹–ìA”­‘z—Í‚È‚Ç‚ª–â‚í‚ê‚éB‚±‚ê‚ç‚ð‚ ‚«‚ç‚©‚É‚·‚錟“¢‹@‰ï‚Ì‚È‚¢‚Ü‚ÜvŒ£‚¾‚¯‚ð‹­’²‚·‚邱‚Æ‚ÍA‹³ˆõ‚̈ӗ~‚ð‘rŽ¸‚³‚¹‚é“_‚Å‚àA’nˆævŒ£‚̉”\«‚ð‹·‚ß‚éB‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚êAŒ¤‹†ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚ꎖî‚Í“¯—l‚Å‚ ‚éi7jBu‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚Í‚¿‚ª‚¤v‚±‚Æ‚¾‚¯‚ªÌ—p‚Ì——Ri‚炵‚«‚à‚Ìj‚Å‚ ‚éu‰üŠvv—”OE“à—e‚Ì„i‚ÍA‚±‚̈Ӗ¡‚Å‘åŠw‚ðŽv‘z“I‚Éèö”p‚³‚¹‚éB

‡V@Šé‹ÆŒ^ƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“‘gD‚Ö‚Ì‘åŠw‰ü•Ï
@u‰üŠvv—”O‘œ‚ÌžB–†‚³‚Ɣ䂵‚ÄA‘åŠw‘gD‰ü•Ï‚Ì•ûŒü«‚Í‚«‚í‚ß‚Ä–¾—Ä‚Å‚ ‚éB
@uV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚Í‹³ˆõ‚ªu‘åŠw‚ ‚é‚¢‚Í‘gD‚Ì–Ú•W‚ɉˆ‚Á‚Ävu‘åŠw‚©‚ç‹‚ß‚ç‚ꂽ–ðŠ„‚ð‚«‚¿‚ñ‚Ɖʂ½‚µ‚Ä‚¢‚é‚©v‚ðdŽ‹‚µAŠé‹Æ‘gD‚Æ“¯—l‚Ì“O’ꂵ‚½ƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“Œ^‘gD\‘¢‚É‘åŠw‘gD‚ð‘g‚Ý‘Ö‚¦‚悤‚Æ‚µ‚½BuV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚𳂯‰¡•lŽs‚ª2004”N2ŒŽ‚É’ño‚µŽs‹c‰ï‚ð’ʉ߂µ‚½uŒö—§‘åŠw–@l‰¡•lŽs—§‘åŠw’芼v‚ÍA“Æ—§s­–@l‰»‚³‚ꂽ‘åŠw‚Ì‚È‚©‚Åʼn‚É—Ž–’·‚ÆŠw’·‚Æ‚Ì•ª—£‚ð‹K’肵‚½’芼‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉA‹³Šw‘¤‚ÌÅ‚R‹c‹@ŠÖ‚Å‚ ‚鋳ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚æ‚è‚àAŒo‰cR‹c‰ï‚ÌR‹cŽ–€‚ª‚Í‚é‚©‚ÉL‚­‹K’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA‹³ˆçŒ¤‹†ŠÖŒW‹K‘¥‚âu‘åŠwAŠw•”A‰Û’ö‚»‚Ì‘¼‚Ìd—v‚È‘gD‚ÌÝ’u–”‚Í”pŽ~vAu‹³ˆç‰Û’ö‚Ì•Ò¬‚ÉŠÖ‚·‚鎖€‚Å–@l‚ÌŒo‰c‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ìv‚È‚ÇAL”Í‚ÈŒ ŒÀ‚ðŒo‰cR‹c‰ï‚ªˆ¬‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‰^‰cŒð•t‹à‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ì“§‚݂̂Ȃ炸AŒo‰cR‹c‹@ŠÖ‚ð’Ê‚¶‚ÄŒ¤‹†A‹³ˆç‚Ì“à—e‚És­“I‰î“üEŠÇ—‚̉”\«‚ªL‚­ŠJ‚©‚ꂽ‘gD‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBuV‚µ‚¢‘åŠw‘œv‚ª•]‹c‰ï‚É’ñˆÄ‚³‚ꂽŽž“_‚Å‚ÍA‹³ˆõlŽ–‚𓊇‚·‚élŽ–ˆÏˆõ‰ï‚ª‹³ˆçŒ¤‹†R‹c‰ï‚©‚ç“Æ—§‚µ‚½‘gD‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚Í‚³‚·‚ª‚É”½‘΂ɑ˜‚Á‚ÄuŠw’·‚̉º‚É’u‚­v‚Æ‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ÌAlŽ–ˆÏˆõ‰ï\¬ˆõ‚Æ‚µ‚ÄŽ––±‹Çƒƒ“ƒo[‚ª‰Á‚í‚é‘gD\¬‚ª‘z’肳‚ê‚Ä‚¢‚éBŠw•”‹³Žö‰ï‚©‚çlŽ–Œ ‚ð’D‚¤‚݂̂Ȃ炸A‹³Šw‘gD‚É‚æ‚élŽ–‚É‚³‚¦“O’ꂵ‚½§–ñ‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@“Æ—§s­–@l‰»‚É‚Æ‚à‚È‚¤‘gD•ÏX‚ÌŠá–Ú‚ðA‘åŠwŽ––±‹Ç‚ÍA‹³ˆçŒö–±ˆõ“Á—á–@‚©‚çŠO‚ê‚邱‚Æ‚Æà–¾‚µAŠw•”‹³Žö‰ï‚ÌŒ ŒÀAR‹cŽ–€‚ɂ‚¢‚ÄAŠwZ‹³ˆç–@‚Ì‹K’è‚à–³Ž‹‚µ‚ħŒÀ‚ð‰Á‚¦A‚¢‚í‚ÎuEˆõ‰ï‹cv‚Æ“¯—ñ‚Ɉµ‚¨‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éi8jB‹³ˆõlŽ–‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‹³ˆç‰Û’ö•Ò¬‚â‰È–Ú’S“–‚Ü‚ÅA‹³ˆõŠÔ‚ÌŒŸ“¢‚⇈ӂðŒo‚¸‚ÉŒˆ’è‚·‚é‘gD‚Ö‚Æ‘åŠw‚ð•Ï–e‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ÍA“Æ—§s­–@l‚ւ̈Ús‰ß’ö‚Å‚·‚Å‚ÉoŒ»‚µ‚Ä‚¢‚鎖‘Ô‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B
@ˆÙ—l‚Æ‚³‚¦‰f‚邱‚¤‚µ‚½‘gD‰ü•Ï‚ª‚·‚·‚Þ”wŒi‚É‚ÍAu‹³ˆõŽå“±‚Ì‘åŠw‰^‰c‚̉º‚ÅA‹³Žö‰ïŽ©Ž¡‚ªáŠQ‚Æ‚È‚èA‚©‚‰º“­‚«‚ɊÂñ‚¶‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤Eˆõ‘w‚Ì”½Š´A•®œî‚ª‚¨‚»‚ç‚­‚Í‚Í‚½‚ç‚¢‚Ä‚¢‚悤BŠw–â‚ÌŽ©—R‚ð‘gD“I‚É’S•Û‚·‚é‘åŠwŽ©Ž¡‚Ì‚ ‚è‚悤‚ð‹¦—Í‚µ‚Ä’Ç‹‚·‚鋳ˆõ‘¤‚Ì“w—Í‚ª•s\•ª‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͔ۂ߂¸AuŠy‚ÈŽdŽ–‚ÉŒÓÀ‚ð‚©‚¢‚Ä‚¢‚鋳ˆõv‚Æ‚¢‚¤‘œ‚ª‰A‚É—z‚É—¬•z‚³‚ê‚é‚È‚©‚ÅAu‰üŠvv‚͂‚܂é‚Æ‚±‚ëu‹³ˆõ‚ÌŽv‚¢’Ê‚è‚É‚³‚¹‚È‚¢ƒVƒXƒeƒ€v‚­‚è‚ÉŽûÊ‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚ä‚­BŒ´‘¥‘Sˆõ”CŠú§‚ւ̈ÚsAŠé‹Æ‚Ì–Ú•WŠÇ—E¬‰ÊŽå‹`lŽ–§“xi9j‚ðŽ‚¿‚±‚ñ‚Å‚ÌAu“w—Í‚·‚ê‚Εñ‚í‚ê‚év‹³ˆõlŽ–§“xi10j‚Ì“±“ü‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½‹³ˆõ“§‚Ì‘ÌŒn‰»‚ðŽuŒü‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‹³ˆõ•]‰¿‚ðˆ‹ö‚⌤‹†”ï”z•ª‚ƘA“®‚³‚¹‚邱‚Æ‚ÅŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚ð‘åŠw‘gDiŽÀŽ¿‚ÍAuãŽiv‚½‚éƒR[ƒX’·AŠw•”’·AŠw’·‚³‚ç‚É‚ÍŒo‰cŠÇ—‘gDj‚̈ӌü‚É]‚¤‚悤‹­‚­•ûŒü‚¯‚Ä‚¢‚éi11jB‘åŠw‹³ˆõ”CŠú–@‚Å‚·‚ç‘z’肵‚Ä‚¢‚È‚¢Œ»E‘S‹³ˆõ‚Ì”CŠú§‚ւ̈ÚsˆÄ‚ÍA2003”NH‚ɉü’肳‚ꂽ˜JŠî–@14ð‚ð“K—p‚·‚é‚Æ‚¢‚¤A‚±‚ê‚Ü‚Å‘åŠw‚Å‚Í—á‚Ì‚È‚¢‚â‚è•ûi12j‚Å‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èAŽÀŽ{‚É‚ÍŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚Ì“¯ˆÓ‚ð—v‚·‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚±‚Ì•ûŽ®‚ª‹­s‚³‚ê‚é‚È‚ç‚ÎA¡ŒãŠe‘åŠw‚Å‹³ˆõ‚Ì—LŠúŒÙ—p‰»‚ªœ“ˆÓ“I‚ɉæô‚³‚ê‚邳‚¢‚̈«‚µ‚«ƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B
@‚±‚±‚ÅA‹³ˆõ•]‰¿‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚Å‘åŠw•]‰¿‚̉ۑè‚ɂ‚¢‚Ä•tŒ¾‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B‰¡•lŽs‘åA“s—§‘å‚݂̂Ȃ炸Aˆ‹ö‚ƘA“®‚³‚¹‚½‹³ˆõ•]‰¿‚ªŠe‘åŠw‚ÅL‚ª‚é‰Â”\«‚Í¡Œã\•ª‚É‚ ‚éBŒö³‚È‹³ˆõ•]‰¿‚ªŠe‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚©”Û‚©ŠÄŽ‹‚µŒŸØ‚·‚邱‚Æ‚Í‘æ‚RŽÒ•]‰¿‹@ŠÖ‚É‚æ‚é‘åŠw•]‰¿‚Ìd—v‚ȈêŠÂ‚ƂȂ낤BŒÂ•Ê‘åŠw‚̘g“à‚É••‚¶‚±‚ß‚ç‚ꂸ‚»‚¤‚·‚ׂ«‚Å‚à‚È‚¢‹³ˆõ‚̉cˆ×‚ð’m“Iƒ†ƒjƒo[ƒX‚Ì‚È‚©‚ɳ“–‚Ɉʒu‚¯‚邽‚ß‚É‚ÍAŒÂ•Ê‘åŠw‚Ì—˜ŠQAœ“ˆÓ‚©‚玩—R‚È•]‰¿‚ª•K—v‚Ì‚Í‚¸‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

‡W@L‚ª‚és­ŠÇ—‚̊댯‚Æ‘åŠw‚É‚¨‚¯‚éu’mv‚Ì•ÏŽ¿
@’†ŠÔ“I‚Å‚Í‚ ‚邪A‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ª‘åŠw‚Ì‚ ‚è•û‚É‹y‚Ú‚·•Ï‰»‚ð—\‘ª‚µ‚Ă݂悤B
@‚ ‚«‚ç‚©‚É—\‘ª‚Å‚«‚é‘æ‚P‚Ì‚±‚Æ‚ÍA‘åŠw‘gD‚̃gƒbƒvƒ_ƒEƒ“‘gD‚ւ̉ü•Ï‚É‚æ‚Á‚Äœ“ˆÓ“I‘åŠw‰^‰c‚Ì—]’n‚ª‘å‚«‚­L‚ª‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB“Æ—§s­–@lˆÚsAŠw•”“‡‚ÉŒü‚¯A‚·‚Å‚Éq‚ׂ½ˆÓ–¡‚Å‚Ì’E–@“I€”õì‹Æ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚錻Žž“_‚Å‚ÍA‚±‚ÌŒXŒü‚Í‚Æ‚è‚킯’˜‚µ‚¢BŠw‘¥A‹K’ö—Þ‚Ì®”õ‚âà–¾Ó”C‚Ì—šs“™‚É‚æ‚蜓ˆÓ“I‰^‰c‚̊댯‚Í–h‚°‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚à‚ ‚낤‚ªA‹³ˆõlŽ–Žè‘±‚«‚É‚Ý‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉAŒ»s•ûŽ®‚æ‚è‚à‚Í‚é‚©‚É•s“§–¾‚ÅŒöŠJ«‚ðŒ‡‚­‚â‚è•û‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä‚»‚¤‚µ‚½œ“ˆÓ“I‰^‰c‚Ì—]’n‚ÍA“¯Žž‚ÉA‚»‚̧“x“Á«‚ð—˜—p‚µ‚½s­ŠÇ—‚̉”\«‚ðoŒ»‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚à‚Ȃ낤B“Æ—§s­–@l‰»‚ÍŒö—§‘åŠw‚É‚½‚¢‚·‚鎩Ž¡‘ÌŽñ’·Es­‚̉î“üAŠÇ—‚ð‹·‚ß‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‰^‰cŒð•t‹à‚ð’Ê‚¶‚ẴRƒ“ƒgƒ[ƒ‹A–@lÝ’uŽÒ‚Å‚ ‚éŽñ’·‚̉º‚É’u‚©‚ꂽ•]‰¿ˆÏˆõ‰ïi13j‚É‚æ‚éƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚ÉAs­‘gDƒ‹[ƒg‚ð’Ê‚¶‚½Œo‰cƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚̉”\«‚à‚Ü‚½L‚ª‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‘åŠwŒo‰c]Ž–ŽÒ‚͂‚˂ɂ»‚¤‚µ‚½§–ñ‚̉º‚É‚¨‚©‚ê‚éB
@s­ŠÇ—‚Ì‚±‚̂悤‚É•L‚¢‰Â”\«‚ð‚‚­‚肾‚·‚±‚Æ‚ªA‰üŠvì‹Æ‚ɉÁ‚í‚Á‚½ŒÂX‚ÌlŠÔ‚̈Ó}‚Í‚Ç‚¤‚ ‚êAu‰üŠvv‚̈êŠjS‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‹^‚¢‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄL‚°‚ç‚ꂽŠÇ—‰Â”\«‚ÍA‰ü•Ï‚³‚ꂽ§“xŽ©‘Ì‚Ì—ÍŠw‚É‚æ‚Á‚ÄA‘åŠw‚Ì’m“I‰cˆ×—̈æ‚É‚à‹y‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚éB‹³ˆç‰Û’ö•Ò¬“™‚ÌuWŒ v‰»i14jA‹£‘ˆ“IŒ¤‹†”ï’²’B‹£‘ˆ‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ÌŒ¤‹†•ûŒü‚Ì‹K§A’m“Iƒ†ƒjƒo[ƒX‚©‚çØ‚è—£‚³‚ê‘åŠwŠÔ‹£‘ˆ‚̘g“à‚ɕ‚¶‚±‚ß‚ç‚ꂽ‹³ˆõ•]‰¿‚Æ‹³ˆõˆ‹ö‚È‚Ç‚ÍAŒÂX‚Ì‹³ˆõ‹y‚Ñ‘åŠw‚ªŽÐ‰ï“IÓ”C‚Æ‚µ‚Ä‚É‚È‚¤‚ׂ«uŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚ÌŠm•Û‚É‚Æ‚Á‚ÄŒˆ‚µ‚ÄŠO–Ê“I‚È‚±‚Æ‚ª‚ç‚Å‚Í‚È‚¢Bs­ŠÇ—‚̉º‚Åu•K—v‚ÈŒ¤‹†v‚Æu•s—v‚ÈŒ¤‹†v‚Æ‚ð‘I•Ê‚µA‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é’m‚ðA‚½‚Æ‚¦‚ ‚©‚炳‚Ü‚É’¼Ú‚Å‚È‚­‚Æ‚àAŒ —Í“I‚ÉÄ•Ò‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚±‚Æ‚ª‚ç‚Ì[‚¢ˆÓ–¡‚ÅuŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚ðŠë‹@‚É‚³‚ç‚·‚à‚Ì‚ÆŒ¾‚í‚˂΂Ȃç‚È‚¢BŒö—§‚Ì’†‹K–Í‘åŠw‚ªƒJƒo[‚µ‚¤‚錤‹†E‹³ˆç—̈æ‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŒÀŠE‚ª‚ ‚èA’nˆæŽÐ‰ï‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ʼnʂ½‚·‚ׂ«‹³ˆçEŒ¤‹†ã‚Ì–ðŠ„‚à“–‘R‚È‚ª‚çl—¶‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B–â‘è‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½”‰Û‘è‚ÌŒŸ“¢‚Æ‹ï‘̉»‚Æ‚ªA‚»‚̉ۑè‚ðŒ»ê‚Å‚É‚È‚¤‹³ˆõ‚Ì‹c˜_‚âˆÓŽv‚ð”rœ‚µA‚©‚ÂA‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é’m‚ÌÄ‘gD‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Žè–@EŽè‘±‚«‚ðŒ‡—Ž‚³‚¹‚½‚©‚½‚¿‚Å‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éB’[“I‚ÉŒ¾‚¤‚È‚çA‚½‚Æ‚¦‚Îu‘ÛŠÖŒWŠw‰Èv‚ªu‘Û•¶‰»‘n‘¢ƒR[ƒXv‚Ö‚Æ•Ò“ü‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚ȕω»‚ªA‚½‚¾•Ö–@‚Ìã‚Å‚Ì‚±‚ƈÈã‚ɂ͈µ‚í‚ê‚È‚¢Ž–‘Ô‚É‚±‚»A’m“I•ÏŽ¿‚ÌŠë‹@‚ªö‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBΘb‚É‚µ‚©Žó‚¯‚Æ‚ê‚ʃGƒsƒ\[ƒh‚ªÏ‚Ýd‚Ë‚ç‚ê‚é‰Ê‚Ä‚ÉŒ»‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚¨‚æ‚»’m“IŠˆ—Í‚ÌŒ¹ò‚ðŒ©Ž¸‚Á‚½‘åŠw‚Ì‚·‚ª‚½‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B

‡X@Œö³‚È•]‰¿‚ð‚ß‚®‚é‘ÎR
@•a‰@ŒšÝ‚ÌuÔŽšvé“`‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚ÍA‘å‹K–Í‚È‘gD‰ü•Ï‚ð‰Â”\‚É‚·‚é“Æ—§s­–@l‚ւ̈Ús‚ÆAˆãŠw•”‚È‚ç‚Ê‚RŠw•”‚Ì“‡‚Æ‚¢‚¤u‰ÊŽÀv‚ð‚à‚½‚炵‚½B‚±‚ê‚Ü‚Åq‚ׂ½u‰üŠvv‚Ì‚ ‚è‚悤‚ÉŒ™‹C‚ª‚³‚µ‰¡•lŽs‘å‚ÉŒ©Ø‚è‚ð‚‚¯‚½‹³ˆõ‚Ì“]o‚ÍŒã‚ð₽‚È‚¢Bu‰üŠvv——R‚̈ê‚‚ɋ³ˆõƒŠƒXƒgƒ‰‚ªš‘‚©‚ꂽ‚ªA‘ŠŽŸ‚®“]o‹³ˆõ‚ÌoŒ»‚͘J‚¹‚¸‚µ‚ăŠƒXƒgƒ‰‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB‘åŠw‚ÉŽ¸–]‚µ‚Ä‚Ì“]o‚ÍŒo‰cã‚ÌŠÏ“_‚©‚ç–]‚Ü‚µ‚¢Ž–‘Ô‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚Í•K‚¸‚µ‚à‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ý‚Ä‚«‚½u‰üŠvv‚ð—}§‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Æ‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢i15jB‘åŠw‚ªŠù‘¶‚Ì“ÁŒ ‚ɈÀZ‚µ‚ÄŽ©ò—Í‚ðŽ‚Ä‚È‚¢‚Æ‚ÍA‚æ‚­Œ–“`‚³‚ê‚é”á”»‚Å‚ ‚邪Aˆê‚‚̑åŠw‚ðˆÍ‚¢‚±‚ñ‚ÅŠÇ—‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½Ž©Ž¡‘Ìs­Œ —Í‚ÍA‚»‚¤‚¢‚¤‘åŠwˆÈã‚ÉŽ©‚ç‚ÌŠÇ—‘̧‚ª‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚镾ŠQ‚ðŽ©ò‚·‚é‰Â”\«‚É–R‚µ‚¢Bs­Œ —͂̈ӌüE•ûj‚É‚à‚Á‚Æ‚à‰s•q‚É”½‰ž‚·‚é‚悤’˜‚¯‚ç‚ꂽ‘åŠw‘gD‚ª•‰‚¤A‚»‚ê‚Í•K‘R“I‚È‚·‚ª‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤B
@‚à‚¿‚ë‚ñA‘åŠw‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAŽóŒ±¶‚âŽóŒ±ŽY‹Æ‚É‚æ‚éA‚¢‚í‚΂à‚Á‚Æ‚àŽsê•]‰¿‚É‹ß‚¢•]‰¿‚ª‚‚«‚Ü‚Æ‚¤‚©‚çA“s—§‘åŠw‚≡•lŽs‘å‚Ìu‰üŠvv‚à‚±‚Ì•]‰¿‚ð–Æ‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B‘åŠwŠÔ‹£‘ˆ‚🂿”²‚­‚±‚Æ‚ª‰üŠv“®‹@‚̈ê‚‚ł ‚éˆÈãAŽóŒ±“®Œü‚Æ‚¢‚¤Žsê•]‰¿‚𖳎‹‚Å‚«‚È‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A‚µ‚©‚µA‚»‚±‚Å‚ÌuŽ¸”svŒ´ˆö‚ÍA‰üŠvƒvƒ‰ƒ“‚Ì“à—e‚æ‚è‚àƒvƒ‰ƒ“‚𔄂肱‚Þ“w—Í‚ÌŒ‡”@‚É“]‰Å‚³‚ê‚é‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢Bu‰üŠvv‚ÌŒŸØ‚ð—LŒø‚©‚ÂŒö³‚És‚¤‚½‚ß‚É‚ÍAuŽsê•]‰¿v‚É”C‚¹‚邾‚¯‚Å‚Í‘«‚è‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‰½‚æ‚è‚à•K—v‚È‚Ì‚ÍAu‰üŠvvŒã‚Ì‘åŠwŒ»ê‚É‚³‚炳‚ê‚鋳ˆõ‚ª‰º‚©‚玩—¥“I‚È•]‰¿EŒŸØ‚ðs‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‹£‘ˆ“I‹³ˆõ•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚镪’f“I“§‚ɊÂñ‚¶‚Ä‚¢‚é‚©‚¬‚èA‚±‚̉ۑè‚Í’B¬‚Å‚«‚È‚¢B‹³ˆçEŒ¤‹†‚Ìê–嫂Ɉˋ’‚·‚鎩—¥“I‚Å‹¤“¯“I‚È•]‰¿EŒŸØ‚Ìê‚ðL‚°‚Ä‚ä‚­‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚悤B
@‚Ü‚½AŒö‹¤“I‚ÅŒö³‚È‘åŠw•]‰¿‚Ì‚ ‚è•ûA‹@‰ï‚ðL‚°‚邱‚Æ‚àd—v‚Å‚ ‚낤B‰¡•lŽs‘åu‰üŠvv‚â“s—§‘åu‰üŠvv‚ð‘åŠw•]‰¿‚ÌŽŸŒ³‚łǂ̂悤‚ɂƂ炦A‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‹y‚ÑŠw–⌤‹†‚Ì‘SŽÐ‰ï“I”­“W‚ÌŒ©’n‚©‚ç‚ǂꂾ‚¯“¥‚Ý‚±‚ñ‚Å•]‰¿‚Å‚«‚é‚©‚ÍA‘åŠw•]‰¿‹@ŠÖ‚Ì–ðŠ„‚ð肤ˆÓ–¡‚Å‚àˆê‚‚̎Ž‹à΂ƂȂé‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB

 

‘±‚«‚ð“Ç‚Þ â

Posted by ŠÇ—l : ŒfÚ“úŽž 2005”N05ŒŽ16“ú 01:32 | ƒRƒƒ“ƒg (0) | ƒgƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN (0)
URL : http://university.main.jp/blog2/archives/2005/05/post_1141.html

 

--------

5ŒŽ16“ú(1)@‘æ“ñ‰ñ‹³Žö‰ï(5ŒŽ12“úŠJÃ)‚ÉŠÖ‚·‚é–{“úŽ‚Ì‘‚«•û‚ÅA‹¤’Ê‹³—{ƒR[ƒX‘Io‚Ì‘ã‹cˆõ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA¢ˆ¤“ÇŽÒ£‚©‚çˆÓŒ©‚ªŠñ‚¹‚ç‚ꂽB‚»‚ê‚É‚æ‚ê‚ÎA‘̈ç‚ÍAu‰pŒê‚âî•ñ‚ƈá‚Á‚ÄA‘SŠw•KC‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB•KC‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Æ‚µ‚ÄA‘SƒR[ƒX‚ÌŠw¶‚ÉŠÖŒW‚·‚é‰È–Ú‚¾‚Æ‚Í‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚̉Ȗڂ͂·‚ׂċ³—{“I‘¤–Ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‘S‰È–Ú‚ª‘SƒR[ƒX‚ÌŠw¶‚ÉŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚à‚Å‚«‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA]—ˆA‘̈炪•KC‚Ìd‚Ý‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚Ç‚¤ƒJƒEƒ“ƒg‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖŒW‚µ‚Ä‚­‚é‚Ì‚¾‚낤B

•KC‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚¢‚¦‚ÎAu‘̈ç‚ðŠÜ‚ÞŽÀ‘H‰È–Ú‚Æ‚¢‚¤ƒOƒ‹[ƒv‚à•KC‚Å‚Í‚È‚¢‚Í‚¸v‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

‚³‚ç‚ÉAu‘̈ç‚Ì‹³ˆõ‚ÍAlŠÔ‰ÈŠwƒR[ƒX‚Ì’†‚É‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½Œ`‚Å“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

lŠÔ‰ÈŠwƒR[ƒX‘Io‚Ì‘ã‹cˆõ‚ð‘I‚ÔÛ‚É‚ÍA‘ã•\‘Io‚É‚¨‚¯‚é‚»‚ê‚È‚è‚̈ӎv•\–¾‚Í‚Å‚«‚邾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚Å–â‘è‚Í‚È‚¢B‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚ÍAŽ„‚ÌŽ¨‚É•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½ˆÓŒ©‚ð•\–¾‚µ‚½l‚àA‘̈狳ˆõ‚ÌŒ»Ý‚̃R[ƒXŠ‘®‚ð”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚ëA‘̈ç‚ÍAu‰pŒê‚âî•ñA‚ ‚é‚¢‚Í”Šw‚Æ‚ÍA‚¾‚¢‚ÔˆÓ–¡‚ªˆáv‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚ÅA‚±‚ê‚Í’ù³‚µ‚Ä‚¨‚­•K—v‚Ì‚ ‚邱‚Æ‚¾‚낤B

ŒÅ—L‚ÉE”\“I‚ȉȖڂƂµ‚Ä‚ÍAui‘‡‰È–ÚE‹³ƒZƒ~j‚Å‚ ‚èAÅŒã‚̃Zƒbƒg‚ð‘ã•\‚·‚邾‚¯‚̉^‰c‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚ðŽ‚Á‚½‹³ˆõv‚ÍŒÀ’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µA‚Ü‚³‚É‚±‚̉ȖڂÍAVŠw•”‘nÝ‚ÉŠÖ‚í‚Á‚ÄVÝ‚³‚ꂽ‰È–Ú‚Å‚ ‚èA‚»‚̉^‰c“™ˆÃ’†–Íõ‚Å‚ ‚éB‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í–â‘èŽRς̉Ȗڂł ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‹³ˆõ‚Ì‘I‹“‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚΂ꂽ‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢Auã‚©‚çv”C–½‚³‚ꂽl•¨‚ªAu‘‡‰È–ÚE‹³ƒZƒ~v‚ª•ø‚¦‚é–â‘è‚ð“KØ‚ÉŠw•”‰^‰c‰ï‹c(‘ã‹cˆõ‰ï‹c)‚ÅŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í–â‘è‚Å‚ ‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚ÅAu‘‡‰È–ÚE‹³ƒZƒ~v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚È‚¨‚³‚çA‹³Žö‰ï‚Ì‘‡“IˆÓŒ©‚ðW–ñ‚µ‘ã•Ù‚·‚é‹@”\‚ð‰Ê‚½‚µ‚¤‚él•¨‚ª‘I‚΂ê‚é•K—v‚ª‚ ‚èA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð”»’è‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‹³Žö‰ï‚É‚æ‚éƒI[ƒ\ƒ‰ƒCƒY(‚ЂƂ‚̕û–@‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘I‹“)‚ª•K—v‚ƂȂ낤B

‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚ëA‘ã‹cˆõ‘Io‚ð‚ß‚®‚é–â‘è“_E˜_‘ˆ“_‚ÍA‘åŠwEŠw•”Ž·s•”‹@”\(­‚È‚­‚Æ‚à‰ß“n“I‘[’u‚Æ‚µ‚Ä‘I‹“‚ðŒo‚È‚¢‚ÅAs­‘gD‚Ö‚Ì‹¦—Í‹³ˆõ‚Ì’†‚©‚ç‘I•Ê“I‚Éuã‚©‚çv¢ŠO‚©‚磔C–½‚³‚ꂽ)‚Æ‘åŠwEŠw•”‚̈ӎvŒ`¬ER‹c‹@”\E‘ã‹cˆõ‘Io‚Æ‚Ì‘ŠŒÝŠÖŒW‚Å‚ ‚éB

4ŒŽ‚Ì‹c˜_‚𓥂܂¦5ŒŽ‚Ì‘Û‘‡‰ÈŠw•”‹³Žö‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄA‹³Žö‰ï‚ª‘ã‹cˆõ‘Io‚Ì•ê‘Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Œˆ’è“I‚È‚Æ‚±‚낪Šm”F‚³‚ꂽ(•´‹Š‚·‚é‹c˜_–³‚µ‚É‚Í‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚Ü‚¦‚ÌŠm”F‚³‚¦‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÉA¢‰üŠv£‚Ì–â‘èA¢ã‚©‚磢ŠO‚©‚磔C–½‚³‚ꂽŽ·s•”‚Ì–â‘肪‚ ‚é)Au‘Û‘‡‰ÈŠw•”‚Ì‹¤’Ê‹³—{ƒR[ƒX‘ã‹cˆõ‚Í‘Û‘‡‰ÈŠw•”•”‚Ì‘S‘Ì‹³Žö‰ï‚É‚æ‚Á‚Ä‘Io‚³‚ꂽvA‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‘ã‹cˆõ‚Í‘Io•ê‘Ì‚Å‚ ‚鋳Žö‰ï‚̈ӌü‚ð\•ª‚É‚­‚Ýã‚°‚éÓ–±‚ª‚ ‚éA‹³Žö‰ï“à•”‚Åd—v‚È–â‘è‚Æ‚³‚ꂽ“_‚Í‚«‚¿‚ñ‚Æ‘ã‹cˆõ‰ï‚ÅŽå’£‚µA‚µ‚©‚é‚ׂ«‰ü‘P‚ðŽÀŒ»‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ôd—v‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚낤B

--------

5ŒŽ15“ú@‚·‚Å‚ÉA²“¡^•FŽ‚ÌHP‚É‚àŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉA‹³ˆõ‘g‡‚ÍA–@l‰»Œã‚Ì1ƒ–ŒŽ—]‚ÌŒðÂ’iŠK‚𓥂܂¦‚ÄA‘g‡ˆõW‰ï‚ðŠJ·‚é‚Æ‚¢‚¤B”ñí‚Éd—v‚È‚à‚Ì‚¾‚Æl‚¦‚éB¢‘Sˆõ‚ð‘ÎÛ‚É”CŠú§‚𓱓ü£‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‘Ô“x‚ð–@l‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚¾‚ªA‚»‚Ì¢”CŠú§£‚Ìà–¾Ó”C‚ÍA¢A‹Æ‹K‘¥£‚ɑ΂·‚éŠw“à‘S‘gD‚̈ӌ©‘‚ªŽ¦‚·‚悤‚ÉA‰Ê‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Ä”CŠú–@‚ð“K—p‚µE”CŠú§‚𓱓ü‚·‚éê‡A‚»‚Ì”CŠú–@§’è‚ÌŽïŽ|‚É]‚¢A‚»‚Ì‚Ç‚Ìð€‚ɂǂ̃|ƒXƒg‚ð‚ ‚Ä‚é‚©A‚«‚¿‚ñ‚ÆŒŸ“¢‚µA‘åŠwŽ©Ž¡‚ÌŒ©’n‚©‚ç‘Ó–‚È”CˆÓ§ƒ|ƒXƒg‚ÌÝ’è‚Æ‚»‚̃|ƒXƒg‚É‚ ‚Ä‚é‚ׂ«‹³ˆõ‚Ì‘I’è‚ðs‚¤•K—v‚ª‚ ‚éB–â“š–³—p‚̈ꗥ‚Ì”CŠú§‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAˆá–@‚Å‚ ‚낤B‚»‚ê‚Í“àŠO‚É‚·‚Å‚É–¾‚ç‚©‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B

@@@@@@@@‚ǂ̂悤‚ȃ|ƒXƒgA‚ǂ̂悤‚È‹³ˆõ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAŒÀ’è“I‚É–@—¥‚Ì‹K’è‚É]‚Á‚Ä”CŠú§‚𓱓ü‚·‚é‚©A‚»‚̃|ƒXƒg‚⋳ˆõ‚Ì‘I’èE”»’è(lŽ–)‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAu‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡v‚ð‚ǂ̂悤‚É‚«‚¿‚ñ‚ÆŠm•Û‚·‚é‚©A‚»‚̧“xÝŒv‚±‚»‚ªd—v‚Å‚ ‚낤B‚»‚̧“xÝŒv‚É‚¨‚¢‚ÄA‹³Žö‰ï(ŠeƒR[ƒX‰ï‹c‚È‚ÇŠî‘b‘gD‚Ì‹³Žö‰ï‚àŠÜ‚ß‚Ä‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä)A‚»‚ê‚É‹³ˆõ‘g‡‚Í‚¶‚ßA‰ß”¼”‘ã•\‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚锑gD‚ªA‚»‚ꂼ‚ê‚ɌŗL‚ÌŽå‘Ì“I‚Å“KØ‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚»‚¤‚µ‚½”‘gD‚ÆlŽ–ˆÏˆõ‰ï‚È‚Ç‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚Ì•ª’S•ª‹ÆŠÖŒW‚Ì‚ ‚è•ûA‚±‚ꂪ–â‘è‚ƂȂ낤B

 

 

----------

‹³ˆõW‰ï‚Ì‚æ‚Ñ‚©‚¯@‰¡•lŽs‘勳ˆõ‘g‡@i2005.5.13j

 

 

‚æ‚Ñ‚©‚¯@‹³ˆõW‰ï
–@l‰»1ƒ•ŒŽ@‰½‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚©H

˜J“­ðŒ‚ð‚ß‚®‚éŒð‚̌o‰ß‚Æ¡Œã‚Ì“W–]

“úŽž@@2005”N5ŒŽ26“úi–Øj‚P‚VF‚R‚O`

êŠ@@¬‰ï‹cŽºi‹à‘ò”ªŒiƒLƒƒƒ“ƒpƒX@¤•¶“@‚TŠKj

ŽåÃ@@‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡

@‹³ˆõ‘g‡‚ÍA‹³ˆõ‚Ì‚Ý‚È‚³‚Ü‚ÉAW‰ï‚ÌŠJÂðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ü‚·I
@–@l‰»Œã‚̘J“­ðŒ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAð”N––‚ÉŠT—v‚ª’ñŽ¦‚³‚ê‚ĈȗˆA˜JŽgŠÔ‚Ì‹¦‹c‚ª
‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚̉ߒö‚Ì‚È‚©‚ÅA‹Æ‹K‘¥‚ª‚Ù‚Ú¬—§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@¡ŒãA˜JŽg‹¦’è‚Ì’÷Œ‹‚ð‚ß‚®‚éŒð‚ª‚ ‚èA‚Ü‚½A‚à‚¿‚ë‚ñA‹³ˆõ‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚èA
˜J“­ðŒ‚Ì•s—˜‰v•ÏX‚ð‘jŽ~‚·‚邽‚߂̉^“®‚ª‘±‚«‚Ü‚·B“Á‚ÉA”CŠú§E”N•î§E‹³
ˆõ•]‰¿§“x‚È‚Ç‚Ì–â‘è‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ª‚³‚ç‚Éd—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@‚±‚̂悤‚È󋵂𮗂µ‚Ä”cˆ¬‚µA¡Œã‚Ì“W–]‚Æ•ûj‚ðŒê‚è‚ ‚邽‚ß‚É‹³ˆõW‰ï‚ð
ŠJµ‚Ü‚·B
@‘g‡ˆõˆÈŠO‚©‚½‚à‚Ó‚­‚ßA‚·‚ׂĂ̋³ˆõ‚ÉŽQ‰Á‚ð‚æ‚Ñ‚©‚¯‚Ü‚·B‚Ó‚é‚Á‚Ä‚²ŽQ‰Á‚­
‚¾‚³‚¢B

@@@@@‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡

==================================================
‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡@
§236-0027 ‰¡•lŽs‹à‘ò‹æ£ŒË‚Q‚Q”Ô‚Q†
Tel 045-787-2320    Fax 045-787-2320
mail to : kumiai@yokohama-cu.ac.jp
‹³ˆõ‘g‡ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
http://homepage3.nifty.com/ycukumiai/index.htm
==================================================

 

----------

5ŒŽ13“ú(2)@‰Û’ö”ŽŽm‚Ìo‚µ•û(ÝŠwŠúŠÔ‰„’·‚âA‰Û’öI—¹ŒãE˜_•¶’ño‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚Ì’e—͉»‚È‚Ç)‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA–{Šw‚Å‚à–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪(‚±‚ÌŠÔ‚Ì‘åŠw‰üŠv–â‘è‚ÅAŒoÏŠwŒ¤‹†‰È‚È‚Ç‚ª”pŽ~‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚èAÝ’uŒã‚»‚ê‚Ù‚Ç”N”‚àŒo‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Å”pŽ~‚Ì—J‚«–ڂɉ‰@¶‚Ì”‚Ì­‚È‚³‚à‚ ‚Á‚ÄA–â‘è‚ÌŒŸ“¢‚ª‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪)A‘S‘“I‚É‚à–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£(13“ú•t)‚æ‚èB

-------------

’†‰›‹³ˆçR‹c‰ï‘åŠw•ª‰È‰ï‘åŠw‰@•”‰ïA‘åŠw‰@‚Ì‹@”\‹­‰»‚ɂ‚¢‚Ä

¡’†‰›‹³ˆçR‹c‰ï‘åŠw•ª‰È‰ï‘åŠw‰@•”‰ïi‘æ‚R‚P‰ñj‹cŽ–˜^E”z•zŽ‘—¿ i2005”N5ŒŽ12“úŒfÚj

’†‰›‹³ˆçR‹c‰ï‘åŠw•ª‰È‰ï‘åŠw‰@•”‰ïi‘æ‚R‚P‰ñj‹cŽ–˜^E”z•zŽ‘—¿

‚P @“úŽž @•½¬‚P‚V”N‚SŒŽ‚P‚S“úi–Ø—j“új‚P‚RŽž‚R‚O•ª`‚P‚TŽž‚R‚O•ª
‚Q @êŠ @ŽO“c‹¤—p‰ï‹cŠ@‘æ‚R“Á•Ê‰ï‹cŽºi‚RŠKj
‚R @‹cŽ– i‚Pj ‘åŠw‰@‚Ì‹@”\‹­‰»‚ɂ‚¢‚Ä
i‚Qj ‚»‚Ì‘¼
‚S@”z•tŽ‘—¿
Ž‘—¿‚P ‘åŠw‰@•”‰ïi‘æ‚R‚O‰ñj‹cŽ–—vŽ|iˆÄj
Ž‘—¿‚Q ulŽÐŒn‘åŠw‰@‚Ì–Ú“I‚Æ‚»‚ê‚ɉˆ‚Á‚½‹³ˆçŒ¤‹†‚ÌÝ‚è•û‚ɂ‚¢‚ÄvlŽÐŒnWG•ñ‘

 

-------------

5ŒŽ13“ú(1)@ð“ú‚ÍA‘Û‘‡‰ÈŠw•”(‹³ˆõ”144–¼EoÈ120—]–¼AˆÏ”Có15–¼‚Æ‚©EEE‹cŽ–˜^‚ðŠm”F‚·‚é•K—v‚ ‚è[3])‚ª‚ ‚Á‚½B‘ã‹cˆõ‚Ì‘Io‚ª‹c‘è‚Æ‚È‚èA‘I‹“‚É‚æ‚Á‚ÄŠeƒR[ƒX‚©‚ç4–¼A‹¤’Ê‹³—{‚©‚ç4–¼‘Io‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‘Io•û–@‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‹c˜_‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‘åŠw‰@Œ¤‹†‰È‚Ì‘ã‹cˆõ‘Io•û–@i‚»‚ê‚ÍŠw•”‘ã‹cˆõ‘Io‚ð‚ß‚®‚é4ŒŽ‘æˆê‰ñ‹³Žö‰ï‚Ì•´‹Š‚ðl—¶‚µ‚½ã‚ÅlˆÄ‚³‚ê‹c˜_‚³‚ꌈ‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚ªj‚ªŽQl‚É‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚½B

‹¤’Ê‹³—{‚àʼnA¢E”\“I£‘Io‚ª’ñˆÄ‚³‚ꂽ‚ªA‘Sƒƒ“ƒo[‚Å‘I‹“‚·‚é‚Æ‚¢‚¤•ûŽ®‚ªÅI“I‚ÉŽæ‚ç‚ꂽ(‘Io•ê‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹³Žö‰ï‚ÌÄŠm”F)BŽÀŽ¿“I‚É‚ÍA—§Œó•â‚Í‚È‚­A‹¤’Ê‹³—{‚Å‘Io‚³‚ê‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‘SƒR[ƒX‚É‚©‚©‚í‚镪–ìA‚·‚È‚í‚¿A‰pŒêE”ŠwEî•ñE‘æ“ñŒêŠw“™‚Ì”•ª–ì‚Ì‹³ˆõŒÂl‚Ì‹³Žö‰ï“à•”‚©‚ç‚Ì„‘E‚ª‚ ‚èA‚»‚ꂪ”Žè‘½”‚ų”F‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

uŠeƒR[ƒXE‹¤’Ê‹³—{‚©‚çŠe4–¼v‚Æ‚¢‚¤‹³Žö‰ï³”F‚Ì‘ã‹cˆõ”i’è”jˆÈã‚Ì„‘E(—§Œó•â)‚ª‚ ‚ê‚ÎA“–‘R‚É‚à‘I‹“‚Æ‚È‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚ÅA“Š•[—pŽ†‚Í€”õ‚³‚ꂽBŽ„‚ÌŽ¨‚É‚ÍAŒó•â‚Æ‚µ‚Ä–¼‘O‚ª‹“‚ª‚Á‚½‚È‚©‚É‚Ío‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½•ª–ì(‘SƒR[ƒX‚É‚©‚©‚í‚镪–ì)‚Æ‚µ‚Ä¢‘̈炩‚ç‚ࣂƂ̺‚ª‰½“x‚©•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½‚ªA‚»‚ê‚Í‘å‚«‚Ⱥ‚ɂ͂Ȃ炸(‚ ‚é‚¢‚Í–³Ž‹‚³‚ê‚ÄH)A‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä4–¼‚ÌŒó•âŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚èA“Š•[—pŽ†‚ð—˜—p‚·‚é•K—v‚ª‚È‚©‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªð“ú‚Ì󋵂ł ‚Á‚½B

‹³Žö‰ï‚ð\¬‚·‚éŠî‘b’PˆÊ\¬ƒƒ“ƒo[‘Sˆõ‚©‚ç‘ã‹cˆõ‚ª‘Io‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‘ã‹c§‚ÌŠî–{ƒVƒXƒeƒ€‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Í‘åØ‚È‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B

¡ŒãAŠî‘b‹³Žö‰ï(‘S‘̉ï‹c)AŠî‘bƒR[ƒXE‹¤’Ê‹³—{‚ÌŠî‘b’PˆÊ‚Å‚Ì‹c˜_ER‹cA‚»‚ê‚𓥂܂¦‚½‘ã‹cˆõ‚Ì‘ã‹cˆõ‰ï‚É‚¨‚¯‚é‹c˜_‚ÆR‹c‚Æuã‚©‚çvA¢ŠO•”‚©‚磔C–½‚³‚ꂽŽ·s•”‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ÅA”–â‘肪‚ǂ̂悤‚Ɉ—‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚©A‚»‚̈—‚ÌŽd•û‚Éu‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡v(Šw–â‚ÌŽ©—R)‚Ì•œŒ E•œŠˆEĶ‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¦‚悤B

‚·‚Å‚É–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ÌŠÔ“€Œ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚Ȃ肽‚­‚³‚ñ‚Ì‹³ˆõ(ƒ|ƒXƒg)‚Ì•â[‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½—\ŽZ”z•ª–â‘è‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ð‚ǂ̂悤‚Ɉ—‚·‚é‚©‚ÅA¢ã‚©‚磢ŠO•”‚©‚磂̑åŠwŽx”z‚ªŠÑ“O‚µ‚ÄA‘åŠw‚ªê–åŠwZ‰»‚·‚é‚©A‚»‚ê‚Æ‚à–¯Žå“IˆÓŽvŒ`¬‚ªŠm—§‚µA‹­x‚È‘åŠw‚ɬ’·‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚©‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Å‚ ‚낤B

‚»‚ê‚ɂ‚¯‚Ä‚àA“s—§‘åŠwEŽñ‘å‚Ì󋵂ÍA4‚‚̑åŠw‚Ì“‡As­‚Ì‹­Œ «‚Æ‚¢‚¤“_‚Å–{ŠwˆÈã‚ÉŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‰Œ©Ž‚Ìu¢ŠEv˜_•¶‚ÍA“s—§‘åŠw–â‘è‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ ‚炽‚ß‚Ä–{Šw‚Ì‚±‚ÌŠÔ‚Ìu‰üŠvv‚ÌŒo‰ß‚É”½È‚ð”—‚éB

 

-----¢ˆÓŒ©L‚̉jƒ…[ƒX‚æ‚è----

@@@@@@@uˆÓŒ©L‚̉ïvƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚W

–ƒjƒ…[ƒX‚Ì”z•z\‚µž‚ÝA“Še‚ÍA
@@qahoujin@magellan.c.u-tokyo.ac.jp@‚Ü‚ÅA‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B


––@–ÚŽŸ@––@
‚P@ÎŒ´“s’mŽ–Aƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê”­Œ¾‚Ì“P‰ñ‚ð‹‚ß‚Ü‚·I
@@@@@ÎŒ´“s’mŽ–‚̃tƒ‰ƒ“ƒXŒê”­Œ¾‚ÉR‹c‚·‚é‰ï
‚Q@ŒðÂ’†‚Ɍ•ʂ̌_–ñ‚ð”—‚é‚Ì‚Í•s“–˜J“­sˆ×
@@@@@“s—§‘åE“s—§’Z‘åuŽè‚©‚çŽè‚Öv@2348
‚R@‚ ‚é‘åŠw‚ÌŽ€@
@@@@@u¢ŠEv‘æ739†i2005”N5ŒŽj ˆê•”ŒfÚ
‚S@‚½‚Ü‚ç‚ñ@‚TŒŽ‚P‚Q“ú@ˆê•”ŒfÚ
@@@@@‰Œ©ŠîŽ‚g‚o
‚T@“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ïƒjƒ…[ƒX‚P‚Q†@ˆê•”ŒfÚ
@@@@@i‚Q‚O‚O‚T”N‚TŒŽ‚U“új


–––
‚P@ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Í”‚ðŠ¨’è‚Å‚«‚È‚¢Œ¾—tH‘ÛŒê‚Æ‚µ‚ÄŽ¸Ši‚µ‚Ä‚¢‚éH
@ÎŒ´“s’mŽ–Aƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê”­Œ¾‚Ì“P‰ñ‚ð‹‚ß‚Ü‚·I
@‚ ‚È‚½‚à‚±‚ÌÙ”»‚É‚º‚ÐŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
@@@http://www.classes-de-francais.com/ishihara/i01.html

y•¶ŠwŽÒ‚Å‚à‚ ‚é“s’mŽ–‚Ì‚¨‚Ç‚ë‚­‚ׂ«”­Œ¾z
2004
”N10ŒŽ19“úA“Œ‹ž“s’¡‘å‰ï‹cŽº‚ÅŠJ‚©‚ꂽŽñ“s‘åŠw“Œ‹ž‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚é‘gD‚ÌÝ—§‘‰ï‚ÌjŽ«‚Ì’†‚ÅAÎŒ´T‘¾˜Y“Œ‹ž“s’mŽ–‚ÍA‚‚¬‚̂悤‚È”­Œ¾‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
uƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Í”‚ðŠ¨’è‚Å‚«‚È‚¢Œ¾—t‚¾‚©‚ç‘ÛŒê‚Æ‚µ‚ÄŽ¸Ši‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àA‚ނׂȂ邩‚È‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚·‚éB‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚µ‚ª‚݂‚¢‚Ä‚¢‚éŽè‡‚¢‚ª”½‘΂̂½‚ß‚Ì”½‘Î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBÎŽ~ç–œ‚¾Bvi2004”N10ŒŽ20“úu–ˆ“úV•·vjƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Í”‚Í‚¿‚á‚ñ‚Æ”‚¦‚ç‚ê‚錾Œê‚¾‚µi‚à‚¿‚ë‚ñIjA‘S¢ŠE‚Å–ñ1‰­8000–œl‚Ìl‚ªƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ð•ê‘Œê‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¢A‘Û‰ï‹c‚ł͉pŒê‚Æ•À‚ñ‚Ńtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ÎŒ´“s’mŽ–‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚àuŽO‘l”­Œ¾v‚âuƒoƒoƒA”­Œ¾v‚È‚Ç‚ÌS‚È‚¢”­Œ¾‚ÅA‚½‚­‚³‚ñ‚Ìl‚Ì–¼—_‚ð‚‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚à‚‚¢‚½l‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚Ü‚µ‚½Bƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ð•ê‘Œê‚É‚µA‚»‚ê‚Ɍւè‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚élXAƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚É–£‚¹‚ç‚ê•×‹­‚µ‚Ä‚¢‚élXAƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ì‚·‚΂炵‚³‚ð“`‚¦‚邽‚ß‚»‚ê‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚élXAƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ÌŒ¤‹†‚âA‚±‚ÌŒ¾—t‚É‚æ‚Á‚Ä‘‚©‚ꂽ•¶Šw‚È‚Ç‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚élX‚È‚ÇEEE
Œ¾Œê‚ÍA’P‚È‚éƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“Eƒc[ƒ‹‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚ê‚ðˆç‚ñ‚¾’nˆæ‚Ì•¶‰»‚É[‚­ª‚´‚µAl‚Ñ‚Æ‚ÌlŠiŒ`¬‚É•s‰ÂŒ‡‚È‚à‚Ì‚Å‚·B‚ ‚錾Œê‚ð”Û’è‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚»‚ê‚ðˆç‚ñ‚¾•¶‰»‚â‚»‚ÌŒ¾—t‚ðŽg‚¤l‚Ñ‚Æ‚ð•Ž•Ì‚·‚邱‚Æ‚É‚Ù‚©‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚ ‚È‚½‚ª‚à‚µ“ú–{l‚È‚çA‚±‚Ì”­Œ¾‚ðu“ú–{Œêv‚É’u‚«‚©‚¦‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B’N‚ª‚ǂ̂悤‚ɂ‚«A‹­‚¢“{‚è‚ðŠ´‚¶‚é‚©A‚²‘z‘œ‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Å‚µ‚傤B‚È‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚È‚¢”­Œ¾‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚·‚®‚É‚¨•ª‚©‚è‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤B
‚±‚Ì•s“–‚È”­Œ¾‚Ì“P‰ñ‚ð‹‚ß‚ÄAÎŒ´“s’mŽ–‚ÉÙ”»‚ð‹N‚±‚·‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

yÎŒ´”­Œ¾‚Ì”wŒi‚Íz
‚±‚Ì”­Œ¾‚ÍA2005”N4ŒŽ‚ÉV‚µ‚­ŠJZ‚µ‚½uŽñ“s‘åŠw“Œ‹žv‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚é‰ïˆõ§ƒNƒ‰ƒuuthe Tokyo U-clubv‚ÌÝ—§‘‰ï‚Å‚È‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŽñ“s‘åŠw“Œ‹ž‚ÍŠù‘¶‚Ì‚S‚‚̓s—§‘åŠw‚ð“”p‡‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì\‘zŽ©‘Ì‚É“àŠO‚©‚ç”á”»‚ª‘½‚­A“s—§‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ÌŠÔ‚É‚à‘½‚­‚Ì”½‘΂̺‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚È‚©‚ÉV‘åŠw‚Å‚Í‹K–Í‚ªk¬‚³‚ê‚éƒtƒ‰ƒ“ƒX•¶Šw‚Ì’S“–‹³ˆõ‚à‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚çu‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚µ‚ª‚݂‚¢‚Ä‚¢‚éŽè‡‚¢‚ª”½‘΂̂½‚ß‚Ì”½‘Î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBÎŽ~ç–œ‚¾v‚Æ‚¢‚¤”­Œ¾‚É‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B‚µ‚©‚µ‚»‚Ì“à—e‚ÍA“s—§‘åŠw‚ÌŠÖŒWŽÒ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A¢ŠE‹K–Í‚ÅA‘½”‚ÌlX‚̌ւè‚ð‚‚¯AŽÐ‰ï“I‚È–¼—_‚ð‚‚¯‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B

yÙ”»‚Åuƒmƒ“v‚ð“Ë‚«‚‚¯‚悤Iz
‰½“x‚àŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚邱‚ñ‚ÈÎŒ´“s’mŽ–‚Ì–TŽá–³l‚ÈŒ¾“®‚ðA•s‰õ‚ÉŠ´‚¶‚È‚ª‚ç‚àu‚Ü‚½‚©EEEv‚ÆA‚ ‚«‚ç‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚él‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H

‚µ‚©‚µ”Þ‚ÍAŽ©‚ç’mŽ–‚Æ‚µ‚Ä‘Û“sŽs“Œ‹žA¢ŠE“sŽs“Œ‹ž‚ð•WžÔ‚µAŒöl‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚ȉe‹¿—Í‚ðŽ‚—§ê‚Å‚·B‚µ‚©‚àA•¶ŠwŽÒ‚Å‚ ‚é‚Í‚¸B‚»‚̉e‹¿—Í‚ÆA‚±‚Ì”­Œ¾‚ª‚à‚½‚ç‚·u¢ŠE‹K–Í‚Ì”íŠQv‚Ì‘å‚«‚³‚ðl‚¦‚é‚ÆA‚Ü‚½‚©EEE‚Æ•ú’u‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBÎŒ´“s’mŽ–‚ÉA‚±‚Ì”­Œ¾‚ªŒë‚è‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðAL‚­¢ŠÔ‚É‚í‚©‚éŒ`‚Å“P‰ñ‚µ‚Ä‚à‚炤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‹–‚³‚ê‚È‚¢–\Œ¾‚É‚ÍA‚»‚Ì“s“xA‚«‚¿‚ñ‚ƈًc\‚µ—§‚Ä‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B

y‚±‚ÌÙ”»‚É‚ ‚È‚½‚Ì—Í‚ð‘Ý‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢z
‚±‚̉^“®‚ÍA“Œ‹ž‚Ńtƒ‰ƒ“ƒXŒêŠwZ‚ðŒo‰c‚·‚éƒtƒ‰ƒ“ƒXlAƒ}ƒŠƒbƒNEƒxƒ‹ƒJƒ“ƒk涂̓{‚è‚̺‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚ÅŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B‹Ž‚é2ŒŽ25“úA“s’mŽ–ˆ¶‚ÉŒöŠJŽ¿–âó‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì•Ô“š‚Í‚¢‚Ü‚¾‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŒ»ÝŽ„‚½‚¿‚ÍA6ŒŽ‚±‚ë‚ð–Úˆ‚ÉÙ”»Š‚É‘i‚¦‚邽‚ß‚Ì€”õ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i‘ió‚ÌŒ´ˆÄjB‚±‚ÌÙ”»‚ÌŽïŽ|‚ÉŽ^“¯‚µAŒ´‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚é•ûA‚±‚̉^“®‚ÌŽx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚é•û‚ðL‚­•åW‚µ‚Ü‚·B

y•åW—v€z
‚PD Ù”»‚ÌŒ´‚Æ‚È‚é
ÎŒ´T‘¾˜Y“s’mŽ–‚Ì‚±‚Ì”­Œ¾‚É‚æ‚Á‚Äu–¼—_‚ðšÊ‘¹‚³‚ꂽvA‚ ‚é‚¢‚Íu‰c‹Æ‚ð–WŠQ‚³‚ꂽvAŽŸ‚Ì•ûX‚ªAŒ´‚É‚È‚ê‚Ü‚·B
(1)
ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚âƒtƒ‰ƒ“ƒRƒtƒHƒj[”‘‚È‚ÇAƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ð•ê‘Œê‚Æ‚·‚é•ûi“ú–{ˆÈŠO‚Ì”‘‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é•û‚Å‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚Ü‚·jA
(2)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒêŠwZ‚ð‰^‰c–”‚ÍŒo‰c‚·‚é•û
(3)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚âAƒtƒ‰ƒ“ƒX•¶Šw‚Ȃǃtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚É‚æ‚Á‚Ä•\‹L‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚ÌŒ¤‹†ŽÒE‹³ˆçŽÒ
(4)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ì’Ê–ó–”‚Í–|–ó‚ðŽdŽ–‚É‚µ‚Ä‚¢‚é•û
(5)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ðŠwK‚·‚é•û

‰ž•åŽÒ‚É‚ÍA–¼‘OAZŠA˜A—æ“d˜b”Ô†AE-mailƒAƒhƒŒƒX‚Ì‚Ù‚©A‚±‚Ì”­Œ¾‚É‚æ‚Á‚Ăǂ̂悤‚È•s—˜‰v‚ð‚±‚¤‚Þ‚Á‚½‚©A‚ǂ̂悤‚É–¼—_‚ð‚‚¯‚ç‚ꂽ‚©‚È‚ÇA‚ ‚È‚½‚ÌŽv‚¢‚⎖ŽÀ‚ðŠÈ’P‚É‚¨‘‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚È‚¨‘iׂðˆÛŽ‚·‚邽‚ß‚ÌŽQ‰Á”ï‚Æ‚µ‚ÄA‚PŒû5000‰~^‚PŒûˆÈã‚Ì‚²•‰’S‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
Ù”»‚ÌŒo‰ß‚ÍAE-mail‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B

Œ´‚ɉž•å‚·‚é

‚QD Œ´‚Æ‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ªŽ^“¯ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä–¼‚ð˜A‚Ë‚é
u‚±‚ñ‚È‚É‚½‚­‚³‚ñ‚Ìl‚ª‚±‚ÌŽïŽ|‚ÉŽ^“¯‚µAŽxŽ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‘å‚«‚ȃAƒs[ƒ‹‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚º‚ÐAˆêŒ¾ƒƒbƒZ[ƒW‚ð“Y‚¦‚ÄAƒTƒCƒ“ƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Ì‚ÍA–¼‘OA“s“¹•{Œ§AƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚·B
‚È‚¨‘iׂðˆÛŽ‚·‚邽‚ß‚Ì‹¦—Í”ï‚Æ‚µ‚ÄA‚PŒû5000‰~^‚PŒûˆÈã‚Ì‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Ž^“¯ŽÒ‚ɉž•å‚·‚é

‚RD à­“I‚ÉŽx‰‡‚·‚é
Ù”»‚ð‹N‚±‚µŒp‘±‚·‚é‚É‚ÍA”ï—p‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·BŽ^“¯ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä–¼‘O‚Ío‚¹‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚±‚̉^“®‚ðà­“I‚É‚³‚³‚¦‚悤‚Æ‚¢‚¤•ûA‚º‚Ђ²Žx‰‡‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚P`‚R‚É‹¤’Ê‚ÌUžæŒûÀ‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
¡Žx‰‡ƒJƒ“ƒp 5000‰~^‚PŒûi1ŒûˆÈãj
¡UžæŒûÀ “Œ‹žŽO•H‹âs@ÔâŽx“X@•’ÊŒûÀ@‚P‚U‚U‚X‚T‚T‚U
uÎŒ´“s’mŽ–‚̃tƒ‰ƒ“ƒXŒê”­Œ¾‚ÉR‹c‚·‚é‰ïv‘ã•\@ƒxƒ‹ƒJƒ“ƒkEƒ}ƒŠƒbƒN

@‚È‚¨A‚±‚ÌÙ”»‚ÌŒo‰ß‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA¡Œã‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŽžŒfÚ‚µ‚Ä‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B


‚Q@ŒðÂ’†‚Ɍ•ʂ̌_–ñ‚ð”—‚é‚Ì‚Í•s“–˜J“­sˆ×
@@@@@“s—§‘åE“s—§’Z‘åuŽè‚©‚çŽè‚Öv@2348
   
 
@@ŒðÂ’†‚Ɍ•ʂ̌_–ñ‚ð”—‚é‚Ì‚Í•s“–˜J“­sˆ×
@@˜J“­Œ_–ñ‘’ño‚Ì‹­—vE“‘£‚Í’¼‚¿‚É’†Ž~‚¹‚æI

@’ño󋵂ÍWŒv’†@@ˆê•”‚ÌŠw•”‚Å’ño‚̓‘£‚ªŽn‚Ü‚é
@ “–‹Ç‚ª˜J“­Œ_–ñ‘‚Ì’ñoŠúŒÀ‚Æ‚µ‚½‚SŒŽ28“ú‚ª‰ß‚¬‚Ü‚µ‚½B‚TŒŽ‚P‚O“ú‚És‚í‚ꂽ‘g‡‚Æ“–‹Ç‚Æ‚Ìê–åˆÏˆõ‰ïŒð‚ŘJ“­Œ_–ñ‘‚Ì ’ño󋵂ðq‚Ë‚½‚Æ‚±‚ëAuŒ»ÝWŒv’†‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚É‚È‚ç‚È‚¢‰ñ“š‚ª•Ô‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚ñ‚È’†‚ÅAˆê•”‚ÌŠw•”‚Å‚ÍA–¢’ñoŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄAãŽi‚ð’Ê‚µ‚ĘJ“­Œ_–ñ‘‚Ì’ño‚̓‘£‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘g‡‚ÍA’¼‚¿‚É–@l ‘–±•”‚ɑ΂µ‚ÄA“‘£‚𒆎~‚·‚é‚悤\‚µ“ü‚ê‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B

@“‘£‚Í•s“–˜J“­sˆ×@˜J“­Œ_–ñ‘‚Ì’ño‚Í”CˆÓ
@‹@ŠÖŽ†uŽè‚©‚çŽè‚Öv‚Å‚àA‚­‚è•Ô‚µ‚¨’m‚点‚µ‚Ä‚¢‚é’Ê‚èAu‹Œ§“xv‚̸‹‹–â‘è‚È‚ÇAA‹Æ‹K‘¥‚â‹‹—^‹K‘¥‚Ì’†‚ÅA‚Ü‚¾–¢Šm’è‚Å ŒðÂ’†‚ÌŽ–€‚ª‘½‚­Žc‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒðÂ’†‚Å–¢Šm’è‚ÌŽ–€‚ª‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŒÂ•Ê‚ÉŒ_–ñ‚𔗂邱‚Æ‚ÍA•s“–˜J“­sˆ×‚Å‚·BŒÂX‚Ì ‹³ˆõ‚ª’ño‚ð•Û—¯‚µA‹‘‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚ÍAuV§“xv‚àu‹Œ§“xv‚à•s—˜‰v•ÏX‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄA‘g‡‚ªŒð‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð ’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚·B
“–‹Ç‚ª‚Ü‚¸s‚¤‚ׂ«‚±‚Æ‚ÍA˜J“­Œ_–ñ‘‚Ì’ño‚̓‘£‚Å‚Í‚È‚­A‚SŒŽ14“ú‚É‘g‡‚ª’ño‚µ‚½—v‹‚É’¼‚¿‚ɉñ“š‚µA•s—˜‰v‚È•ÏX‚ð‰ü‚߂邱‚Æ ‚Å‚·B

@•K—v‚È‚±‚Ƃ͘J“­ðŒ‚Ì–¾Ž¦
@‘g‡‚ÍA˜J“­ðŒ’Ê’m‘‚ƘJ“­Œ_–ñ‘‚Ì”z•t‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAu’ño‚µ‚È‚­‚Ä‚àA’¼‚¿‚ɉðŒÙ‚·‚邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢v‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚½ã‚ÅA —¹‰ð‚µ‚Ü‚µ‚½B˜J“­ðŒ‚ªŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚ÉŽ¦‚³‚ê‚邱‚Æ‚ªd—v‚Æl‚¦‚½‚©‚ç‚Å‚·B‚»‚Ìã‚ÅA˜J“­ðŒ‚Ì’†‚É–¢Šm’è‚È•”•ª‚ª‚ ‚èA‘g‡‚Æ“–‹Ç ‚Æ‚ÌŠÔ‚ÅŒðÂ’†‚Å‚ ‚邱‚ÆA’¼‚¿‚ÉAŒ_–ñ‘‚ð’ño‚·‚邱‚Æ‚ÍA•s—˜‰v•ÏX‚ð—e”F‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚邱‚Æ‚È‚Ç‚©‚çAŒÙ—pŒ_–ñ‘‚ð’ño‚µ ‚È‚¢‚悤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B‚±‚̌Ăт©‚¯‚ɉž‚¦‚ÄA¡‚È‚¨AuV§“x‹³ˆõv‚àŠÜ‚ß‚ÄA‘½‚­‚Ì‹³ˆõ‚ª˜J“­Œ_–ñ‘‚Ì’ño‚ð‹‘”Û‚Ü‚½‚ÍA•Û—¯‚µ‚Ä ‚¢‚Ü‚·B

@Á‚µ‹Ž‚ç‚ꂽu¸‹‹‚È‚µv
@A‹Æ‹K‘¥ì¬‚É‚ ‚½‚Á‚ÄA“–‰‚Ì“–‹Ç‚̈ĂɂÍA‹Œ§“x‹‹—^‹K‘¥‚ÉuãˆÊ‚Ì‹‰‚É•ÏX‚µ‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A–@l‰»Œã‚ÌA ˜J“­ðŒ’Ê’m‘‚ɂ‚¢‚Ä‚àA“¯—l‚É“–‰‚Ì“–‹Ç‚̈ĂɂÍAu‹Œ§“xv‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAu¸‹‹‚È‚µv‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‘g‡‚ª u¸‹‹‚È‚µ‚͈ê•û“I‚È•s—˜‰v‚Å‚ ‚èAâ‘΂ɔF‚ß‚ç‚ê‚È‚¢v‚Æ‹­‚­”½‘΂µ‚½Œ‹‰ÊA‚±‚ê‚ç‚Ì‹LÚ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B•Ê‚ÌŠp“x‚©‚ç‚Ý‚é‚ÆAˆê’U‚Íu¸‹‹‚È‚µv‚Æ‚µ‚½“à—e‚ð •ÏX‚µ‚½‚Ì‚Å‚·Bd—v‚È‚±‚Æ‚ÍA“–‹Ç‚ª“àS‚Åu‹Œ§“x‚͸‹‹E¸Ši‚È‚µv‚Í•ûj‚ÅAu‚»‚Ì‘z‚¢‚Í¡‚à•Ï‚í‚ç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚Í‚È‚­A “–‰‚Ì•¶Œ¾‚ð“–‹ÇŽ©‚ç•ÏX‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚Å‚·B

@‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í–@l‚ÌŒˆ’f
@‚RŒŽ‚Ü‚Å‚Ì‘åŠwŠÇ—–{•”‚Æ‚ÌŒð‚ÅAŠÇ—–{•”‚Íu‹Œ§“x‚̸‹‹E¸Ši‚È‚µ‚Í“Œ‹ž“s‚Ì•ûjvu‚SŒŽ‚É‚ÍA–@l‚ÆŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚Ƃ̘J“­Œ_–ñ‚𠌋‚Ôv‚Æ‚­‚è•Ô‚µ”­Œ¾‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B¡A–@l‚É‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA–@l‚Æ‚µ‚Ä‘‹}‚ÉÓ”C‚ðŽ‚Á‚ÄA‘g‡‚ÆŒÂX‚Ì‹³ˆõ‚ɘJ“­ðŒ‚ðŽ¦‚· ‚±‚Æ‚Å‚·BuŒŸ“¢’†v‚ÆÌ‚µ‚ÄA‰ñ“š‚ðˆø‚«‰„‚΂·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŒð‚̉ߒö‚Åu¸‹‹‚È‚µv‚Ì‹LÚ‚ðŽæ‚èŽ~‚ß‚½Ž–ŽÀ‚ÉŠî‚¢‚ÄAu‹Œ§“x‚Ì ¸‹‹E¸Ši‚È‚µv‚ð“P‰ñ‚µA¸‹‹‚ชi‚à‚Å‚«‚駓x‚ðA’¼‚¿‚É‘g‡‚É’ñŽ¦‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚Å‚·B

@u–@“IŽè’i‚àŒŸ“¢v‚Æ“–‹Ç‚É’Ê
@‘g‡‚͌ږâ•ÙŒì’c‚Æ‚à‘Š’k‚ÌãA‚±‚̂悤‚È󋵂ÅAŒÂ•Ê‚ÉãŽi‚©‚ç˜J“­Œ_–ñ‘‚Ì’ño‚̓‘£‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ÍA•s“–˜J“­sˆ×‚Å‚ ‚èA‚±‚¤‚µ‚½ 󋵂ª‘±‚­‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA˜J“­ˆÏˆõ‰ï‚Ö‚Ì’ñ‘i‚ðŠÜ‚ß‚½–@“IŽè’i‚ðsŽg‚·‚邱‚Æ‚ð“–‹Ç‚É’Ê‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‹³Eˆõ‘g‡‚Í‹³ˆõ‚ÌŠF‚³‚ñ‚É‘i‚¦‚Ü‚·
@ ãŽi‚©‚ç‚̘J“­Œ_–ñ‘‚Ì’ño‚̓‘£‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ÍA–@l‚É‚æ‚é•s“–˜J“­sˆ×‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÉŠmM‚ðŽ‚Á‚ÄA•s—˜‰v•ÏX‚É‚Í“¯ˆÓ‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ ˆÓŽv‚𖾊m‚ÉŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‚Ü‚½A–@“IŽè’i‚ÌsŽg“™‚É”õ‚¦‚ÄA’ño‚̓‘£‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í‚»‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚ð³Šm‚É‹L˜^‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚µ‚傤B


‚R@‚ ‚é‘åŠw‚ÌŽ€@
@@@@u¢ŠEv‘æ739†i2005”N5ŒŽjˆê•”ŒfÚ@‰º‹L‚g‚o‚É‘S•¶ŒfÚ
@@@@@http://www.bcomp.metro-u.ac.jp/~hatsumi/index2.html

‚ ‚é‘åŠw‚ÌŽ€
“s—§‘åŠw‹³ˆõ‚Í‚¢‚©‚É”s‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚©
@@@@@@‰Œ© Šî

@“ñZZŒÜ”NŽlŒŽ˜Z“úA“Œ‹ž“s‚É‚æ‚éV‘åŠwuŽñ“s‘åŠw“Œ‹žviˆÈ‰ºuŽñ‘åvj‚Ì“üŠwŽ®‚ªŠJ³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤B‚±‚Ì‘åŠw‚ÍAŠù‘¶‚Ì“s—§Žl‘åŠw‚ð”pŠw‚µAs‚Ü‚Á‚½‚­V‚µ‚¢‘åŠwt‚ð•WžÔ‚µ‚ÄÝ—§‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@“Œ‹ž“s‚É‚æ‚éV‘åŠw\‘z‚ð‚ß‚®‚éA“s—§Žl‘åŠwA‚Æ‚è‚킯“Œ‹ž“s—§‘åŠw‹³ˆõ‘¤‚©‚ç‚Ì’ïR‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA–{ŽŒfÚ‚Ìì‡NŽ‚É‚æ‚é•ñ‚ð‚Í‚¶‚ßA‚·‚Å‚É‘½‚­‚Ì•¶‘‚ªŒö•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚éi–{e‚àŽQÆ‚µ‚½d—v‚È“T‹’‚Í––”ö‚É‹“‚°‚éjB‚±‚±‚Å‚ÍAŽñ‘åÝ’u‚ª•¶•”‰ÈŠwÈ‚É‚æ‚Á‚Ä”F‰Â‚³‚ê‚éˆÈ‘O‚ÉŽ·•M‚³‚ꂽ쇕ñ‚𓥂܂¦‚‚‚»‚ÌŒã‚ÌŒoˆÜ‚ð”O“ª‚É’u‚«A“s—§‘åŠwl•¶Šw•”‚ð’†S‚Æ‚µ‚½“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒÂl“I‚ÈŒ©‰ð‚ð‹L‚·B‚»‚ÌŠî’²‚ÍA“Œ‹ž“s‚ð”á”»‚µ‚½‹³ˆõ‘¤‚Ìq”s–kr‚ðŒ©˜‚¦‚½‚à‚Ì‚É‚È‚éB

@q”s–kr‚Æ‚¢‚¤Œ»ó”FŽ¯‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‚¢‚âA“¬‚¢‚͈ê’è‚̬‰Ê‚ð‚¨‚³‚ßA‚¢‚Ü‚ÍV‘åŠw‚ðq—Ç‚¢‘åŠwr‚É‚·‚ׂ­“w‚ß‚é’i‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éA‚ÆŽå’£‚·‚éŒü‚«‚à‚ ‚邱‚Ƃͳ’m‚µ‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ª•MŽÒ‚Ì—§ê‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½q“]ír‚ðm‚킸A“àŽÀEŽè‘±‚«‚Æ‚à‚ÉŽñ‘å\‘z‚ð‹‘”Û‚µA‚»‚±‚É“®ˆõ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ÉR‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ß–¾Ž¦‚µ‚Ä‚¨‚­B

@ˆÈ‰º‚Å‚Í‚Ü‚¸A“s—§‘åŠw‘¤‚ªŒã‘Þ‚ð‹­‚¢‚ç‚ê”s–k‚É“ž‚鎖ŽÀŒo‰ß‚ðq‚ׂéB‚»‚µ‚ÄŽŸ‚ÉV‘åŠw\‘z‚Ì–â‘è“_‚ðŠÈ’P‚É‹“‚°AÅŒã‚É”sˆö‚ð‚È‚·‚¾‚낤‹³ˆõ“à‚Ì—l‘Š‚ðŽ¦‚·B

@‚È‚¨–{e‚Ì‹Lq“à—e‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŒÂl‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A­‚È‚©‚ç‚Ê•”•ª‚ðŽñ‘åA”C‚ð‹‘”Û‚µ‚½‹³ˆõ‚½‚¿‚Æ‹¤—L‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æl‚¦‚éB


‚S@‚½‚Ü‚ç‚ñ@‚TŒŽ‚P‚Q“ú
@@@@@‰Œ©ŠîŽ‚g‚o
@@@@@http://www.bcomp.metro-u.ac.jp/~hatsumi/index2.html
y5ŒŽ12“úz
@–{“ú‚ÍŽO‘èB @@

@‰ª–{‡Ž¡ŽƒTƒCƒgu‚¾‚Ü‚ç‚ñv‚ÅAuMr.K‚©‚ç‚̃[ƒ‹F‚ ‚éŠw¶ˆ•ª–â‘è‚Æ“s—§‘厷s•”‚ÌŽp¨v‚Æ‚¢‚¤‘‚«ž‚Ý‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“s—§‘åŠw–â‘è‚ðŒ©˜‚¦‚邤‚¦‚Åd—v‚È“_‚ªŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚»‚Ì‚È‚©‚Å‚ ‚é•û‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚̈ø—p‚Æ‚µ‚ÄŽŸ‚̂悤‚ȉӊ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

sŠw“à‚̈ӎv“ˆê‚ª‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚É‚³‚ꂽ‘åŠw“à‚ÍA“–‘R‚È‚ª‚çŽl•ªŒÜ—ô‚µA‚»‚Ì‚È‚©‚Å‚±‚ê‚ðŽ©•ª‚É“s‡‚Ì‚æ‚¢‰ü•Ò‚Ì‹@‰ï‚É‚µ‚悤‚Æ‚·‚él‚½‚¿‚³‚¦Œ»‚ê‚ÄA’mŽ–“s’¡‚̉æô‚·‚镪’fìí‚ÍŒ©Ž–‚ÉŒ÷‚ð‘t‚µ‚Ü‚µ‚½Bt

@Žv‚¢“–‚½‚éß‚ª‘½‚·‚¬‚Ä‚±‚ꂪ‹ï‘Ì“I‚ɉ½‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚ÄŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾A‚¿‚傤‚ǃhƒCƒc”sí60Žü”N‚Å‚ ‚ꂱ‚ê‚ÌsŽ–‚ªÃ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚èA¡”N‰‚ß‚É’©“úV•·u“VºlŒêv—“‚Å‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚½•¶Í‚ðŽv‚¢o‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½Bi“Ç‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ég‚ɂ‚܂³‚ꂽ‚Ì‚ÅA’¿‚µ‚­•Û‘¶‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½Bj

sƒtƒ‰ƒ“ƒNƒ‹‚Ìw–é‚Æ–¶x‚ð–󂵂½‘šŽR“¿Ž¢‚³‚ñ‚ÍAƒAƒEƒVƒ…ƒrƒbƒc‚Ì‹L˜^‚Ì’†‚Å’ˆÓ‚ðˆø‚­‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄuƒJƒ|[v‚Ì‘¶Ý‚ð‹“‚°‚½BŒ³X‚ÍŽúl‚¾‚ªA‚»‚Ì’†‚©‚ç‘I‚΂êA‘¼‚ÌŽúl‚ðŠÄ“‚µŽæ‚è’÷‚܂鑤‚ɉñ‚é^u”Þ‚ç‚Ì“à‚ɂ̓iƒ`ƒX‚ÌŠÅŽ‹•º‚æ‚è‚à‚¸‚Á‚ÆŽc“‚É“¯–E‚ð”—ŠQ‚µ‚½lŠÔ‚ª­‚È‚©‚炸‘¶‚µ‚½vB¶‚«Žc‚邽‚ß‚É“ÁŒ ‚É‚©‚¶‚è‚‚­‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‹Žó‚³‚¦‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤BulŠÔ‚̃GƒSƒCƒYƒ€‚̈£‚µ‚³‚ð˜Iœ‚ÉŠ´‚¶‚³‚¹‚évti2005”N1ŒŽ29“ú•t’©“úV•·j

@qƒJƒ|[‚ÌK•Ÿ‚æ‚è‚àƒKƒXŽº‘—‚è‚ðr‚È‚Ç‚Æ‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µ‚»‚ê‚Å‚àA‚ÆAŒ³‚Ü‚Å‚±‚Ýã‚°‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚ðAŽ©•ª‚È‚è‚É‹á–¡‚µ‚Ä‚Ý‚é‚‚à‚è‚Å‚·B


‚T@“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ïƒjƒ…[ƒX‚P‚Q†@ˆê•”ŒfÚ
@@@@@i‚Q‚O‚O‚T”N‚TŒŽ‚U“új

***
“ü‰ï‚È‚Ç•ÔM‚Íganbare_toritudai@yahoo.co.jp‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B***
||–ÚŽŸ||
‚P@‰ïˆõ‚Ö‚ÌV‹K‚²“o˜^E‰ï”ï”[“ü‚Ì‚¨Šè‚¢
‚Q@‚SD‚Q W‰ï•‘‰ï‚Ì‚²•ñiŽQ‰ÁŽÒ‚©‚ç‚ÌŠ´‘zj
‚R@u“s–¯‚̉ïv\‚µ‡‚킹Ž–€EŠˆ“®•ûj
‚S@¡”N“x‚ÌŠˆ“®‚Ö‚Ì‚²ŽQ‰ÁŒÄ‚Ñ‚©‚¯
‚T@Å‹ß‚Ì“®Œü‚ÆŽå‚ÈŽ‘—¿

¡‚P¡@‰ïˆõ‚Ö‚ÌV‹K‚²“o˜^E‰ï”ï”[“ü‚Ì‚¨Šè‚¢

@ˆÈ‰º‚É‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚悤‚ÉAu“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ïv‚ÍAŒ‹¬“–‰‚Ì—\’è‚ð‰ü‚ßAV‘åŠw”­‘«Œã‚àA‰ï‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚ðŒp‘±‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚É”º‚¢A‚±‚ê‚Ü‚Å‹}‚²‚µ‚炦‚Ì‚Ü‚Ü‚â‚Á‚Ä‚«‚½‘gD–ʂɂ‚¢‚Ä‚àA‚à‚¤­‚µŒp‘±«‚ðl‚¦‚½‚à‚Ì‚É®‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª¶‚¶‚Ü‚µ‚½B‹ï‘Ì“I‚É‚ÍAæ“ú‚Ì‘‰ï‚ðŒo‚ÄA‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌuŽ^“¯ŽÒv‚ðu‰ïˆõv‚É‚ ‚炽‚ßA”N‰ï”ï‚Æ‚µ‚ÄŒÂl‰ïˆõˆêŒû1000‰~ˆÈãA’c‘̉ïˆõˆêŒû10000‰~ˆÈã”[“ü‚¢‚½‚¾‚­Œ`‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚¨Žè”‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ä‘å•Ï‹°k‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚܂Ńjƒ…[ƒX‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚«‚½uŽ^“¯ŽÒv‚ÌŠF‚³‚ñ‚É‚à‚ ‚炽‚ß‚ÄAu‰ïˆõv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“o˜^‚ÆAu2005”N“x‰ï”ïv‚Ì”[“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
@‘å•ÏS‹ê‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAୖʂł̧–ñ‚©‚çA‚±‚ÌV‹K‚²“o˜^E‰ï””[“ü‚Ì‚È‚¢•ûX‚É‚ÍA¡‰Ä‚®‚ç‚¢‚ð–Úˆ‚Ƀjƒ…[ƒX‚Ì‚¨“Í‚¯‚ðŽæ‚è‚â‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­—\’è‚Å‚à‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¥”ñ‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚²‹¦—Í•ûA‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·Bi‰½†‚©‚çŽæ‚è‚â‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽŸ†‚Å‚¨’m‚点‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bj
¦‚È‚¨AŠù‚ɉïˆõ“o˜^‚³‚êA‰ï”ï‚ð”[“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠF‚³‚Ü‚É‚ÍA‚±‚±‚ɉü‚ß‚Ä‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B

ƒV‹K“o˜^•û–@„@EƒƒCƒ‹Aƒtƒ@ƒNƒXAƒnƒKƒL‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì•û–@‚ÅA“s–¯‚̉–±‹Çi–{ƒjƒ…[ƒX–`“ª‚É‚ ‚Äæj‚ ‚Ä‚ÉAu‚¨–¼‘Ovu‚²ZŠvuƒjƒ…[ƒX‚ÌEƒƒCƒ‹”z‘—‚̉”ÛA‰Â‚ÌꇂɂÍEƒƒCƒ‹ƒAƒhƒŒƒXvu‚²Š‘®‚â“s—§‚Ì‘åŠw‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚èv‚ð‚²˜A—‰º‚³‚¢B
ƒ‰ï”ï”[“ü•û–@„@‰º‹Lˆ¶‚ÄA‚²‘—‹à‚­‚¾‚³‚¢B
@@—X•Ö‹ÇŒûÀ–¼‹`@“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ï
@@@ŒûÀ”Ô†@‚O‚O‚P‚X‚O|‚T|‚S‚W‚P‚R‚Q‚S

“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ï‚g‚o
http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Lounge/3113/index.html

 

------------

5ŒŽ11“ú@¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£(–{“ú•t)‚ÉA–{Šw‚Ì¢”CŠú§£–â‘è‚âA‘åŠwu‰üŠvv‚Ì‚ ‚è•ûE¡Œã‚Ìi‚ß•ûA”CŠú§‚Æ•]‰¿§“x‚Ì‘åŠw‚炵‚¢‚ ‚è•û‚Ì–â‘è‚ðŒŸ“¢‚·‚éã‚ÅAd—v‚ÈŽO‚‚̕¶‘‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚»‚̂ЂƂ‚ÍA’¼Ú“I‚É–{Šw‚ÉŠÖ‚í‚é‹g‰ª‹³Žö‚ÌŽs’·‚ɑ΂·‚éŒöŠJŽ¿–âó‚Å‚ ‚éi‚±‚ÌŠÔ‚Ìu‰üŠvv‚Ì‚ ‚è•û‚ɑ΂µ‚ÄR‹cŽ«E‚³‚ꂽ–{ŠwE‘‡—ŠwŒ¤‹†‰ÈŒ³‹³ŽöE²“¡^•FŽHP‚É‚àŒfÚA‚Æ‚¢‚¤‚©Aã‹LŽ–Œî•ñ‚Í‚»‚±‚©‚çî•ñ‚𓾂Ă¢‚éjB

‘åŠw(‚»‚ÌŒ¤‹†‹³ˆç)‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA^ŽÀ‚Æ^—‚Ì’T‹‚ª‚È‚É‚æ‚è‚àd—v‚Å‚ ‚éBV‚µ‚¢Šw‘¥‚©‚炱‚̪–{—”O‚ð–•Á‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‘åŠw‚Ì–{Ž¿“IŽg–½‚ð‰B•Á‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B”—‰ÈŠw‰È‚Ì2‹³ŽöA‚¨‚æ‚Ñ‹g‰ª‹³Žö‚ÌŒöŠJŽ¿–âó‚ÍA‘åŠwl‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚»‚Ì—E‹C‚ ‚éŽÀ‘H‚Å‚ ‚éB

‘åŠw‚ÌÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚ÌŽ·sÓ”C‚Ì’·‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽs’·‚Ì”­Œ¾‚Ì^ŽÀ«(‹•‹U«)‚ÍAŒˆ’è“I‚Éd—v‚Å‚ ‚éB—\ŽZ(Œ )‚âlŽ–(Œ )(–@l—Ž–’·‚Ì”C–½ŽÒ‚ÍŽs’·‚Å‚ ‚èA–@l”­‘«Žž‚É‚¨‚¯‚é–@l‚Æ‘åŠw‚Ì—vE‚ðs­“–‹Ç‚ª’¼Ú”C–½‚µ‚½)‚ðˆ¬‚é‚à‚Ì‚Ì‘Ô“x‚ÍA‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡EŠw–â‚ÌŽ©—R‚É‚Æ‚Á‚ÄŒˆ’è“I‚É(Œ›–@“I‚ȈӖ¡‚Å[4])d—v‚Å‚ ‚éB

Ý’uŽÒ‚Å‚ ‚é’n•ûŒö‹¤’c‘̉¡•lŽs‚ÌÝ’uŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ ŒÀ‚ðsŽg(Ž·s)‚·‚éˆÈãA‚»‚ÌÓ”C‚É‚àd‘å‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB‚Í‚½‚µ‚Ä‘åŠw‚ÌŽ©—¥«EŽ©Ž¡‚ð‚Ü‚à‚é‘Ô“x‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©A‚±‚ꂪ–â‘è‚Æ‚È‚éB‚³‚ÄAŽs’·‚͂ǂ̂悤‚É“š‚¦‚é‚©H@‚»‚̉ñ“š‚Ì‚ ‚è•û‚ª‚Ü‚½AŽss­“–‹Ç‚Ì‘åŠw”FŽ¯‚𖾊m‚É‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚èA¡Œã‚ð•ûŒü•t‚¯‚é‚Å‚ ‚낤B

-----------

2005”N05ŒŽ11“ú

‹ž“s‘åŠw”CŠú§Ä”C‹‘”Û‚ð‚ß‚®‚é‘i×iˆä㎖ŒT‘iRjAoŒŽN•vŽ‚Ìu’Âq‘v

¡u‹ž‘åĶŒ¤‹³ŽöÄ”C‹‘”Û‚ð‚ß‚®‚é‘i×vƒz[ƒ€ƒy[ƒW
@‡˜œoŒŽN•vŽ’Âq‘isƒR‚T‚RF041224) (PDF)

@“Œ‹ž‘åŠw–¼—_‹³ŽöA“ú–{—Õ°ŠO‰ÈŠw‰ï‰ï’·‚Å‚ ‚èC•½¬14”N‹ž“s‘åŠwĶˆã‰ÈŠwŒ¤‹†ŠiĶŒ¤j‚Ì‹³Žö‚Å‚ ‚éˆäãˆê’mŽ‚ÌÄ”CR¸‚ÉŠÖ‚·‚éŠO•”•]‰¿ˆÏˆõ‚𖱂߂½oŒŽN•vŽ‚Ìu’Âq‘vi2004”N12ŒŽ24“új‚ªŒöŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚Ì’Âq‘‚É‚ÍCoŒŽŽ‚çŠO•”•]‰¿ˆÏˆõ‰ï‚ªˆä㋳Žö‚ÌÄ”C‚ɂ‚¢‚ĉï‹c‚Å‚Í‘Sˆõˆê’v‚ÅŽ^¬‚µ‰Â‚Æ‚µ‚½R¸Œo‰ßC‚Ü‚½uÄ”CR¸Œ‹‰Ê•ñ‘v‚Ì쬒iŠKi쬂͋c’·‚Ɉê”C‚µ‚½j‚É‚¨‚¢‚ÄC“Á‚É‘æ2ŽŸƒhƒ‰ƒtƒgC‘æ3ŽŸƒhƒ‰ƒtƒg‰ß’ö‚É‚¨‚¢‚ÄC‹ž‘åĶŒ¤‚ÌŽR‰ª‘OŠ’·‚̈ӌ©‚ª“ü‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚ÆC‚³‚ç‚ÉŒã“úCŽR‰ªŠ’·‚ªuˆä㋳Žö‚ÉÄ”C\¿‚ðŽ©Žå“I‚Ɏ扺‚°‚é‚æ‚¤à“¾‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆoŒŽŽ‚Ɉ˗Š‚µ‚Ä‚«‚½Ž–ŽÀŒo‰ß‚È‚Ç‚ªŒê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ÅŒã‚ÉoŒŽŽ‚ÍCuŠŠ´v‚Æ‚µ‚ÄC¡‰ñ‚ÌÄ”C‹‘”Û‚ÍuŠO•”•]‰¿ˆÏˆõ‰ï‚Å‚Ì•]‰¿‚ª‘S‚­–³Ž‹‚³‚ꂽ‚à‚Ìv‚Å‚ ‚èCuĶŒ¤‹¦‹cˆõ‰ï‚ÍAŠO•”•]‰¿‚𕢂·Œ‹˜_‚ðo‚µ‚È‚ª‚çA‚»‚ÌŒãAŽ„’BŠO•”•]‰¿ˆÏˆõ‚ɑ΂µA‚»‚Ì——R‚ÉŠÖ‚·‚éà–¾E•ñ‚àˆêØ‚È‚­A‚»‚ꂱ‚»ŠO•”•]‰¿‚ð•Ì‚ë‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‘Ô“xv‚ð‚Æ‚Á‚½C‚Ü‚½¡‰ñ‚ÌŽ–Œ‚Íu‘åŠw‹³ˆõ”CŠú§‚Ì“±“ü‚ÌۂɊ뜜‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Ä”CŽè‘±‚Ìœ“ˆÓ“I—”—p‚Ì–â‘肪Œ°’˜‚É•\‚ꂽ“TŒ^—áv‚Å‚ ‚èCuÄ”CR¸‚ª³‚µ‚­s‚í‚ê‚é‚悤‚ÉÝ‚¯‚ç‚ꂽ‚Í‚¸‚ÌŠO•”•]‰¿‚Æ‚¢‚¤ƒVƒXƒeƒ€‚ª“¥‚Ý‚É‚¶‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍAŽÐ‰ï“I‚É‚àA¡Œã‚Ì“ú–{‚Ì”CŠú§‚Ì«—ˆ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àAŠÅ‰ß‚Å‚«‚È‚¢‹É‚ß‚Ä‘å‚«‚È–â‘肾v‚Æ’Âq‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚È‚¨C‘O‰ñƒŠƒ“ƒNЉ‚½“•Ÿ‚³‚ñ‚ÌHP‚É‚ÍC4ŒŽ27“ú‘åã‚Ù‚Å‚ÌØlq–â‚É‚¨‚¢‚Äu‘OŠ’·‚ÍoŒŽ‹³Žöi“Œ‘å–¼—_‹³Žöj‚Ö‚Ì“­‚«‚©‚¯‚ð”F‚ß‚Ü‚µ‚½v‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·BŽÀÛC‘OŠ’·‚ÍoŒŽŽ‚Ìu’Âq‘v‚Ì“à—e‚ð”F‚ß‚½‚悤‚Å‚·B

oŒŽN•vŽ‚Ìu’Âq‘v
http://ac-net.org/poll/2/shiryou/041224-chinjutsu.pdf

m¡Œã‚ÌÙ”»‚Ì“ú’ön
‚TŒŽ‚P‚W“úi…ji‚P‚SŽž‚R‚O•ªj‘åã‚Ù‘æ‚P‚P–¯Ž–•”
‚UŒŽ‚Q‚Q“úi…ji‚P‚OŽž‚R‚O•ªj‘åã‚Ù‘æ‚X–¯Ž–•”

Posted by ŠÇ—l : ŒfÚ“úŽž 2005”N05ŒŽ11“ú 00:01 | ƒRƒƒ“ƒg (0) | ƒgƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN (0)
URL : http://university.main.jp/blog2/archives/2005/05/post_1119.html

‰¡•lŽs—§‘åŠw‹g‰ª’¼l‹³ŽöA’†“cGŽs’·ˆ¶uŒöŠJŽ¿–âóv‚ð’ño

¡Šw–â‚ÌŽ©—R‚Æ‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚ÌŠë‹@–â‘è
@‡˜œ‹g‰ª’¼li‰¡•lŽs—§‘åŠwjF’†“cŽs’·‚Ìg‘åƒEƒ\h”­Œ¾uŽs‘å‚Ì’†–¡‚ÉŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚½‚è‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñv‚ɑ΂·‚éuŒöŠJŽ¿–âóv@i2005.5.9j

ŒöŠJŽ¿–âó

‰¡•lŽs’·@’†“c@G@—l

@‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ɋΖ±‚·‚é‹g‰ª’¼l‚Æ\‚µ‚Ü‚·B

@Žs’·‚ª–{”N“x‚Ì–{Šw“üŠwŽ®‚Åq‚ׂç‚ꂽuŽs’·‚Æ‚µ‚ÄAŽs‘å‚Ì’†–¡‚ÉŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚½‚è‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBviŽs‘åƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚æ‚èˆø—pAˆÈ‰º“¯—lj‚Æ‚¢‚¤”­Œ¾‚É‹^–₪•¦‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŽ¿–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

@‚±‚Ì”­Œ¾‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‚·‚Å‚É–{Šw‚Ì‹Œ”—‰ÈŠw‰È‚Ì‚Q‹³Žö‚æ‚èA”—‰ÈŠw‰È‚Ì‘¶‘±‚ɂ‚¢‚ÄAŽs’·‚ªŒû‚ðo‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤‹^–âER‹c‚ªŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‹L‰¯‚ÉV‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B‚Q‹³Žö‚ÌŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ÍA‚Ü‚±‚Æ‚É‚»‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚é‚ÆŽ„‚àŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚Ó‚Æ—§‚¿Ž~‚Ü‚Á‚Äl‚¦‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚ÆA‚»‚êˆÈ‘O‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Ĉȉº‚Ì‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‹^–₪•¦‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

@‚·‚È‚í‚¿•½¬14”N‚ÉAŽs’·‚Íu‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ ‚è•û§’k‰ïv‚È‚é‚à‚̂𗧂¿ã‚°‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ê‚ÍA‰½‚Ì‚½‚ß‚Éì‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©HuŒû‚ðo‚·v‚½‚ß‚ÌÞ—¿‚ðŽæ‚葵‚¦‚邽‚ß‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆA‚‚¢AŠ¨‚®‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚·B‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­AˆÓŒ©‚ð•·‚«’u‚­‚½‚ß‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½A‚ÆŽs’·‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚±‚±‚ł͈ê悸‚»‚¤‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚µ‚傤B

@‚Å‚Í‚»‚ÌŒã‚ÉAŽs—§‘åŠw“à•”‚Ì‘gD‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­AŽs‚Ì‘gD‚Æ‚µ‚ÄA‘O“c•›Žs’·‚ð–{•”’·‚Æ‚µ‚ÄÝ’u‚³‚ꂽu‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”v‚͉½‚Ì‚½‚ß‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©BŽs’·‚̆—ß‚Å‚»‚̂悤‚È‘gD‚ðì‚邱‚ÆŽ©‘ÌuŒû‚ðo‚·v‚±‚Æ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚ÉŽ„‚É‚ÍŽv‚¦‚é‚Ì‚Å‚·‚ªŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Å‚µ‚傤‚©B
@ˆÈ‰ºA‹ï‘Ì“I‚É‚»‚Ì——R‚ðq‚ׂ܂·B

@•½¬15”N12ŒŽ‚P“ú‚ÉA‹ME‚ÍuŽs—§‘åŠw‰üŠvˆÄ‚ɑ΂·‚éÝ’uŽÒ‚ÌŠî–{“I‚Èl‚¦•ûv‚Æ‘è‚·‚镶‘‚ðŒö•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚É‚Íuw‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌV‚½‚È‘åŠw‘œ‚ɂ‚¢‚Äx‚ðŠî–{“I‚É‘¸d‚µ‚ÄA‰üŠv‚ð„i‚µ‚Ä‚¢‚­v‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì€–Ú‚²‚Æ‚ÉuiÝ’uŽÒ‚Ìl‚¦•ûjv‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚½‚Æ‚¦‚ÎAu‘æ‚RÍ@‹³ˆçŒ¤‹†‘̧‚̉üŠvv‚Ì€–Ú‚Å‚ÍAuƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒJƒ‹‚ȃŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒc‹³ˆçiŽÀ‘H“I‚È‹³—{‹³ˆçj‚𑇓I‚És‚¤‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚RŠw•”‚𓇂µ‘Û‘‡‰ÈŠw•”i‰¼Ìj‚Æ‚·‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚‚­•]‰¿‚·‚éBv‚Æ‚µ‚½ã‚ÅAu‘Û‘‡‰ÈŠw•”i‰¼Ìj‚ð\¬‚·‚éƒR[ƒX‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA•Ò¬”‚â“à—e‚ð‘åŠw‚̈ĂðŽQl‚É‚µ‚È‚ª‚çÝ’uŽÒ‚Æ‚µ‚ÄX‚ÉŒŸ“¢‚·‚éBv‚ÆAu’†g‚ÉŒû‚ðo‚·v‚±‚Ƃ𖾌¾‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©B‚Ü‚½uŒûo‚µv‚Íׂ©‚¢“_‚É‚Ü‚Å‹y‚ÑAu‹³E‰Û’ö‚ɂ‚¢‚ÄA‘åŠw‚̈ĂłÍwŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä”pŽ~‚·‚éBx‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邪AŽæ“¾‚Å‚«‚鋳ˆõ–Æ‹–‚Ì‹³‰È‚ð¸‘I‚µA‘¶‘±‚³‚¹‚éBv‚ÆA‚»‚Ì“à—e‚𕢂·Œˆ’è‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚Í‚Ù‚ñ‚̈ê—á‚É‚·‚¬‚¸A‚±‚Ì‚Ù‚©‚É‚à—ÞŽ—‚Ì•\Œ»‚ªŠ‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B

@‚³‚ç‚É•½¬15”N12ŒŽ17“ú‚É‚ÍA‹ME‚ªì‚ç‚ꂽã‹Lu‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”v‚ÍAuƒR[ƒXˆÄ“™ŒŸ“¢ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ïÝ’u—vji—vŽ|jv‚Ȃ镶‘‚ð‘S‹³ˆõ‚É”z•z‚µA‚»‚Ì’†‚Åu‚P‚QŒŽ‚P“ú‚ÉŒö•\‚µ‚½wŽs—§‘åŠw‰üŠvˆÄ‚ɑ΂·‚éÝ’uŽÒ‚ÌŠî–{“I‚Èl‚¦•ûx‚ÉŠî‚«AÝ’uŽÒ‚Æ‚µ‚ÄAƒR[ƒX‚ÌÝ’è“™‚ÌŒŸ“¢‚ðs‚¤‚½‚ßAƒR[ƒXˆÄ“™ŒŸ“¢ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ï‚ðÝ’u‚µ‚Ü‚·Bvi‰ºü•MŽÒj‚ÆA‚±‚±‚Å‚à‚Í‚Á‚«‚è‚Æu’†g‚ÉŒû‚ðo‚·v‚±‚Æ‚ðŒöŒ¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½Au‚Q@ŒŸ“¢“à—e‹y‚ÑŒŸ“¢‘̧v‚Ì€‚Å‚ÍAuÝ’uŽÒ‚Æ‚µ‚Ă̈Ăð쬂µ‚Ü‚·BvAu‘åŠw‰üŠv„i–{•”“™‚É‚æ‚艡•lŽs‚Æ‚µ‚Ă̈ӎvŒˆ’è‚ðs‚¢‚Ü‚·Bv‚Æ‚à–¾Œ¾‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B

@uŽs‘å‚Ì‚±‚Æ‚ÍŽs‘å‚Å‚â‚éBi’†—ªj‘åŠwŽ©g‚ªl‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚évi“üŠwŽ®ˆ¥ŽA‚æ‚èj‚Æ‚¢‚¤Žs’·‚ÌŒ¾—t‚Æ‚Í— • ‚ÉA‹ME‚ª‚µ‚Ä‚±‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍAו”‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Åu’†g‚ÉŒû‚ðo‚·v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
@ƒR[ƒXˆÄ“™ŒŸ“¢ƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ï‚̃ƒ“ƒo[‚̉½l‚©‚ª–{Šw‹³ˆõ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¢–ó‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB”Þ‚ç‚ÍA‹ME‚ªì‚ç‚ꂽu‰¡•lŽs‘åŠw‰üŠv„i–{•”v‚ÌuƒvƒƒWƒFƒNƒg•”‰ïv‚̃ƒ“ƒo[‚ɉ߂¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©‚çB

@‚±‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚©‚çA‹ME‚Ì–{Šw“üŠwŽ®‚É‚¨‚¯‚éuŽs’·‚Æ‚µ‚ÄAŽs‘å‚Ì’†–¡‚ÉŒû‚ðo‚µ‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚½‚è‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBv‚Æ‚¢‚¤”­Œ¾‚ÍAŠw¶EŽs–¯‚ð‹\‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì‹^”O‚ª‹¹‚ð‹Ž‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄA‚TŒŽ––“ú‚Ü‚Å‚É•¶‘‚Å‚¨“š‚¦‚¢‚½‚¾‚«‚½‚­A‚¨Šè‚¢\‚µ‚ ‚°‚Ü‚·B
@‘X

•½¬‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú
‰¡•lŽs—§‘åŠwEŒ¤‹†‰@E‹³Žö
‹g‰ª@’¼l
 

Posted by ŠÇ—l : ŒfÚ“úŽž 2005”N05ŒŽ11“ú 00:00 | ƒRƒƒ“ƒg (0) | ƒgƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN (0)
URL : http://university.main.jp/blog2/archives/2005/05/post_1117.html

•ŸˆäŒ§—§‘åŠwAŠî–{•ûj‚ÆŒ§–¯ƒpƒuƒŠƒbƒNƒRƒƒ“ƒg‚ÌŒ‹‰Ê

¡•ŸˆäŒ§—§‘åŠwŠî–{•ûji•½¬‚P‚V”N‚RŒŽj
œ•ŸˆäŒ§—§‘åŠw‰üŠv„i‰ï‹cˆÏˆõ–¼•ë
¡Œ§–¯ƒpƒuƒŠƒbƒNƒRƒƒ“ƒg‚Ì•åW‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚çˆê•””²ˆ

`Œ§—§‘åŠw‰üŠvŠî–{•ûjiŒ´ˆÄj`‚ÉŠÖ‚·‚é
Œ§–¯ƒpƒuƒŠƒbƒNƒRƒƒ“ƒg‚Ì•åW‚ÌŒ‹‰Ê
•½¬‚P‚V”N‚RŒŽ‚Q‚R“ú
•ŸˆäŒ§‘–±•”•¶‘ŠwŽ–‰Û

@Œ§—§‘åŠw‰üŠvŠî–{•ûjiŒ´ˆÄj‚ɂ‚¢‚ÄŒ§–¯‚ÌŠF—l‚©‚çŒäˆÓŒ©‚ð•åW‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA‘½‚­‚Ì‹Md‚ÈŒäˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŒäˆÓŒ©‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŠF—l‚ÉŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
@‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©‚ÍAŒ§—§‘åŠw‰üŠvŠî–{•ûj‚Ìô’è‚É“–‚½‚èAŽQl‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚È‚¨AŒö•\‚É“–‚½‚èAŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚Ì“s‡ãŒäˆÓŒ©‚ðˆÄŒ‚²‚Æ‚É“K‹XW–ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

ci—ªjc

‡I‹³ˆõ•]‰¿§“x

E‘åŠw‹³ˆõ‚Ì•]‰¿‚Í‘½—l‚È•]‰¿Ž²‚ðÝ‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚èAÅI‚Ì•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚Í—Ž–‰ï‚Æ‹³ˆõ‚ª‡ˆÓ‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚P‚O‚O“’B¬‚Å‚«‚é‚Æ–{l‚ª”[“¾‚Å‚«‚éÅ’áŒÀ‚Ì’B¬–Ú•W‚ð•]‰¿‹@\‚Ƃ̇ˆÓ‚Åݒ肵A‚»‚Ì’B¬“x‚ðŠî‘b•]‰¿‚Æ‚·‚éB‚»‚êˆÈã‚̃vƒ‰ƒXƒ¿‚̓{[ƒiƒX‚Æ‚µ‚Ä•Ê‘ÌŒn‚Å•]‰¿‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚ª“KØ‚Å‚ ‚éB
E¡‚܂ł̂悤‚È‚Ê‚é‚Ü“’“I󋵂͖â‘èŠO‚ÅAŒ¤‹†¬‰Ê‚ɑ΂·‚é^•‚È•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚ª•K—v‚Å‚ ‚éBŒ¤‹†¬‰Ê‚ðL‚­Œ§–¯‚É’m‚Á‚Ä‚à‚炤“w—Í‚à•K—v‚Å‚ ‚éB
E•]‰¿Œ‹‰Ê‚©‚ç’¼Ú“I‚ÉlŽ–A‹‹—^AŒ¤‹†”ï‚É”z•ª‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚µ‚΂炭ŒŸ“¢‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢B

yŒ§‚Ìl‚¦•ûz
‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‘gD‚ðŠˆ«‰»‚µA‚æ‚葽‚­‚Ì‹³ˆçŒ¤‹†Šˆ“®‚̬‰Ê‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚ÍA‘½–Ê“I‚ÈŠÏ“_‚©‚ç‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŽæ‚ꂽ•]‰¿§“x‚Ì“±“ü‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‚»‚Ì•]‰¿§“x‚ª\•ª‚É‹@”\‚·‚邽‚ß‚É‚ÍAŽÀÛ‚Ì‹³ˆçŒ¤‹†“™‚ÌŠˆ“®‚ÉŒg‚í‚é‘åŠw‚Ì‹³Eˆõ‚ª”[“¾‚Å‚«‚駓x‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì‚½‚ßA‘åŠwŽ©‚炪‹ï‘Ì“I‚ÈŽd‘g‚Ý‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚È‚¨A•]‰¿Œ‹‰Ê‚ðlŽ–A‹‹—^‚⋳ˆçŒ¤‹†”ï‚Ö‚Ì”z•ª‚É”½‰f‚·‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍA•]‰¿ŽÀÑ‚Ì’~Ï‚ª‘O’ñ‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‡J‹³ˆõ‚ÌÌ—p

EŽ‘Ž¿‚Ì‚ ‚é’†Œ˜‚Ì‹³Eˆõ‚Ì[ŽÀ‚Ì•ûô‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B—DG‚ȊŔ‹³ˆõ‚ðˆêl‚Å‚à‘½‚­A‚Ü‚½A•ŸˆäŒ§‚ɪ‚ð‰º‚ë‚µ‹³ˆç‚ÆŒ¤‹†‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚él‚ð‘‚₵‚Ä‚Ù‚µ‚¢B
E‹³ˆçEŒ¤‹†E’nˆævŒ£“™‚Ì‹ÆÑ‚ð‚‚߂邽‚ß‚È‚çA”CŠú§‚Å‚Í‚»‚̬‰Ê‚Ío‚È‚¢B‹³ˆõ‚Ì’†‚ɬ‰Ê‚ªã‚ª‚ç‚È‚¢l‚ª‚¢‚é‚È‚çA‚È‚º‚»‚¤‚È‚Ì‚©Œ´ˆö‚ð•ªÍ‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢BŒÂl“I‚ÉŠw’·‚âŠw•”’·‚ª–Ê’k‚µ‚ăX[ƒp[ƒoƒCƒY‚·‚é•û–@‚ð‚Æ‚ç‚È‚¯‚ê‚Ήü‘P‚³‚ê‚È‚¢B
E”CŠú§‚Ì“±“ü‚ÍA‘åŠw‚ÌŠ‘ނ𵂭B”CŠúŒã‚É‘¼‘åŠw‚Ɉڂ鋳ˆõ‚ÍA•ŸˆäŒ§—§‘åŠw‚Ì”­“W‚ðl‚¦‚鎋“_‚ª”–‚­‚È‚éB

yŒ§‚Ìl‚¦•ûz
‹³ˆõ‚ÌÌ—p‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{•ûj‚ðô’è‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA—DG‚È‹³ˆõ‚ðÌ—p‚·‚邽‚ß‚ÉŒ¤‹†A‹³ˆçA’nˆævŒ£‚È‚Ç•L‚¢ŽÀÑ‚ððŒ‚Æ‚µ‚ÄÌ—p‚·‚éŽd‘g‚Ý‚ð‹ï‘Ì“I‚ÉŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
‚È‚¨A”CŠú§‚Ì“K—p”͈͂̊g‘å‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹³ˆõ•]‰¿§“x‚Ì\’z‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‹³ˆçŒ¤‹†Šˆ“®‚ÌŠˆ«‰»‚ÉŽ‘‚·‚郃Šƒbƒg‚ª‚ ‚锽–ÊA‘åŠw‚Ö‚Ì‹A‘®ˆÓŽ¯‚̒ቺ‚ȂǃfƒƒŠƒbƒg‚àl‚¦‚ç‚ê‚邽‚ßATd‚ÉŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‡K•ñVA‹‹—^§“x

E”N•î§‚Í•]‰¿‚É‚æ‚èlŒ ”•Ï“®‚µA—\ŽZEŽûŽxŒv‰æ‚à—§‚Ä‚ç‚ê‚È‚¢B•¡”‚ÌŠw•”EŠw‰È‚É‚Ü‚½‚ª‚Á‚ÄŒö•½‚È•]‰¿‚ª‚Å‚«‚é‚©–â‘è‚Å‚ ‚éB

yŒ§‚Ìl‚¦•ûz
”N•î§‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“K³‚ÈlŽ–•]‰¿§“x‚Ì\’z‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‘Î۔͈͂┽‰f•û–@A’ö“x‚È‚Ç—lX‚ȉۑ肪‚ ‚èATd‚ÉŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
 

Posted by ŠÇ—l : ŒfÚ“úŽž 2005”N05ŒŽ11“ú 00:00 | ƒRƒƒ“ƒg (0) | ƒgƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN (0)
URL : http://university.main.jp/blog2/archives/2005/05/post_1116.html

 

-----------

5ŒŽ9“ú(5)@”ªŒiƒLƒƒƒ“ƒpƒXˆÈŠO‚ÌA‹Æ‹K‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŒ©‘‚ªo‘µ‚Á‚½‚悤‚¾(‘S•¶)B‹³ˆõ‘g‡‚Í‚¶‚ßA–{Šw‚ÌŠe‘gD‚ÍAŒ¾‚¤‚ׂ«‚±‚ÆA–@—¥“I–â‘è“_‚Í‚·‚ׂĕ¶Í‰»‚µ‚Ĉӌ©‘‚Æ‚µ‚Ä’ñŽ¦‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB

–@l‚ÍA½ŽÀŒð‹`–±‚É]‚¢A•s—˜‰v•ÏX‚ð’ù³‚µA‡—“I‡–@“I‚ÈA“àŠO‚Ì—¹‰ð‚𓾂ç‚ê‚é‚悤‚ÈA‹Æ‹K‘¥‚ÉC³‚·‚邱‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB‘SŠw‚ªˆê’v‚µ‚Ķ‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½Šˆ—Í‚ ‚é‘åŠw‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚É‚ÍA‚»‚ꂪ•K—v‚¾‚낤B

-----------

‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡T•ñ@‘g‡ƒEƒB[ƒNƒŠ[        @2005.5.9

‚à‚­‚¶
œŠeŽ–‹ÆêAA‹Æ‹K‘¥ˆÓŒ©‘‚ð’ñoc1
œV‘‹L’·‚ ‚¢‚³‚Âi´‰“jc2
œ‚TŽ–‹ÆêA‹Æ‹K‘¥ˆÓŒ©‘‘S•¶c3
‚P@•Ÿ‰YƒLƒƒƒ“ƒpƒX‰ß”¼”‘ã•\ŽÒiŽO‰Yœ¨ŽjuˆÓŒ©‘vc3
‚Q@’ߌ©ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‰ß”¼”‘ã•\ŽÒi–ØŽ›Ù‹IŽjuˆÓŒ©‘vc9
‚R@–ØŒ´¶•¨ŠwŒ¤‹†Š‰ß”¼”‘ã•\ŽÒiùŒG“N•vŽjuˆÓŒ©‘vc11
‚S@•‘®•a‰@E•‘®Žs–¯‘€‹Æˆã—ÃZƒ“ƒ^[•a‰@‰ß”¼”˜J“­‘g‡i‰¡•lŽs—§‘åŠw•a‰@]
‹Æˆõ˜J“­‘g‡jˆÓŒ©‘c12
----------------------------

ŠeŽ–‹ÆêAA‹Æ‹K‘¥ˆÓŒ©‘‚ð’ño

@‚·‚Å‚É‚¨“`‚¦‚µ‚½‚Æ‚¨‚èA“–‘g‡‚Í‚SŒŽ27“ú‚ÉA‹à‘ò”ªŒiƒLƒƒƒ“ƒpƒXŽ–‹Æê‚̉ߔ¼”˜J“­‘g‡‚Æ‚µ‚ÄAA‹Æ‹K‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŒ©‘‚ð’ño‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‘¼‚ÌŽ–‹Æê‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA“¯“ú‚©‚ç‚TŒŽ‚Q“ú‚É‚©‚¯‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚̉ߔ¼”‘ã•\ŽÒE‰ß”¼”˜J“­‘g‡‚ªAˆÓŒ©‘‚ð’ño‚µ‚Ü‚µ‚½B
@•Ÿ‰YƒLƒƒƒ“ƒpƒXE’ߌ©ƒLƒƒƒ“ƒpƒXi‘åŠw‰@‘‡—ŠwŒ¤‹†‰È¶‘Ì’´•ªŽqƒVƒXƒeƒ€‰ÈŠwêUjE–ØŒ´¶•¨ŠwŒ¤‹†Ši•‘‰ªj‚Ì‚RŽ–‹Æê‚̉ߔ¼”‘ã•\ŽÒ‚ÍA”CŠú§E”N•î§ŠÖ˜A‹K’è‚Ì–â‘è‚ðŽw“E‚µA”CŠú•t‹³ˆõ‚ÆA”ñ”CŠú•t‹³ˆõ‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ɘJ“­ðŒ‚É‚¨‚¢‚ÄŠi·‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚É”½‘΂·‚é‚È‚ÇA“–‘g‡‚Æ‹¤’Ê‚Ì—§ê‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽ–‹Æê‚Å’ñ‹N‚³‚ꂽA‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èd—v‚Ȉӌ©‚ðq‚×A‚Ü‚½A¡Œã‚̘JŽgŠÔ‹¦‹c‚Ì‚ ‚è‚©‚½‚ð’ñ‹N‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚Ü‚½A‚Q•‘®•a‰@‚É‚¨‚¯‚é‰ß”¼”˜J“­‘g‡‚Å‚ ‚éˆã]i‰¡•lŽs—§‘åŠw•a‰@]‹Æˆõ˜J“­‘g‡j‚ÍAˆø‚«‘±‚«‹¦‹c‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ‚ð‹‚ß‚é‚Ù‚©A‹³ˆõ‚ÉŠÖ‚í‚锋K’è‚‚¢‚Ä‚Íu‹³ˆõ‘g‡‹y‚ÑŠÖŒWŽ–‹ÆŠ‘ã•\ŽÒ‚Æ‚Ì‹¦‹cŒ‹‰Ê‚Ɉς˂év‚Æ‚µAã‹L‚Ì‚RŽ–‹Æê‚Æ“–‘g‡‚̈ӌ©‘‚ðŽxŽ‚·‚é‚©‚½‚¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚±‚̂悤‚ÉAŠeŽ–‹Æê‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ŘAŒg‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚Ý‚ªs‚È‚¦‚½‚±‚Æ‚ÍAŠe‰ß”¼”‘ã•\ŽÒEˆã]‚Æ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽ–‹Æê‚É‚¨‚¯‚éŠÖŒWŠeˆÊ‚ÌA‚È‚Ý‚È‚Ý‚È‚ç‚Ês—Í‚Ì‚½‚Ü‚à‚Ì‚Å‚·B
@¡ŒãA˜JŽg‹¦’è‚Ì’÷Œ‹‚ð‚ß‚®‚鋦‹c‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·iŽ–‹Æê‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAˆê•”‚̘JŽg‹¦’è‚ð‚·‚Å‚É’÷Œ‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚ç‚Í“–‘g‡‚àA’÷Œ‹‚µ‚Ä–â‘肪‚È‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚·jB‚Ü‚½AA‹Æ‹K‘¥‚ÍA“–‹Ç‚ª˜J“­Šî€ŠÄ“‚ɒño‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA¬—§‚̎葱‚ðI‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·i“–‘g‡H‚o‚ÉŒfÚ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·jB¡ŒãAA‹Æ‹K‘¥‚Ì“K—p‚ð‚ß‚®‚é–â‘肪o‚Ä‚­‚é‚Å‚µ‚傤‚µAA‹Æ‹K‘¥‚ÌC³‚Ì‚½‚ß‚Ì‹¦‹c‚à‹‚ß‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
@“–‘g‡‚ÍA‚Ђ«‚‚«AŠeŽ–‹Æê‰ß”¼”‘ã•\ŽÒEˆã]‚ƘAŒg‚µ‚‚ÂA¡Œã‚ÌŒð‚Ɏæ‚è‘g‚Ý‚Ü‚·B@@@@@@@@@@@@@@@@@
iŠeŽ–‹Æê‚̈ӌ©‘‘S•¶‚ÍA‚R–ʈȉº[ƒ[ƒ‹”łł̓Šƒbƒ`ƒeƒLƒXƒgƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å“Y•t‚µ‚Ü‚·]j


V‘‹L’·‚ ‚¢‚³‚Â
´‰“

@¡‚ÌŽžŠú‚ÉAŽs‘å‘g‡‚Ì‘‹L’·‚ð’S“–‚·‚邱‚Æ‚ÍAÓ”Cd‘å‚Å‚ ‚é‚ÆŽ©Šo‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
@‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒƒ•Ï‚ÌŽO”NŠÔA‹³Žö‰ï‚̈ӌ©‚ª‚±‚Æ‚²‚Æ‚­–³Ž‹‚³‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Šw•”“‡ˆÄ‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍAŠÖŒW‚·‚éŠw•”‚Ì‹³Žö‰ï‚È‚Ç‚©‚ç“xd‚Ȃ锽‘Έӌ©•\–¾‚ª‚È‚³‚ꂽ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŽOŠw•”‚Í“‡‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚ç‚Ìu‰üŠvvŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚©l‚¦‚ç‚ê‚È‚¢AŽóŒ±¶‚ÌŒƒŒ¸‚Æ‚¢‚¤ŽSó‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAÓ”C‚ðŽæ‚él‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñB
@‚Ü‚½AŒo‰c–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAŒo”ï‚Ìߌ¸‚΂©‚肪‹©‚΂êA‹³ˆõ‚Ì‹³ˆçEŒ¤‹†ŠÂ‹«AŠw¶‚ÌŠwKŠÂ‹«‚Í‚¨‚ë‚»‚©‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·\¡”N‚̉ĂàA‘Š“–”‚Ì‹³ˆõ‚âŠw¶‚ªA‘Š•Ï‚í‚炸ƒTƒEƒió‘Ô‚Ì‹³Žº‚Åu‹`‚ðs‚¢AŽŽŒ±‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤\B
@‚»‚µ‚Ä¡Au‘Sˆõ”CŠú§A”N•î§v‚ªi‚ß‚ç‚êA‚»‚ê‚É”º‚Á‚ÄA‚í‚ê‚í‚ê‚̋Ζ±ŽžŠÔ‚âٗʘJ“­‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚·‚é˜J“­ðŒ‚ª‘å‚«‚­•ÏX‚³‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‘g‡‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚Þ‚â‚Ý‚ÉŽ©•ª‚½‚¿‚Ì—˜‰v‚¾‚¯‚ðˆê•û“I‚ÉŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µA‚²‚­ˆê•”‚Ìl‚½‚¿‚ªA¢ŠÔ‚É’–Ú‚³‚ê‚邽‚ß‚ÉAŽs‘å‚ð’¾–v‚³‚¹‚Ä‚à‚©‚Ü‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚í‚ñ‚΂©‚è‚̉üŠvA‚Ü‚½‚»‚̂‚¯‚ðAŒ»ê‚Ì‹³Eˆõ‚ɂ܂킵‚Ä’ Á‚µ‚µ‚悤‚Æ‚·‚駓x•ÏX‚ɑ΂µ‚Ä’fŒÅ”½‘΂µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@‚±‚ê‚©‚ç‚̈ê”NŠÔA‘‹L’·‚Æ‚µ‚ÄŽ·sˆÏˆõ’·‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚È‚ª‚çA‘g‡ˆõ‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉA‘åŠw‚Ì‹@”\‰ñ•œ‚Ì‚½‚ß‚ÉA“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

”­s@‰¡•lŽs—§‘åŠw‹³ˆõ‘g‡Ž·sˆÏˆõ‰ï
§236-0027‰¡•lŽs‹à‘ò‹æ£ŒË‚Q‚Q”Ô‚Q†
Tel 045-787-2320  Fax 045-787-2320
mail to : kumiai@yokohama-cu.ac.jp
ƒz[ƒ€ƒy[ƒWF@http://homepage3.nifty.com/ycukumiai/index.htm

----------

5ŒŽ9“ú(4)@ŽRŒ`‘åŠw‚ÍA“üŽŽƒ~ƒXŽ–ŒAƒZƒNƒnƒ‰EƒAƒJƒnƒ‰Ž–Œ‚È‚Ç‚ª˜A‘±‚µA‘åŠw“à•”‚ɉ½‚©\‘¢“I‚È–â‘肪‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚Í‚à‚Á‚Ï‚ç‚̉\‚Å‚ ‚邪A¡“ú‚Í‚¶‚߂Ģ‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£‚Å’m‚Á‚½¢“DƒEƒ\£Ž–Œ‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éŠw¶‚ÌlŒ –³Ž‹‚ªŽ–ŽÀ‚Æ‚·‚é‚È‚çA‚Ü‚³‚ÉŠw’·‚𒸓_‚Æ‚·‚é‘åŠw‚̃VƒXƒeƒ€‚É‘å•Ï‚È–â‘肪‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚¢‚¸‚ê‚Ì‘åŠw‚àA¢—¾–â‘裂͑å•Ï‚Ȃ悤‚Å‚ ‚邪A‚³‚ÄÙ”»‚ÌŒ‹‰Ê‚Í‚Ç‚¤‚Ȃ邱‚Æ‚©B

--------

ŽRŒ`‘åŠwŠw¶•s“–‘ß•ßE‹­§‘{¸Ž–ŒA‚TŒŽ‚X“ú‘æ‚R‰ñŒö”»iå‘ä‚Ùj@Œ´’c‚Ì‘i‚¦

 

-------@

5ŒŽ9“ú(3)@Œ³E‘‡—ŠwŒ¤‹†‰È‹³ŽöE²“¡^•FŽ‚ÌHP‚ÅAu“NŠwŽÒ@”~Œ´–Òv‚ÌŒ›–@—iŒì‚Ì•¶Í‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B

ˆÈ‰º‚ÉAƒRƒs[‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B

---------@

04/11/30•½˜aŒ›–@‚Í’´‹ß‘ã‚Ì—‘z‚Å‚·@“NŠwŽÒ@”~Œ´–Ò‚³‚ñ@º˜a—ë”N@1925”N¶‚Ü‚ê‚ÌíŒã60”N@u“Œ‹žV•·v@i2005.5.7j

 

http://www.tokyo-np.co.jp/shouwa0/index.html@

 

 

“NŠwŽÒ@”~Œ´–Ò‚³‚ñ

 

•½˜aŒ›–@‚Í’´‹ß‘ã‚Ì—‘z‚Å‚·

 

‚¤‚ß‚Í‚çE‚½‚¯‚µ@“NŠwŽÒB‹ž“s‘åŠw“NŠw‰È‘²B‹ž“sŽs—§Œ|‘åŠw’·‚ðŒo‚ÄA‚P‚X‚W‚V”N‚É‘Û“ú–{•¶‰»Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚̉‘㊒·‚Æ‚È‚èAŒ»Ý‚Í“¯ŒÚ–âB‚P‚X‚X‚X”N‚É•¶‰»ŒMÍB

@u_‚à•§‚àŽÌ‚Ä‚½‚Ì‚ªA–¾Ž¡­•{‚Å‚·v‚ÆA”~Œ´–Ò‚³‚ñ‚͈ӊO‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚½B•§‹³‚ð”rË‚µ‚½”p•§šÊŽßi‚«‚µ‚á‚­j‚ÌŽjŽÀ‚Í‹³‰È‘‚É‚àÚ‚Á‚Ä‚¢‚邪A_‚ðŽÌ‚Ä‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤B

 

@u“ꕶ‚ÌÌ‚©‚ç“ú–{l‚ÍAŽ©‘R‚ª_—lAŽRì‘–Ø‚·‚ׂĂª_—l‚¾‚Æ‚¢‚¤‘½_˜_‚Å‚µ‚½B•§‹³‚É‚à‚»‚¤‚¢‚¤Žv‘z‚ª‚ ‚Á‚ÄA_‚Æ•§‚ð‡‘Ì‚³‚¹‚½@‹³‚ð–¯O‚Í‚¸‚Á‚ÆM‹Â‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B_•§K‡A‚»‚ꂪ“ú–{‚ÌŽv‘z‚Ì’†S‚Å‚·‚æB‚Æ‚±‚낪A–¾Ž¡‚É‚È‚Á‚Ä‘‰Æ_“¹‚Æ‚¢‚¤ˆê_‹³‚É‚È‚Á‚½‚킯‚Å‚·v

 

@‚‚܂薾Ž¡‚©‚ç”sí‚Ü‚Å‚Ì‘‰ÆŽå‹`‚ªA“ú–{ŒÃ—ˆ‚ÌŽv‘z‚𖳎‹‚µA‘‰Æ_“¹‚Æ‚¢‚¤V‚µ‚¢@‹³‚ð‘–¯‚É‹­§‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B‹³ˆç’ºŒê‚Í‚»‚Ì“¹‹ï‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B

 

@‚»‚Ìgˆê_‹³Žž‘ãh‚É”~Œ´‚³‚ñ‚ÍŠw¶‚¾‚Á‚½B–¼ŒÃ‰®‚Ì”ª‚Žž‘ã‚ÍA“ñ”N¶‚̈êŠwŠú‚Ü‚Å‚µ‚©Žö‹Æ‚Í‚È‚­‚ÄAŒRŽùHê‚ɋΘJ“®ˆõ‚³‚ꂽBŽè悪•sŠí—p‚¾‚Á‚½‚©‚çA“Œ–M¤‹Æ‚̶“k‚½‚¿‚ƈê‚ɃsƒXƒgƒ“‚ðƒy[ƒp[‚Å–‚­’Pƒì‹Æ‚ð‚µ‚½B

 

@ˆê‹ãŽlŽl”N•é‚êA–¼ŒÃ‰®‚ª‹óP‚ðŽó‚¯‚½B‚a‚Q‚X‚ª‘_‚¢Ÿ‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉA”~Œ´‚³‚ñ‚Ì‚¢‚½Hê‚É”š’e‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B

 

@u•S”­•S’†‚¾‚Á‚½‚ÈB‚½‚Ü‚½‚Ü–l‚ÍA“ü‚é‚ׂ«–h‹óˆi‚Ú‚¤‚­‚¤‚²‚¤j‚É‚Í‚¨‚炸A—Fl‚Æ‚¾‚ׂÁ‚Ä‚½B‚à‚¤“G‹@‚Í—ˆ‚È‚¢‚¾‚낤‚ÆA‚»‚Ì–h‹óˆ‚É–ß‚Á‚Ä‚Ý‚½‚çcB’¼Œ‚’e‚ÅŽ€‚ñ‚Å‚¢‚½“Œ–M¤‹Æ‚̶“k‚Ì”’‚¢Šç‚Í–Y‚ê‚ç‚ê‚Ö‚ñ‚Èv

 

@”ª‚‚Å‚ÍZŽÉ‚ª‘SÄ‚µ‚Ä‘²‹ÆŽ®‚à‚È‚©‚Á‚½BÔŽ†‚ª—ˆ‚½‚Ì‚ÍA‰½‚Æ‹ž“s‘åŠw‚Ì“üŠwŽ®’¼Œã‚¾‚Á‚½B–¼ŒÃ‰®‚É–ß‚èA–ì–C•º•”‘à‚É“ü‘à‚µ‚½B“à’n–h‰q‘à‚Æ‚È‚èA•ºŒÉŒ§•P˜H‚È‚Ç‚ðŒo‚ÄAŒF–{Œ§¼‹´’¬‚ÅIí‚ðŒ}‚¦‚½B

 

@uE‹ÆŒRl‚͔߂µ‚ñ‚¾‚©‚Á‚±‚¤‚µ‚½‚¯‚ÇAˆê”Ê‚Ì•º‘à‚Í‚Ý‚ñ‚ÈŠì‚Ñ‚Ü‚µ‚½‚æB‚»‚ÌŒã‚à–l‚ÍAŽ€‚̃Cƒ[ƒW‚ª‹­‚·‚¬‚ÄAlŠÔ‚Ì—LŒÀ«AŽ€‚Ö‚Ì•sˆÀ‚ðà‚¢‚½“NŠwŽÒEƒnƒCƒfƒK[‚Ìw‘¶Ý‚ÆŽžŠÔx‚ð“Ç‚Ý‚Ó‚¯‚Á‚½‚Èv

 

@”~Œ´‚³‚ñ‚Í‘‰ÆŽå‹`‚ªŒ™‚¢‚Å‚ ‚éBŒRl‚Ì–ÊŽqi‚ß‚ñ‚Âj‚ªAŽ©‘–¯‚⑼‘–¯‚ðŽ€‚Ö‚Ì“¹˜A‚ê‚É‚µ‚½‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éBŠm‚©‚É“Œ‹ž‚ªŠÛÄ‚¯‚É‚È‚é‘O‚ÉA“ÁUìí‚ð‚·‚é‘O‚ÉAŒ´”š‚ª—Ž‚¿‚é‘O‚ÉA“ú–{‚ª~•š‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA”‚¦Ø‚ê‚È‚¢lX‚Ì–½‚ª•‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B

 

@gˆê_‹³Žž‘ãh‚ðŽx‚¦‚½‚à‚ÌB‚»‚Ì‚à‚¤ˆê‚‚ªA–õ‘_ŽÐ‚Å‚ ‚éB

 

@u“ú–{‚Ì“`“‚Å‚ÍA¦‚Ý‚ðŽ‚Á‚ÄŽ€‚ñ‚¾l‚ð‰…—ìi‚¨‚ñ‚è‚傤j_‚Æ‚µ‚ÄâJi‚Ü‚Âj‚è‚Ü‚µ‚½BâMi‚½‚½j‚è‚ð•|i‚¨‚»j‚ꂽ‚©‚ç‚Å‚·B‚¾‚©‚çA–{—ˆ‚Í’†‘‚ȂǃAƒWƒA‚Ì‹]µŽÒ‚ðâJ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢B‘‰Æ‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚ñ‚¾ŒRl‚âlX‚¾‚¯‚ðâJ‚é–õ‘_ŽÐ‚ÍAŒÃ—ˆ‚Ì“`“‚É”½‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·v

 

@“ú–{‚Ì•½˜aŒ›–@‚ÍA“NŠwŽÒEƒJƒ“ƒg‚Ìà‚­‰i‹v•½˜a˜_‚É‹ß‚¢‚Æ‚¢‚¤BƒJƒ“ƒg‚Í–h‰q‚·‚éŒR‘à‚Í”F‚ß‚½‚ªAN—ª‚·‚éŒR‘à‚É‚Í”½‘΂µ‚½B

 

@u¢ŠE­Ž¡‚ÌŒ»ŽÀ‚Í‘‰Æ‚̘g‚Å“®‚¢‚Ä‚é‚ñ‚¾‚낤‚ªA•½˜aŒ›–@‚Ͷ‚©‚³‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢Bl—Þ‚ª‹‚ß‚Ä‚¢‚éw’´‹ß‘ãx‚Æ‚¢‚¤—‘z‚Å‚·‚æv

 

@”~Œ´‚³‚ñ‚Í“¹“¿‚Ì•K—v«‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇA‚©‚‚Ă̑‰ÆŽå‹`•—‚Ì“¹“¿˜_‚ð“f‚­lX‚Æ‚ÍA‚Ü‚é‚ňá‚Á‚Ä‚¢‚éB

 

@u•§‹³‚ªà‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA•½˜a‚╽“™‚Å‚·B•§‹³‚ÉŠî‚¢‚½V‚µ‚¢“NŠw‚ð‚ ‚Æ\”N‚Ål‚¦‚Ä‚Ý‚é‚‚à‚è‚Å‚·vi•¶E‹ËŽRŒjˆêj

 

i2004”N11ŒŽ30“új

 

 

---------

5ŒŽ9“ú(1)@“s—§‘åŠw‚É‚¨‚¯‚频åŠw‚ÌŽ©Ž¡£(Šw–â‚ÌŽ©—R‚̧“x“I•Ûá)‚̉ð‘Ì󋵂ª‚·‚Å‚É2000”N‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤A‹»–¡‚ ‚éî•ñ‚ª‚¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðA¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£‚Å’m‚Á‚½B‚ ‚é­“}‚Ì‹cˆõ‚ɑ΂·‚éulŠivUŒ‚–â‘è‚ÅAŠw¶ˆ•ª‚ª³‹K‚̎葱‚«‚ðŒo‚È‚¢‚Ås‚í‚êA}‘ŠÙ’·E‹³—{•”’·‚ªŽ«”C‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ñ‚È‘å•Ï‚ÈŽ–Œ‚ª‚¨‚«‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­’m‚ç‚È‚©‚Á‚½(‰½‚©‚ÅŽ¨‚É‚µ‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚·‚­‚È‚­‚Æ‚à‘N–¾‚È‹L‰¯‚Í‚È‚¢)B

¢lŠiUŒ‚£‚ªA•s“–‚È‚à‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©A‚»‚ê‚ÍA‘åŠw“à‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ’²¸‚µAŠw–â‚ÌŽ©—RAŽv‘zMð‚ÌŽ©—R‚ð•Ûá‚·‚邱‚Æ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ðA‘åŠwlŽ©g‚ª‚«‚¿‚ñ‚Æ‹c˜_‚µ‚ÄŒŸ“¢‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪A‚»‚¤‚µ‚½Œ›–@“IŒ´‘¥(‘åŠwŠO•”‚Ì‹cˆõ‚âs­“–‹Ç‚ÌŽx”zEŠ±Â‚É‘åŠw‚ª‹ü‚µ‚È‚¢•Ûá)‚â‘åŠwŠw‘¥‚ÉŠî‚­‹³Žö‰ïE•]‹c‰ï“™‚ÌR‹cŒŸ“¢‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚È‚¢‚悤‚ÈŠw¶ˆ•ª‚ª‚Ü‚©‚è’Ê‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éBŠO•”‚©‚ç‚Ì‘åŠw“à•”ƒ}ƒCƒmƒŠƒeƒBUŒ‚‚ª‚Ü‚©‚è‚Æ‚¨‚èi¢Ž©Žå‹K§£jA‘åŠwŽ©Ž¡‚ÌŠî–{Œ´‘¥‚ÉŠî‚­‹³Žö‰ïE•]‹c‰ï“™‚ÌR‹c‚ª–³Ž‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚»‚±‚ÅA‘åŠwŽ©Ž¡‚Ì“à•”‰ð‘Ì󋵂ðŠm”F‚µ‚ÄAs­“–‹Ç‚ªŽv‚¢‚Ì‚Ü‚Ü‚ð‚â‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚ÆB‚‚܂èAs­“–‹Ç‚Æ‘åŠw“à•”‚̨—Í(“–Žž‚Ì‘’·”h)‚Æ‚ª˜AŒg‚µ‚½‘åŠwŽ©Ž¡”j‰ó‚ªA5”N’ö‘O‚©‚çA‚·‚Å‚Éis‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éBu2003”N8ŒŽ1“úv‚É‚ÍA‚·‚ׂĂ͌ˆ’…‚µ‚Ä‚¢‚½A‚ÆB‰º‹L•¶‘‚É‚¢‚¤uŽ©•ª‚É“s‡‚Ì‚æ‚¢‰ü•Ò‚Ì‹@‰ï‚É‚µ‚悤‚Æ‚·‚él‚½‚¿v‚Ì–â‘肱‚»‚ÍA‚©‚È‚è••Õ“I‚Å‚ ‚낤B

–{Šw‚Å‚ÍH

-------

‚ ‚éŠw¶ˆ•ª–â‘è‚Æ“s—§‘厷s•”‚ÌŽp¨

¡‚¾‚Ü‚ç‚ñ
@‡˜œ Mr. K ‚©‚ç‚̃[ƒ‹F‚ ‚éŠw¶ˆ•ª–â‘è‚Æ“s—§‘厷s•”‚ÌŽp¨[2005/05/08] ‚æ‚è

@‚±‚̈ӌ©‚ ‚é‚¢‚͈ê‚‚̑Š‡‚ÌŽd•û‚ð“Ç‚ñ‚¾ã‚ÅCˆÓŒ©L‚̉ïƒjƒ…[ƒX276C‘åŠw‰üŠv“úŽi5ŒŽ8“új‚ªG‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉCu“ì‰_Ž‚Ì4ŒŽ2“ú‚Ìu‰‰‚ÌŒöŠJv‚àŠú‘Ò‚µ‚½‚¢B

Mr. K ‚©‚ç‚̃[ƒ‹F‚ ‚éŠw¶ˆ•ª–â‘è‚Æ“s—§‘厷s•”‚ÌŽp¨

1) ƒCƒ“ƒgƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“[2005/05/08]

@2005”N2ŒŽ‚Ì‚ ‚é“úCMr. K ‚©‚çƒ[ƒ‹‚ª“Í‚¢‚½BMr. K ‚ÍC‚»‚̃[ƒ‹‚Ì’†‚Åui2003”Nj‚WŒŽ‚P“úˆÈ~‚Í‚Þ‚µ‚ë”’‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½Bv‚Æ”’‚µ‚½‚Ì‚¾B‚»‚Ì——R‚ðq‚ׂ½ˆê•”•ª‚ðˆÈ‰º‚Ɉø—p‚·‚éB
@

Ž„‚ªŒÇ—§Š´‚ð[‚ß‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢Å‘å‚Ì–â‘è“_‚ÍA“s—§‘å”pŽ~‚ÌŠë‹@‚ª‚Q‚O‚O‚R”N‚WŒŽ‚P“ú‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚Q‚O‚O‚O”N‚PŒŽ‚©‚瑱‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚ð‹¤—L‚Å‚«‚é‘ŠŽè‚ªŒ©‚ ‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B‘åŠw‰üŠv–{•”‚È‚é‚à‚Ì‚ðÝ’u‚µ‚Ä’mŽ–“s’¡‚ɑ΂·‚é—G˜aôiŽ„‚Í–§‚©‚Ɉ镔˜Hü‚Æ–¼•t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·j‚ªŽn‚Ü‚èAŠO•”‚̈³—Í‚É‹ü‚µ‚ÄŠw¶ˆ•ª‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉA‚·‚Å‚ÉŠO–x‚ª–„‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BŠw“à‚̈ӎv“ˆê‚ª‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚É‚³‚ꂽ‘åŠw“à‚ÍA“–‘R‚È‚ª‚çŽl•ªŒÜ—ô‚µA‚»‚Ì‚È‚©‚Å‚±‚ê‚ðŽ©•ª‚É“s‡‚Ì‚æ‚¢‰ü•Ò‚Ì‹@‰ï‚É‚µ‚悤‚Æ‚·‚él‚½‚¿‚³‚¦Œ»‚ê‚ÄA’mŽ–“s’¡‚̉æô‚·‚镪’fìí‚ÍŒ©Ž–‚ÉŒ÷‚ð‘t‚µ‚Ü‚µ‚½B
iƒAƒ“ƒ_[ƒ‰ƒCƒ“‚Í•MŽÒ‚É‚æ‚éj

Mr. K
‚Ì”FŽ¯‚É‚æ‚ê‚ÎC2003”N8ŒŽ1“úˆÈ‘O‚ÉC“Œ‹ž“s‚Æ“s—§‘åŠw‚Ìí‚¢‚ÌŸ•‰‚͂‚¢‚Ä‚¢‚½C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚Ì“_‚ÉŠÖ‚µ‚ÄC w¢ŠEx‚TŒŽ†(2005/4/8”­”„)‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ‰Œ©ŠîŽ‚̘_lu‚ ‚é‘åŠw‚ÌŽ€F“s—§‘åŠw‹³ˆõ‚Í‚¢‚©‚É‚â‚Ô‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚©v‚É‚ÍCˆÈ‰º‚̂悤‚Èà–¾(P. 172)‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@
ƒ‘åŠw‚È‚Ç‚Ô‚Á‰ó‚·„‚Æ‚¢‚Á‚½“s’mŽ–‚Ì—–\‚È”­Œ¾‚ɈÞk‚·‚é‚ ‚Ü‚è‹Ø‚ð‹È‚°‚Ä‚Ý‚¹‚é‘åŠwŽ·s•”‚Ì–³Œ´‘¥‚Ô‚è‚ÍA‚·‚Å‚É‚Q‚O‚O‚P”N‚ÌŠw¶ˆ•ª–â‘è‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ÍŠÖŒWŽÒ‚ÌŒû‚©‚ç‚¢‚‚©Œê‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Ó‚³‚킵‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A‚ ‚éŠw¶’c‘Ì‚ªì¬‚µ‚ÄŠw“à‚Å”z•z‚µ‚½­•””ˆóü‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚Ì‹Lq‚É–¯Žå“}‚Ì“y‰®‚½‚©‚ä‚«“s‹c‚ɑ΂·‚élŠiUŒ‚‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚Ì——R‚ÅAŽ·•MŠw¶‚ւ̈•ªˆ³—Í‚ªŠwŠO‚©‚ç‚©‚©‚èA“–Žž‚̉¬ãhˆê‘’·‚̓­Ž¡”»’f„‚ÉŠî‚«‚±‚ê‚ðŽó‚¯—e‚êA–{—ˆ“¥‚Ü‚ê‚é‚ׂ«³Ž®Žè‘±‚«‚ðŒo‚È‚¢‚Ü‚Ü‚ÉŠw¶ˆ•ª‚ð‹­sA‘’·‚ÉR‹c‚µ‚½}‘ŠÙ’·E‹³—{•”’·‚ªŽ«”C‚·‚é‚É“ž‚Á‚½Ž–Œ‚¾Bƒ‰üŠv„‚ð”—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邳‚È‚©A“Œ‹ž“s‚Ì‹­Œ ‚ð‹°‚ê‚é‚ ‚Ü‚èˆêŽž‚µ‚Ì‚¬‚É‚æ‚Á‚Ä—’‚ð‚â‚è‰ß‚²‚»‚¤‚ÆŽ©Žå‹K§‚É‘–‚é‘åŠwŽ·s•”‚̔ڋü‚ÈŽp¨‚ªA‚±‚¤‚µ‚Ä”’“ú‚Ì‚à‚Æ‚É‚³‚炳‚ꂽ‚Ì‚¾‚Á‚½B

ic΋ѻcj
ˆÈ‰ºCã‹LURL‚ðŽQÆ‚µ‚ĉº‚³‚¢B

 

-------

5ŒŽ8“ú@ŽR‰ºŽ‚Ìu‰‰‚ÌÚ‚µ‚¢“à—e‚ªA¢ˆÓŒ©L‚̉jƒ…[ƒX‚Å‚í‚©‚Á‚½BŽR‰ºŽ‚Ì25”N‚ɂ킽‚銈“®U‚肪—Ç‚­‚í‚©‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAŠ´“®“I‚Å‚ ‚éB“Á‚ÉA‘åŠw‚ÌŽg–½(Œ¤‹†‚Æ‹³ˆç‚Ì“‡‹@”\A^—’T‹†)A‚»‚Ì“ÆŽ©«(‘S‹³ˆç‘ÌŒn‚É‚¨‚¯‚é‘åŠw‚Ì“ÆŽ©‚̈ʒu)‚ÌŽw“E‚ÉA‹¤–‚·‚éB‚±‚ê‚ð“ǂނɂ‚¯‚Ä‚àA–{Šw‚ÌV‚µ‚¢Šw‘¥‚©‚çA‹ŒŠw‘¥‚É‚ ‚Á‚½ŠjS“I—”OA^—’T‹†‚Æ‚¢‚¤ˆê”ÔŠÌS‚Ì—”O‚ªíœ‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍA‹°‚é‚ׂ«Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚ÄA’·‚¢ŽžŠÔ‚ÌŒã‚ÉŒ»‚ê‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Ɗ뜜‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

 

u‰‰‹L˜^‚ðƒRƒs[‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤Bƒjƒ…[ƒX‚Ì•ÒWŽÒ‚Ì‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚¤‚ÉAu–@ŽR‰ºŽA“ì‰_Žiu“Œ‹žV•·v‚RŒŽ‚R‚O“újA‰Œ©Žiu¢ŠEv‚TŒŽ†˜_•¶jAu‚¾‚Ü‚ç‚ñv“™‚ÌŒ©‰ð‚ð“Ç‚Ý”ä‚×vAu–@“ì‰_Ž‚S^‚Q‚Ìu‰‰‚ÌŒöŠJ‚ðŠú‘Ò‚µv‚½‚¢B

 

---uˆÓŒ©L‚̉ïvƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚U----


‚R@Žñ‘å@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ¡Œã
‚R|‚P@“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢
@@@@@@ŽR‰º³œA@Œ³“s—§‘勳Žö
‚R|‚QuwˆÓŒ©L‚̉ïxƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚Pv‚ÉŽv‚¤[2005/04/27][2005/05/01]
@@@@@@u‚¾‚Ü‚ç‚ñv@–‚²Žw“E‚É‚ ‚é‚悤‚É‚Rç‚Í‚Qç‚ÌŒë‚èiŽ––±‹Çj
‚R|‚R@‰Œ©ŠîŒ¤‹†Žºƒz[ƒ€ƒy[ƒWu‚½‚Ü‚ç‚ñv
@@@@@@‚T^‚T

@–@ŽR‰ºŽA“ì‰_Žiu“Œ‹žV•·v‚RŒŽ‚R‚O“újA‰Œ©Žiu¢ŠEv‚TŒŽ†˜_
@@@•¶jAu‚¾‚Ü‚ç‚ñv“™‚ÌŒ©‰ð‚ð“Ç‚Ý”ä‚ׂČ©‚ĉº‚³‚¢B
@–@“ì‰_Ž‚S^‚Q‚Ìu‰‰‚ÌŒöŠJ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ü‚·B


–––
‚R@Žñ‘å@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ¡Œã
‚R|‚P@“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢
@@@@@@ŽR‰º³œA@Œ³“s—§‘勳Žö


‹Ž‚é3ŒŽ14“ú‚ÉCEˆõ‘g‡—Šw•”Žx•”‚ªŽåµ‚ÄCu‰‰‰ïu“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒo
ˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢v‚ªs‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½BuŽt‚ÌŽR‰º³œA涂Í
C2004”N7ŒŽ‚Ü‚Å“Œ‹ž“s—§‘åŠw‚É‚¨‚ç‚êC“Œ‹ž“s—§‘åŠwE’ZŠú‘åŠwEˆõ‘g‡’†‰›Ž·sˆÏ
ˆõ’·‚Æ‚µ‚ÄAÎŒ´“Œ‹ž“s’mŽ–‚É‚æ‚éu“s—§V‘åŠw\‘zv‚ÆÅ‘Oü‚Åí‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½
B

“–“ú‚Ì–ñ1ŽžŠÔ”¼‚Ìu‰‰‚ÆC‚»‚ÌŒã‚ÌŽ¿‹^‰ž“š‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚µ‚½D

“Œ–k‘åŠwEˆõ‘g‡—Šw•”Žx•”

“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢
ŽR‰º³œA
(
“Œ–k‘åŠw‘åŠw‰@—ŠwŒ¤‹†‰È‹³Žö)

Œ¤‹†‚Æ‘g‡‰^“®‚Ì25”NŠÔ
‚Ç‚¤‚à‚²Ð‰î‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
¡‚²Ð‰î’¸‚«‚Ü‚µ‚½‚ªC‹ã‘å‚ðo‚½Œã‚É‚P”NŠÔC•ªŽqŒ¤‚Ń|ƒXƒhƒN‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä
C25”N‹ß‚­Œ¤‹†ŽÒ¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªC‚æ‚­l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÆC‚Ü‚Æ‚à‚ÉŒ¤‹†‚µ‚½‚Ì‚Í‚Ç
‚¤‚à•ªŽqŒ¤Žž‘ã‚̃|ƒXƒhƒN‚Ì‚P”N‚¾‚¯‚ÅC‚Ù‚©‚Í‚¸[‚Á‚Æ‘g‡‰^“®‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È
Š´‚¶‚ª‚·‚é‚ñ‚Å(Î)C‚¿‚å‚Á‚Æ”½È‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄC“Œ–k‘å‚É—ˆ‚Ä‚©‚ç‚Í‚Ü‚¸Œ¤‹†‚ð‚â
‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‹ã‘å‚É•Žè‚Å–ß‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉC•Žè‰ï‚ÌÓ”CŽÒ‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚ÄC–ˆ“úƒrƒ‰‚ðo‚µ‚ÄC•Žè‚ð
‘SˆõuŽt‚Éã‚°‚ë‚Æ‚¢‚¤‘Ò‹ö‰ü‘P‰^“®‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚ÅC‹ã‘å‚ð’Ç‚¢o‚³‚ê‚Ü‚µ‚Ä–¼ŒÃ
‰®‘åŠw‚Ɉڂè‚Ü‚µ‚ÄC10”N‹ß‚­‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B–¼ŒÃ‰®‘åŠw‚Å‚Í‘g‡‚̉º‚É‘åŠw–â‘èê–åˆÏ
ˆõ‰ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚±‚ÍC•¶•”È‚ÌFX‚È•ûj‚ªC‚ ‚é‚¢‚Í‘åŠw‚Ì•ûj‚ªo
‚Ü‚·‚ÆC‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä”½˜_‚Ì­ô‚ðo‚·C‚ ‚é‚¢‚̓rƒ‰‚ðo‚·‚Æ‚¢‚¤C‚»‚¤‚¢‚¤’†•‚Å
‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚±‚É10”NŠÔ‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄCÅŒã‚Ì•û‚Í–ˆ“úƒrƒ‰‘‚«‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½C‚»‚¤‚¢
‚¤Š´‚¶‚Å‚·B‹³—{•”‚Å‚µ‚½‚̂ʼnüŠv‚ª‚ç‚Ý‚Å‘å•Ï‚ÅCÅŒãC‹³Žö‚Ü‚Å‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç
‚àC‹³Žö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Æ‘SŠw‚̈ψõCŽG—p‚ª‚¢‚ë‚¢‚ë‰ñ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B‚»‚ê‚ÅC•Žè‚à’N‚à
‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ÅC‚±‚ê‚Í‘å•Ï‚¾‚ÆC‚¿‚å‚Á‚ÆŒ¤‹†‚â‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚½‚Ü‚½‚Ü“s—§‘åŠw
‚ÌŒö•å‚Éo‚µ‚Ü‚µ‚½‚ç’Ê‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚ÅC“s—§‘åŠw‚ÅŒ¤‹†‚ð‚µ‚æ‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ç
C‚Q”N‘O‚ÉC‘OX‚Ì‘g‡ˆÏˆõ’·‚©‚ç‘SŠw‚̈ψõ’·‚ð‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚É‚©
‚­‰½‚à‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚©‚ç(Î)Cê]‚à“ñl‚¨‚Á‚ĉɂ¾‚©‚çC‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ÄC‚ 
‚ ‚»‚¤‚©‰É‚È‚ç‚â‚è‚Ü‚µ‚傤‚©‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ňø‚«Žó‚¯‚Ü‚µ‚½B“–ŽžC‚¢‚â¡‚Å‚à‚»‚¤‚Å
‚·‚¯‚ê‚ÇCƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ð‚Q‚‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘åŠw‚É‚¢‚È‚¢–Z
‚µ‚¢g‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àC‚Æ‚É‚©‚­C‘OX”N‚Ì‚UŒŽ‚©‚ç‹Ž”N‚Ì‚UŒŽ‚Ü‚Å‚P”NŠÔ‘g‡‚̈ψõ’·
‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ù‚Ú–ˆT‚̂悤‚ÉVh‚ÉC“s’¡‚Éo‚©‚¯‚ÄC“s’¡‚Ì–ðl‚Æ‘å‚°‚ñ‚©‚ð‚â
‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚ÅCŽ„C“Œ–k‘åŠw‚É—ˆ‚Ü‚µ‚ÄC“Œ–k‘åŠw‚Å‚Í‚Ü‚¸Œ¤‹†‚ð‚â‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‹Ž”N‚Ì‚V
ŒŽ‚Ɉڂè‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‘O‚ÉC“Œ–k‘åŠw‚ÉlŽ–‚ð‰ž•å‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉC‚SŒŽ‰‚ß‚É’Ê‚è‚Ü‚µ‚½
‚Æ‚¢‚¤“d˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ê‚Å‚¢‚‚©‚ç—ˆ‚Ü‚·‚©‚Æ‚¢‚í‚ꂽ‚©‚çC‚»‚¤‚Å‚·‚Ë‚WŒŽ‚­
‚ç‚¢‚©‚ç‚Ç‚¤‚Å‚·‚©‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çC‚¢‚â‚VŒŽ‚É‘åŠw‰@‚Ì•åW—v€‚ðì‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©
‚ç‚UŒŽ‚©‚ç‚Ç‚¤‚Å‚·‚©‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àC‚UŒŽ‚Í‚Ü‚¾‘g‡‚̈ψõ’·‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨
‚è‚Ü‚µ‚½‚ñ‚ÅC‚¢‚â‚»‚ê‚Ís‚¯‚È‚¢‚ÆB‚Ü‚³‚©‘g‡‚̈ψõ’·‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç“®‚¯‚È‚¢‚Æ
‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å(Î)C‘åŠw‰@‚ÌŽö‹Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µC‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á
‚ĉº‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚VŒŽ‚É‚µ‚Ü‚µ‚ÄC‚PŒŽŠÔC“s—§‘åŠw‚ÆŒ“”C‚µ‚È‚ª‚ç‚â‚è‚Ü‚µ‚½
B

“s—§‘åŠw‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC‚¢‚ë‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚Å•·‚©‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤CV•·‚Å‚à
ŽGŽ‚Å‚àBV•·‚Í‚¾‚¢‚½‚¢ŠÖ“Œ”Å‚ª‘½‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‘S‘”Å‚É‚à‚©‚È‚èÚ‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒTƒ“ƒf[–ˆ“ú‚ªÎŒ´T‘¾˜Y‚Ì’Ç‹‚̘AÚ‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚½‚µC‘¼‚É‚à‚¢‚ë‚ñ‚ȃWƒƒ[ƒiƒ‹‚É
‚¢‚ë‚ñ‚Èl‚ª‘‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚ ‚é’ö“x‘S‘“I‚É‚à˜b‘è‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅC‚Ü‚¸C‚»‚̘b‚É“ü‚é‘O‚ÉC‚¿‚å‚Á‚ƕʂ̘b‚ð‚µ‚Ü‚·B

Šw–â‚Ƃ͉½‚©C‘åŠw‚Ƃ͉½‚©BŠwp‰ï‹c‚Å’É—ó‚È•¶‰ÈȔᔻ
ŽÀ‚Í‚±‚êC‚P”N”¼‘O‚̉ĂɊwp‰ï‹c‰»Œ¤˜A‚ª50”NŒã‚̃TƒCƒGƒ“ƒX‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽ©—R‚ÉŒê
‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅCŽ„Cö‘̉»Šw‚Ìê–å‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àCö‘̉»Šw‚Ì–¢—ˆ‚ɂ‚¢‚Ä
Ž©—R‚ÉŒê‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ñ‚ÅC‚Ü‚³‚©Ž„‚ª‘g‡‚Ì–ðˆõ‚â‚Á‚Ä‚¢‚é
‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚Í’N‚àŽv‚킸‚ÉCŠwp‰ï‹c‚©‚ç˜b‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚ÅC‚â‚낤‚Æl‚¦‚½‚ñ‚Å
‚·‚ªC‚Ç‚¤l‚¦‚Ä‚àCŠw–â‚ðŒ¾‚¤ˆÈ‘O‚É¡‚Ì‘åŠw‚ÌŠë‹@“I‚È󋵂ð‚Ü‚¸Œ¾‚í‚È‚¢‚Ƙb‚É
‚È‚ç‚È‚¢C‚ÆŽv‚Á‚Äì‚Á‚½‚Ì‚ª‚±‚ê‚È‚ñ‚Å‚·B•ªŽqŒ¤‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½Šwp‰ï‹c‚̉ï‹c‚É‚Í
C•¶•”‘åbR‹cŠ¯‚ÌAŽ‚Æ‚©CŠwŽm‰@‰ï’·‚ÌNŽ‚Æ‚©Cƒm[ƒxƒ‹Ü‚ÌN‚³‚ñ‚à‚¢‚Ü‚µ‚ÄC
‚»‚ê‚©‚犒·‚½‚¿‚à‚¢‚Ü‚µ‚ÄC”ñí‚Éd‹ê‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚Ì’†‚ÅCŽ„‚ª•Ï‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚½‚½
‚ß‚É‚©‚È‚è•´‹Š‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒ^ƒCƒgƒ‹‚ÍCö‘̉»Šw‚̉ߋŽCŒ»ÝC–¢—ˆ‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Å
‚·‚¯‚ê‚Ç‚àCŽÀ‚Í•¶‰ÈȔᔻ‚ð‰„X‚Æ‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·(Î)B

Šw–â‚Í’§í‚ÆŠJ‘ñ
‚Ü‚¸Ž„‚ªŒ¾‚Á‚½‚Ì‚ÍC‚Ü‚¸Šw–â‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤CŽ©‘R‰ÈŠwCƒTƒCƒGƒ“ƒX‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚¶‚‚͂悭‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢l‚ª”ñí‚É‘½‚¢‚ñ‚Å‚·B‹³Žö‚Ì’†‚Å‚à‘½‚¢‚µ
C‚Ü‚µ‚Ä‚âŠw¶‚ÍŽ©•ª‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚éŠw–â‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Bƒm[
ƒxƒ‹Ü‚ÌŠwŽÒ‚Ì‘O‚Å™G‰z‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àCŠw–â‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆêŒ¾‚¢‚킹‚Ä‚à‚ç
‚¢‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅCŒ¾‚Á‚½‚Ì‚ª‚±‚ê‚Å‚·B

Šw–â‚Æ‚ÍC••Õ“I‚ÈV‚µ‚¢ŠT”O‚Ì”­Œ©‚Å‚ ‚éB••Õ“I‚ÈV‚µ‚¢ŠT”O‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍFX‚Æ‚ 
‚è‚Ü‚·BV‚µ‚¢‰»‡•¨‚̇¬CV‚µ‚¢”½‰ž‚Ì”­Œ©CV‚µ‚¢—˜_‚ÌŠJ”­CV‚µ‚¢•¨«‚Ì”­
Œ©CV‚µ‚¢‘•’u‚ÌŠJ”­C‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚é‚킯‚Å‚·B‚¾‚¯‚ÇC‚±‚ꂾ‚¯‚ł̓_ƒ‚È‚ñ‚Å‚·B
‚±‚ê‚Í‚Ý‚ñ‚È‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·B‚¶‚á‚ ‰½‚ªd—v‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚â‚Í‚èV‚µ‚¢ƒtƒB
[ƒ‹ƒh(•ª–ì)‚ðì‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B

ˆê•ûCŠw–â‚Æ‚Í‘ÌŒn‰»‚·‚邱‚Æ‚¾‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚¤l‚¦‚ÄŠw–â‚ð‚µŠw¶‚É
‹³ˆç‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·B‘ÌŒn‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍC‘¼l‚Ì‚â‚Á‚½‚±‚Æ‚ðc‚É•À
‚ׂéCc‚É•À‚ׂ½‚Ì‚ð‰¡‚É•À‚ׂé‚Æ‚Ü‚½‘ÌŒn‰»‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚·B‚µ‚©‚µƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB
‚Í‚È‚¢B‚¾‚©‚çC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚̓m[ƒxƒ‹Ü‚Íâ‘΂Éo‚È‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·B‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ÅCŠw–â‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚â‚Á‚½‚킯‚Å‚·B
‘½•ª‚±‚Ì•Ó‚Å‚©‚¿‚ñ‚Æ—ˆ‚½l‚ª‰½l‚©‚¢‚½‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àCŠwpU‹»‰ï‚ÌNŽ‚Í
‚¿‚å‚Á‚Æ‚Õ‚Á‚‚ñ‚µ‚½Š´‚¶‚Å‚µ‚½B

‘åŠw‚Æ‚Í
‚ÅCŽŸ‚ÉC‘åŠw‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚ê‚à•ª‚©‚Á‚Ä‚È‚¢l‚ª”ñí‚É‘½‚¢C‘åŠw
‚Ì‹³ˆõ‚Å‚àBŠw¶‚à‚æ‚­‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚­‚ÄC‘åŠw‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚É‘åŠw‚Í—V‚Ô‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv
‚Á‚Ä‚¢‚éB‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘S‘R‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß‚ÉC”ñí‚ɬ—‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ
‚Å‚·B‘åŠw‚Í¡CŽÐ‰ï‚©‚ç”ñ“ï‚ð—‚Ñ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚ЂƂ‚ɂ͑åŠwŽ©‘Ì‚Ì–â‘è‚à‚ 
‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇCŽÀ‚Í‚»‚Ì’†‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚éCŠw‚ñ‚Å‚¢‚él‚½‚¿‚ªCŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‚¢‚é‘åŠw
‚ª‰½‚Å‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB

‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC­‚È‚­‚Æ‚àC‹³ˆç‚ÆŒ¤‹†‚Ì—¼—Ö‚©‚ç‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·BŒ¤‹†‚¾‚¯‚Æ‚¢
‚¤‚Ì‚ÍŠé‹Æ‚Å‚à‚ ‚邵CŒ¤‹†Š‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·B‹³ˆç‚ͬŠwZC’†ŠwZC‚Z‚ª‚ ‚é‚í
‚¯‚Å‚·B‚¾‚¯‚ljäX‚Í‹³ˆç‚ÆŒ¤‹†‚Æ—¼•û‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·BŽÀ‚Í‚±‚ê‚Í“ú–{‚̃VƒXƒeƒ€‚Ì
’†‚Å‘åŠw‚¾‚¯‚È‚ñ‚Å‚·B‚»‚¤‚¢‚¤“_‚Å‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñí‚Éd—v‚ȈӖ¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ
‚Å‚·B

‚¶‚á‚ C‘åŠw‚Ì–{—ˆ‚Ì‚ ‚é‚ׂ«Žp‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆCŽž‚Ì­Ž¡ŒoÏ‚É
¶‰E‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚­Ž©—R‚ÉŠw–₪‚Å‚«‚邱‚ÆC‚±‚ꂪˆê”ԑ厖‚È‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·B‚±‚ê‚Í
Cí‘OC“ú–{‚ÌN—ªí‘ˆ‚ɑ΂µ‚Ä‘åŠwl‚ªŠª‚«ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½C‚Þ‚µ‚ëÏ‹É“I‚É”Æß‚ð
”Æ‚µ‚½C‚»‚Ì‚±‚Ƃɑ΂·‚é”½È‚Å‚à‚ ‚éB‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðŽÀŒ»‚·‚駓x‚Æ‚µ‚ÄCƒ\ƒtƒg–Ê‚Å
‚ÍŠw–â‚ÌŽ©—RCŽv‘zMð‚ÌŽ©—RC@‹³‚ÌŽ©—RBƒn[ƒh–Ê‚Å‚Í‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡C‹³Žö‰ïŽ©Ž¡C
‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽç‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ĉ‚ß‚ÄCíŒãŸ‚¿“¾‚½V‚µ‚¢‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŽç‚ê‚é‚Ì
‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŽÀ‚ÍCŠw–â‚ÌŽ©—R‚Æ‚©‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍCŒ›–@‚⋳ˆçŠî–{–@‚É‘‚¢
‚Ä‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ËBŠî–{–@‚Ì𕶂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðŠî–{“I‚É—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BŽ„
‚Í‘åŠw‚É‚P”N¶‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆCŠw–â‚Ƃ͉½‚¼‚â‘åŠw‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚PŽžŠÔŽg
‚Á‚Ęb‚·‚ñ‚Å‚·BŽ©‘R‰ÈŠwC‰»Šw‚ÌŽö‹Æ‚Ì’†‚ÅB‚»‚ꂪ‘åŠwl‚ÌÓ”C‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·B
‚»‚ê‚ð‚«‚¿‚Á‚ÆŠw¶‚É—‰ð‚³‚¹‚È‚¢‚Ɣނ炪ŽÐ‰ï‚Éo‚½‚Æ‚«‚ÉC‚Ü‚½“¯‚¶‰ß‚¿‚ð”Æ‚·B
‚ ‚é‚¢‚͔ނ炪Œ¤‹†ŽÒ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉŒ¤‹†‚Ƃ͉½‚©‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢Cˆ«‚¢‚±‚Æ‚ð‚·‚é‚©‚à
‚µ‚ê‚È‚¢B‚¾‚©‚ç‚»‚±‚ð‚«‚¿‚Á‚ƉŸ‚³‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

‘åŠwu‰üŠvv‚Ì—ðŽj
ŽŸ‚ÉíŒã‚Ì‘åŠw‰üŠv‚Ì—¬‚ê‚ð’Ç‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚·B”²‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªC
‚Ü‚¸1950”N‘ã‚ÉV§‘åŠw‚ªì‚ç‚ꂽ‚킯‚Å‚·BV§‘åŠw‚̈Ӗ¡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCæ‚Ù‚Ç‚àŒ¾
‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªí‘O‚Ì‘åŠw‚ªN—ªí‘ˆ‚ɉÁ’S‚µ‚½C‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄíŒã‚Ì‘åŠw‚͈ê”Ê‹³—{‚ð“±
“ü‚µ‚悤Cí‘O‚Ì‹³ˆç‚Æ‚¢‚¤‚͉̂ž—p‚¾‚¯‚¾‚Á‚½Cˆê”Ê‹³—{‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC
ˆê”Ê‹³—{‚𓱓ü‚µ‚½B‚ÅC‚ЂƂ‚̌`‚Æ‚µ‚Ä‹³—{•”‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðì‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚¶‚‚͂±
‚Ì‹³—{•”‚Æ‚¢‚¤‘gD‚ðì‚Á‚½‚ª‚½‚ß‚É–â‘肪¶‚¶‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚È‚ñ‚Å‚·B‚¾‚¯‚Ljê
”Ê‹³—{‚ð‚â‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í”ñí‚É‚¢‚¢§“x‚¾‚Á‚½B

1970
”N‘ãCV‘åŠwŠÇ—–@ˆÄC‚±‚ê‚͈ê”Ê‚É’}”g‘åŠw–@ˆÄ‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ɌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½BŽ„
‚¿‚傤‚ÇŠw¶‚Ì ‚ÅC‚¢‚‚àŽö‹Æ‚É‚ào‚¸‚É’}”g‘åŠw–@ˆÄ”½‘΂̃fƒ‚‚És‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚¯
‚ê‚ÇC—v‚·‚é‚É—Ž–‰ï‚ðì‚Á‚ÄCŠw¶‚ÌŽ©Ž¡C‹³Eˆõ‚ÌŽ©Ž¡C‘g‡C‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ð”Û’è
‚µ‚ÄC—Ž–‰ï‚ª“Æ’fês“I‚ɉ^‰c‚µ‚悤‚ÆC‚±‚̧“x‚ðŽÀ‚Í“ú–{’†‚Ì‘åŠw‚ÉC‘S•”‚É‚â
‚点‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪Œ‹‹ÇC“Œ‹ž‹³ˆç‘åŠw‚̈ړ]‚Ì‚Æ‚«‚É‚Ç‚³
‚­‚³‚É‚Ü‚¬‚ê‚Ä’}”g‘åŠw‚ɂ‚¢‚Ä‚â‚Á‚½C‚»‚Ì•ûŽ®‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª¡‚â‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍC’}
”g‘åŠw‚ÆC‘åŠw‰@‘åŠw‚Ì–k—¤æ’[‘å‚Æ“Þ—Çæ’[‰È‹Z‘å‚È‚Ç”ƒJŠ‚Å‚·B‚¢‚âC¡“x–@l
‰»‚Å‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤‚ªC“–Žž“±“ü‚Å‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚Í”ñí
‚É­‚È‚¢B‚È‚º‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚â‚Í‚è‘åŠwl‚ª”½‘΂µ‚½‚ñ‚Å‚·B‘åŠwl‚ªŸ‚¿Žæ‚Á‚Ä‚«‚½
Šw–â‚ÌŽ©—R‚Æ‚©‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Æ‚©‚ð”’E‚³‚ê‚邱‚Ƃɑ΂µ‚Ä”½‘΂µ‚½B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC
’}”g‘åŠw–@ˆÄ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCK‚©•sK‚©’}”g‘åŠw‚Å‚µ‚©¬‚è—§‚½‚È‚©‚Á‚½B‘¼‚Ì‘åŠw‚Å‚Í
¬‚è—§‚½‚È‚©‚Á‚½B

1980
”N‘ã‚©‚çC“yŒõ‚Ì—Õ’²sŠv˜Hü‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚·B‚±‚±‚ç•Ó‚©‚ç‘åŠw‚ªŠë‹@“I‚È󋵂É
‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bsà­‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å’èˆõ팸C —\ŽZ‚Ì팸C‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽŽ—û‚ªŽn
‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚·B

90
”N‘ã‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚ÄC‰ÈŠw‹Zp—§‘‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðæ‚¢Žn‚ß‚Ü‚µ‚ÄC—v‚·‚é‚ÉC“ú–{‚Ì«
—ˆ‚ðl‚¦‚½‚Æ‚«‚ÉC“ú–{‚É‚ÍŽ‘Œ¹‚ª‚È‚¢C“ú–{‚ª‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä«—ˆ¶‚«‰„‚Ñ‚é‚©‚Æl‚¦‚é
‚ƉȊw‹Zp‚É—Š‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢C‚»‚Ì‚½‚߂ɂ͉Ȋw‹Zp‚ðU‹»‚·‚éB‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‚â‚é‚©
‚Æ‚¢‚¤‚ÆC¡‚Ü‚ÅŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚©‚È‚©‚Á‚½‘åŠw‚Ì‹³ˆõ‚ÉC‚·‚®–𗧂‚悤‚ÈŒ¤‹†‚ð‚³‚¹
‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‰ÈŠw‹Zp—§‘‚ÌŠî–{“I‚È—”O‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‚à‚¤‚ЂƂÂd—v‚È‚Ì‚ÍÝ’u
Šî€‚Ì‘åj‰»‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚ê‚Å‹³—{•”‚ª‰ð‘Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚¢‚܂܂ł͈ê
”Ê‹³—{‰½’PˆÊCê–勳ˆç‰½’PˆÊ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª–@—¥‚ÅŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªCÝ’uŠî€‚Ì‘åj‰»
‚É‚æ‚Á‚ÄCŠe‘åŠw‚ÌŽ©—R‚Å‚¢‚¢‚Å‚·‚æ‚Æ‚È‚Á‚½BˆêŒ©—Ç‚³‚»‚¤‚Å‚·‚ªC‚±‚Ì‚±‚Æ‚É‚æ‚Á
‚Ĉê”Ê‹³—{‚ÌŒyŽ‹CØ‚èŽÌ‚Ä‚ªŽn‚Ü‚Á‚½Bí‘O‚̧̑‚É‹ß‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–â
‘è‚Å‚·B

2000
”N‘ã‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚ÄC‘—§‘åŠw‚Ì–@l‰»C‘—§‘åŠw‚̉ð‘Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªC‹Ž”NCs‚È
‚í‚ꂽ‚킯‚Å‚·BŠw–â‚ÌŽ©—R‚Æ‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚É‚æ‚Á‚ÄŽç‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‘åŠw‚ðCƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“
‚É‚æ‚éŠÇ—‹­‰»C˜J–±ŠÇ—‚³‚ꂽ‘åŠw‚É•Ï‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªCŒ —ÍŽÒ‘¤‚Ì–{S‚Å‚ ‚Á‚½‚í
‚¯‚Å‚·B
‚±‚±‚ç‚Ö‚ñ‚©‚炾‚ñ‚¾‚ñC•¶•”‘åbR‹cŠ¯‚ªƒJƒŠƒJƒŠ‚µŽn‚ß‚Ü‚µ‚ÄC‚Ü‚Ÿ‚»‚Ì‚±‚Æ‚ÍŒã
‚Å‚Ü‚½Œ¾‚¢‚Ü‚·‚ªB

­Ž¡Œ —Í‚Ì‘_‚¢ c Œö–±ˆõ팸
ŽŸ‚ÉC­Ž¡‚É‚Í•\‚Æ— ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å‚·B‚½‚Æ‚¦‚ÎC‘—§‘åŠw–@l‰»–@ˆÄ‚Ì–Ú“I‚Æ‚Í
‰½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚¢‚©‚É‘‰ÆŒö–±ˆõ‚ðŒ¸‚ç‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‘‰ÆŒö–±ˆõ‚ð20
Œ¸‚炵‚½‚¢‚ÆC‚Ü‚¸‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚ÅC‚Ü‚¸‘_‚í‚ꂽ‚Ì‚ªCŒ»ÝCŽY‘Œ¤
‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·’}”g‚Ì’ÊŽYŠÖŒW‚ÌŒ¤‹†Š‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B’ÊŽYŠÖŒW‚ÌŒ¤‹†Š‚ªŽY‘Œ¤‚É•Ï
‚í‚Á‚½‚킯‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪’ÊŽYÈŠÖŒW‚ÌŒ¤‹†Š‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚¶‚‚͂à‚Ì‚·‚²‚­‘g‡‚ª‹­
‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‘gD—¦‚à‚½‚Ô‚ñ‚V`‚WŠ„‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚ÅC‘S–Ê“I‚É”½‘΂µ‚Ä
‘S–Ê“I‚É“¬‘ˆ‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚ÅCŽY‘Œ¤‚̘A’†‚ÍC‚¢‚ë‚ñ‚ȧ“x‚̉ü•Ï‚Í‚ ‚Á‚½‚¯‚ê
‚Ç‚àg•ª‚Í‘‰ÆŒö–±ˆõ‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚·BŽç‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚»‚±‚Å­•{‚ªŽŸ‚É‘_‚Á‚½‚Ì‚ÍCŽã‚¢
‚Æ‚±‚ë‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•¶‰ÈÈ‚È‚ñ‚Å‚·B•¶‰ÈÈ‚Í‚Æ‚É‚©‚­‹à‚ª‚È‚¢‚©‚çˆê”ÔŽã‚¢B‘—§‘å
Šw‚Ì‹³ˆõ‚ðCEˆõ‚ð‘S•”–@l‰»‚É‚æ‚Á‚Ä‘‰ÆŒö–±ˆõ‚©‚çŠO‚»‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚낤‚Æ‚µ
‚½‚킯‚Å‚·B‚»‚̈Ó}‚ª•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C‘—§‘åŠw‚̓Kƒ^ƒKƒ^[‚Á‚Æ‘S•”
‚‚Ԃê‚Ä‚¢‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚â‚Á‚Ï‚è‚»‚ê‚Í‘åŠw‚É‚ ‚Á‚½Žã“_‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚Íí
Œã‰äX‚ªŸ‚¿Žæ‚Á‚Ä‚«‚½‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Æ‚©‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ —˜‚Æ‚©‚¢‚¤‚à‚̂ɑ΂µ‚ÄC‚»‚ê‚ð‚«
‚¿‚Á‚ÆŽç‚낤‚Æ‚·‚é‰^“®‚ð‘g‚ñ‚Å‚±‚È‚©‚Á‚½B‚ ‚é‚¢‚ÍŠw¶CŽáŽèC‚»‚¤‚¢‚¤l‚½‚¿‚É
‰^“®‚ðŒp³‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B‚»‚¤‚¢‚¤Žã“_‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‘‰ÆŒö–±ˆõ20
“팸‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚Ü‚¸”ñŒö–±ˆõ‰»‚·‚éC‚»‚ꂪ‘—§‘åŠw–@l–@ˆÄ‚Ì— i–{Ž¿
j‚Ȃ킯‚Å‚·B

–Úæ‚Ì—˜‰v‚É‘–‚é­•{
ŽŸ‚ÉC‰ÈŠw‹Zp‘£i‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCæ‚Ù‚Ç‚à‚¢‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC‰ÈŠw‹Zp‚Ö‚Ìd“_“I‚È—\
ŽZ”z•ª‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆCŽ‘Œ¹‚ª‚È‚¢‚©‚çC‰ÈŠw‹Zp‚Åæ‚è؂肽‚¢‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•\‚Å‚·
‚¯‚ê‚Ç‚àCŽÀÛ‚Í‘åŠw‚ÌŒ¤‹†‚ð‚·‚®¬‰Ê‚Ìo‚鉞—pŒ¤‹†‚É“Á‰»‚³‚¹‚ÄŠî‘bŒ¤‹†‚ÌŠ‘Þ‚ð
µ‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚·B‚à‚¤‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‹ï‘Ì“I‚É‚«‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å
‚·B‚¢‚ë‚ñ‚ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚ðŒ©‚Ü‚·‚ÆCƒiƒm‚Æ‚©ƒoƒCƒI‚Æ‚©IT‚Æ‚©C‚·‚®–𗧂‚à‚Ì‚É
‚µ‚©‚¨‹à‚Ío‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B

”CŠú§ c Žv‘z“§‚à‘_‚¢‚Ì“à‚É
‚Ü‚½C”CŠú§‚Ì–â‘è‚Å‚·B”CŠú§‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í•\Œü‚«‚É‚ÍŠˆ«‰»C—¬“®‰»‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾
‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·Bˆê”ʘ_‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¾‚¯‚Ç‚»‚Ì— ‚É‚ÍC‚à‚¤60”N‘ã
‚Ì’†‹³R‚Åu“Á’è‚ÌŽv‘z‚ðŽ‚Á‚½‹³ˆõ‚ª‚ЂƂ‚̑åŠw‚Ɍł܂肷‚¬‚év‚ÆC‚»‚ê‚Å‚Í¢
‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¾‚©‚狳ˆõ‚É”CŠú‚ð•t‚¯‚Ä‚ ‚¿‚±‚¿“®‚©‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ
’†‹³R‚Å‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB

‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É­Ž¡‚É‚Í•\‚Æ— ‚ª‚ ‚éB‚Æ‚Ü‚Ÿ‚±‚¤‚¢‚¤˜b‚𕶕”‘åbR‹cŠ¯‚Ì‘O‚Å‚â‚è
‚Ü‚µ‚½‚çC‚ ‚Æ‚Å‚©‚ñ‚©‚ñ‚É“{‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

–â‘肾‚炯‚Ì‘—§‘å–@l‰»
‚‚¬‚̘b‚Í‘—§‘åŠw–@lŠÖ˜A–@ˆÄ‚Ì–â‘è“_‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àC ‚¢‚ë‚ñ‚È–â‘肪
‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍC‚à‚¤Œ»ŽÀ“I‚ɉ^—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅCŽ„ˆÈã‚É‚²‘¶’m‚Ì•û‚ª‘½‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚¸C2003”N‚RŒŽ‚É–@ˆÄ‚ªã’ö‚³‚ê‚ÄR‹c‚ªŽn‚ß‚ç‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚Å‚TŒŽ‚­‚ç‚¢
‚ÉI‚í‚é—\’肾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪‰„X‚ƈψõ‰ï‚Å‚à‚ß‚Ü‚µ‚ÄCƒXƒgƒbƒvCƒXƒgƒbƒv
‚̘A‘±‚ÅC—v‚·‚é‚É•¶‰ÈÈ‚ª“š•Ù•s”\‚ɊׂÁ‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð’Ç‹‚³‚ê‚ÄB
—v‚·‚é‚ɉ½‚àl‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‰½“x‚à“š•Ù•s”\‚ɊׂÁ‚ÄC‰ïŠú––‚Ì‚V
ŒŽC‰ïŠú‚ð‚R“ú‚­‚ç‚¢Žc‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‹­sÌŒˆ‚ð‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚³‚ç‚É‚»‚±‚É‚ÍCO‹c
‰@‚Å23€–ÚCŽQ‹c‰@‚Å26€–Ú‚à‚Ì•t‘ÑŽ–€‚ª‚‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B‚±‚ꂾ‚¯•t‘ÑŽ–€‚ª‚ ‚é‚æ
‚¤‚È–@—¥‚ÍŽÀ‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B–@—¥‚Í‚ ‚é‚Ì‚ÉC‚»‚êˆÈŠO‚É23€–Ú‚àC‚±‚±‚Í‹C‚ð‚‚¯‚ë
C‚±‚ê‚Í‹C‚ð‚‚¯‚ë‚Æ‚¢‚¤C‚»‚ê‚È‚ç‚È‚ñ‚Å‚»‚ê‚ð–@—¥‚É“ü‚ê‚È‚¢‚©C‚Ç‚¤l‚¦‚Ä‚à‚¨
‚©‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚Ì23€–Ú‚Ì•t‘Ñ€–Ú‚Ì’†‚É‚ÍC‘åŠw‚Æ‚æ‚­˜b‚µ‡‚¢‚È‚³‚¢‚Æ‚©CŠw
–â‚ÌŽ©—R‚ÍŽç‚è‚È‚³‚¢‚æ‚Æ‚©‚¢‚¤“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚¨‚Ü‚¯‚É­
•{‘¤ŽQll‚à‚Ü‚³‚©”ñŒö–±ˆõ‚É‚È‚é‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚©‚Á‚½‚ÆCAŽ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC”Þ‚ÍŒö–±ˆõ
‚Ì‚Ü‚Ü‚¾‚Æ‚¢‚¤“ª‚¾‚Á‚½B‚È‚ñ‚Å”ñŒö–±ˆõ‚Å‚Í¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC”ñŒö–±ˆõ‚É‚È‚é‚Æ‘g‡
‚ªƒXƒgƒ‰ƒCƒLŒ ‚ðŽ‚ÂC‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðAŽ‚Í‹°‚ꂽ‚ñ‚Å‚·B‚¾‚©‚ç‚Ü‚³‚©”ñŒö–±ˆõ‰»‚É‚È
‚é‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚©‚Á‚½B‚Å‚·‚ªCæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC”ñŒö–±ˆõ‰»‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍCŒö–±ˆõ
20
“팸‚Æ‚¢‚¤“ª‚Å‚ÍC­•{‚Å‚Í‚à‚¤‚Í‚¶‚ß‚©‚猈‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚½BŠwŽÒ‚Ìl‚¦
‚邱‚Æ‚Æ­Ž¡‰Æ‚Ìl‚¦‚邱‚Æ‚Å‚Í‚Ü‚é‚ňá‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B
–@l‰»‚µ‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤l‚ÍC‘½•ª‘åŠwl‚Ì’†‚É‚Í‚¢‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©BƒA
ƒ“ƒP[ƒgŽæ‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËC‚½‚Ô‚ñ‚XŠ„ˆÈãC‚Ü‚¸‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚ª‘½‚¢‚ñ‚¶‚á
‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B—Ç‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤l‚ÍC‚½‚Ô‚ñ‚¢‚¢ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚𓾂½l‚¾‚¯‚¾‚ÆŽv‚¢
‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇB

–â‘è“_‚ÍŽR‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·‚ªCŽŸ‚Í’†Šú–Ú•W‚Ì–â‘è‚Å‚·B‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚͉̂¢•Ä”‘‚É‚Í
‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éC‚U”NŠÔ‚Ìæ‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚悤‚ÈBʼn‚Ý‚ñ‚È‹°‚ê‚ĉ½•Sƒy[ƒW‚Æ‘
‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇC‚æ‚­l‚¦‚Ä‚Ý‚½‚牽•Sƒy[ƒW‚à‘‚­‚Æ‚»‚ê‚É”›‚ç‚ê‚é‚킯‚Å‚·B‚»‚ꂪ‚U
”N•ª‚Å•]‰¿‚³‚ê‚ÄŒ¤‹†”Œ¸Šz‚³‚ê‚Ä‚Í¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅCÅŒã‚ÍA4”ƒy[ƒW‚ÉI‚í‚Á
‚½‚炵‚¢C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ„‚Í•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚ÍC‚Ü‚³‚É•¶‰ÈÈ‚Ì“§ŠÖ
—^‚ð[‚ßC‘åŠw‚ÌŽ©Žå«Ž©—¥«‚𒘂µ‚­‘¹‚È‚¤‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·B

‚»‚ê‚©‚çC‘—§‘åŠw–@l•]‰¿ˆÏˆõ‰ï‚Ì‘gDCˆÏˆõ\¬C•]‰¿Šî€•û–@‚Í­—߂ɂ䂾‚Ë‚ç
‚ê‚Ä‚¨‚èCŒö•½«“§–¾«‚ª‚È‚¢C‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鋳ˆçŒ¤‹†‚Ì“ÁŽê«‚𓥂܂¦‚½•]‰¿‚ªs‚í
‚ê‚é•Û؂͉½‚ç‚È‚¢B‚Ü‚½’†Šú–Ú•W‚Ì‹ÆÑ•]‰¿‚ÆŽ‘Œ¹”z•ª‚Ì’¼Œ‹‚ªs‚È‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ
‚Á‚ÄC•¶•”‰ÈŠwÈ‚É‚æ‚éŠÖ—^E“§‚ð‹­‰»‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

¡“x‚Ì–@l‰»‚É‚æ‚Á‚ÄCŠe‘åŠw‚ª—Ž–‰ï‚ðì‚è‚Ü‚µ‚½B•¶‰ÈÈ‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉŽŽŽZ‚µ‚½‚ñ
‚Å‚·‚ËBŠe‘åŠw‚ð‡Œv‚·‚é‚Æ‚©‚È‚è‚̃|ƒXƒg‚ɂȂ邾‚낤‚ÆB‚»‚̃|ƒXƒg‚Ì‚©‚È‚è‚Ì•”
•ª‚𕶉ÈÈ‚Ì“V‰º‚è‚ÉŽg‚¨‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðl‚¦‚½‚ñ‚Å‚·B

‚»‚ê‚©‚ç‰^‰c‘gD‚ªŠw’·‚Æ­”‚Ì—Ž–‚ð’†S‚Æ‚·‚éƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“Œ^‚Æ‚³‚ê‚éB‚Æ‚Æ‚à‚É
Œo‰c‹¦‹c‰ï‚âŠw’·êU‰ï‹c‚ÉŠwŠOˆÏˆõ‚̈ӌü‚ª‹­‚­‹y‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é\¬‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è
C‹³ˆçŒ¤‹†‚ð’¼Ú’S‚¤Šw“à\¬ˆõ‚̈ӌ©‚𔽉f‚·‚邱‚Æ‚ðŒyŽ‹‚µCŽ©Ž¡EŽ©—§«‚𑹂È
‚¤‰Â”\«‚ª‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍC‚à‚¤“Œ–k‘åŠw‚Å’Ê‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤H ‚Ü‚³‚É‚±‚ꎄ‚ªC‚È‚é
‘O‚É—\Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ª’Ê‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB

à–±‰ïŒv§“x‚ÉŠÖ‚·‚é‹ï‘Ì“I‚ÈŽ–€‚ÍC­—ßȗ߂ɂ䂾‚Ë‚ç‚êC‰^‰c”ïŒð•t‹à‚Ì”z•ªŠî
€‚·‚ç’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚±‚ê‚ÍC–ˆ”N1%ƒJƒbƒg‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB­•{‚Í
‘‰ï“š•Ù‚Å‚Í‚¨‹à‚ÍŠî–{“I‚ÉŒ¸‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Æ‚¢‚Á‚½‚Ì‚ÉC‚à‚¤‚P”N–Ú‚©‚猸‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é
B
‚»‚ê‚©‚çC‚²‘¶’m‚̂悤‚ÉC˜J“­ˆÀ‘S‰q¶–@‚ª“K—p‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‘åŠw‚̈À‘S«
‚È‚ñ‚ÄC‘S•”–@‚𖳎‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚»‚¤Œ¾‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í”ñí‚Ɋ댯‚Èó‘ԂȂ킯‚Å‚·
B‚»‚ê‚ɑ΂·‚é•Ûá‚͉½‚ç‚È‚¢B

‰ÈŠw‚Ì–£—Í c ^—‚Í–œl‚É•½“™
Ž„‚ÍCŽ©•ª‚ł̓TƒCƒGƒ“ƒeƒBƒXƒg‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªC‚È‚ºC‰ÈŠw‚̉½‚ª–Ê”’‚¢‚©‚Æ‚¢
‚¤‚ÆCŠK‹‰§‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·B‚»‚ꂪ‚È‚º‘åŠw‚ÅŒ¤‹†‚𑱂¯‚é‚Ì‚©‚̪–{‚É
‚ ‚éB‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚½‚Æ‚¦‚Ίw¶‚ÌŒ¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ª³‚µ‚­‚ÄCˆÌ‚¢‹³Žö‚ÌŒ¾
‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŠÔˆá‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·B‰ïŽÐ‚¾‚Á‚½‚çC‚½‚Æ‚¦‚΂±‚Ì‘O‚‚©‚Ü‚Á‚½
ƒRƒNƒh‚̒炪Œ¾‚Á‚½‚çâ‘΋­‚­‚ÄC‚»‚±‚̎Јõ‚ªu’ç‰ï’·CŠÔˆá‚Á‚Ä‚Ü‚·Bv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä
‚àC‚¨‚»‚ç‚­ƒNƒr‚ɂȂ邾‚¯‚Å‚ ‚Á‚ÄC‰ïŽÐ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚»‚¤‚¢‚¤ŠK‹‰§‚̎Љï‚Å‚ ‚Á‚Ä
^—‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í’Ê‚ç‚È‚¢B‚Æ‚±‚낪CŽ©‘R‰ÈŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCŽÐ‰ï‰ÈŠw‚Í‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹
‚ñ‚¯‚ê‚ÇC­‚È‚­‚Æ‚à^—‚ªˆê”ԑ厖‚Å‚ ‚éB^—‚ÌŒ³‚É‚ÍŠK‹‰§‚Í‚È‚¢‚킯‚Å‚·B‚»
‚¤Œ¾‚¤ˆÓ–¡‚ÅCŽ„‚Í•S©‚Ìo‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚È‚ñ‚ÅŠw–₪D‚«‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚±‚ÌŠK‹‰§‚ª
‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª”ñí‚ÉD‚«‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB

u‰‰‚Ì”½‹¿
‘S•”‚Å20l‚­‚ç‚¢‚ª˜b‚ð‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ªC–ˆ‰ñCƒm[ƒxƒ‹Ü‚ÌN‚³‚ñ‚Æ‚©CŠwŽm‰@‰ï’·‚ÌN
涂Ƃ©ƒRƒƒ“ƒg‚ð‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ËC¡‚Ì”­•\‚Í‚Ç‚¤‚¾‚±‚¤‚¾‚ÆB‚Æ‚±‚낪Ž„‚ª˜b‚µI‚í
‚è‚Ü‚µ‚½‚çC”Þ‚ç‚͉ºŒü‚¢‚Ä–Ù[‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚Å•¶•”‘åbR‹cŠ¯‚ÌA‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚ª‚Ï‚Á‚ÆŽè‚ðã‚°‚ÄCŽ„‚Í‘S‚­‚µ‚á‚ׂé‚‚à‚è‚Í‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇC¡‚Ì”­Œ¾‚É‚Í“ª‚É
‚«‚Ü‚µ‚½C‚ÆB‚¨‘O‚Ý‚½‚¢‚È”nŽ­‚È‚â‚‚ª‚¨‚é‚©‚牴‚½‚¿‚Í‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚ÆC‚»‚¤
‚¢‚¤‚¯‚ñ‚©‚𔄂Á‚Ä‚«‚½‚ñ‚Å‚·B‚¶‚á‚ ‚â‚è‚Ü‚·‚©‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ç‹c’·‚ªŠÔ‚É“ü‚Á‚ÄC‚Ü‚Ÿ
‚Ü‚ŸCŒã‚̧e‰ï‚ÌÈ‚Å‚â‚Á‚ĉº‚³‚¢‚ÆC‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚ÄC‚»‚Ìê‚ÍŽû‚Ü‚Á‚ÄC‚Å
C§e‰ï‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ç‚Ý‚ñ‚ÈŽ„‚ÌŽü‚è‚©‚炳[‚Á‚Æ‹Ž‚Á‚Ä‚¢‚­‚ñ‚Å‚·‚Ë(Î)B‚Ql‚¾
‚¯Šñ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚ÄC“–Žž•ªŽqŒ¤‚ÌW‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Æ—Œ¤‚ɈڂÁ‚½S‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚«‚Ü‚µ‚ÄCuŽR
‰º[IC‚¢‚â[C‚æ‚©‚Á‚½C‚ ‚ñ‚½‚Ì”­•\‚à‚Ì‚·‚²‚­—Ç‚©‚Á‚½[v‚ÆB‘¼‚̘A’†‚Í‚Ý‚ñ
‚È“¦‚°‚Ä‚¢‚­‚ñ‚Å‚·‚ËB—v‚·‚é‚É–l‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚Â‚©‚é‚ÆC“¯‚¶Žv‘z‚¾‚ÆŠÔˆá‚í
‚ê‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•|‚ª‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚Å(Î)BŒ¤‹†‰ï‚ªI‚í‚Á‚Ä‹A‚낤‚Æ‚µ‚½
‚çC•ªŽqŒ¤‚ÌKŠ’·‚ªŠñ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚ÄCuŽR‰ºŒN‚̓‰ƒWƒJƒ‹‚Å‚·‚Ë‚¥vB‚¾‚¯‚Ç–l‚Í‚»
‚Ì‘O‚ÉK‚³‚ñ‚ɉ½“x‚à•·‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚æBuK‚³‚ñC‰½‚ð‚µ‚á‚ׂÁ‚½‚ç‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚©v‚ÆB
‚»‚µ‚½‚çCu‰½‚Å‚à‚¢‚¢CD‚«‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚á‚ׂ肽‚Ü‚¦v(Î)C‚Ɖ½“x‚àŒ¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·
‚æB–l‚Í‹qˆõ‹³Žö‚ð‚â‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚©‚ç‚ЂƌŽ‚Ɉê‰ñs‚­‚킯‚ÅC‰½‰ñ‚à•·‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚æ
B”ނ͉½‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚ÄC‚»‚ꂪuŒN‚̓‰ƒWƒJƒ‹‚Å‚·‚Ë‚¥v(Î)B
‚Æ‚Ü‚ŸC‚±‚ꂪŽ„‚Ì”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‘—§‘åŠw–@l‰»‚ÌC‚P”N”¼‚­‚ç‚¢‘O‚Ì󋵂ł·B

“s—§‘å–â‘è
‚ÅC“s—§‘åŠw‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚µ‚Ü‚·B“s—§‚Ì‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚S‚‚ ‚è‚Ü‚·B
“s—§‘åŠwC’ZŠú‘åŠwC•ÛŒ’‰ÈŠw‘åŠwC‰ÈŠw‹Zp‘åŠwB‹³ˆõ”‚Í•Žè‚Ü‚ÅŠÜ‚ß‚Ä‘å‘̘Z•S
”\–¼‚Å‚·BEˆõŠÜ‚ß‚é‚Æ‘S•”‚Å800–¼‚­‚ç‚¢‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚±‚É‚Í“–‘R‘g‡‚ª‚ ‚è
‚Ü‚·B“s—§‘åŠwE’ZŠú‘åŠwEˆõ‘g‡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àCŽ„‚ªˆÏˆõ’·‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½
‚Æ‚«C11ŒŽ‚É•ÛŒ’‰ÈŠw‘åŠw‚Ì‘g‡‚𓇂µ‚Ü‚µ‚Ä“s—§‚Ì‘åŠw‚͂ЂƂ‚̑g‡‚É‚È‚Á‚½‚í
‚¯‚Å‚·B‰äX‚Ìã•”’c‘Ì‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC“s‚ÌEˆõ‚©‚ç‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅC“s˜J˜A‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B“s˜J˜A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“s‚ÌEˆõ‚Ì‘g‡‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC“s‚ÌEˆõ‚Æ‚¢‚¤‚͉̂ä
X‚ðŠÜ‚ß‚Ü‚µ‚Ä‚½‚Ô‚ñ10‰½–œl‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC“s˜J˜A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‘å‘Ì‚W–œl‘g
D‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B“s˜J˜A‚ÌŽP‰º‚Ì’†‚É‚U‚‚ ‚è‚Ü‚·B“s’¡EC…“¹‹ÇCŒð’Ê‹ÇC“s‹³‘g
C‚‹³‘gC‚»‚ê‚©‚ç‘åŠwE‘g‚Å‚·B‘åŠwE‘g‚͈ê”Ô¬‚³‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àC‘Γ™‚ÈŠÖŒW
‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC“s‘¤‚Æ’c‘ÌŒð‚ð‚â‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC•K‚¸ˆÏˆõ’·‚ª“¯È‚µ‚È‚¢‚ÆC‚Ul‘µ
‚í‚È‚¢‚Æ‚â‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅCŽ„‚Í‚P”NŠÔ‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇS‘©‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä’c‘ÌŒð‚É
—Õ‚ñ‚¾‚킯‚Å‚·B

’cŒð‚Ì‚µ‚«‚½‚è?
’c‘ÌŒð‚Ƃ¢‚¤‚Ì‚ÍC‚»‚¤‚¢‚¤‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚͉̂‚ß‚ÄŒoŒ±‚µ‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCŒü‚±‚¤‘¤
‚É•›’mŽ–‚©‚ç40`50l•À‚ñ‚ÅC‚±‚¿‚ç‚É‘g‡‘¤‚ª40`50l•À‚ñ‚ÅC‚¨ŒÝ‚¢‚É’šX”­Ž~‚Æ
‚â‚è‚È‚ª‚ç—Ž‚Æ‚µ‚Ç‚±‚ë‚ðl‚¦‚é‚킯‚Å‚·BŽ„ʼn‚És‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉC‚±‚ñ‚ÈŠiD(ƒZ[
ƒ^[)‚Ås‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚Æ‚±‚낪CuŽR‰ºŒNCŒNƒlƒNƒ^ƒC‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ü‚µ‚½‚©v‚ÆBu
‚¦‚ÁHƒlƒNƒ^ƒC‚È‚ñ‚©‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©Cv‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çCu‚»‚è‚á‚»‚¤‚¾‚æC‚¢‚Ü‚©‚ç’cŒð
‚â‚é‚ñ‚¾‚©‚çC’cŒð‚Í•K‚¸ƒlƒNƒ^ƒC‚¾‚æC‘Ý‚»‚¤‚©v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ÄB‚ÅCuŽ„‚¢‚¢‚Å‚·‚æ
v‚ƃlƒNƒ^ƒC‚¹‚¸‚É‚»‚Ì‚Ü‚Üs‚Á‚½‚ç‚Ý‚ñ‚È‹Á‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚ÅC‚»‚Ì‚Æ‚«‚É–l‚ª‰½‚©
‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚á‚ׂé‚ÆCuŽR‰ºŒNCŒN‚Í‚µ‚á‚ׂÁ‚½‚çƒ_ƒ‚¾‚æv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ÄB‚Ç‚¤‚àƒ‹[
ƒ‹‚ª‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚ÅCŽ„‚Í‘S‚­ƒ‹[ƒ‹–³Ž‹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄBŠÇ—–{•”‚Æ‚ÌŒð‚ŊǗ•”’·
‚ÆŒð‚µ‚½‚Æ‚«‚àCŽ„‚ªÅ‰‚É“{–‚è‚‚¯‚½‚çC‚¤‚¿‚Ì‘‹L’·‚ª•ž‚Ìž‚ðˆø‚Á’£‚Á‚ÄC
uŽR‰º‚³‚ñCˆÏˆõ’·‚Í‚µ‚á‚ׂÁ‚½‚çƒ_ƒ‚Å‚·‚æv‚Æ(Î)BuˆÏˆõ’·‚ÍÅŒã‚ÉCŒ‹\‚Å‚·
C‚ƈꌾŒ¾‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚ÅCʼn‚©‚炯‚ñ‚©”„‚Á‚½‚çƒ_ƒ‚Å‚·‚æv‚ÆC“{‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê
‚ÇBŽ„‚Í‚»‚¤‚¢‚¤ƒ‹[ƒ‹‚Æ‚©‚Í‚Ç‚¤‚à‹êŽè‚Å‚µ‚ÄB

“s—§‘å‚Í‚±‚ñ‚È‘åŠw‚¾‚Á‚½
“s—§‘åŠwCŽ„‚Í‚S‘åŠw‚Ì’†‚Å‚à“s—§‘åŠw‚Ì‚±‚Æ‚ðƒƒCƒ“‚Å’m‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚»‚ꂪ’†
S‚É‚È‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC“s—§‘åŠw‚É‚Í50””N‚Ì—ðŽj‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘‡‘åŠw‚Å‚·BŠw¶”‚ª
C‚PŠw”N1000l‚­‚ç‚¢‚Å‚·B’Z‘åC•Û‰È‘åC‰È‹Z‘åŠÜ‚ß‚Ü‚µ‚Ä2000l‚­‚ç‚¢‚Å‚·B¡“x
‚S‘åŠw“‡‚³‚ê‚Ü‚·‚ÆC‰@¶ŠÜ‚ß‚Ä‘S•”‚Å‚P–œl‚­‚ç‚¢‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚¤‚¢‚¤C
‘å‹K–Í‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚ÇC’†‹K–Í‚Æ‘å‹K–Í‚Ì’†ŠÔ‚­‚ç‚¢‚Ì‘åŠw‚Å‚·B

“s—§‘åŠw‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÍC‚²‘¶’m‚̂悤‚ÉCƒ‚ƒbƒg[‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽ©—R舒BBŽ©—R‚É”­Œ¾‚Å‚«‚é
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª“s—§‘åŠw‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥‚Å‚·BŽ„‚ª–¼ŒÃ‰®‘åŠw‚Ì‹³Žö‚É‚È‚Á‚ÄC“s—§‘åŠw‚ɈÚ
‚é‚Æ‚«‚ÉCŽ––±•û‚ª‚¦‚ç‚¢‹Á‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚È‚ñ‚ÅŠi—Ž‚¿‚ð‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚©‚ÆC‹Œ’é‘å‚©
‚ç“s—§‘åŠw‚Ɉڂé‚Ƃ͉½Ž–‚Å‚·‚©‚ÆŒ¾‚Á‚ÄBŽ„‚ÍC“s—§‘åŠw‚ÅŒ¤‹†‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚©‚çC“s
—§‘åŠw‚Ì•û‚ªŽ©—R‚ª‚ ‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Å‚·‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çC‚»‚ñ‚È‚à‚ñ‚Å‚·‚©‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚ñ‚Å
‚·‚¯‚ê‚ÇBŽ„‚Í‚»‚ê‚­‚ç‚¢“s—§‘åŠw‚ªD‚«‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚ňڂÁ‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê
‚ÇB

“s—§‘åŠw‚̃ƒŠƒbƒg‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í–éŠÔ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚·BÌ‚ÍC’‹ŠÔ“­‚«‚È‚ª‚ç–éŠÔ
‚ÅŠwˆÊ‚ðŽæ‚Á‚ÄC‘åŠw‚Ì涂ɂȂÁ‚½‚Æ‚©Œ¤‹†ŽÒ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚©C‚»‚¤‚¢‚¤l‚à‘òŽR‚¢‚½
‚킯‚Å‚·B‚½‚¾Œ»Ý‚ÍC‚à‚¤‚Q•”‚Í”pŽ~‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇBŒ»Ý‚Í‚P•”‚É
—Ž‚¿‚½lŠÔ‚ªC’‹ŠÔ‚É—Ž‚¿‚½lŠÔ‚ª‚Q•”‚ɉñ‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚·B·•Ê\‘¢‚É‚È‚Á
‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B‚Q•”‚ÌlŠÔ‚ÉC“­‚«‚È‚ª‚ç—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‰»Šw‚Å‚·‚Æ10‰½l‚Ì
’†‚Ì‚Pl‚¢‚é‚©‚¢‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B‚Å‚·‚©‚çCŠw¶‚ÌŠÔ‚Å‚Í‚P•”‚É’Ê‚ç‚È‚©‚Á
‚½‚©‚ç‚Q•”‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤C‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ü‚¸‚¢•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚Á‚ÄC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü
‚µ‚Ä‚Q•”‚Í”pŽ~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ê‚©‚çCŽö‹Æ—¿‚ª”ñí‚ɈÀ‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB“üŠw‹à‚Í“s“à‚Ì•ƒŒZ‚¾‚Æ”¼Šz‚Å‚¢‚¢‚µC”NŠÔ
Žö‹Æ—¿40–œ‚¢‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µC‚Q•”‚¾‚Æ”¼•ª‚Å‚·‚Ì‚Å20–œ‚­‚ç‚¢‚Å‚·B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ
–¡‚ÅC“s–¯‚É‚¨‚¯‚é“s—§‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŽ–¯‚Ì‘åŠw‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚ ‚Á‚½‚í
‚¯‚Å‚·B

‚±‚Ì“s—§‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC”ü”Z•”‚ÌŠvV“s­Žž‘ãC‚»‚ÌŒã‚Ì•ÛŽç‚Ì—é–Ø‚ÌŽž‘ãCŽÀ‚Í‚Ù
‚Æ‚ñ‚ǃm[ƒ^ƒbƒ`‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB“s—§‚S‘åŠw‚ÌEˆõ‚Ì”‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒ¸‚ç‚È‚©‚Á‚½‚µC
—\ŽZ‚àˆê”Ô‘½‚¢‚Æ‚«‚ÅC‘g‡‚ªŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚ЂƌŽ‚ɂЂÆuÀ700–œ‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚Ü‚µ
‚½‚©B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚à‘g‡‚ª‚â‚ê‚é‚ñ‚Å‚·B—v‚·‚é‚É‘g‡‚ª“–Ž–ŽÒ”\—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å
‚·B“s’¡‚Æ‚â‚è‚ ‚Á‚ÄŸ‚Ä‚ÎC‰äX‚Ì‹‹—¿‚Ç‚ñ‚Ç‚ñオ‚è‚Ü‚·‚µB–ˆ”N’À‹àŠm’蓬‘ˆ‚ð
‚â‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚΋‹—¿ã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­‚킯‚Å‚·B

‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤‚ЂƂ‚ÍCl•¶Œn‚ª”ñí‚É—L–¼‚È‚ñ‚Å‚·‚ËBl•¶Œn‚É‚Í•S‰½\–¼‚̃Xƒ^ƒb
ƒt‚ª‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC”ñí‚É—L–¼‚È涂ª‚¢‚éB‚¾‚©‚çŠw¶‚Ì’†‚É‚ÍC‚±‚Ì“s—§‘åŠwl•¶
Œn‚ÌC‚±‚Ì涂̂Ƃ±‚ë‚É—ˆ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å—ˆ‚éŠw¶‚ª”ñí‚É‘½‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‚P˜Q‚Q
˜Q‚µ‚Ä‚à—ˆ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ‹\‚¢‚é‚ñ‚Å‚·BŠw¶‚̃NƒIƒŠƒeƒB‚ÍCŽ„C‹ã‘å‚𑲋Ƃµ‚ÄC
–¼‘å‚ðŒ©‚ÄC“s—§‘匩‚ÄC“Œ–k‘å‚É—ˆ‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC‚»‚±‚»‚±‚¢‚¢Šw¶‚Å‚·B

‚»‚¤‚¢‚¤‚킯‚ÅC]—ˆ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–â‘è‚È‚©‚Á‚½‚ÆC‰äX‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚Él‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½
B‚Ç‚±‚ç•Ó‚©‚炨‚©‚µ‚­‚È‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC“‡‚ª’mŽ–‚É‚È‚Á‚ÄC‚S”N–ڈʂ©‚炨‚©‚µ
‚­‚È‚Á‚½B“‡‚ªŠ¯—»‚É‹Ž¨‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚ÄC‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚¨‚©‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚ÄCà
­ÔŽš‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•N”—‚µ‚Ä‚¢‚Á‚ÄC‘åŠw‚É–Ú‚ð•t‚¯Žn‚ß‚ÄC‘åŠw‚Ì’èˆõ팸‚ðŽn‚ß‚½‚Æ
‚¢‚¤‚Ì‚ªC‚Ü‚ŸŽn‚ß‚Å‚·‚ËB

ÎŒ´T‘¾˜Y‚Ì–ì–] c ‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽ¸”s
‚»‚µ‚ÄÎŒ´‚É‚È‚Á‚ÄCÎŒ´‚Í‚²‘¶’m‚̂悤‚ɉE—ƒ‚Æ‚¢‚¤‚©C‹É‰E‚Å‚·‚ËB”Þ‚ÍŒ‹‹ÇC‰½
‚Å‚àŽ©—R‚É‚µ‚½‚¢B”Þ‚ÌŽå’£‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC“Œ‹ž‚©‚ç“ú–{‚ð•Ï‚¦‚éB”Þ‚Í‘‰ï‹cˆõ‚Ì‚Æ‚«
‚É‘—‘åb‚ɂȂ肽‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B”h”´‚̃gƒbƒv‚ɂȂ肽‚¢‚µC‘—‘åb‚ɂȂ肽‚©‚Á
‚½C‚Æ‚±‚낪‚È‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚ÅC“s‚ɉº‚è‚Ä“s‚Ì­ô‚ÅV‚µ‚¢‚±‚Æ‚ð‚â‚ê‚ÎC“ú–{
’†‚Ì­ô‚ªæ‚Á‚Ä‚­‚é‚Æl‚¦‚½B¬ò‚àæ‚Á‚Ä‚­‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆB“s‚©‚ç‘‚ð•Ï‚¦‚é
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª”ނ̃Lƒƒƒbƒ`ƒtƒŒ[ƒY‚È‚ñ‚Å‚·B‚¾‚©‚ç”Þ‚Í‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B
—Ⴆ‚ΊOŒ`‰ÛÅ‚Ì–â‘èC—v‚·‚é‚É‹âs‚ÉŠOÅ‚ð‚©‚¯‚é‚ÆB‚Æ‚±‚낪‚±‚êÙ”»‚É•‰‚¯‚½‚ñ
‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚©‚猗‰›“¹CŠÂ‹«‚Ì”ñí‚É‚¢‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‘å‚«‚È“¹˜H‚𑢂낤‚Æ‚µ‚ÄC‚±‚ê
‚àÙ”»‚Å•‰‚¯‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚©‚çƒJƒWƒm‚ð‚â‚éC‚±‚ê‚à‚‚Ԃê‚Ü‚µ‚½‚ËB‚»‚ê‚©‚çŒã
Šy‰€‚Å‹£—Ö‚ð‚â‚낤C‚±‚ê‚à‚‚Ԃê‚Ü‚µ‚½‚ËBŒ´h‚ÉŒY–±Šì‚낤C‚±‚ê‚à‚‚ԂꂽB
Œ‹‹ÇÎŒ´‚͉½‚É‚à‚â‚Á‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB”ނ̓}ƒXƒRƒ~‘Îô‚Í‚¤‚Ü‚¢‚ñ‚Å‚·BV•·‚Æ‚©‚É
‚¢‚Â‚à‚©‚Á‚±‚¢‚¢‚±‚ÆŒ¾‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªC‚¢‚Â‚àŽ¸”s‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚±‚ç•Ó‚ÌÅ‚è‚à
‚ ‚é‚ñ‚Å‚·B

–¯Žå“I‚ɘ_‹c‚³‚ꂽ“–‰‚̉üŠv‘åj
‚ÅC‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCŠî–{“I‚É”½Œ —Í‚Ì‘ƒ‚Å‚·‚©‚çCŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‘Š
ê‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚È‚ñ‚Æ‚©——R‚ð•t‚¯‚ÂԂ»‚¤‚Æ‚µ‚½Bæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC‚Q•”‚ªŽÀ
‘Ì‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©C—\ŽZ‚ªÔŽš‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©C‚¢‚ë‚¢‚ë‚È——R‚ð˜A‚Ë‚Ü
‚µ‚ÄC“s—§‚S‘åŠw‚ð‰üŠv‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚¶‚킶‚í‚Æ—ˆ‚½‚킯‚Å‚·B‰äX‚Æ‚µ‚Ä‚àCF
X‚È–â‘è“_‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÍŽw“E‚³‚ê‚ÄC³‚µ‚¢–Ê‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚ ‚é’ö“x÷•à‚µ‚È
‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

‚½‚¾C‚»‚Ì‹c˜_‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚S‘åŠw‚̉º‚Ƀ[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚ðì‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ê‚©‚ç
“Œ‹ž“s‚ÌŠÇ—–{•”‚ÌŽQŽ–E•›ŽQŽ–‚ª“ü‚è‚Ü‚µ‚ÄC2001”N‚Ì11ŒŽ‚É‘åŠw‰üŠv‘åj‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚ðì‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ÉŠî‚¢‚ĈĂðì‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚킯‚Å‚·B“à—e‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚©‚ÆŒ¾‚¤
‚ÆC‚Ü‚¸C‚S‘åŠw‚ð‚ЂƂ‚̑åŠw‚É‚·‚éCŠî–{“I‚É–éŠÔ‚Í”pŽ~‚·‚éC‚»‚ê‚©‚狳Žö‰ïƒ
ƒ“ƒo[‚Í20“팸‚·‚éC“s—§‚ÌŠù‘¶‚Ì‚TŠw•”Cl•¶E–@EŒoE—EH‚͈ێ‚µ‚‚‘åŠw
‰@‘åŠw‰»‚·‚éC’Z‘å‚Í”pŽ~‚·‚éC‚»‚Ì‘ã‚í‚èæ’[‹Zp‘åŠw‰@C–@‰È‘åŠw‰@ „Ÿ ƒ[EƒX
ƒN[ƒ‹‚Å‚·‚Ë „ŸCƒrƒWƒlƒXEƒXƒN[ƒ‹‚ðVÝ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·BƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ÍC‰È
‹Z‘å‚Ì‘å•”•ª‚Í“s—§‘åŠw‚ÌHŠw•”‚É“‡‚µ‚Ü‚µ‚ÄC‰È‹Z‘å‚ÌÕ’n‚ÍŽYŠwŒö˜AŒgƒZƒ“ƒ^[
‚ðì‚éBl•¶Šw•”‚Í100”\–¼‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅC‚±‚ê‚ðŽáŠ±íŒ¸‚µ‚ÄCŽÐ‰ïl—ÞŠwC•¶‰»
ŠÖŒWŠwCŒ¾Œê‰ÈŠwC“ú–{ŠwE“ú–{Œê‹³ˆçŠwêU‚ðVÝ‚·‚éBƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Ì–Ú‹Ê‚Æ‚¢‚¤
‚͉̂ۑèƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðCŠw•”Šw‰È‰¡’f“I‚Éì‚낤C‚»‚ê‚©‚çŠî‘bƒ[ƒ~‚Å‚·B‚»
‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚â‚낤‚Æ‚µ‚ÄC‚»‚ê‚ð‘å‘Ì2003”N‚Ì‚VŒŽ‚­‚ç‚¢‚Ì‹³Žö‰ï‚ų”F‚µ‚Ü‚µ‚ÄC
‚à‚¤Œã‚Í–@l‰»‚Æ“¯Žž‚ÉC‚»‚ÌVÝ‚Ì‘åŠw‚Ɉڂ낤‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B

“Ë‘R‚̉ð‘Ì”­•\ c ‘åj‚É‚æ‚é‰üŠv‚Ì¡‘O‚Å
‚Æ‚±‚낪C2003”N‚Ì8ŒŽ1“ú‚É“s—§‚Ì‚S‘åŠw‚ÌŠw’·E‘’·‚ª“s’¡‚ÌŠÇ—–{•”‚ɌĂ΂ê‚Ü‚µ
‚ÄC¡‚Ü‚Å‘S‚­Œ©‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢CŒö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢C“s—§‚ÌV‚µ‚¢‘åŠw‚Ì\‘z‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚ð“n‚³‚ê‚Ü‚·B‚½‚µ‚©5`6ƒy[ƒW‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇCƒ|ƒ“ƒ`ŠG‚ÆC‚ ‚Æ‚Í‘S•”‰Ó
ð‘‚«‚Å‚·B‚¾‚©‚çÝ’u—”O‚ª‚Ç‚¤‚±‚¤‚Æ‚©‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚Ì“à
—e‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚S‘åŠw‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’N‚à’m‚ç‚È‚¢C‹³Žö‰ï‚Å‚à‹c˜_‚à‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢BŠw’·
‚àC’N‚à’m‚ç‚È‚¢B‚»‚ê‚ð“n‚³‚ê‚ÄCŽ¿–â‚Í‚·‚é‚È‚ÆB‚Æ‚É‚©‚­‚±‚ê‚ð‚RŽž‚©‚ç‚Ì‹LŽÒ
‰ïŒ©‚Å’mŽ–‚ª‚µ‚á‚ׂé‚ÆB‚à‚µ‚»‚ꂪ‚¢‚â‚È‚ç‚â‚ß‚ê‚΂¢‚¢C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚½‚킯
‚Å‚·B

“s—§‚S‘åŠw”pŽ~CˆÓ–¡•s–¾‚Ì"“sŽs‹³—{"Šw•”ˆÄ“oê
‚ÅC‚±‚ÌuV‘åŠw‚Ì\‘zv‚Ì–â‘è“_‚͉½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚Ü‚¸C‚±‚±‚ªˆê”ԑ厖‚ÅC“s—§‚Ì
‚S‘åŠw‚ð‚Ü‚¸ˆê’U”pŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·B‚±‚±‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚È‚ñ‚Å‚·C•ª‚©‚ê–Ú‚È‚ñ‚Å‚·
B‚ÅCŒ»“s—§‘åŠw‚Ì‚TŠw•”‚Íu“sŽs‹³—{Šw•”v‚Æ‚¢‚¤CˆÓ–¡•s–¾‚ÌC„Ÿ “sŽs‚Å‹³—{?C
“cŽÉ‚Ì‹³—{‚Í‚È‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤ „ŸC‚±‚ê‚ÍŒã‚ÅÝ’uR‚Å‚à‚ß‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚»‚¤‚¢‚¤
‚à‚Ì‚ÆC‚»‚ê‚©‚çu“sŽsŠÂ‹«Šw•”vCuƒVƒXƒeƒ€ƒfƒUƒCƒ“Šw•”vCuŒ’N‰ÈŠw•”vC‚±
‚Ì‚S‚‚̊w•”‚É‚·‚éB‚»‚Ì’†‚ÌŠw‰È\‘z‚ðŒ©‚é‚ÆuŠÏŒõƒc[ƒŠƒYƒ€v‚Æ‚©uƒƒfƒBƒAƒA
[ƒgv‚Æ‚©uŽY‹ÆŒnƒfƒUƒCƒ“v‚Æ‚©‚¢‚Á‚½C—v‚·‚é‚Éê–åŠwZ‚Ý‚½‚¢‚È–¼‘O‚ª‚¸‚ç[‚Á
‚Æ“ü‚Á‚Ä‚¢‚éBŽÀ‚Í‚±‚ê‘S•”‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Ü‚è‚É•]”»ˆ«‚©‚Á‚½‚µCV•·‚ÅC‰äX
ŠÜ‚ß‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚Ɣᔻ‚µ‚Ü‚µ‚ÄC‚Ü‚Á‚½‚­Šw–â‚É’l‚µ‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚çC‚³‚·‚ª‚É“s
‚ÌŠÇ—–{•”Š¯‚à’p‚¸‚©‚µ‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚©C‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚»‚¤‚¢‚¤”á”»—‚Ñ‚½‚Ì‚Í‚â‚ß‚Ä‚¢‚«‚Ü
‚µ‚½B

’PˆÊƒoƒ“ƒN§ c ÎŒ´’mŽ–Ž˜_‚Æ–µ‚
‚à‚¤‚ЂƂ‚̖â‘è“_‚ÍC’PˆÊƒoƒ“ƒN§“x‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B’PˆÊƒoƒ“ƒN§‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚ÍC‚æ‚»‚Ì‘åŠw‚ÅŽæ‚Á‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚ð“s—§‘åŠw‚̉ȖڔF’èˆÏˆõ‰ï‚Å”F‚ß‚ê‚ΑS•””F‚ß‚Ä
‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·B‚±‚ê‚Í‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í–³Ó”C‚Ȃ킯‚Å‚·‚ËBŠe‘åŠw‚ÍŽ©•ª‚̃JƒŠƒL
ƒ…ƒ‰ƒ€‚ðì‚Á‚ÄCÅ’áŒÀ‚±‚̉ȖڂðC‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚çB‚Ü‚Ÿ’PˆÊŒÝŠ·«‚ÅŠe‘å
Šw‚̘AŒg‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚Í‚à‚Æ‚à‚Æ’†‰›‘åŠw‚Æ‚©‚Æ‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚ÄC‚ ‚蓾
‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚±‚Ì’PˆÊƒoƒ“ƒN§‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í–³Œ´‘¥“I‚È’PˆÊƒoƒ“ƒN§‚È
‚ñ‚Å‚·B‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ð’ñˆÄ‚µ‚½‚킯‚Å‚·BÎŒ´‚Íu“ü‚è‚â‚·‚­‚Äo‚É‚­‚¢‘åŠwv‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚ðŒ¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚æ‚»‚Ì‘åŠw‚És‚Á‚ÄŽæ‚è‚â‚·‚¢’PˆÊ‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽæ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Î
’N‚Å‚ào‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈC‘S‚­‹t‚̉”\«‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·B‚±‚ê‚ÍÅŒã‚Ü‚Å‚à‚ß‚Ä
‚Ü‚·CÝ’uR‚Å‚à‚à‚ß‚Ä‚Ü‚·B

”ñ–¯Žå“I”§“x
‚»‚ê‚©‚çC‚ ‚ÆC—Ž–’·‚ÆŠw’·‚ª•ÊX‚Å‚·B‚ÅC—Ž–’·‚ªã‚Å‚·B—Ž–’·‚ªˆê”Ôã‚É‚¢
‚ÄŠw’·‚ªŒ¾‚¢‚È‚è‚É‚È‚éC‚»‚¤‚¢‚¤‘åŠw‚Å‚·B‚»‚ê‚©‚çC—Ž–’·‚ª”C–½‚·‚ém’·‚ªŠÇ—
‚·‚é‘S—¾§‚Ìu“Œ‹žmvB‘½•ª–ˆ“úC’©C“ú‚ÌŠÛã‚°‚ÄŒN‚ª‘ã‰Ì‚킹‚éC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ
‚â‚点‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚»‚¤‚¢‚¤‘S—¾§‚Ìu“Œ‹žmv\‘zBŽÀ‚Í‚±‚ê‚Íʼn‚Í‘Sˆõ
—¾‚É“ü‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ËC牽l‚ðBŽÀ‚ÍŽŽŽZ‚µ‚½‚ñ‚Å‚·C“Œ‹ž“s‚ÌŠÇ—–{•”‚ÍB
‚Å‚à‚³‚·‚ª‚É‚»‚ê‚Ío—ˆ‚È‚¢‚ÆC‚ ‚Ü‚è‚É‚¨‹à‚ª‚©‚©‚邵ꊂà‚È‚¢C1000l‚à‚Ç‚¤‚â
‚Á‚Ä’N‚ªŠÇ—‚·‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚ÄCÅŒã‚ÍC‚¢‚â¡‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©•ª‚©‚è‚Ü
‚¹‚ñ‚¯‚ê‚ÇC“–Žž‚Í“s—§‘å‚Ì—¾‚̂ЂƊw”N40–¼‚Å‚SŠw”N160–¼C‚»‚¤‚¢‚¤Š´‚¶‚É‚È‚Á‚Ä
‚¨‚è‚Ü‚·B
‚»‚ê‚©‚çC”CŠú§E”N•î§‚Ì“±“üC‹ÆÑŽå‹`‚Ì“O’ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚ÅC“–
‘RC”ñŒö–±ˆõ‚¾‚Æ‚¢‚¤C‚±‚¤‚¢‚¤“à—e‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B

ŽÀŽ¿‚Í“‡ˆÚsŒ^BV‘åŠwÝ’uŒ^‚Æ‹­•ÙCÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚ðU‚è‚©‚´‚·
‚»‚Ì‚ ‚ÆC8ŒŽ‚ÌI‚í‚è‚ÉC“s—§‘åŠw‚Ì‚TŠw•”’·C‰È‹Z‘åC•Û‰È‘å‚ÌŠw’·‚ª“s’¡ŠÇ—–{
•”‚ɌĂ΂ê‚ÄC„Ÿ “s—§‘å‚Ì‘’·‚͌Ă΂ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ „ŸCu‹³Šw€”õˆÏˆõ‰ïvC—v‚·
‚é‚ÉCŽ©•ª‚½‚¿‚¾‚¯‚Å‚Ío—ˆ‚È‚¢‚Ì‚ÅCˆÏˆõ‰ï‚ðì‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚ËC‚»
‚̈ψõ‰ï‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚悤‚É‚Æ‚¢‚¤—v¿‚ª‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚·B‚»‚ÌŒã‚ÅC‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ì”­Œ¾‚ª
•¶‘‚Æ‚µ‚ĘR‚ê‚Ä‚«‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àC‚â‚Í‚èCæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC‘åŠw‚Ì“‡‚âV
‘åŠw‚ւ̈Ús‚Å‚Í‚È‚­‚ÄC‚S‘åŠw‚Ì”pŽ~‚ÆV‘åŠw‚ÌÝ’u‚Å‚ ‚é‚ÆB‚±‚±ƒ|ƒCƒ“ƒg‚È‚ñ‚Å
‚·‚ËBVÝ‚È‚ñ‚¾‚©‚çÝ’uŽÒ‚ÉŒ ŒÀ‚ª‚ ‚éCÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚Å‚ ‚éC‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¢‚Ü‚¾‚É
Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËBŽ©•ª‚½‚¿‚ªV‚µ‚¢‘åŠw‚ðì‚é‚ñ‚¾‚©‚çCŽ©•ª‚½‚¿‚ªŽ©—R‚É‚µ‚Ä\
‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªC“Œ‹ž“sCÎŒ´‚̘_—‚Ȃ킯‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‚ ‚Æ‚Å•ª‚©‚é‚悤‚É•¶
‰ÈÈ‚Ö‚Ì\¿‚ÍCˆÚsŒ^‚È‚ñ‚Å‚·B‚È‚ñ‚Å‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚WŠ„‚©‚ç‚XŠ„‚ÌêŠCl‚ð‚»‚Ì
‚Ü‚ÜŽg‚¤‚킯‚Å‚·B‚¾‚©‚ç“–‘RC’n•û“Æ—§s­–@l–@‚ÉŠî‚¢‚Ä‚àCˆÚsŒ^‚È‚ñ‚Å‚·B
ˆÚsŒ^‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍC‘Ò‹ö‚à•Ï‚í‚ç‚È‚¢CŠî–{“I‚ȧ“x‚à•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆÚsŒ^
‚Ȃ킯‚Å‚·B‚Å‚àC”Þ‚ç‚ÍC‚¢‚Ü‚¾‚É‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍCÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚ç‚Q
“x‚Æ‘åŠw‘¤‚Å–¯Žå“I‚É‹c˜_‚ð‚µ‚ÄˆÓŒ©‚ð•·‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚â‚ç‚È‚¢C‘S•”–½—ß‚Å‚ ‚éB
‚ÅCŠî–{“I‚É‚S‘åŠw‚ÍV‘åŠw‚ðÝ’u‚·‚éã‚ł̂ЂƂ‚̎‘Œ¹‚Å‚ ‚éB‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á
‚½‚킯‚Å‚·B‚ÅCV‘åŠw‚ÌÝŒv‚É‚ÍCŠî–{\‘z‚ÉÏ‹É“I‚ÉŽ^“¯‚µC‚©‚‹Œ‘åŠw‚ÌŽ‘Œ¹‚É
¸’Ê‚µ‚½•û‚ð”C–½‚·‚éC‚¾‚©‚çC“s—§‘å‚Ì‚TŠw•”’·C‰È‹Z‘å‚ÌŠw’·C•Û‰È‘å‚ÌŠw’·‚ª‘I
‚΂ꂽ‚킯‚Å‚·B‚È‚ñ‚Å“s—§‘å‚Ì‘’·‚ª‘I‚΂ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚Ü‚ŸC“s—§‘å‚Ì
‘’·‚Í“s’¡‚ÆCŒ–‰Ü‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅC‘½•ªŒÄ‚΂ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·C‚±‚Ì•Ó‚Í
Ž„‚Ì„‘ª‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àB‚¾‚©‚çCŠw•”’·‚Æ‚µ‚ČĂñ‚¾‚ñ‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚¾‚ÆC‚ ‚­‚Ü‚ÅŒÂl
‚Æ‚µ‚ÄC‚»‚¤‚¢‚¤î•ñ‚ɸ’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚çŒÄ‚ñ‚¾‚ñ‚¾‚ÆB‚³‚ç‚ÉCŽç”é‹`–±‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚É
ƒTƒCƒ“‚µ‚ëCŽ©•ª‚Ì’m‚蓾‚½î•ñ‚ð˜R‚炳‚È‚¢C‘¼l‚Æ‘Š’k‚µ‚È‚¢C‚»‚¤‚¢‚¤‚̂ɃTƒC
ƒ“‚µ‚È‚³‚¢C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ꂽ‚à‚ñ‚¾‚©‚çCl•¶Šw•”’·‚È‚ñ‚©‚ÍC‚»‚ñ‚Ȃ̂ɃTƒC
ƒ“‚Å‚«‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚ÄCŽ‚Á‚Ä‹A‚Á‚Ä‹³Žö‰ï‚É‘S•”ƒI[ƒvƒ“‚É‚µ‚½‚çC‹³Žö‰ï‚Í‚Ñ‚Á‚­‚è
‚µ‚ĂЂÁ‚­‚è•Ô‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ñ‚È‚à‚̂ɃTƒCƒ“‚·‚é‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚¤‚¢
‚¤“¥‚ÝŠG‚Ý‚½‚¢‚È‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·B

ŠÇ—–{•”‚ªlˆõ”z’uˆÄ c l•¶Šw•”‚Í”¼Œ¸
‚XŒŽ‚Ì––‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚ÄC“s’¡ŠÇ—–{•”‚©‚ç‘åŠw‘¤‚ÉCV‘åŠw‚É‚¨‚¯‚élˆõ”z’uˆÄ‚ªˆê•û
“I‚É’ñŽ¦‚³‚ê‚ÄC”z’uˆÄ‚É“¯ˆÓ‚µ‚½ã‚ÅÚ×ÝŒv‚ÉŽQ‰Á‚µCÚ×ÝŒv‚Ì“à—e‚ðŒûŠO‚µ‚È
‚¢C—v‚·‚é‚É‘¼l‚É‚µ‚á‚ׂé‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·B‚±‚ê‚ÍC”¼•ª‚àW
‚Ü‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B“Á‚ÉCl•¶Šw•”‚Íâ‘΂Éæ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µC—Šw•”‚ÍCŽ„‚ª‘g‡‚̈Ï
ˆõ’·‚ÅC‹³Žö‰ï‚Å–ˆ‰ñ˜b‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅC’N‚àæ‚Á‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·BŠî–{“I‚ÉC—
Šw•”‚Æl•¶Šw•”‚ÍÅŒã‚Ü‚Å’ïR‚µ‚ÄC—Šw•”‚ÍÅŒã‚ÌÅŒã‚Å•‰‚¯‚ÄCl•¶Šw•”‚¾‚¯‚É‚È
‚Á‚ÄCl•¶Šw•”‚àÅŒã‚͑˦‚µ‚½C‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚È—¬‚ê‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àB‚È‚ñ‚Å
Cl•¶Šw•”‚ª”½‘΂µ‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆCl•¶Šw•”‚̓ŠƒXƒgƒ‰‚̃^[ƒQƒbƒg‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B
’èˆõ‚ª139–¼‚ð64–¼‚Æ”¼Œ¸‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB“ú–{‚Å‚àˆêC“ñ‚𑈂¤ŽÀÑ‚ðŽ‚•¶Šw‰ÈŒnC‰p
ŒêCƒhƒCƒcŒêCƒtƒ‰ƒ“ƒXŒêC’†‘ŒêC‚»‚µ‚Ä“ú–{Œê‚ªÁ–Å‚µ‚ÄC‚킸‚©‚É“NŠwCŽjŠw‚Æ
“¯‹‚Ì‘Û•¶‰»ƒR[ƒXC‚»‚ê‚©‚çʼn‚Ì\‘z‚É‚Í‚È‚©‚Á‚½uŠî‘b‹³ˆçƒZƒ“ƒ^[vC‚Ü‚Ÿ
‹³—{•”‚̬‚³‚­‚µ‚½‚悤‚È‚à‚ñ‚Å‚·‚ËC‚»‚ê‚©‚çuƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“EƒZƒ“ƒ^[vC‚±
‚ê‚Í‘S‚­\‘z‚É‚È‚©‚Á‚½BuƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“EƒZƒ“ƒ^[v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í—v‚·‚é‚ÉC—]‚Á
‚½lŠÔ‚ð“ü‚ê‚é´ŽZŽ–‹Æ’c‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB’èˆõ‚ðCʼn‚Í60–¼‚©70–¼“ü‚ê‚Ä‚¨‚­‚킯‚Å‚·
B‚ÅC‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚â‚ß‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bâ‘ÎŒã”C‚ÍÌ‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·BÅŒã’èˆõ‚ª\‰½–¼‚É‚È‚Á
‚ÄCˆÛŽ‚·‚éBŠî–{“I‚ɂ̓GƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“EƒZƒ“ƒ^[‚Í“Æ—§ÌŽZ«‚Å‚ ‚éC—v‚·‚é‚É
ƒI[ƒvƒ“Eƒ†ƒjƒo[ƒVƒeƒB‚Ý‚½‚¢‚ÉŽ©•ª‚Å‹à‚ðŽæ‚Á‚ÄCŽ©•ª‚Å‚â‚è‚È‚³‚¢‚æ‚Æ‚¢‚¤C‚¢
‚¸‚ê‚Í‘åŠw‚©‚çØ‚è—£‚·C‚Æ‚¢‚¤‚»‚¤‚¢‚¤§“x‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB

"Žb’è‘åŠw‰@"‚Ü‚Å•‚ãC‚‚Ԃ·‚±‚Æ‚µ‚©“ª‚É‚È‚¢ŠÇ—–{•”
‚»‚ê‚©‚çC‚±‚̈Ăɂ͑åŠw‰@‚̃R[ƒX‚Í‘S‚­‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B17”NŠJÝ‚¾‚ÆŒ¾‚Á
‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉC‘åŠw‰@‚Í18”NC‚P”NŒã‚É‚·‚ׂ«‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C—Šw•”‚â
HŠw•”‚Í‘åŠw‰@d“_‰»‚ÅC‘åŠw‰@‘åŠw‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‘åŠw‰@d“_‰»‚µ‚½‚à‚Ì‚ðC
‚à‚¤ˆê“xŠw•”’†S‚É‚â‚Á‚ÄC‚»‚ê‚Å‚P”NŒã‚É‘åŠw‰@‚ð•Ê‚Éì‚é‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·B‚¶‚á‚ C
‚»‚Ì17”N‚Ì‚P”NŠÔ‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚½‚çCuŽb’è‘åŠw‰@v‚Æ‚¢‚¤–¼‘O
‚É‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚¾‚ÆŒ¾‚¤(Î)B‚»‚µ‚½‚當‰ÈÈ‚ÍŽb’è‘åŠw‰@‚Á‚Ä‚È‚ñ‚Å‚·‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È
‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËBŽb’è‘åŠw‰@‚É“ü‚Á‚½‘åŠw‰@¶‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚©CŽb’è‘åŠw‰@‘²‹Æ‚É‚È
‚é‚ñ‚Å‚·‚©‚Ë(Î)B’N‚à‰½‚àl‚¦‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‚‚Ԃ·‚±‚Æ‚µ‚©l‚¦‚Ä‚È‚©‚Á‚½B
–l‚çC‚P”NŠÔŠÇ—–{•”‚Æ•t‚«‡‚¢‚Ü‚µ‚ÄCŠÇ—–{•”‚Í17”N‚ɃXƒ^[ƒg‚µ‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢
‚ÆŒ¾‚¤‚¯‚ê‚ÇC‘åŠwŠÖŒW‚Ìê–å‰Æ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·C“Œ‹ž“s’¡‚É‚ÍB‚¢‚ë‚ñ‚È‘åŠw‚©‚ç
‚Ìî•ñW‚ß‚Ä‚«‚ÄC“s—§‘åŠw‚©‚çî•ñW‚ß‚Ä‚«‚ÄC‚ ‚ÆC•¶‰ÈÈ‚Æ‚â‚èŽæ‚肵‚È‚ª‚ç‚â
‚Á‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‚ ‚ñ‚Ü‚è‚Ђǂ¢‚à‚ñ‚¾‚©‚çC•¶‰ÈÈ‚©‚ç‚Ç‚ñ‚Ç‚ñî•ñ‚ª—¬‚ê
‚Ä‚­‚é‚ñ‚Å‚·‚æB•’ÊC‰üŠv‚ð‚â‚é‚Æ‚«‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“–‹Ç‘¤ˆÈŠO‚É•K‚¸Šw•”’·ƒNƒ‰ƒXC‚ 
‚é‚¢‚Í‹³Žö‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚­‚ñ‚Å‚·‚ËC•¶‰ÈÈ‚ÉB‚ÅC‚¢‚ë‚ñ‚Èׂ©‚¢Ž¿–₳‚ꂽ‚çC‘åŠw
‚ª‚»‚ê‚É“š‚¦‚é‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C“Œ‹ž“s’¡‚ÌŠÇ—–{•”‚̘A’†‚ªs‚Á‚Ä‚àC”Þ‚ç‚Í•ª‚©
‚ç‚È‚¢‚©‚çC‘S‚­“š‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B‚ÅC•¶‰ÈÈ‚©‚ç–ðl‚ªC“s—§‘åŠw‚͉½‚ð‚â‚Á‚Ä
‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©‚ÆC‰½“x‚àŒ¾‚Á‚½‚à‚ñ‚Å‚·B‚Ú‚­‚Í•¶‰ÈÈ‚Ì–ðl‚Æ‚à’¼Ú‰½“x‚à‰ï‚¢‚Ü‚µ
‚½‚µCV̧݂“x‚ð”F‚ß‚é‚È‚Æ‚¢‚¤’¼Ú“I‚È‚±‚Æ‚àC•¶‰ÈÈ‚É’¼ÚŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚µC‚»‚¤
‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í•¶‰ÈÈ‚à‚ ‚«‚ê‰Ê‚Ä‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚©B‚¾‚©‚çCŒã‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇCÝ’u
”F‰Â‚à’Ê‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËBʼnC’Ê‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B

“s—§‘åŠw‘’·‚ªº–¾ c ‘ˆÓ‚ÉŠî‚¢‚½‰üŠvŽå’£
‚»‚êˆÈ~‚Å‚·‚ËC10ŒŽ7“ú‚É“s—§‘åŠw‚Ì‘’·‚ªº–¾‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚ÄC‚Æ‚É‚©‚­C—Ç‚¢‘åŠw
‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚É‚ÍÅ‘åŒÀ‚Ì“w—Í‚ðÉ‚µ‚Ü‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇC“Œ‹ž“sŠÇ—–{•”‚Ìo‚µ‚½V‘åŠw\‘z
‚Ì–â‘è“_‚ðŽw“E‚µ‚ÄC‚Æ‚É‚©‚­‘¬‚â‚©‚ÉÝ—§€”õ‚Ì„i‘̧‚ðÄ\’z‚µ‚ë‚ÆC—v‚·‚é‚É
C‚S‘åŠw‚Ì‘¤‚ÆCŠÇ—–{•”‚ªˆê‚É‚È‚Á‚ĉüŠv‚ði‚ß‚éC„i‘̧‚ðÄ\’z‚µ‚ë‚ÆC‚»
‚ê‚©‚çCæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½“¯ˆÓ‘C‘¼Œ¾‚µ‚È‚¢‚Æ‚©C‚»‚¤‚¢‚¤“¯ˆÓ‘‚ð“P‰ñ‚µ‚ë‚ÆB‚»‚¤‚¢
‚¤º–¾‚ð‘’·‚ªo‚µ‚½‚킯‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪CŠÇ—–{•”‘¤‚Í‚»‚Ì“s—§‘åŠw‘’·‚̺–¾‚É‘Î
‚µ‚ÄC‰È‹Z‘åC•Û‰È‘åC’Z‘å‚ÌŠw’·‚ðŠª‚«ž‚Ý‚Ü‚µ‚ÄC‚¢‚âCŠÇ—–{•”‚ª³‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤
º–¾‚ðo‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‚»‚Ì‚R‘åŠw’·‚̺–¾‚ÍCº–¾‚ªo‚é‚PŽžŠÔ‘O‚É‚ÍŠÇ—
–{•”‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉÚ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B‚»‚Ì•¶‘‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠÇ—–{•”‚ªì‚Á‚½‚ñ‚Å‚·
BŠÇ—–{•”‚ªì‚Á‚ÄC‚»‚ê‚ð‚R‘åŠw‚ÌŠw’·‚Ɉù‚Ü‚¹‚½‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚ð‰È‹Z‘å‚Ì‹³Žö‰ï‚ª
’Ç‹‚µ‚½‚çCŽÀ‚ÍŽ„‚à’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ÆŠw’·‚Í”F‚ß‚½B‚ ‚ê‚ÍŠÇ—–{•”‚ªì‚Á‚½‚ñ‚Å
‚·‚ÆC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B

’S“–Šw¶”‚ðŒ¾‚¢‚ª‚©‚è‚É
10
ŒŽ25“ú‚Ì‹³Šw€”õ‰ï‚ÅCŠÇ—–{•”’·‚ªCul•¶Šw•”‚ÌŒ©’¼‚µ‚È‚­‚µ‚Ä‘åŠw‰üŠv‚Í‚ ‚è
“¾‚È‚¢vul•¶‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚él“IŽ‘Œ¹‚ÌÄ”z’u‚ª•K{‚Å‚ ‚év‚ÆB‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾
‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆCl•¶Šw•”‹³ˆõˆêl“–‚½‚è‚ÌŠw¶”‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðo‚µ‚Ä‚«‚½‚ñ‚Å‚·B‚±‚ê
‚æ‚­Žg‚í‚ê‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚ËCl•¶Šw•”‹³ˆõ‚ ‚½‚è‚ÌŠw¶”‚Í4“_‰½l‚È‚ñ‚Å‚·B‚½‚Æ
‚¦‚ÎC“Œ–k‘åŠw‚Å‚·‚ÆC“Œ–k‘åŠw‚ÌŒêŠw‚Ìl”‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªo‚Ä‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCˆêl“–‚½
‚肪\‰½–¼‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB—Šw•”‚à‘å‘Ì\‰½–¼‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Æ‚±‚낪C‚±‚êƒgƒŠƒbƒN‚ª
‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ËBƒgƒŠƒbƒN‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCl•¶Šw•”‚Ì涂͑SŠw‹³ˆç‚ÌŒêŠw‹³ˆç‚à‚â‚Á‚Ä‚¢
‚é‚ñ‚Å‚·B‚»‚Ì•ª‚̓JƒEƒ“ƒg‚µ‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·Bl•¶Šw•”Šw¶‚ɑ΂µ‚Äl•¶Šw•”‹³ˆõ‚ÅŠ„
‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·Bl•¶Šw•”‚ÅŽö‹ÆŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‘SŠw‹³ˆç‚ÌŒêŠw‚Ì•ª‚Ü‚Å”‚¦‚é‚ÆCˆêl“–
‚½‚è\‰½–¼‚È‚ñ‚Å‚·B‚¾‚©‚çC”Þ‚ç‚̪‹’‚Í•ö‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚±‚̘_‹’‚ª•ö‚ê
‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸CÎŒ´‚͉½“x‚à“s‹c‰ï‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍCl•¶Šw•”‚Íl‚ª‘½‚·‚¬
‚éC—]‚Á‚Æ‚éC—V‚ñ‚Ç‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅClˆõ팸‚ðŒ¾‚¤B

‰pŒê‚ÍNOVA‚É!?
‚³‚ç‚ɔނ炪l‚¦‚½‚±‚Æ‚ÍC60l’èˆõ팸‚·‚é‚ÆC‘å‘̈êl”NŽû‚ª1ç–œ‚Æ‚·‚é‚Æ6‰­•‚
‚­‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚ÅC‰pŒê‚ÌŽö‹Æ‚ðNOVA‚Ɉϑõ‚·‚éBNOVA‚Ɉϑõ‚·‚é‚Æ1‰­1ç–œ‚ÅÏ‚Þ
‚ñ‚Å‚·BŒ‹‹Ç5‰­‹ß‚­•‚‚­‚ñ‚Å‚·B‚½‚Ô‚ñ‚±‚ê–{“–‚É‚â‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©‚ËB–l‚ç‚Í
CNOVA‚Ɉϑõ‚µ‚Ä‚àC’N‚ª¬Ñ•ë•t‚¯‚é‚ñ‚Å‚·‚©C’N‚ªÓ”C•‰‚¤‚ñ‚Å‚·‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚µ
‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC—v‚·‚é‚ÉŠÇ—–{•”‚Í‚»‚ñ‚È‚Ì‘S‘R•ª‚©‚ç‚È‚¢‚킯‚Å‚·C‚Æ‚É‚©‚­1‰­
‚¢‚­‚ç‚Å‚â‚ê‚é‚ÆB

Šw–â‘ÌŒn–³Ž‹
‚»‚ê‚©‚ç•KC‰È–Ú‚ð‚¨‚©‚È‚¢C•¶•”È‚ÌÝ’uŠî€‚É‚Í•KC‰È–Ú‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉC‘åŠw
‚Ì’†‚É‚Í•KC‰È–Ú‚Í‚¨‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚©‚çC—šC”NŽŸ‚ðÝ‚¯‚È‚¢B‚Æ‚±‚낪
CŽ©‘R‰ÈŠwŒ©‚½‚番‚©‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‰»Šw‚¾‚ÆŒ´ŽqC•ªŽq‚â‚Á‚ÄC“Œv”M—ÍŠw‚â‚Á‚ÄC
‚»‚ê‚Å—L‹@E–³‹@‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉCŠe˜_‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚­Cƒx[ƒX‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªC•¨—‚Å‚à‚»
‚¤‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC¬‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‚»‚ñ‚È—šC”NŽŸ‚Í‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢‚Æ
CŽ©•ª‚ÌD‚«‚È•¨Žæ‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚ÆB‚»‚ñ‚È‚à‚ÌŠw–â‘ÌŒn‚©‚ç‚¢‚Á‚Ä‚ ‚蓾‚È‚¢‚Å‚·‚ËB
‚»‚¤‚¢‚¤‚Þ‚¿‚á‚­‚¿‚á‚È‚±‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·B

‘g‡‚ª’Ç‹yCŠÇ—–{•”‚Ì“ñ–‡ã‚ª˜I’æCˆÚsŒ^‚ð”F‚ß‚é
‚Æ‚±‚낪C‰äX‘g‡‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ’Ç‹‚µ‚Ü‚µ‚½‚çCŠÇ—–{•”‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCæ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á
‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉC‚S‘åŠw”pŽ~CV‘åŠwÝ’u‚ÆC“s‹c‰ï‚Å‚à“s–¯‚ɑ΂µ‚Ä‚àà–¾‚µ‚Ä‚«‚½‚ñ
‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‰äX‚ªŒöŠJŽ¿–âóo‚µ‚Ü‚µ‚½‚çC”Þ‚ç‚ÍC’n•û“Æ—§s­–@l–@ãCV‘åŠw
‚͈ÚsŒ^‚Ì–@l‚Å‚ ‚éCVÝ‚¶‚á‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½‚ñ‚Å‚·B•¶‰ÈÈ‚É‚àCÝ’u\
¿‚͈Ús‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‚â‚éBˆÚs‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍC’n•û“Æ—§s­–@l–@ãC‘Ò‹ö‚ÍŠî–{“I‚É
‚ÍŒp³‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–@—¥‚Å‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËB‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í“ñ–‡ã‚ðŽg
‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B

ƒ}ƒXƒRƒ~‚àŽæ‚èã‚°‚é
‚ÅC‚±‚Ì•Ó‚©‚çC‚¾‚ñ‚¾‚ñƒ}ƒXƒRƒ~‚à“Œ‹ž“s‚Ì‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅCV•·‚ªC‚Ù‚Ú–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Ç‚±‚©‚ÌV•·‚ª‘‚­‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BV•·
‚É‚æ‚Á‚ăJƒ‰[‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC“Ç”„‚È‚ñ‚©‚ÍCæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½C‹³ˆõ‚ ‚½‚è‚ÌŠw¶”‚ªl
•¶‚Ì涂ͭ‚È‚¢‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Éæ‚Á‚½˜b‚ð‚·‚é‚킯‚Å‚·B‚µ‚©‚µCÅŒã‚Í‚Ç‚ÌV•·‚à
ÎŒ´“s­‚Ì‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©?‚Æ‚¢‚¤‚悤‚Ș_’²‚É‚È‚Á‚½‚悤‚Å
‚·B

Ý’u—”O‚ð‰Í‡m‚É‚Sç–œ‰~‚Å"”­’"‚·‚é‚à•sÌ—p
‚»‚Ì‘¼CŒã‚Åq‚ׂ܂·‚¯‚ê‚ÇCÝ’u—”O‚ðŽÀ‚Í’N‚àì‚Á‚Ä‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB\¿‚·‚é
‚Æ‚«‚ÉCÝ’u—”O‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í•K‚¸•K—v‚È‚ñ‚Å‚·‚æB‰½‚Ì‚½‚ß‚É‚±‚ÌŠw•”Ý’u‚µ‚ÄC‘åŠw
ì‚é‚Ì‚©B‰äX’N‚àŽè“`‚í‚È‚¢‚©‚çC’N‚àì‚ê‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æB’N‚à‚â‚è‚悤‚ª‚È‚¢‚©‚ç
B‚»‚µ‚½‚çCŠÇ—–{•”‚͉͇m‚É—Š‚ñ‚¾‚ñ‚Å‚·(Ž¸Î)B‰Í‡m‚ÉV‘åŠw‚ÌÝ’u—”O‚ðì
‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÆB‚Ï‚Á‚Æ’©“ú‚ª‚·‚Á‚Ï”²‚«‚Ü‚µ‚½‚çC‚³‚·‚ª‚ÉCÎŒ´‚ª‹LŽÒ‰ïŒ©‚Å’©“úV•·
‚©‚ç’Ç‹‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çC‚¢‚âC‚»‚ê‚͈Ⴄ‚ñ‚¾C—v‚·‚é‚ÉŠw¶‚Ìi˜H‚Ì’²¸‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é
‚ª‚½‚ß‚ÉC‰Í‡m‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚ñ‚¾C‚ÆB‚¾‚¯‚lj͇m‚ÍÝ’u—”O‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚Ä‚­‚ê
‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚ñ‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‰Í‡m‚ª‚S牽•S–œ‰~‚Å¿‚¯•‰‚Á‚½Ý
’u—”O‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŽÀÛ‚É‚ÍŽg‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚¾‚©‚çŽl牽•S–œ‘¹‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·
B‚Æ‚É‚©‚­‚Þ‚¿‚á‚­‚¿‚á‚Å‚·B

·‚èオ‚锽‘Ή^“®
“s—§‘哬‘ˆ‚̓tƒ@ƒVƒYƒ€‚©‚ç“ú–{‚Ì•¶‰»‚ðŽç‚铬‚¢
‚»‚ê‚ÅCFX‚ȉ^“®‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚ÄC•Žè‰ï‚ªÄŒš‚³‚êCŠw¶Ž©Ž¡‰ï‚àƒA
ƒ“ƒP[ƒg‚ð‚Æ‚é‚Æ80“‚ª”½‘΂ł ‚é‚ÆC‚»‚ê‚©‚ç‚ ‚ÆCl•¶Šw•”‚Ì‹³ˆõ‚ð’†S‚É–¼‚Ì
‰ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ꂪ“s‹c‰ï‚É¿Šè‚ð‰½“x‚à‚â‚éB‚»‚ê‚©‚çC‚S‘åŠw‚Ì‹³ˆõ
‚̺–¾‚̉ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ê‚Å‚Æ‚É‚©‚­¡‚̉üŠv‚ðƒXƒgƒbƒv‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤
–¼‚ðW‚ß‚½‚çC‚S‘åŠw‘S‹³ˆõ‚Ì57“C”¼•ªˆÈオu‰üŠvv‚ðŽ~‚ß‚ë‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚½‚í
‚¯‚Å‚·B

ŠÇ—–{•”‚ª”—‚é‘I‘ð c ”ñA”CC‹Œ§“xCV§“x
‚»‚¤‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉC11ŒŽ‚ÉCŠÇ—–{•”‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽè‚ð‘Å‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚ÄC‹³ˆõ‚Ì”C
Šú§E”N•î§‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðo‚µ‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·B”N•î§‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚²‘¶’m‚̂悤‚É–ì
‹…‘IŽè‚Æ‚©‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚»‚ê‚ð‘åŠw‚É‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä“±“ü‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ
‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇB
‚Ü‚¸C”CŠú§‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC‘S‹³ˆõ‚ª‚R‚‘I‚ׂé‚ñ‚Å‚·B
‚ЂƂ‚ÍCV‘åŠw‚És‚©‚È‚¢C‚Æ‚É‚©‚­‚à‚¤‚¢‚₾‚ÆBŽ„‚È‚ñ‚©‚à‚»‚¤‚Å‚·B‚à‚¤CŽ„
‚ÍV‘åŠw‚ªo—ˆ‚Ä‚àCV‘åŠw‚É‚Ís‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ÆB‚»‚¤‚¢‚¤l‚ÍCŠw¶‚ªC“s—§‚S‘åŠw‚É
“ü‚Á‚½Šw¶‚ª‘²‹Æ‚·‚é‚Ü‚Å‚Í‹‚ê‚é‚ñ‚Å‚·B‚¾‚©‚çCŠw¶‚ª—¯”N‚·‚é‚ÆC‚Ü‚Ÿ‚W”N‚­‚ç
‚¢‚Ü‚Å‚Í‹‚ê‚é‚ñ‚Å‚·B‚±‚ꂪ‚ЂƂ‚ł·Bˆê”Ô‹­—Í‚È”½‘΂ł·BŽ„‚ðŠÜ‚ß‚Ä30l‚­‚ç
‚¢‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚É–¼‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çC“ñ‚–ڂ͋Œ§“x‚Å‚·B‹Œ§“x‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‹³ŽöC•‹³ŽöC•Žè‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚é
B”CŠú§‚Í•t‚©‚È‚¢B‚½‚¾‚µC¸‹‹‚ชi‚à‚ ‚蓾‚È‚¢B‰äX–ˆ”N¸‹‹‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB¸
‹‹‚ª‚ ‚Á‚ÄC‚»‚ê‚©‚ç•Žè‚©‚ç•‹³ŽöC•‹³Žö‚©‚狳Žö‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚»
‚ê‚Í”F‚ß‚È‚¢B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Ó‚½‚‚ßB
ŽO‚‚߂͔CŠú§‚ª•t‚«‚Ü‚·‚æC”N•î§‚ª•t‚«‚Ü‚·‚æC‚ÆB‚ÅC•Žè‚Æ‚¢‚¤§“x‚ð‚â‚ß‚Ä
CŒ¤‹†ˆõB•‹³Žö‚Æ‚¢‚¤§“x‚ð‚â‚ß‚ÄCy‹³ŽöB‚»‚ê‚©‚狳ŽöC‚ÅCŽå”C‹³ŽöB‚±‚Ì‚S
‚‚ɂ·‚éC‚ÆB
‚±‚Ì‚R‚‚ð‚Ç‚ê‚©‘I‚Ñ‚È‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½‚ñ‚Å‚·Bˆê”ÔÅŒã‚ÌV§“x‚ÆŒ¾‚í
‚ê‚é‚Ì‚ÍC‚Ü‚¸CŒ¤‹†ˆõ‚Í”CŠú§‚ÅCʼn‚Í‚R”N{‚Q”N‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B(‘S•”‚Å)‚T”N‚Å
‚·B‚ÅC‚±‚ê‚Í’N‚à—ˆ‚È‚¢‚æC‚»‚ñ‚È‚T”N‚Å‹³ˆç‚È‚ñ‚ÄÓ”CŽ‚Á‚Ä‚â‚ê‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ç
C‚³‚·‚ª‚É‚T”N{‚R”N‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚©‚çCy‹³Žö‚Í‚T”N{‚T”N‚Ì10”N‚Å‚·B‹³Žö
‚Í‚T”N‚Ń`ƒFƒbƒN‚³‚ê‚Ä‚»‚ê‚ðƒpƒX‚·‚é‚ÆŽå”C‹³Žö‚É‚È‚éBŽå”C‹³Žö‚É‚È‚é‚ÆC’è”N‚ª
63
‚È‚Ì‚ª65‚܂ʼn„‚Ñ‚éB‚¾‚©‚çC‚æ‚­l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚Æ”nŽ­‚È‹³Žö‚Ù‚Ç’è”N‚ª‰„‚Ñ‚é‚ñ‚Å‚·
‚ËB—DG‚È•Žè‚Ù‚ÇE‚ÉA‚¯‚È‚¢B‚±‚ñ‚È”nŽ­‚ȧ“x‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÅCŠÇ—–{
•”’·‚Ì‘O‚Åu”nŽ­‚©‚ŸIv‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚çCŠÇ—–{•”’·‚Í‚³‚·‚ª‚É“{‚è‚Ü‚µ‚Ä‚ËC‰½‚ª
”nŽ­‚©‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚ÄC‘åƒQƒ“ƒJ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B­‚È‚­‚Æ‚àC‚±‚̧“x‚𶂩‚µ‚Ä‚¨‚¢
‚Ä‚ÍC‚Ü‚³‚ÉCŽá‚¢l‚É‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚ÆŽ©—R‚ÉŒ¤‹†‚â‚Á‚ÄC¢ŠE‚̃gƒbƒv‚É—§‚Á‚Ä‚­‚ê‚Æ‚¢
‚¤‚Ì‚Æ‚Í‘S‚­ˆá‚Á‚ÄC”nŽ­‚È”NŠñ‚è‚ðŽç‚낤‚Æ‚·‚é”ñí‚Ɉ«‚¢§“x‚Ȃ킯‚Å‚·B‚±‚ꂪ
‚¢‚Ü‚¾‚É”ö‚ðˆø‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–@Šw•”‚S‹³Žö‚Ì“Ë‘R‚ÌŽ«”C
‚»‚ê‚©‚çC–@Šw•”‚S‹³Žö‚Ì“Ë‘R‚ÌŽ«”CB‚ ‚鋳Žö‚ÍŽ©•ª‚ª“ñ\‰½”N“s—§‘å‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚Ä
C‰üŠv‚Ì‚½‚ß‚ÉC—v‚·‚é‚É“s’¡‚ÌŒ¢‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚·B“s’¡‚ÌŒ¢‚ª‚ ‚é“ú“Ë‘R
“s’¡‚É— Ø‚ç‚ꂽ‚킯‚Å‚·B‚»‚ê‚ÅC‚à‚¤‰´‚Í‚¢‚₾‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚ÅC‚â‚ß‚é‚ÆŒ¾‚Á‚ÄC–@
Šw•”‚Ì‚S‹³Žö‚ªŽ«‚ß‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪”Þ‚ç‚̓[EƒXƒN[ƒ‹‚̃ƒ“ƒo[‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·
‚ËB‚ÅC•¶‰ÈÈ‚É‘—Þ‚ð‚à‚¤o‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æB•¶‰ÈÈ‚É‘—Þo‚µ‚ÄCR¸‚ªs‚È‚í
‚ê‚Ä‚¢‚é“r’†‚ÅC‰´‚ç‚â[‚ß‚½‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ•¶‰ÈÈ‚Í“{‚è‚Ü‚µ‚ÄC“s—§‘å
‚Ì–@‰È‘åŠw‰@‚Í”F‚ß‚È‚¢‚ÆBŒ‹‹Ç“üŽŽ‚ªs‚È‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B–@Šw•”‚ÌŠw•”’·‚ªQ
‚Ä‚Ü‚µ‚ÄC‚à‚¤‚Æ‚É‚©‚­’N‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Ål‚ðW‚ß‚Ä‚«‚ÄC’x‚ê‚Ä\¿‚µ‚ÄC
‚â‚Á‚Æ\¿‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚ÄC–@‰È‘åŠw‰@‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©‚SŒŽ‚©‚ço”­‚µ‚½C‚»‚¤‚¢‚¤‚²‚½‚²‚½
‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

•Ôコ‚ꂽŒoÏŠwCOE
‚»‚ê‚©‚çCŒoς̋ߌoƒOƒ‹[ƒv‚ªCOE‚ª’Ê‚Á‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·B”Þ‚ç‚ÍŒ¤‹†‚ð‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚©‚ç
CŒ¤‹†§“x‚ɂ‚¢‚ÄC“Á‚É‘åŠw‰@‚ÌŒ¤‹†‚ɂ‚¢‚Ä‚«‚¿‚Á‚Æà–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚ÆC‘åŠw‰@§“x
‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚P”N’x‚ê‚Äo”­‚·‚邵C“à—e‚ª‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢‚©‚çC‚«‚¿‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‰½“x‚àŠÇ—–{•”‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B”Þ‚ç‚ÍŒoς̋ߌo‚Å‚·‚©‚çC‘g‡ˆõ‚Í
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚Å‚àC‚¾‚ñ‚¾‚ñ”Þ‚ç‚à“ª‚É—ˆ‚Ü‚µ‚ÄC‚à‚¤ŠÇ—–{•”‚͉½‚àl‚¦‚Ä‚È
‚¢B‹ßŒoƒOƒ‹[ƒv‚ª‚‚¢‚ÉŠÇ—–{•”‚ðŒ©•ú‚µ‚Ü‚µ‚ÄC‰äX‚Ío‚Äs‚­‚ÆBCOE‚ðŽ‚Á‚Ä
o‚Äs‚­‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËBCOEƒƒ“ƒo[‚Ì‘Sˆõ‚ªC‘¼‚Ì‘åŠw‚ɈڂÁ‚Ä‚»‚±‚ÅCOE‚ð‚â‚é
‚Æ‚¢‚¤C‚»‚¤‚¢‚¤’ñˆÄ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚µ‚½‚çC•¶‰ÈÈ‚É•·‚¢‚½‚çC•¶‰ÈÈ‚Å‚ÍCCOE‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚Í‘åŠw‚É•t‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚©‚çCŒÂl‚É‚æ‚Á‚ÄŽ‚Á‚Ä‚¢‚©‚ê‚Ä‚Í¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚ÄCŒ‹‹ÇCŒo
ς̋ߌo‚̃Oƒ‹[ƒv‚ÍCOE‚ð•Ôサ‚½‚ñ‚Å‚·B—v‚·‚é‚ÉC‚â‚è‚Ü‚¹‚ñC‚ÆB‚»‚̋ߌo‚Ì
ƒOƒ‹[ƒv‚ªC‚±‚Ì‘OC‚PTŠÔ‘O‚É‘g‡‚Ì•”‰®‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚çC‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚à‚¤‘¼‚Ì‘åŠw‚É
ˆÚ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

ŒÚ–â•ÙŒì’c c Šg‚ª‚é˜A‘Ñ
‚ ‚ÆC‰äXC•ÙŒì’c‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŽ©—R–@‘‚’c‚Æ‚¢‚¤•ÙŒì’c‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄCŽ©—R–@
‘‚’c‚ª‘S–Ê“I‚ÉŽx‰‡‚·‚é‚ÆB“s—§‘åƒvƒƒWƒFƒNƒg‚𗧂¿ã‚°‚é‚ÆB‚È‚ñ‚Å‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC
—v‚·‚é‚ÉC‰äX‚ªÎŒ´‚É‘ÎR‚µ‚悤‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ðCŽ©—R–@‘‚’c‚ÍC”ñí‚ÉC‚»‚ÌCŒ©‚Ä
‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ËBÎŒ´‚ªC‚¢‚©‚Ƀtƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚ÅC·•Ê“I‚ÅC“ÆÙ“I‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðC
Ž©—R–@‘‚’c‚ÍCŒ©‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚ÅC“s—§‘傪CÎŒ´‚Æ‘S–Ê“I‚É‘ÎŒˆ‚·‚é‚ÆC
“s—§‘å‚Ì‘g‡‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚ÄCŽ©—R–@‘‚’c‚Ì•û‚ÅCƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ð‘g‚Þ‚ÆB
‚ÅCILO’ñ‘i‚Æ‚©CUNESCO’ñ‘i‚Æ‚©C‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚àl‚¦Žn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‚à‰ï‹c‚Ì‚Æ
‚«‚É•ÙŒì’c‚ª—ˆ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚©‚çCW‰ï‚à‰½“x‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄCˆê”Ô‘å‚«‚©‚Á‚½W‰ï
‚ÍC‚QŒŽ‚̌㔼‚ÉCu“s–¯‚̉ïvŽåÂÅC“ú”ä’JŒö‰ï“°‚ª’´–žˆõ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B2000–¼
’´“ü‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC—§‚Ì—]’n‚ª‚È‚¢‚­‚ç‚¢‚É“ü‚Á‚ÄC”ñí‚É·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½B

A”C³‘ø‘“¬‘ˆ
‚»‚Ì C‰½‚ª–â‘肾‚Á‚½‚©‚ÆŒ¾‚¤‚ÆCŠÇ—–{•”‚Í•¶‰ÈÈ‚É\¿‚ðo‚³‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢
B\¿‚ðo‚·ƒŠƒ~ƒbƒg‚ª‚SŒŽ‚Ì“ª‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚ÅC‚VŒŽ”F‰Â‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚à‚­‚ë‚ñ‚Å
‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍC‚QŒŽ‚¢‚Á‚Ï‚¢‚­‚ç‚¢‚ÉA”C³‘ø‘‚ð‚à‚ç‚í‚È‚¢‚ÆC—v‚·‚é
‚ÉCŽ„‚ÍV‘åŠw‚És‚«‚Ü‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚à‚ç‚í‚È‚¢‚ÆC•¶‰ÈÈ‚Ì\¿‘‚ª‘‚¯‚È‚¢‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·B‚»‚ꂪŌã‚ÌCÅŒã‚ÌÅŒã‚̂‚΂º‚臂¢‚ÅCl•¶Šw•”‚Æ—Šw•”‚ª
‚¸[[[[‚Á‚Æ”½‘΂µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·Bl•¶‚ÍCŠw•”’·C•]‹cˆõ‚©‚ç‚à‚¤â‘Δ½‘΂ł·B
ʼn‚ÉŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC‚à‚¤”¼•ª‚ÉŒ¸‚炳‚ê‚é‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚Íâ‘Δ½‘΂ł·BŽ„‚ÍC—Šw
•”‚Ì‹³Žö‰ï‚ÅC‚Æ‚É‚©‚­–ˆ‰ñ–ˆ‰ñ”­Œ¾‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½B‘g‡‚Í— ƒ‹[ƒg‚Åî•ñ‚ð‘S•”W‚ß‚Ä
‚¢‚éB–l‚ç‚»‚ꂪ‚ ‚é‚©‚çC‘S•”î•ñˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‘g‡
ƒjƒ…[ƒX‚Å–\˜I‚µ‚ÄC‚Ù‚Ú–ˆ“ú‘g‡ƒjƒ…[ƒXo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ––±’·‚ªŽ„‚Ì‚Æ‚±‚ë—ˆ‚Ü
‚µ‚ÄCŽR‰º‚³‚ñC‘g‡ƒjƒ…[ƒX“Ç‚Ü‚È‚¢‚Æª•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ë‚¥C‚Æ‚¢‚¤B‘Sˆõ‘g‡
ƒjƒ…[ƒX‚ð“Ç‚ÞB‰äX‘g‡ƒjƒ…[ƒX‚Í‘S\¬ˆõ‚É”z‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©‚çB‘g‡ˆõˆÈŠO‚Ìl‚É‚à
B‚½‚Ô‚ñ‚P”NŠÔ‚Å•S‚¢‚­‚ço‚µ‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©‚ËB

ÅŒã‚̂‚΂º‚臂¢
‚ÅC‚QŒŽ‚Ü‚Å‚ÍC—Šw•”‚àA”C³‘ø‘‚ðo‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚¸[‚Á‚ÆŠæ’£‚Á‚Ä‚½‚ñ
‚Å‚·B‚¸[[‚Á‚ÆŠæ’£‚Á‚ÄCl•¶Šw•”‚Íâ‘Îo‚³‚È‚¢C—Šw•”‚ào‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É
‚È‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪ŌãC‚±‚±ˆê”Ô‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚ÉC—Šw•”‹³Žö‰ï‚ª‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á
‚½‚킯‚Å‚·Bl•¶Šw•”‚àC‚³‚Ÿ‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚ÄC‚à‚¤‚±‚ê‚ÍC”ñí‚Ƀhƒ‰
ƒ}ƒ`ƒbƒN‚ÈR‘ˆ‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇCÅI“I‚É‚Íl•¶Šw•”‚àC‘åŠw‰@‚Ì•û‚ÉCŠw•”‚Í
60
‰½–¼‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‘åŠw‰@‚Ì•û‚Å20‰½–¼•â[‚µ‚Ä80‰½–¼C90–¼‹ß‚¢ˆÄ‚ðì‚Á‚ÄC13
0
–¼‚©‚ç90–¼‚¾‚Á‚½‚çCŠm‚©‚É’É‚¢‚¯‚ê‚Ç‚àC60–¼‚æ‚è‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚µ‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤C‚»‚ê
‚©‚çC‚¢‚܂܂ł‚ԂꂽŠw‰ÈCŒ¤‹†‰ÈCêU‚ðÄŒš‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈCFX‚ȑ˦ˆÄ‚ð
l‚¦‚ÄCÅI“I‚É‚Ío‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B‚VŒŽ‚ÌÝ’uR‚É‚©‚©‚é‚悤‚ÉB

Ý’uR‚Å‚à‘å‚à‚ß
‚Æ‚±‚낪C‚VŒŽ‚ÌÝ’u”F‰Â‚Å’Ê‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‰äX‚ª•¶‰ÈÈ‚És‚Á‚ÄC‚¢‚©‚ɂЂÇ
‚¢‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Æ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‘S•”—¬‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚µC‚»‚ê‚©‚çCÝ’uR‚ÌR¸ˆõ‘Sˆõ‚É
C–ˆ‰ñ‘g‡ƒrƒ‰‚ð‘—‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚µC–ˆ‰ñŽ‘—¿‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅB‚»‚ê‚©‚çCÝ’uR
‚ÌR¸ˆõ‚à‰äX‚Ì—F’B‚à’m‚臂¢‚à‰½l‚à‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B“s—§‘å‚Ì‚±‚Æ‚Í‚Ý‚ñ‚È’m‚Á‚Ä‚¢
‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚ÅC‚»‚Ì‚Ü‚Ü’Ê‚·‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚ñ‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚â‚Á‚Ï‚èŠwŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—Ç
S‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚æB‚»‚ê‚Å‚VŒŽ‚Ì”F‰Â‚Í’Ê‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‰½‚ª–â‘è‚É‚È‚Á‚½‚©‚Æ
‚¢‚¤‚ÆC‚XŒŽ‚Ì‘åŠw‰@‚Ì“üŽŽ‚ªo—ˆ‚È‚­‚È‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB‚ÅC¡“x‚ÍŠw¶‚ª‚ ‚í‚Ä‚¾‚µ
‚½‚ñ‚Å‚·‚ËC‚¤‚¿‚Ì‘åŠw‰@‚Ç‚¤‚È‚é‚ñ‚¾C‚‚Ԃê‚邼‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚Ý‚ñ‚ÈŠw¶‚ª‚æ‚»
‚Ì‘åŠw‰@‚ðŽó‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å“¦‚°Žn‚ß‚½‚ñ‚Å‚·BÅI“I‚É‚Í‚XŒŽÝ’u”F‰Â‚ÅC‚XŒŽ‚É
’Ê‚è‚Ü‚µ‚½B‚½‚¾‚µC•t‘ÑŽ–€‚ª‘òŽR‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚ÎC“sŽs‹³—{Šw•”‚Ƃ͉½‚¼
‚â‚ÆC—”O‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢‚킯‚Å‚·B‹³—{‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCˆê”Ê“I‚È••Õ“I‚È—”O‚Å‚·B‚»‚±
‚É“sŽs‚ª‚È‚º‚‚­‚Ì‚©C‚»‚¤‚¢‚¤–â‘è“_‚Æ‚©C‚¢‚ë‚ñ‚È–â‘è“_‚ª‚‚«‚Ü‚µ‚½B

V§“x(”CŠú§”N•î§)‹‘”Û‚Ì“¬‚¢ c "‹Œ§“x"‚Í’n•ûŒö–±ˆõ–@ˆá”½
‚»‚¤‚¢‚¤–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC‚Æ‚É‚©‚­•¶‰ÈÈ‚ð’Ê‚Á‚ÄC¡CÅ‘å‚Ì–â‘è‚ɂ͉½‚É
‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŒ¾‚¤‚ÆC“s—§‘å‚ÌC‘g‡‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉuŽè‚©‚çŽè‚Öv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Ç
‚ñ‚Ç‚ñƒAƒbƒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅC‚»‚ê‚ðŒ©‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªˆê”Ô‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇCæ‚Ù
‚Ç‚Ì”CŠú§E”N•î§‚Ì–â‘è‚Å‚·B—v‚·‚é‚ɂǂ̧“x‚ðŽæ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚ÅCÅI“I‚ÉA
‹Æ‹K‘¥‚ƘJ“­‹¦–ñ‚ðŒ‹‚Î‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚킯‚Å‚·B‚¢‚Ü‚¾‚Éo—ˆ‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B‚SŒŽ‚©
‚ç–@l‰»‚³‚ê‚é‚Ì‚ÉB‚ ‚Æ”¼ŒŽ‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚ÉB‚ÅC”¼•ªˆÈã‚Ìl‚ªV§“x‚És‚©‚È‚¢‚Æ
Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚¾‚©‚çCA‹Æ‹K‘¥‚ðì‚낤‚É‚àì‚è‚悤‚ª‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‹Œ§“x‚Ì
‚Ü‚Ü‚ÅC•ŽèC•‹³ŽöC‹³Žö‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅC¸Ši‚à‚È‚¢¸‹‹‚à‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çC‚±‚ê‚Í–@—¥
‚Ɉᔽ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB’n•ûŒö–±ˆõ–@‚ÉB‰äX‚͸Ši¸‹‹‚ ‚è‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤§“x‚È‚ñ‚Å
‚·B–@—¥‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì–@—¥‚É’ïG‚·‚é‚ñ‚Å‚·B‚ ‚Æ”¼ŒŽ‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚ÉC‚Ü‚¾
‚à‚ß‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·BŠ®‘S‚É“–Ž–ŽÒ”\—ÍŽ¸‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ó‘Ô‚Å‚·B‚»‚ê‚©‚çC¡“ú•›ˆÏ
ˆõ’·‚Æ‚à˜b‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC¡–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‹³ˆõ‚Ìg•ª‚Ì–â‘èC‚à‚¤‚ЂƂÂ
–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍC‚±‚Ì‚Q”NŠÔ‚Å‹³ˆõ‚ª100–¼’ö“xo‚Äs‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B’è”N‚ÆCŽ„
‚Ý‚½‚¢‚É•Ê‚Ì‘åŠw‚Éo‚Äs‚Á‚½‚Ì‚Å100–¼B600–¼‚Ì‚¤‚¿100–¼‚Å‚·‚æB‚ÅC‚à‚¤Žö‹Æ‚ª
¬‚è—§‚½‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¢‚Ü‚¾‚ÉC”ñí‹Î‚ª•â[‚Å‚«‚È‚¢•ª–삪‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚é‚ñ‚Å‚·B
V“ü‚ÌŠw¶‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC‚Ü‚Ÿ‚ ‚éˆÓ–¡‚µ‚傤‚ª‚È‚¢–Ê‚à‚ ‚邯‚ê‚ÇCŽc‚Á‚Ä‚¢‚éŠw¶‚Í
CŽ©•ª‚̂‚¢‚Ä‚¢‚é涂ª‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½‚ÆC‚½‚Æ‚¦‚Îl•¶‚Ì‚±‚Ì涂ÅCƒhƒNƒ^[‚Ü‚Å
s‚Á‚Ä‚ÄC‹³ˆç‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚½æ¶‚ª•Ê‚Ì‘åŠw‚Ös‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚ÆC‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ª‘òŽR‚ 
‚é‚ñ‚Å‚·‚ËBŽc‚Á‚Ä‚¢‚éŠw¶‚Ì‹³ˆçŒ ‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©C‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªC‚¢‚ÜC”ñí‚É‘å‚«
‚È–â‘è‚É‚È‚Á‚ÄC‘’·‚à‰½“x‚ຖ¾‚ðo‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‘g‡‚̃jƒ…[ƒX‚Ì’†‚Å‚àC‘’·
º–¾‚ª‘òŽRo‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

“¬‚¢‚ðU‚è•Ô‚Á‚Äc
î•ñí‚ŃŠ[ƒhC‚‚¢‘g‡‘gD—¦C‘g‡‚ª‰üŠv‚̎哱Œ ‚ðˆ¬‚ë‚¤
‚¾‚¢‚½‚¢ˆÈオC¡“s—§‘åŠw‚ð‚ß‚®‚éȂñ‚Å‚·‚ªCŽ„C‚P”NŠÔ‘g‡‚̈ψõ’·‚â‚Á‚Ä
‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ê‚©‚çC‚T”NŠÔ“s—§‘å‚É‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄC‘g‡‘¤‚©‚猩‚½‚Æ‚«‚ÉC‚¤‚Ü‚­‚¢
‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ÆCŽ¸”s‚µ‚½—á‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªC‚¢‚­‚‚©‚ ‚è‚Ü‚·B‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é—á‚Í
C“s—§‘åŠw‚ÍCæ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É”ñí‚ÉŽ©—R舒B‚È‘åŠw‚ÅCŠw’·‘I‹“‚Ì‚Æ‚«
‚ÉC‚â‚Á‚Ï‚è‚Ü‚Æ‚à‚Èl‚ªŠw’·‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‘OX‘ã‚ÌŠw’·‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“ú‚ÌŠÛ”½‘΂Ì
‹}æ–N‚ÌŠw’·‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B
•ÙŒì’cCŽ©—R–@‘‚’c‚Ì•ÙŒì’c‚ªC‚¢‚‚à‰äX‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɉž‰‡‚µ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC
ÎŒ´‚ð‘ŠŽè‚É‚æ‚­‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚½‚È‚Ÿ‚ÆB”Þ‚ç‚Í‚¢‚ë‚ñ‚ȕٌ삵‚Ä‚é‚킯‚Å‚·B‹ž‰¤“d“S
‚Ì‘ˆ‹c‚à‚â‚Á‚½‚µC‚¢‚ë‚ñ‚È‘g‡‘ˆ‹c‚â‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇC“s—§‘å‚Ì‘g‡‚Í‘½•ª‚ЂƌŽ‚­‚ç‚¢
‚Å•‰‚¯‚邾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇCŽ¸—ç‚È‚ª‚çC‚±‚ê‚͉æŠú“I‚È‚±‚Æ‚¾‚ÆB‚¢‚Ü‚¾‚É
C‚Ü‚¾‚à‚ß‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚â‚Á‚Ï‚è‚ЂƂ‚ɂ͑g‡‚Ì‘gD—¦‚ª‚TŠ„‘OŒã‚È‚ñ‚Å‚·BŽ„‚Ì
‚¢‚½‚Æ‚«‚É‚TŠ„‚¿‚å‚Á‚Ɖz‚¦‚ÄC‚¢‚Ü‚¿‚å‚Á‚Æ—Ž‚¿‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCl•¶Šw•”‚Í90‰½%C
—Šw•”‚Í80‰½%C‚ ‚ÆHŠw•”‚Í”ñí‚É­‚È‚­‚Ä30%C•¶Œn‚à‘¼‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚¾‚¢‚Ô’á‚¢‚¯‚ê
‚ÇC‘gD—¦‚ª‚TŠ„‹ß‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚©‚çCŽ„‚Ì‚Æ‚«‚ÉC‚Æ‚É‚©‚­‘g‡ƒjƒ…
[ƒX‚ð‘Sˆõ‚É”z‚낤C”ñ‘g‡ˆõ‚É‚à‘S•”o‚»‚¤C‘g‡‚ª‰üŠv‚̎哱Œ ‚ðˆ¬‚ë‚¤‚ÆC‚»‚¤
‚¢‚¤’ñˆÄ‚ð‚µ‚ÄC‚»‚ê‚à‚©‚Ȃ謌÷‚µ‚Ü‚µ‚½B‘g‡ƒrƒ‰‚ÍCŠÇ—–{•”‚̘A’†‚ÍC’©—ˆ‚½
‚ç‚Ü‚¸‘g‡ƒrƒ‰‚ðŒ©‚Ü‚·B‘g‡‚ª‰½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚©C‚Ç‚±‚Ü‚Åî•ñ‚ª‚΂ꂽ‚©B”ނ炪
ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·C‘g‡ƒrƒ‰‚ðBî•ñ‡í‚È‚ñ‚Å‚·‚æB‚ÅC‚ ‚é’©“Ë‘RV•·‚ÉÚ
‚éB‚¾‚©‚çCŠÇ—–{•”‚ÍŠÇ—–{•”‚Å‚¢‚‚à–A‹ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·BŠÇ—–{•”‚à‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•Ï
‚í‚è‚Ü‚µ‚ÄCʼn‚ɂЂǂ¢‚±‚Æ‚â‚Á‚½ŠÇ—–{•”’·‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚µC‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í
C‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚ÎCV‚µ‚¢‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚¤‚Ü‚¢‘̧‚ª‘g‚ß‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚ÆB‚½‚¾
–â‘è‚ÍCʼn‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉC—Ž–’·‚ÆŠw’·‚ª•Ê‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC—Ž–’·‚ªˆê”ÔãB
—Ž–’·‚Í‚‹´‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚µ‚ÄC“ú–{—X‘D‚ÌŒ³‰ï’·‚©‚È‚ñ‚©‚ÅC‚±‚ê‚ÍÎŒ´‚Ì“¯‹‰¶‚È‚ñ‚Å
‚·‚ËBÎŒ´‚ÍŽ©•ª‚Ì‚Ü‚í‚è‚Í‘S•”Ž©•ª‚Ì—F’B‚Ōł߂Ă¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚ ‚é‚¢‚̓Tƒ“ƒf[–ˆ
“ú‚ªƒXƒN[ƒv‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉC”Þ‚Í‚æ‚­\‰½l‚Ì”z‰º‚ð˜A‚ê‚ÄŠCŠO‚̃Šƒ][ƒg‚É—V‚Ñ
‚És‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚É‚©‚­”ñí‚É•s^–Ê–Ú‚Å‚·B

¬•¨EÎŒ´T‘¾˜Y‚ÌŽè–@‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚»‚Ì‚à‚Ì
‚ÅCʼn‚̃^ƒCƒgƒ‹‚É–ß‚è‚Ü‚·B‚È‚ñ‚Ńtƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚ÆŒ¾‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆCŽ„‚̘b‚ð•·
‚©‚ê‚Ä•ª‚©‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í–{—ˆ–¯ŽåŽå‹`‚ªˆê”Ôd—v‚ÅC–¯ŽåŽå‹`
‚ð‰äX‚Í‘åŠw‚Å‹³‚¦‚ÄC‚»‚ê‚ŎЉï‚ÉCŠw¶‚ðŽÐ‰ï‚É‘—‚èo‚·‚킯‚Å‚·B‚ÅCÎŒ´‚Ì‚â
‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚Ü‚³‚ÉC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðí‚ɔے肵‚Ä‚¢‚éB“ÆÙ“I‚È‚ñ‚Å‚·B‚»‚¤‚¢
‚¤ˆÓ–¡‚ÅCŽ„‚ÍC”Þ‚Ì‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC”Þ‚ÌŽv‘z‚Æ‚à—‚ñ‚ÅCƒtƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó
‚¤‚Él‚¦‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·BŠâ”g‘“X‚̉Ȋw‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚ª–ˆŒŽo‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚»‚±‚É
ˆË—Š‚³‚ê‚ÄŒ´e‚ð‘‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ªC‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉŠâ”g‘“X‚©‚ç“d˜b‚ª‚©‚©‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚Ä
CuŽR‰ºæ¶C‚±‚̃tƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¿‚å‚Á‚ÆŠë‚È‚¢‚ñ‚ÅCT‚¦‚Ä‚à‚炦‚Ü‚¹‚ñ
‚©v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCŽ„‚ÍCâ‘΂¢‚₾‚ÆC‚ ‚¢‚‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É
Œ¾‚Á‚ÄR‚è‚Ü‚µ‚½‚çC‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚Å‚·‚Ë‚¥C‚¶‚á‚ ‚â‚è‚Ü‚·‚©‚çÓ”C‚Æ‚Á‚ĉº‚³‚¢‚æ
‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚Ä(Î)C‚»‚̂܂܃tƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‚ 
‚é‚Æ‚«‚ÉCƒhƒCƒc‚̃Wƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ªCÎŒ´‚Ì‚±‚Æ‚Í‚Ý‚ñ‚È‚æ‚­C¢ŠE’†‚Å’m‚Á‚Ä‚Ü‚µ
‚ÄC“s—§‘å‚̘b‚ð•·‚«‚‚¯‚ÄCƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É—ˆ‚Ü‚µ‚ÄCŽÀ‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉCŽ¶‚ç‚ê‚Ü‚µ
‚½BÎŒ´‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚ÆBƒtƒ@ƒbƒVƒ‡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚â‚Í‚èƒiƒ`ƒXƒh
ƒCƒc‚Ý‚½‚¢‚ɉ½•S–œl‚Æ‚¢‚¤l‚ðŽE‚µ‚ĉ‚ß‚Ä‚ ‚ê‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªŽg‚¦‚é
‚ñ‚Å‚ ‚Á‚ÄCÎŒ´‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚æC‚Ü‚¾‚»‚ê‚͊¢‚Å‚·‚æC‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð
Œ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚ÄC‚ ‚ ‚»‚¤‚Å‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽ„‚Í“š‚¦‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚Å‚àCŽ„‚ÍCÎ
Œ´‚Í‚Ü‚³‚Ƀtƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Å‚àC‚Ü‚ŸCŒ —Í‚àCé‚é‚à‚Ì‚à‹v‚µ‚©‚炸‚ÆŒ¾
‚Á‚ÄC”Þ‚àŽŸ‚Ì‘I‹“C‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ÌŽŸ‚Ì‘I‹“‚­‚ç‚¢‚É‚ÍC‚½‚Ô‚ñ”N—î‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ
‚ÄC‰º‚è‚邾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚ŸC‚»‚ÌŠÔC“s—§‚ÌV‘åŠw‚ª‘Ï‚¦‚ê‚ÎC“s—§‚ÌV‘åŠw
‚Í‚Ü‚Æ‚à‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆCŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B’·‚¢ŠÔ‚²´’®‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²
‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

Ž¿–â‚Æ‹c˜_
[
Ž¿–âŽÒ]F
–l‚ªˆê”ÔS”z‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍC‚¿‚á‚ñ‚Æ‚SŒŽ‚©‚çŽö‹Æ‚ª¬‚è—§‚‚ñ‚¾‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È
‚ñ‚Å‚·‚ªB
[
ŽR‰º]F
‚Ü‚³‚É‚¨‚Á‚µ‚á‚é’Ê‚è‚Å‚·Bˆê‰žC‚‚¶‚‚܂͇‚킹‚Ü‚µ‚½B”ñí‹ÎŠÜ‚߂¶‚‚܂Í
‡‚킹‚Ü‚µ‚½B‚¾‚©‚ç‹}ç¯lŽ–‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚ÄC¸Ši‚ÌlŽ–C‚»‚ê‚©‚ç•â[‚ÌlŽ–‚ð‚â‚è
‚Ü‚µ‚½B¸Ši‚ÌlŽ–‚Í10ŒŽ‚É‚â‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCŒöŽ¦‚Í‚PTŠÔCR¸‚ª‚PTŠÔC‚ÅC‚R
“úŒã‚É”­•\‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚Æ‚«‚̊ªCˆÌ‘å‚ÈÜ‚ð‚à‚ç‚Á‚½C‚»
‚ê‚©‚çŠO•”Ž‘‹à‚ð‘òŽRŽ‚Á‚Ä‚«‚½C‚±‚Ì‚Q€–Ú‚Å‚·C¸ŠilŽ–‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍB‚¾‚©‚çC‚Ù
‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚Í—Ž‚¿‚é‚킯‚Å‚·B‚¾‚©‚ç—Šw•”‚ŸŠi‚µ‚½‚Ì‚ª”–¼‚Å‚·‚©‚ËB
‚»‚ÌŒãC¡“x‚ÍŒö•å‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B‚P”N‘O‚©‚çŽÀ‚ÍŒö•å‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇCÅ
‰C•’Ê‚ÌŒö•å‚â‚è‚Ü‚µ‚½B‚ÅC‚P‚‚̌ö•å‚ɑ΂µ‚ĂЂǂ¢‚Æ‚±‚ë‚͉ž•åŽÒ‚ª‚Pl‚Å‚·
Bˆê”Ô‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ª‚Ul‚Å‚·B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‰äX‚ª’c‘ÌŒð‚̂Ƃ«‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚çC”Þ‚ç
‚Í‚Ul‚à—ˆ‚½‚©‚ç‚¢‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚¾‚¯‚ê‚ÇC‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉCl•¶Šw•”‚Ì(‘g
)•›ˆÏˆõ’·‚ªC‚¨‘O‚ç‚È‚ñ‚Ä”nŽ­‚È‚±‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éCl•¶Šw•”‚¾‚Á‚½‚ç‚ЂƂ‚̌ö•å
‚ɑ΂µ‚Ä100lˆÈã—ˆ‚é‚æ‚ÆB‚»‚ꂪ‚½‚Á‚½‚UlC‚¨‚Ü‚¯‚É‚Pl‚µ‚©—ˆ‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Í‚Ç
‚¤‚â‚Á‚ÄŒˆ‚ß‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚çC‚³‚·‚ª‚ÉŠÇ—–{•”‚Ì•û‚à–Ù‚èž‚ñ‚Å‚Ü‚µ‚Ä
C‚È‚É‚©‚Ú‚»‚Ú‚»Œ¾‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇB—v‚·‚é‚ÉC”ñí‚Él‹C‚ª‚È‚¢‚Å‚·B‚»‚Ì‚ ‚ÆC
—Šw•”‚©‚çCl•¶ŠÜ‚ß‚Ü‚µ‚ÄlŽ–‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚¢‚ë‚ñ‚Èl‚ªŽ„‚É‘Š’k‚É—ˆ
‚Ü‚µ‚ÄCo‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Å‚·‚©‚Á‚Ä‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚é‚ñ‚ÅC–l‚ÍC‚â‚ß‚½•û‚ª‚¢‚¢‚æC‚â
‚ß‚½•û‚ª‚¢‚¢‚æC‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚ÄB‚»‚Ì‚¹‚¢‚©‰ž•åŽÒ‚Í”ñí‚É­‚È‚¢‚Å‚·B
‚¾‚¯‚ÇC•â[‚Í‚Ù‚Úo—ˆ‚Ä‚Ü‚·B‚½‚¾æ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉC‚R‚‘I‘ðŽˆ‚ª‚ ‚Á
‚½’†‚ÅCV”C‚Í—L–³‚ðŒ¾‚í‚¹‚¸‚É”CŠú§E”N•î§‚Å‚·B
‚ÅC”N•î§‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¾‚É‚¯‚肪‚‚¢‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB–l‚ç‚ÍC‹{‰ºŽQŽ–‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚Ɖï‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉC‚à‚¤ˆêl(ŽQŽ–‚É)ò…‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªCò…‚Í”N•î§‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚Í–ì‹…‚Æ“¯‚¶‚ÅC‚»‚Ì‚P”N‚Ì‹ÆÑ‚ðŒ©‚ÄCŽŸ‚Ì‚P”N‚Ì”N•î‚ðŒˆ‚ß‚é‚Ì‚ª”N•î§‚¾‚ÆŒ¾
‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪‹{‰º‚Æ‚¢‚¤‚â‚‚ªC‚»‚ê‚͈Ⴄ‚ÆB‚P”N‚ÌŽdŽ–‚ðŒ©‚Ä‚RŒŽ‚Ì‚Æ‚«
‚ÉC‚±‚¢‚‚͂܂Ƃà‚É‚â‚Á‚Æ‚ç‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚ç•Ô‚µ‚Ä‚à‚炤C‚Ђǂ¢‚Æ‚«‚Í10
0
–œ‚©‚ç200–œ•Ô‚µ‚Ä‚à‚炤B‚»‚ñ‚È”nŽ­‚Șb‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©B‚P”NŠÔ“­‚¢‚ÄC‚RŒŽ‚É‚È‚Á
‚ÄC‚¨‘O‚Í‚³‚Ú‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç100–œ‰~•Ô‚¹‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚ªB‚»‚ñ‚È‚±‚ÆŒ¾‚¤‚ñ‚Å‚·B‚»‚µ
‚½‚炳‚·‚ª‚ÉCŠÇ—–{•”‚Ì‹{‰º‚Æò…‚ªŒ–‰Ü‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚ÄCŠÇ—–{•”’·‚ª‚Ü‚Ÿ‚Ü‚Ÿ‚±‚±
‚ÍC‚»‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒŸ“¢‚³‚¹‚ĉº‚³‚¢‚ƈø‚«Žæ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇB—v‚·‚é‚ɉ½‚àl‚¦
‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¨ŒÝ‚¢“¯Žm‚ªƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚«‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æB‚Ý‚ñ‚È‚ªŸŽè
‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤B‚ÅC–l‚炪‘g‡‚Å–\˜I‚·‚é‚ÆC‚¢‚âC‚»‚ê‚Í‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚­‚êC
‚à‚¤ˆê‰ñl‚¦‚Ü‚·B‚à‚¤‚»‚ñ‚È‚±‚Ƃ΂©‚è‚ÅC‚à‚¤’cŒð‚ð“r’†‚Å‘Å‚¿Ø‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‰½“x
‚à‚ ‚è‚Ü‚·B—v‚·‚é‚É‚Ü‚Æ‚à‚Él‚¦‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·CÅŒã‚Ü‚ÅC’N‚àB‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í
C‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚ÍŠyŠÏ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æB‰Ÿ‚µ•Ô‚¹‚邾‚낤‚ÆB

‚»‚ê‚©‚çC‚²‘¶’m‚̂悤‚ÉŠw’·‚ͼàV涂ł·‚ªC¼àV涂̂±‚ÌŠÔ‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚È”­Œ¾Œ©
‚Ä‚Ý‚é‚ÆC]ŒË‚ÌŠw–â‚Æ“Œ‹ž“s‚Æ‚Ç‚¤‚Ì‚±‚¤‚ÌC‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚΂Á‚©‚è‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¨‚æ
‚»ŠwŽÒ‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢”­Œ¾‚΂Á‚©‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB”Þ‚ÍŒö—§‘åŠw‹¦‰ï‚̉‚â‚Á‚Ä‚Ü‚·‚¯
‚ê‚ÇC‰ï’·‚Ì‚Æ‚«‚ÍCŒö—§‘åŠw‚Í‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚ðŽç‚Á‚ĉ]X‚ÆŒ¾‚¢‚‚‚àC‚¢‚´“s—§‘å‚Ì
˜b‚É‚È‚é‚ÆC‚¨‚©‚µ‚­‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚æ‚­‚¼“Œ–k‘åŠw‚Í‚ ‚ ‚¢‚¤”nŽ­‚Èl‚ðo‚µ‚½‚Æ‚¢
‚¤˜b‚Å(Î)C‰äX”ñí‚É–À˜f‚ð”í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇB‚Ü‚ŸC‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚Å‚·‚»‚ê‚ÍB

[
Ž¿–âŽÒ]F
—Šw•”‚ÌŽÒ‚Å‚·B‚¢‚ÜC‹³ˆõ‚Ì•û‚Ìo‚Äs‚­‚Æ‚©¸‹‹‚Æ‚©‚¢‚¤˜b‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC‚»‚ꂼ
‚ꉽ‚Æ‚©‚È‚éB‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—§ê‚ÅCŽ©•ª‚̈ӎu‚ÅB‚Å‚àŠw¶‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚ËBŠw¶‚Í
C‚È‚É‚©§“x‚ª•Ï‚í‚é‚Æ‚È‚ñ‚Æ‚©‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢Bo‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚¢BŠw¶‚É‘Î
‚µ‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤ƒPƒA‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚©B
[
ŽR‰º]F
‚±‚ÌŠÔCŠw¶Ž©Ž¡‰ï‚ÆC‚»‚ê‚©‚ç‘åŠw‰@¶Ž©Ž¡‰ï‚àÄŒš‚µ‚Ü‚µ‚ÄC“s’¡‚ɉŸ‚µŠ|‚¯‚Ü‚µ
‚Ä’¼ÚŠÇ—–{•”‚Æ’cŒð‚Æ‚©‚à‚â‚è‚Ü‚µ‚½‚µC‚»‚ê‚©‚çC‘’·‚ªŠw¶‚ðW‚ß‚Äà–¾‰ï‚Æ‚¢
‚¤‚Ì‚ðC‚½‚Ô‚ñ‚S‰ñ‚­‚ç‚¢‚â‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€ˆÏˆõ‰ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðì‚è‚Ü‚µ
‚ÄC‚»‚±‚É‚ÍŠw¶•”’·‚Æ‚©o‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅC“s—§‘å‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŒ¾‚¦‚ÎC‘’·CŠw¶•”’·‚Æ
Šw¶Ž©Ž¡‰ï‚Ƃ̊Ԃ̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚͈ꉞŽæ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾C‚»‚ê‚Å‚àŠw¶‘¤‚Í
Cæ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉCŽ©•ª‚ÌŠó–]‚·‚é涂ª“s—§‘å‚©‚ç‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å•s–ž‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µC‚»‚ê‚©‚çC¡•t‚¢‚Ä‚¢‚鎩•ª‚Ì涂ª‚¢‚Âo‚Äs‚­‚©‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC•sˆÀŠ´‚Íí‚É•ø‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ„‚Ío‚é‚Æ‚«‚É20‰½lŠw¶‚ð‚¨‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½
‚¯‚ê‚ÇC’¼‘O‚Ü‚Å–Ù‚Á‚Ä‚¢‚½‚çC‚»‚ê‚͂Ђǂ¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŠw¶‚É‚Í‚©‚Ȃ蕶‹å‚ðŒ¾‚í
‚ê‚Ü‚µ‚½Bæ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚悤‚ÉC‹³ˆõ‚ª100–¼‹ß‚­o‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅC‚»‚¤‚¢
‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍŠw¶‚̃PƒA‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñí‚Éd—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŠw¶‚Í‚‚¢Žö‹Æ—¿‚𕥂Á‚Ä
CŠw‚ÔŒ —˜‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð“–‘RŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄC‘åŠw‘¤‚ ‚é‚¢‚Í‹³ˆõ‘¤
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚»‚ê‚ɉž‚¦‚é‹`–±‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅC‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É
”ñí‚Éd—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC‚ ‚é’ö“x‘åŠw‘¤‚Íi‚߂‚‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤
‚Él‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

[
Ž¿–âŽÒ]F
HŠw•”‚Å‚·B‚±‚ê‚ÍCŒ»‘ã‚̘b‚Å‚Í‚È‚­‚ÄC18¢‹I‚­‚ç‚¢‚̘b‚̂悤‚É‚Ç‚¤‚à•·‚±‚¦‚Ä
‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇB‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚â‚Í‚èƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚Á‚ÄCæ‚Ù‚Ç‚²Ð
‰î‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉCÝ—§—”O‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªÅ‰‚É‚ ‚éBŽ„‚Ì•û‚Å‚ÍCHŠw‹³ˆç‚Å‚Í‘S‘“I
‚È‘gD‚ª‚ ‚Á‚ÄCJABEE‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚â‚Á‚Ï‚èʼn‚É‹³ˆç—”O‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŽ‚Á
‚Ä‚±‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚ð‚Ü‚¸•]‰¿‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É
‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚¤‚·‚é‚ÆC“s—§‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªCV‚µ‚¢‘åŠw‚É‚È‚é‚Æ‚«‚ÉC
‚¨‚æ‚»•’Ê‚Ìl‚ªl‚¦‚ê‚ÎC‘åŠw‚Ì‹³ˆç–Ú•W‚Æ‚©CÝ—§—”O‚©‚ç‚Ü‚¸ì‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢
‚©BÎŒ´T‘¾˜Y‚Æ‚¢‚¤l‚ªC‚Ü‚Ÿæ¶‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚ÉC‚Ç‚¤‚©‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆCŽ„‚à‚»‚¤
Žv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªC100•à÷‚Á‚ÄC•’Ê‚Å‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚ÄC‚â‚Í‚è”Þ‚ªl‚¦‚Ä‚¢‚éC‚È‚É‚©
‚»‚¤‚¢‚¤Ý—§‚ÌŽïŽ|CÝ—§‚Ì—”OC—Ⴆ‚Îc‘ŽjŠÏ‚Å‚à‚¢‚¢‚Å‚·C“Vc‚Ì‚½‚ß‚Ì‘åŠw‚ð
ì‚肽‚¢‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚ñ‚È‚ç‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢B‰½‚©‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ
Žv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ªC‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B
[
ŽR‰º]F
‚¢‚­‚‚©ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇCæ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉCÝ’uŽÒŒ ŒÀ‚Æ‚¢
‚¤‚Ì‚ª”ñí‚Éd—v‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·C‚»‚±‚ª•ª‚©‚ê–Ú‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËB”Þ‚ç‚Í‘åŠw‚ðì
‚é‚Æ‚«‚ÉCˆÚs‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚¾‚ÆC—v‚·‚é‚Ƀ[ƒ‚©‚çì‚é‚ñ‚¾‚ÆC‚¾‚©‚çD‚«‚È‚±‚Æ‚ªo
—ˆ‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªC”Þ‚ç‚̘_—‚Å‚·B‚¾‚¯‚Ç‚»‚ê‚Í•¶‰ÈÈ‚É’Ê‚¶‚È‚©‚Á‚½‚µC‘g‡‚É
‚à’Ê‚¶‚È‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚·BÎŒ´‚ªŽ©•ª‚ÌàŽY‚ðC‚¨‹à‚ð‚È‚°‚¤‚Á‚ÄV‚µ‚¢‘åŠw‚ðì‚éC
‚»‚ÌÝ’u—”O‚͉´‚Ì‚¢‚¤’Ê‚è‚Å‚ ‚éC‚Æ‚¢‚¤‚È‚ç‚ ‚蓾‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æB‚»‚ê‚È‚çC
‚»‚ÌÝ’u—”O‚ÉŽ^“¯‚µ‚½l‚ªCŠw¶‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚¯‚΂¢‚¢‚µC‹³ˆõ‚à‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ªs‚¯‚Î
‚¢‚¢‚킯‚Å‚·B¡‰ñ‚Í‘S‚­ˆá‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËBŠù‚É‚S‘åŠw‚ª‚ ‚Á‚ÄCˆÚsŒ^‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à
•¶‰ÈÈ‚ÉŒ¾‚Á‚ÄC’n•û“Æ—§s­–@l–@‚̉º‚Å‚ÍCˆÚsŒ^‚È‚ç‚Αҋö‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚Æ
C–@—¥‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚ËB‚¾‚©‚çCŠ®‘S‚ÉŠ¨ˆá‚¢‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËBŠ¨ˆá‚¢‚ÆŒ¾
‚¤‚©C—v‚·‚é‚Ɉ«—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC‚Ü‚¸‚â‚è•û‚ª‘S–Ê“I‚É‚¨‚©
‚µ‚¢B
‚»‚ê‚©‚çCÎŒ´‚ÌŠî–{“I‚Èl‚¦•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC•ÙŒìŽm‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCƒŠƒXƒg
ƒ‰•ªŽÐ‰»‚ÆŒ¾‚¤‚ñ‚Å‚·B‹ž‰¤“d“S‚Å‚â‚Á‚Ä‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‹ž‰¤“d“S‚͉½“x‚àÙ”»‹N‚±‚³‚ê
‚Ä‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚ ‚»‚±‚Í‘g‡‚ª”½‘΂·‚é‚ƉïŽÐ‚𕪂¯‚Ä‚¢‚­‚ñ‚Å‚·‚ËB‹ž‰¤“d“SC‹ž‰¤
“dŽÔC‹ž‰¤ƒoƒXC‹ž‰¤‚È‚ñ‚Æ‚©C‹ž‰¤‚ª•t‚­‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•ª‚¯‚Ä‚¢‚­‚ñ‚Å‚·B
‚ÅC‘g‡Šˆ“®‰Æ‚ð‘S•”Ž©‘î‘Ò‹@‚³‚¹‚é‚ñ‚Å‚·BŽdŽ–‚â‚点‚È‚¢C‹à‚Í•¥‚¤‚ñ‚Å‚·‚æC‹‹
—¿‚ÍB‚»‚ê‚ÅC‚¢‚₪‚Á‚ÄŽ«‚ß‚é‚Ì‚ð‘҂‚ñ‚Å‚·B‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Ç‚ñC“¯‚¶ƒoƒX‚Å‚àŽÔ
‘Ì‚ÌF‚ª‚¿‚å‚Á‚ƈႤ‚¾‚¯‚ÅC‰ïŽÐ‚Í‹ž‰¤‚È‚ñ‚Æ‚©C‘S•”ˆá‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËB
‚Ç‚¤‚àÎŒ´‚Ì‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚Ü‚³‚ÉC–¯ŠÔŠé‹Æ‚ªŽñØ‚è‚ð‚â‚é‚Æ‚«‚Æ“¯‚¶‚â‚è•û‚ð
‘åŠw‚Ì’†‚Å‚â‚낤‚Æ‚µ‚½B‚»‚̔ނ̈ê”Ô‚Ì–Ú•W‚ªC‚ЂƂ‚ÍÔŽš‰ðÁC‚Á‚ÄŽÀ‚ÍÔŽš‚¶
‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇB‚à‚¤‚ЂƂ‚ÍCŽ©•ª‚ÌŒ¾‚¢‚È‚è‚É‚È‚é‘åŠw‚ðì‚肽‚¢B‚¾‚©‚çC
IT
‚ðH—tŒ´‚Éì‚낤‚Æ‚µ‚½‚èCƒoƒCƒIŠÖŒW‚ðì‚낤‚Æ‚µ‚½‚èC‚»‚¤‚¢‚¤‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð
”Þ‚Í‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC—v‚·‚é‚É‹à‚É‚È‚é‚à‚ÌB‹à‚É‚È‚ç‚È‚¢l•¶‚Æ‚©C‹à‚É‚È‚ç‚È
‚¢—Šw•”‚Æ‚©‚¢‚¤‚Ì‚Í—â‚â”Ñ‹ò‚킹‚ÄCHŠw•”Œn‚É‚¨‹à‚ð‚΂ç‚Ü‚¢‚ÄB‚¾‚©‚ç‰È‹Z‘å‚ð
‚©‚È‚è•]‰¿‚µ‚ÄC“s—§‘å‚Í•]‰¿‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ЂƂ‚̓TŒ^‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇB‚»
‚¤‚¢‚¤C‘åŠw‚̃AƒJƒfƒ~ƒYƒ€‚ɑ΂·‚é–³—‰ð‚ÆŒ¾‚¤‚©C‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ª“Á‚ɔނ͂Ђǂ¢‚Å
‚·‚ËB

[
Ž¿–âŽÒ]F
‘åŠw‚Æê–åŠwZ‚ð‹æ•Ê‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©C‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚ËB
[
ŽR‰º]F
‚»‚¤‚Å‚·‚ËB”ނ͈ꋴ‚ðo‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC•sK‚È‚±‚Æ‚É‘åŠw‚ÌC“Á‚ÉŽ©‘R‰ÈŠw‚Ì‘åŠw
‚ÌŒ¤‹†‚Ìd—v‚³‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘S‚­•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©C‚»‚ꂪˆê”Ô‚ ‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢
‚Å‚·‚©B‚»‚ê‚ÍC‰äX‚Ì‘¤‚àC‘åŠw‚Ì‘¤‚àCŽÐ‰ï‚ɑ΂µ‚ÄC‚ ‚é‚¢‚Í“s–¯‚ɑ΂µ‚ÄC‚«
‚¿‚ñ‚Æ“s—§‘åŠw‚Ì‘¶ÝˆÓ‹`‚ð‘i‚¦‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤”½È‚àŽáŠ±‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚ ‚é‚ñ
‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àC‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚Æ‚µ‚ÄC‚â‚Á‚Ï‚èÎŒ´‚Ì‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚·BŠî–{“I‚È‘åŠw‚ÌCʼn‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½Šw–â‚Ì‚ ‚è•û‚Æ‚©C‘åŠw‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚Æ
‚¢‚¤C‚»‚¤‚¢‚¤Šî–{“I‚È‘åŠw‚Ìl‚¦•û‚ª‘S‚­o—ˆ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËB

[
Ž¿–âŽÒ]F
”Þ‚ÍC‰E—ƒ‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ÄC–{l‚à‰E—ƒ‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B‰½‚ªŽv‘z‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚É”ñí‚ɉäX‹»–¡‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªCŒ¾‚¢•ûˆ«‚¢‚Å‚·‚ªBŒ —Í—~‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚·
‚æ‚ËB‚Å‚àŒ —Í—~‚΂©‚è‚Å‚Í¢‚Ì’†‚¢‚¯‚È‚¢‚킯‚ÅC“Á‚É‚±‚¤‚¢‚¤‘åŠw‚Æ‚©C‚ ‚é‚¢‚Í
“s‚Æ‚¢‚¤‘gD‚𗦂¢‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚æ‚ËB”Þ‚ÌŠî–{“I‚È—”O‚ÆŒ¾‚¤‚©C
Žv‘z‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCˆê‘̉½‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©B
[
ŽR‰º]F
‚»‚ê‚ÍCŽ„C–{Ž¿“I‚È‚Æ‚±‚ë‚Í‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚ÇCŒ»Û“I‚È‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚é‚ÆCæ
‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC‚à‚Æ‚à‚Ɣނ͕¨‘‚«‚©‚çC•¨‘‚«‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àƒ|ƒ‹ƒm¬à‘‚¢‚Ä‚½‚í
‚¯‚Å‚·‚ªC‚»‚ê‚©‚瑉ï‹cˆõ‚É‚È‚Á‚ÄC‚»‚ê‚ÅC‰E—ƒ“I‚ÈC‚È‚ñ‚Æ‚©‚̉ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðì
‚Á‚ÄC—’‰ï‚Å‚·‚©C‚»‚ê‚É“ü‚Á‚ÄC‚ÅC‚Æ‚É‚©‚­C‚â‚Í‚è‘—‘åb‚ɂȂ肽‚©‚Á‚½‚ñ
‚Å‚µ‚傤‚ËB‚»‚ꂪo—ˆ‚È‚¢C‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉC“s’mŽ–‚É‚È‚é‚ÆC‚ ‚»‚±—\ŽZ‚ª”’›‚Å
‚·‚Ì‚ÅC‚Ü‚Ÿ‘‚Ì—\ŽZ‚Ù‚Ç‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚ëC‚©‚È‚è‚̉e‹¿—Í‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·B‚»‚¤‚¢‚¤
ˆÓ–¡‚ÅC‚â‚Í‚è“V‰º‚ðŽæ‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ËB–ìS‚ªB“ú–{‚ð‹Ž¨‚肽
‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤B”Þ‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉC“Œ‹ž‚©‚ç“ú–{‚ð•Ï‚¦‚éC‚Æ‚¢‚¤
‚̂ɔނ̖{Ž¿“I‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©B

[
Ž¿–âŽÒ]F
‚‚܂苭Œ ‚ð”­“®‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤ŽÀÑ‚ðì‚肽‚¢B
[
ŽR‰º]F
‚»‚¤‚Å‚·‚ËB‚Å‚·‚µC‚â‚肽‚¢B“ú–{‘S‘Ì‚ð‚â‚肽‚¢Bæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC”Þ‚Ì‚â‚Á
‚½­ô‚Í‘S•”Ž¸”s‚µ‚Ä‚Ü‚·‚©‚ç‚ËB”Þ‚Í•¨‘‚«‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚©‚ÍŽ„‚Í‚æ‚­’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê
‚ÇC­Ž¡‰Æ‚Æ‚µ‚Ă͉º‚̉º‚Å‚·‚ËB­ô‚ð‘S•”Ž¸”s‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çB‚Ü‚Æ‚à‚È­ô‚ ‚è
‚Ü‚¹‚ñB

[
Ž¿–âŽÒ]F
ÎŒ´T‘¾˜Y‚ÍC“s—§‘å‚ðŽv‘z“I‚É‚à‹–‚¹‚È‚¢‘¶Ý‚¾‚ÆB
[
ŽR‰º]F
‚¤‚ñC–l‚ÍC‚»‚Á‚¿‚̈Ó}‚ª”ñí‚É‹­‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆB‚¢‚âC‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê
‚ÇC”Þ‚ª–Ú‚Ì“G‚É‚µ‚Ä‚½‚Ì‚Íl•¶Šw•”‚ÆC‚ ‚Æ‚ÍŽ„‚̂悤‚È—Šw•”‚Å‚µ‚傤‚ËB

[
Ž¿–âŽÒ]F
“Œ‹ž“s–¯‚Ì–ð‚É—§‚‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚©Cƒj[ƒY‚ɉž‚¦‚éCÅ‹ß‚æ‚­•·‚­Œ¾—t‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇCƒj
[ƒY‚Æ‚¢‚¤C‚»‚ê‚ðŒü‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŒûŽÀ‚É‚µ‚Ä‚¢‚é–Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆB‚»‚ê‚É‚æ
‚Á‚ÄC‚±‚¿‚炪”½˜_‚µ‚É‚­‚¢‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©C‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©B
[
ŽR‰º]F
Œö—§‘åŠw‚Ì‘¶ÝˆÓ‹`‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñí‚Éd—v‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËB‘—§‘åŠwCŽ„—§‘åŠwC‚»
‚ꂼ‚ê‚ÉÝ’u—”O‚ª‚ ‚Á‚ÄC“–‘RCŒö—§C’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚ª‘åŠw‚ðŽ‚‚Ƃ¢‚¤‚Ì‚É‚ÍC‚»‚ê
‚È‚è‚Ì—”O‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·B“–‘RC’n•ûŽ©Ž¡‘̂ɑ΂·‚évŒ£‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Íd—v‚Å‚·
‚µC‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC“s—§‘åŠw‚Ì’†‚É‚Í“sŽsŒ¤‹†Š‚Æ‚¢‚¤‘åŠw‰@‘åŠw‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚µ
C‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚ ‚é’ö“x‚Ì“w—Í‚Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µC‚»‚ê‚©‚çC“s‚Ì’†‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚È
Œ¤‹†‹@ŠÖ‚Ƃ̘AŒg‘åŠw‰@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‘åŠw‰@‚ÌŠw¶‚ðŒ¤‹†‹@ŠÖ‚Ɉϑõ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚à‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µC‚»‚ê‚È‚è‚Ì“w—Í‚Í‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚½‚¾CŠw–â‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚»‚¤‚¢‚¤ƒ[ƒJƒ‹‚ÈvŒ£‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à“–‘Rd—v‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚à‚¤
ˆê‚ÂCƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹‚È–â‘è‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅC‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‘åŠw‚ÌŽg–½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC
‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‘½–Ê«‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅC—¼–Ê‚ð‚â‚Á‚Äs‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚ÆŽv
‚¢‚Ü‚·B

[
Ž¿–âŽÒ]F
ˆê”Ê‚É‚ÍC‚»‚Ì—¼–Ê‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª”ñí‚É“`‚í‚è‚É‚­‚­‚ÄCʼn‚Ì–Ê‚¾‚¯‚ª...
[
ŽR‰º]F‚»‚¤‚Å‚·‚ËB‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC‰äX“s—§‘åŠw‚É‹‚Á‚½lŠÔ‚Í”½È‚µ‚È‚¯‚è‚á
‚È‚ç‚È‚¢–Ê‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Å‚·‚ËB

[
Ž¿–âŽÒ]F
‚»‚Ì‚±‚Æ‚ÍCæ‚Ù‚Ç‘åŠw‚Ì‚ ‚è•û‚Ì’†‚Å‚à‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Å‚Å‚µ‚½‚ËB
[
ŽR‰º]F
‚»‚¤‚Å‚·‚ËB‘åŠw‚̉üŠv‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚Å‘åŠw‚ª•‰‚¯‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚â‚Í‚è‘åŠw‚ªƒTƒ|[ƒg
‚µ‚Ä‚à‚炦‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ô‘å‚«‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚ÍC‚â‚Í‚è‘åŠwl‚ª‘Ó
‚Á‚½–Ê‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æB‚»‚±‚ðC•¶‰ÈÈ‚©‚ç‚Í–@l‰»‚Æ‚¢‚¤‚â‚è•û‚Å‚â‚ç‚ꂽ‚킯‚Å
‚·‚ËB‰äX‚Í‚»‚¤‚¢‚¤Ž¸”s‚©‚狳ŒP‚𓾂ÄC“ñ“x‚Æ‚±‚ñ‚ȂЂǂ¢‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚È
‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ËB

[
Ž¿–âŽÒ]F
æ‚قǂ̘b‚É‚à‚¿‚å‚Á‚Æ‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇC‚±‚Ì‚ ‚ÆC‚SŒŽ‚ª—ˆ‚ÄCŠO‚©‚猩‚Ä‚¢‚é‚Æ
CŒˆ’…‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚¢‚¤Š´‚¶‚É‚à‰f‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªC‚¨˜b‚Å‚ÍC‚»‚¤‚Å‚à‚È
‚¢C‚¢‚â‚Ç‚Á‚±‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚é‚悤‚Å‚·‚ªC‚»‚Ì•Ó‚ÌŠ‚Ì“W–]‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚ñ‚È
‚à‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©B
[
ŽR‰º]F
‹³ˆõ‚Ì”¼•ª‚ªV§“x‚ɈڂÁ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ËCŽc‚Á‚Ä‚¢‚锼•ª‚ªB‚ÅC‹Œ§“x‚Ì‚Ü‚Ü‚Å
CA‹Æ‹K‘¥‚Æ‚©˜J“­‹¦–ñ‚ÍŒ‹‚ׂȂ¢‚ñ‚Å‚·‚æC–@—¥‚Ɉᔽ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚çB¸‹‰‚ชi‚à
‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚çB‚¾‚©‚ç“s‚Ì•û‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚­‚ê‚Æ‚¢‚Á
‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¾‚©‚ç“s’¡‘¤‚ª“à•”•ö‰ó‚·‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚æB‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð
ŠÜ‚ñ‚ÅC¡“ú•›ˆÏˆõ’·‚É“d˜b‚µ‚½‚çC‚SŒŽ‚©‚ç‚TŒŽ‚ªŽR‚©‚È‚Ÿ‚ÆC‚»‚¤‚¢‚¤Š´‚¶‚ÅŒ¾‚Á
‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ËB‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚ÇC“s—§‘å‚Ì‘g‡‚Í”ñí‚É‚¢‚¢í‚¢•û‚ð
‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆC–l‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·B‘g‡‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚©‚Ȃ肵‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËBê]‚à“ñl‚¢
‚Ü‚·‚µCƒrƒ‰‚ð‚Ù‚Ú–ˆ“úC‘½‚¢‚Æ‚«‚Í‚P“ú‚Q–‡o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚çB‚»‚ê‚ð“Ç‚Ü‚È‚¢‚Æ
‘S‘Rª‚í‚©‚ç‚È‚¢CŠÇ—–{•”‚͉½‚àŒ¾‚í‚È‚¢‚©‚çBŽ––±’·‚ªŽ„‚ÌŠ‚É—ˆ‚é‚­‚ç‚¢‚Å
‚·‚©‚ç‚ËB

[
Ž¿–âŽÒ]F
¡Œã‚Ì“s—§‘å‚Ì“W–]‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚È‚ñ‚Å‚·‚©C‚‚܂èC“Œ–k‘åŠw‚à‚»‚¤‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê
‚ÇC‚È‚©‚È‚©ˆê•[‚Ìd‚Ý‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚ª‘åØ‚É‚³‚ꂸ‚ÉC‘½•ªCíŒãC‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȉ^“®
‚ð“WŠJ‚·‚é’†‚ÅCˆê•[ˆê•[‚ðCŠw’·‘Il‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªC‚»‚ê‚ð‘åØ‚É‚µ
‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚ÉC‚»‚¤‚¢‚¤—ðŽj‚ðŒ`Š[‰»‚·‚é‚悤‚ÈŒ`‚Å¡C“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“s—§
‘傪C¡C‚SŒŽ‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚Ü‚Ÿ‚¢‚ë‚¢‚ë‚È–â‘肪—‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ
‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC“s—§‚ÌV‘åŠw\‘z‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª™X‚Éi‚ñ‚Ås‚Á‚ÄC涕û‚Í‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚à‚Ì
‚ðŒ¾‚í‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È•ûŒü‚Éi‚ñ‚Ås‚­‚Ì‚©C‚»‚ê‚Æ‚àC‘g‡‚ª‚â‚Á‚ς肵‚Á‚©
‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅC–{—ˆ“I‚ÈC–¯Žå“I‚ȉ^‰c‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŽÀŒ»‚·‚é‚悤‚È—¬‚ê‚Å
s‚­‚Ì‚©C‚»‚±‚ç‚ ‚½‚è‚ÌŠ´G‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©B
[
ŽR‰º]F
‚»‚±‚ª”ñí‚Éd—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bæ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚ÉC‘åŠw‚Ƃ͉½‚¼‚â‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚¢‚Â
‚à‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªC‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚â‚Í‚è^—’T‹†‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‚ÅCŠK‹‰§‚ª‚È‚¢‚±
‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‚¾‚©‚çC‰äX‚ªŽ©•ª‚Ì—ÇS‚É”w‚¢‚ÄC‹È‚ª‚Á‚½‚±‚Æ‚ðC‰R‚ð‚‚­‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚ðC‚¸‚Á‚Æ‚â‚Á‚Äs‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍC‹³ˆçŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚àCŒ¤‹†ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚àCŽÀ‚Í‚Å‚«
‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚ÍC¡C‘g‡‚ªŽã‚­‚È‚Á‚½‚èCV‚µ‚¢l‚Æ‘ã‚í‚Á‚ÄC‚Ç‚ñ‚Ç
‚ñl‚ª“ü‚ê‘Ö‚í‚Á‚½‚è‚Æ‚¢‚¤CˆêŽž“I‚ÈŒ»Û‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽã‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚é‚Æ
Žv‚¤‚ñ‚Å‚·B‚ ‚é‚¢‚ÍC•s³‹`‚ª’ʂ邱‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¾‚¯‚ÇC–l‚ÍCƒƒ“ƒO
ƒŒƒ“ƒW‚ÅŒ©‚½‚çC‚â‚Á‚Ï‚è‘åŠwl‚Í‚±‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Ç‚Á‚©‚Åo‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¤
‚ñ‚Å‚·‚ËB‚ ‚é‚¢‚ÍŠw¶‚ªŒ¾‚¤‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËBŽ©•ª‚½‚¿‚Í‚¨‹à‚𕥂Á‚Ä‚¢‚é‚ÆB‚¾‚¯
‚Ç‚Ü‚Æ‚à‚È‹³ˆç‚ª‚Å‚«‚Ä‚È‚¢‚ÆB‚¾‚©‚çC–l‚ͳ’¼Œ¾‚Á‚ÄCŠyŠÏ‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚»‚ê‚Í“ú–{‚Ì­Ž¡‚à‚»‚¤‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇCŠé‹Æ‚ªŒã‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚µ‚Ä‚Q‘å­“}§‚ðì
‚낤‚Æ‚µ‚½‚킯‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪‚Q‘å­“}‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚É‚à•s³‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ño‚Ä‚­‚éC‚Q‘å­
“}‚ª‹£‘ˆ‚µ‚È‚ª‚ç•s³‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍC‚à‚¤C”j’]‚·‚é‚Ì‚ÍŽž
ŠÔ‚Ì–â‘肾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æB‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC‘åŠw‚ÍC¡‚Í“~‚ÌŽž‘ゾ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü
‚·B‚¾‚¯‚Ç‚±‚ê‚©‚ç”\”N‚à‘±‚­‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æB‚¢‚âC‚¢‚¢­ô‚È‚çC‚Ç‚ñ‚Ç
‚ñ‚Ý‚ñ‚È“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚¢•ûŒü‚És‚­‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚Ý‚ñ‚ÈC“àS–µ‚‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ
Žv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æB‰äXCŠw¶‚ɑ΂µ‚Ä^—‚ð‹³‚¦‚È‚¯‚è‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚µC³‹`‚ð‹³‚¦‚È‚¯‚è
‚á‚¢‚¯‚È‚¢B‚»‚ꂪ‚Å‚«‚È‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·B–l‚Í‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ
–¡‚Å‚ÍŠyŠÏ‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚½‚Æ‚¦‚ÎŒ›–@‚Ì–â‘è‚É‚µ‚Ä‚àC‘å]Œ’ŽO˜Y‚½‚¿‚ª‚Xð‚̉ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðì‚Á‚ÄCŠe’n•û‚Å
‚¸‚¤‚Á‚Æu‰‰‰ï‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚ǂ̉ïê‚à’´–žˆõ‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB‚Xð‚ðŽç‚낤‚Æ‚¢
‚¤ˆê“_‚¾‚¯‚Å‚à‚Ì‚·‚²‚¢‚à‚Ì‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚½‚Ô‚ñC‚Ç‚Á‚©‚Ì‘I‹“‚Ì‚Æ‚«‚É‚Í
‚Xð‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘ˆ“_‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚¤‚È‚ê‚ÎC‚à‚Ì‚·‚²‚¢‘å
‚«‚È—¬‚ꂪo‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ËBíŒã‚Ì“ú–{‚Ì–µ‚“_‚Æ‚¢‚¤‚©C‚¢‚ë‚¢‚ë‚È
Š‚Éo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‘åŠw‚Ì’†‚É‚ào‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC–l‚Í‚»‚ê‚ÍCƒƒ“ƒO
ƒŒƒ“ƒW‚ÅCŽÐ‰ï‚Ì”­“W‚Æ‚¢‚¤ƒŒƒ“ƒW‚ÅŒ©‚ê‚ÎC‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½—h‚炬‚Å‚ ‚Á‚ÄC«—ˆ“I‚É
‚Í—Ž‚¿’…‚­‚ׂ«Š‚É—Ž‚¿’…‚­‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B

[
Ž¿–âŽÒ]F
¡‚̈ӌ©‚ɑ΂µ‚ÄC–l‚Í‚¿‚å‚Á‚ƔߊϓI‚È‚ñ‚Å‚·‚ªCˆê“xƒVƒXƒeƒ€‚ªo—ˆã‚ª‚é‚ÆC“Á
‚É‚±‚ÌŠ¯—»ŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC‚»‚ꂪ‰½\”N‘±‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªC‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȗႪ‚ ‚è‚Ü‚·
‚Ì‚ÅC“Á‚É‚±‚Ì–@l‰»CŽ„‚à‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚ ‚Ü‚èŠÖS‚‚­‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªC–@l
‰»‚ð‚³‚ê‚éC“Á‚É‚±‚Ì‚P”NC‚ ‚é‚¢‚Í‚Q”NC‚â‚͂苳Š¯‚̈ӎ¯‚Í‚·‚²‚­’á‚©‚Á‚½B‰½‚Æ
‚©‚Ȃ邾‚낤C‚ ‚é‚¢‚Í’N‚©‚ª‰½‚Æ‚©‚µ‚Ä‚­‚ê‚邾‚낤‚ÆB¡C“Œ–k‘åŠw‚ÌŠw’·‚ª‚ ‚ 
‚¢‚¤Œ`‚Å‘I‚΂ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚àC–¢‚¾‚ÉC‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘å‚«‚Ⱥ‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚±‚È‚¢
B‚Ü‚¾C‰½‚Æ‚©‚Ȃ邾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚±‚낪‚±‚ꂪŒ`‚Æ‚µ‚Äo—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤
‚ÆC‚»‚ê‚ð•ö‚·‚Ì‚Í‚à‚Á‚Ɠ‚¢B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓŽ¯‚ª‘S‘Ì‚É– ‰„‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é
B“s—§‘å‚ÍC‚Þ‚µ‚ëC‚»‚¤‚¢‚¤ƒhƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒN‚È‚à‚Ì‚ªC‹}Œƒ‚É‚ ‚Á‚½‚©‚çCˆÓŽ¯‚ª‚
‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¶‚킶‚킶‚킶‚í—ˆ‚é‚̂ɑ΂µ‚Ä‚ÍC‚È‚©‚È‚©ˆÓŽ¯‚ª‚‚Ü‚ç‚È
‚¢B‚¾‚©‚çCƒƒ“ƒOƒŒƒ“ƒW‚ÅŒ©‚é‚ÆC‚Þ‚µ‚ë‹t‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢C‚Æ‚¢‚¤‰Â”\«‚ª”ñ
í‚É‚‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚·‚éB‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄC‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚ª‘S‘RŽv‚¢•‚‚©‚΂Ȃ¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª³’¼‚È‚Æ‚±‚ë‚È‚ñ‚Å‚·‚ªB
[
ŽR‰º]F
‚¨‚Á‚µ‚á‚邱‚Æ‚Í‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚·B‚½‚¾C–l‚ÍŽ©‘R‰ÈŠwŽÒ‚Å‚·‚Ì‚ÅCŽÀØ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðd
—vŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªC—Ⴆ‚Î’}”g‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC“Œ‹ž‹³ˆç‘åŠw‚ª¶‚ª‚©‚Á‚½‘åŠw‚¾
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚‚Ԃ¹‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å’}”g‘åŠw‚ª’a¶‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚à‚Æ‚à‚Æ‘g‡
‚È‚ñ‚©”F‚ß‚È‚©‚Á‚½‘åŠw‚ªC¡‚Í‚à‚¤‘g‡‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚©‚çC–¼H‘å‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªC–¼H‘å‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC–ö“c‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª“Œ‘å‚©‚çŠw’·‚É‘I‚΂ꂽ‚킯‚Å‚·B
”Þ‚ÍŽæ‚芪‚«‚ðì‚Á‚ÄC–ˆ”Ó‰ƒ‰ï‚ð‚â‚Á‚ÄCˆù‚݉®‚Å­ôŒˆ‚ß‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·B‚ÅCˆ¹‚Æ•Ú
­ô‚ÅCŒ¾‚¤‚±‚Æ•·‚­‚â‚‚ɂ͋à‚ð”z‚Á‚ÄCŒ¾‚¤‚±‚Æ•·‚©‚È‚¢‚â‚‚ɂ͋à‚ð‚â‚ç‚È‚¢‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚½‚킯‚Å‚·B‚»‚µ‚½‚ç‚‚¢‚É–d”½‚ª‹N‚«‚Ü‚µ‚ÄC‹³Žö‰ï‚Å’Ê‚»‚¤‚Æ‚µ‚½
‚ç”ÛŒˆ‚³‚ꂽ‚ñ‚Å‚·B‚ÅCŽ«‚ß‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB
–l‚ÍC‘åŠw‚Í‚â‚Á‚Ï‚èC‰ïŽÐ‚ƈá‚Á‚ÄC‚¢‚âC‰ïŽÐ‚Å‚à–d”½‹N‚«‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‘åŠw‚ÍC
ƒTƒCƒŒƒ“ƒgEƒ}ƒWƒ‡ƒŠƒeƒB‚ª‚¢‚ÄC‚¢‚¸‚ê‚Í‚«‚Á‚ÆC‚Ç‚Á‚¿‚É•t‚­‚©‚ÆÅŒã“Ë‚«‚‚¯‚ç
‚ꂽ‚ç—ÇS‚É]‚¤‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æB‚»‚ê‚Í–l‚ÍM‚¶‚Ä‚¢‚邵ƒ|ƒWƒeƒBƒu‚Él‚¦‚Ä‚¢‚é‚ñ
‚Å‚·‚æB‚»‚ꂪ‚Ý‚ñ‚ȃ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª‡‚¤‚©‚Ç‚¤‚©‚Å‚·‚ËB‚Ý‚ñ‚Ȉê‹C‚ÉC‚±‚ê‚Í‚à‚¤‚±
‚êˆÈã‰ä–‚Å‚«‚È‚¢C‚¾‚©‚ç‚Ç‚¤‚É‚©‚·‚é‚ÆB¡“xC“Œ–k‘åŠw‚ÌŠw’·‘Il‚ɂ‚¢‚Ä‚àC
‚Ђǂ¢§“x‚Å‚·B‚¾‚¯‚ê‚ÇC¡‚ÌŠw’·‚àC‚¢‚ë‚¢‚ë‚ƃXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‚ª‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·‚¯
‚ê‚ÇC‚Ђǂ¢Šw’·‚ª‰½‘ã‚à‘±‚­‚ÆC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·B–¼‚ð‰ß
”¼”W‚ß‚½‚Æ‚©C‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ—¬‚·‚Æ‚©C‚â‚è•û‚Í‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æB‚³‚Á
‚«‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉC–µ‚‚Ì‚ ‚駓x‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCâ‘Ζµ‚‚ªo‚é‚ñ‚Å‚·‚æB‚»‚Ì
–µ‚‚ð‰B‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚ÆC‚à‚Á‚Æ‘å‚«‚È–µ‚‚ªo‚é‚ñ‚Å‚·‚æB‚¾‚©‚玩‘R‚Æ‚Ý‚ñ‚ÈŒ«‚­‚È
‚Á‚ÄC‚â‚Á‚ς肱‚¤‚¹‚ñ‚Æ‚¢‚©‚ñ‚È‚Ÿ‚ÆC‚»‚±‚ÍlŠÔ‚Ì‹ð‚©‚³‚Å‚¢‚Á‚½‚ñŒoŒ±‚µ‚È‚¢‚Æ
‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·Bˆê”Ô‹°‚낵‚¢í‘ˆ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCŒoŒ±‚µ‚½‚Ì‚É‚Ü‚½C‚Æ‚¢‚¤‚»
‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC涂ªŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚È–Ê‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇC‚Å‚àC
æ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚Xð‚̉ï‚Ý‚½‚¢‚ÉC‚ǂ̉ïê‚Å‚à’´–žˆõ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCˆê•û‚Å‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë
B‚¢‚ë‚ñ‚ȗ͂̂‚΂º‚臂¢‚ª‚ ‚Á‚ÄC‚ÅC—¬‚ꂪ‚Ç‚Á‚¿‚É‚È‚é‚©C‚»‚Ì‚Æ‚«‚ɃTƒCƒŒ
ƒ“ƒgEƒ}ƒWƒ‡ƒŠƒeƒB‚ª‚Ç‚Á‚¿‚É•t‚­‚©C‚»‚ê‚ÅC¢‚Ì’†—¬‚ê‚Äs‚­‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤
‚悤‚ÈŠ´‚¶‚Í‚µ‚Ä‚Ü‚·B‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Ä‚àC‚Þ‚µ‚ë‘åŠw‚Ì•û‚ªCˆê‰ž’mŽ¯l‚ÌW‚܂肾‚Æ
Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅC‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC‚Ü‚Æ‚à‚È”»’f‚ð‚·‚é‚ÆŽv‚¢‚½‚¢C‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü
‚·‚Ì‚ÅCŠyŠÏ‚µ‚Ä‚Ü‚·CŽ„‚ÍB

[
Ž¿–âŽÒ]F
¡‚Ì‚¨“ñl‚ÌC”ߊϘ_‚ÆŠyŠÏ˜_‚ÍCŽ„‚©‚猩‚Ü‚·‚ÆC¶ˆÓ‹C‚Ȃ悤‚Å‚·‚ªC–µ‚‚Í‚µ‚Ä
‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·B”ñí‚ÉC悪”ߊς³‚ê‚邱‚Æ‚àŽ–ŽÀ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‹t‚ÉC‚±‚¤‚¢‚¤
ꊂÅCŠé‹ÆŽÐ‰ï‚ƈá‚Á‚ÄC‚±‚¤‚¢‚¤êŠ‚Å‚·‚©‚çC^—‚ªˆê”Ôã‚É—§‚¿‚¤‚éðŒ‚Í‚ 
‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·B‰½‚©‚¨‚©‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚ÍC‚à‚Ì‚ðŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB§
“x‚ª‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ç‚¤‚Å‚ ‚êCº‚ðo‚¹‚éC‚»‚Ì‚±‚Æ‚ª”ñí‚ÉŒø‰Ê“I‚É“­‚«‚¤‚éƒRƒ~ƒ…ƒjƒe
ƒB‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC–@l‰»‚³‚ê‚Ä«—ˆˆÃ‚¢•ûŒü‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC
•K—v‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Äs‚­C‚»‚¤‚·‚é‚Æ‹¤–‚·‚é•”•ª‚ào‚Ä‚­‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆC‚¢‚ÜC
‚»‚ñ‚Ȃ悤‚ÈŠ´‚¶‚Å‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇB‚»‚ꂪC“s—§‘å‚Å‚ÍC”ñí‚É‹}Œƒ‚Èo—ˆŽ–‚Å‚ 
‚Á‚½‚½‚ß‘å‚«‚­‹¤–‚µ‚ÄC‚±‚̂悤‚Èí‚¢‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC¡“úC‚¨˜b‚ð•·‚¢‚Ä
Š´Œƒ‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇB¡“ú‚Ì‚¨˜b‚ð‚¨•·‚«‚·‚é‚Ü‚Å‚ÍC“s—§‘å‚Ì‚±‚Æ‚ðŽü‚è‚©‚ç•·‚¢
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄCŠw¶‚Ì•û‚à‘å•Ï‚Å‚µ‚傤‚µC‹³Š¯‚Ì•û’B‚àCœÜœª‚µ‚«‚Á‚½–ˆ“ú‚Å‚Í‚È‚¢
‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC¡“ú‚ÌŽR‰ºæ¶‚Ì‹‰õ‚È‚¨˜b‚ðŽf‚¤‚ÆC‚Ü‚Á
‚½‚­‚»‚ñ‚È‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚¾‚ÆB
[
ŽR‰º]F
Ž„‚ÍCŠw¶Žž‘ã‚©‚炸‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚©‚çC‚±‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠµ‚ꂽ‚à‚ñ‚ÅCŠw¶‚Ì‚Æ
‚«‚É”ä‚ׂ½‚çC‘g‡‚È‚ñ‚ÄŠy‚È‚à‚ñ‚Å‚·‚æBê]‚à‚¢‚Ü‚·‚µC‚»‚ê‚ÍŠy‚Å‚·‚æB•›ˆÏˆõ
’·‚È‚ñ‚Ä30•ª‚à‚ ‚ê‚΃rƒ‰ŠÈ’P‚É‘‚«‚Ü‚·‚µ‚ËB
“s—§‘å‚Ì‘g‡‚ªC‚Ü‚ŸCŒ‹‰Ê‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñC‚Å‚à‚Ü‚¾‘¶ÝˆÓ‹`‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢
‚¤‚Ì‚ÍCî•ñí‚ÅC‚ ‚éˆÓ–¡Ÿ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚Æ‚É‚©‚­CÅVî•ñ‚ðCˆê”Ô‘‚­—¬
‚·‚ñ‚Å‚·‚æB‚¾‚©‚çC‘g‡ˆõ‚Å‚È‚¢l‚àC‘g‡‚̃rƒ‰‚ð‚Ý‚ñ‚ÈŒ©‚é‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚ð“Ç‚Ü
‚È‚¢‚Æ“s—§‘å‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚ê‚È‚¢B‚»‚±‚Ü‚Å‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B¡ŒãC‘g‡‚ª‚Ç‚¤‚È‚é‚©C‘å
Šw‚ª‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚ÇC”ñí‚É‚¢‚¢‹³ŒP‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ç
‚±‚Ì‘åŠw‚à–@l‰»‚ðŒ}‚¦‚ÄC‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚Ü‚¸‚¢–Ê‚ªo‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC–l‚ÍŠyŠÏ‚µ‚Ä‚¢
‚Ü‚·B‚È‚ñ‚Æ‚©‚È‚è‚Ü‚·‚æB

‘¼C‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©B‚Å‚ÍC‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B (‘å‚«‚È”ŽèB)
‚Ü‚Æ‚ßF“Œ–k‘åŠwEˆõ‘g‡—Šw•”Žx•”

u‰‰‚̌㔼C“s—§‘åŠw‚Ìu‰üŠvv‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜b‚ÍCŠâ”gu‰ÈŠwv2004”N4ŒŽ†
‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ˜_lu“s—§‚S‘åŠw‰üŠv‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´“s­‚̃tƒ@ƒbƒVƒ‡“IŽè–@‚É‚æ‚é“s—§
‚S‘åŠw‚Ìu”pŽ~v‚ð‚ß‚®‚éŠë‹@v‚ÉŠî‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·D


‚R|‚QuwˆÓŒ©L‚̉ïxƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚Pv‚ÉŽv‚¤[2005/04/27][2005/05/01]
@@@@@@u‚¾‚Ü‚ç‚ñv
4
ŒŽ2“ú‚És‚í‚ꂽƒ`u“s–¯‚̉ïvÄ”­‘«‚ÉŒü‚¯‚Ä`W‰ï•‘‰ï„‚ɂ‚¢‚Ä[2005/4/14
]
uwˆÓŒ©L‚̉ïxƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚Pv‚ÉŽv‚¤[2005/04/27][2005/05/01]
2005
”N4ŒŽ27“úƒcounter-comment

uwˆÓŒ©L‚̉ïxƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚Pv‚ÉŽv‚¤

@uˆÓŒ©L‚̉ïvƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚P(Sun, 17 Apr 2005 22:11:09 +0900)‚É 4ŒŽ2“ú‚És
‚í‚ꂽƒ`u“s–¯‚̉ïvÄ”­‘«‚ÉŒü‚¯‚Ä`W‰ï•‘‰ï„‚ɂ‚¢‚Ä ‚ÉŠÖ‚·‚é’Žß‚ªŒfÚ
‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Bi‚P[‚S‚É‚ÍCu‚¾‚Ü‚ç‚ñv‚Ìã‹LƒŠƒ“ƒN‚Ì“à—e‚ªˆø—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éjBˆÈ
‰ºAˆø—pB

–uƒjƒ…[ƒXv•ÒW’‚P@u’Žßv‚ɂ‚¢‚Ä‚Íuƒjƒ…[ƒXv‚Q‚V‚P‚ð‚²——‰º‚³‚¢B
–uƒjƒ…[ƒXv•ÒW’‚Q@‰Á•MC³•”•ª‚Íi@j‚ÅŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒRƒƒ“ƒg(1)F[2005/04/27][2005/05/01]‰Á•MC³

@u‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄC‰ïê‚©‚ç‚Í‚`˜Hü‚Ì—§ê‚Ìl‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg‚ª‚ ‚èC‚©‚È‚è‘›‘R‚Æ
‚È‚Á‚½‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚éBv‚ÆŽ„‚ªŒ¾‚Á‚½‚Ì‚ÍC‚ ‚­‚Ü‚Å‚àl‚ÂĂÌî•ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çCu
‘›‘R‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ê‚ÎC‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚©C‚Ɖü‚ß‚ÄŽv‚¤‚µ‚©‚È‚¢
Bi‚µ‚©‚µCj [2005/05/01‘}“ü]‚Ü‚½C[2005/05/01‘}“üI‚è] shigŽ‚Ì4ŒŽ2“ú‚̈ȉº
‚̃Rƒƒ“ƒg‚ð“Çi‚Þ‚Æj‚ñ‚ÅCuŽžŠÔ‚ÌŠÖŒW‚©‚ç‚à‚»‚Ìê‚Å‚Ì“O’ꂵ‚½“¢˜_‚͓‚­A
‚â‚è‚Æ‚è‚Í‚¢‚í‚΃yƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì‚Ü‚ÜI—¹‚µ‚½Bv‚Æ‚¢‚¤à–¾ˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚Ä‚µ‚Ü
‚¤i‚Ì‚¾‚ªj [2005/05/01‘}“ü]‚Á‚½i“`•·‚ÉŠî‚­Ž„‚̈ê•û“I‚ÈŽv‚¢ž‚ÝjB‚»‚ÌŒã
CshigŽ‚ÍC‰ü‚ß‚Äu‘›‘R‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½vŽ|‚̃Rƒƒ“ƒg‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚éB[2005/05
/01
‘}“üI‚è] ŽžŠÔ‚ª–³‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍC‚䂤‚É‘z‘œ‚Å‚«‚邪C”­Œ¾‚ð“r’†‚ÅŽÕ‚Á‚½‚Ì‚Í
Ž–ŽÀ‚̂悤‚ÅŽc”O‚È‚±‚Æ‚¾B

‚SŒŽ‚Q“ú

@E“s–¯‚̉ïW‰ï‘‰ï

@u“s—§‚Ì‘åŠw‚ðl‚¦‚é“s–¯‚̉ïv‚ÌW‰ïE‘‰ïŠJÃBW‰ï‚Í“ì‰_’q‘O“Œ‹ž“s—§
@‘åŠwl•¶Šw•”’·‚Ìu‰‰BuÅŒã‚Ü‚Åí‚Á‚½lv‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚ª‹­‚¢‚½‚ß‚©A
@Œ»ó‚ðˆÓŠO‚ÉŠyŠÏ“I‚É‘¨‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹Á‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄŽ¿‹^‰ž
@“š‚Ì‚Æ‚«‚ÉŽñ‘åiŽñ“s‘åŠw“Œ‹žj”ñA”CŽÒ‚̉ï -‚̃ƒ“ƒo[‚ª”½‘Έӌ©‚ðq‚×
@‚Ä‚¢‚½‚Ì‚à“–‘R‚ÉŽv‚¦‚½B‚±‚±‚Å‹c˜_‚ªŽn‚Ü‚ê‚ÎŽQ‰ÁŽÒ‚Ì‘åŠw‚ÌŒ»ó‚ɑ΂·‚é
@—‰ð‚ª[‚Ü‚Á‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚ÉA‹cŽ–is‚ð——R‚É‚»‚ê‚ðŽÕ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ži‰ïŽÒ‚Ì
@sˆ×‚É‚Í”[“¾‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½i‚»‚ÌŽi‰ïŽÒ‚ð“{–‚è‚‚¯‚Ä‚¢‚½’j«‚à‚¢‚½‚ª‚»‚ê
@‚Í‚»‚ê‚Å‚Ç‚¤‚©‚ÆŽv‚¤jB‰ï‚Ì¡Œã‚ÌŠˆ“®‚ɂ‚¢‚Ęb‚µ‡‚¤‘‰ï‚Ì•”‚Í“r’†‚Å
@Š—p‚Ì‚½‚ß‘Þo‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸A‚Ç‚¤‚¢‚¤Œˆ’肪‚È‚³‚ꂽ‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢Bˆó
@Û‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŠˆ”­‚ÈŠˆ“®‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚é‚悤‚È‘Ô¨‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê
@‚½i‚ ‚­‚܂ňóÛjB‚½‚Æ‚¦‚Îã‹L‚̂悤‚Ȉӌ©‚̑Η§‚ª‚ ‚é‚È‚©‚ʼnï‚ÌŠˆ“®
@‚ð‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Í‘å•Ï‚¾‚ÆŽv‚¤Bi’Ç‹LF‚Å‚«‚½‚çŒã‚Ù‚Ç•â‘«‚µ‚Ü‚·j

@u]ŒËŽž‘ã‚Ì“sŽs‚⑺—Ž‚ÌŽx”z‚É“TŒ^“I‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚ÉA‘å˜g‚ðŽx”zŽÒ‚ªŒˆ’肵Œã
‚͈êŽí‚ÌŽ©Ž¡‘gD‚𑶑±‚³‚¹‚éB‚»‚Ì‘å˜g‚Ì’†‚Å‚ ‚½‚©‚àŽ©”­“I‚ÉA”íŽx”zŽÒ‚ªŽx”zŽÒ
‚É]‘®E‹¦—Í‚µ‚Ä‚ä‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB“ì‰_Ž‚Ìq‚ׂç‚ꂽ•ûŒü«‚ÍAŒ‹‹Ç‚»‚̂悤‚ÈŽx”z‚Ì
ƒVƒXƒeƒ€‚É‘g‚Ý“ü‚ê‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©Bv‚ÆC‚ ‚é”ñA”CŽÒ‚Ì•û‚̈ӌ©‚ðu
ˆÓŒ©L‚̉–±‹Çv‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚邪C“à—e“I‚É‹É‚ß‚Ä“–‚𓾂Ă¢‚é‚ÆŠ´‚¶‚½Bu–@
§Žjv‚ÉŠÖ‚µ‚ÄCŽ„‚Í–³’m‚¾‚ªC“ú Š´‚¶‚Ä‚¢‚éu“ú–{l“I”­‘zv‚ÉCƒŒ´—Œ´‘¥‚ð‘å
Ø‚É‚µ‚È‚¢Žp¨„‚ðŽ„‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B

@ŠÈ’P‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎCŒ´—Œ´‘¥‚ª‚Ç‚¤‚Å‚ ‚êC’·‚¢‚à‚̂ɂ͈ꉞŠª‚©‚ê‚Ä‚¨‚¢‚ÄC
Œ»ŽÀ–Ê‚Å‚Í‚±‚¿‚炪Žv‚Á‚½‚悤‚É‚â‚ê‚΂悢C‚Æ‚¢‚¤Žp¨‚Å‚ ‚éBŒ´—‚⌴‘¥‚ÍC‚µ‚å
‚¹‚ñŒš‘O‚Å‚ ‚èCŒ»ŽÀ‚͈Ⴄ‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ª‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB‚µ‚½‚½‚©‚ÈŒ»ŽÀŽå‹`
‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚ÄC“ú–{‚Å‚Í‚±‚̂悤‚È—§ê‚ªˆÃ–Ù‚Ì“à‚É—Í‚ðŽ‚‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚邪C
Ž„‚ÍCŒ´—Œ´‘¥‚ðŒš‘O‚Å‚Í‚È‚­³–Ê‚«‚Á‚ÄŽå’£‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚ç‚È‚¢‚ÆC“ú–{C‚¢‚â“ú
–{l‚Í¢ŠE‚©‚çŒÇ—§‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹°‚ê‚Ä‚¢‚éB

@“ú–{‘Œ›–@‘æ9ð‚̉ðŽß‚µ‚©‚èB‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚·‚È‚¨‚É“Ç‚ß‚ÎCŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý
‚ÆŽ©‰q‘à‚ÌŠCŠO”hŒ­‚ªˆáŒ›‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í—eˆÕ‚É‘z‘œ‚ª‚‚­BŽ©‰q‘à‚ÍC‰pŒê‚Å‚Í Japan
ese Army
‚Å‚ ‚èA“ú–{‚ª‚¢‚­‚çuŽ©‰q‘à(The Self-Defense Forces)‚ÍŒR‘à‚Å‚Í‚È‚¢v
‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àC‚»‚ê‚ÍCthe Forces(=ŒR‘à)‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBThe Self-Defense Forces ‚ÍC
uŽ©‰qŒRv‚Ɩ󂳂ê‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾B]‚Á‚ÄŠCŠO‚Å‚ÍC“–‘RAuŽ©‰q‘àv‚ðŒR‘à‚Æ‚µ
‚ÄŒ©‚éB‚Å‚àC“ú–{‚Ì­Ž¡‰Æ’B‚ÍCŒR‘à‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½i‚à‚Á‚Æ‚àC³Ž®‚ÉŒR‘à
‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚é‚悤‚ȉüŒ›‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚¢‚¤“®‚«‚ªŠˆ”­‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å—v’ˆÓ‚Å‚ ‚邪jB
 

@’†‘‚Ì‹ß ‚Ì”½“ú‰^“®‚Ì’†‚Å‚à˜b‘è‚É‚È‚Á‚½‚ªC“ú–{‚Å‚Í‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åí‚Ìu˜A‡‘
v‚Æu‘Û˜A‡v‚Í‘S‚­•Ê‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB‚Ç‚¿‚ç‚à The U
nited Nations
‚È‚Ì‚¾‚©‚çC“¯‚¶‘gDi‚Ì”­“WŒ`j‚Æl‚¦‚é‚Ì‚ª•’Ê‚Å‚ ‚éB‚¿‚È‚Ý‚É
’†‘Œê‚Å‚ÍC“¯‚¶Œ¾‚¢•û‚Å‚ ‚èC“ú–{‚̂悤‚ɖ󂵕ª‚¯‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B‚±‚±‚Å‚ÍC“¯‚¶
•\Œ»‚ð“s‡—Ç‚­‰ðŽß‚µ‚ÄCŒ¾‚¢Š·‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤“ú–{l‚ÆC‚»‚Ì”wŒi‚ð’m‚ç‚È‚¢‚Å‚¢‚é–³’m
‚È“ú–{l‚ÌŽp‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB

@uŒN‚ª‘ãv‚̉̎Œ‚ªC“Vc‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚¾C‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢à–¾‚¾BƒhƒCƒc‚É
‚ ‚é“ú–{‚Ì‘åŽgŠÙ‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉCŒN‚ª‘ã‚̃hƒCƒcŒê–󂪌fÚ‚³‚êC‚·‚È‚¨‚ÉuŒN
“Vcv‚̉ðŽß‚ð‚µ‚½ƒhƒCƒcŒê–ó‚ðŒfÚ‚µ‚½‚çCŒë‰ð‚³‚ê‚é‚©‚ç‚â‚ß‚ëC‚Æ‚¢‚¤º‚ª‚ ‚ª
‚Á‚½B‚±‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚É•ÏBuŒN Youv‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Ì‚¯‚½‘—‘åb‚ª
‰ß‹Ž‚É‚¢‚½‚ªC‚±‚̉̎Œ‚̬—§‰ß’ö‚𖳎‹‚µ‚½Œë–ó‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚ª‚È‚¢B

@–¾Šm‚ÉŒ¾—t‚Å•\Œ»‚µ‚½‚±‚Æ‚ðCuŽÀ‚͈Ⴄ‚ñ‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚Ä“¦‚°‚é‚Ì‚ÍŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚¢‚âCŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ÍCŒë‰ð‚ð¶‚ÝC«—ˆCM—p‚ðŽ¸‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·
‚éB‹t‚ÉC‚²‚Ü‚©‚µ‚ÄŒ¾‚¢“¦‚ê‚ð‚·‚é‚½‚ß‚Éu‚±‚Æ‚Îv‚ð•Ï‚¦‚½‚èC–³—‚â‚肱‚¶‚‚¯
‚̉ðŽß‚ð—^‚¦‚Ä‚ÍC–{“–‚̈Ӗ¡‚Å‚Ì–â‘è‰ðŒˆ‚©‚牓‚´‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

@˜b‚ðŒ³‚É–ß‚»‚¤B‚P‚‚̒n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚ªCŽ©•ª’B‚Ì—˜‰v‚É‚È‚é‚悤‚É‘åŠw‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ
‚ÍC‘åŠw‚Ì—”O‚©‚猾‚Á‚ÄŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚éBŠw–â‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚P‚‚̒n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚Ì—˜‰v‚Æ
”ä‚ׂç‚ê‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢BŠ¸‚¦‚ÄŒ¾‚¦‚ÎCl—Þ‘S‘Ì‚½‚ß‚É‚È‚é‚悤‚ÈC‚Í‚é‚©‚É•
•Õ“I‚È‘¶Ý‚È‚Ì‚¾B‚±‚ê‚©‚ç‚ÌŽž‘ãC—˜‰v‚𖳎‹‚·‚é‚悤‚ÈŒ`‚Å‘åŠw‰^‰c‚ð‚·‚×‚«‚Å‚È
‚¢C‚ÆŽå’£‚·‚él’B‚ª‚¢‚éB‚»‚¤‚¾‚낤‚©H —˜’Ç‹‚̉ïŽÐ‚Æ“¯‚¶”­‘z‚ÅCl—Þ‚Ì’q
Œd‚ðŒp³‚µ”­“W‚³‚¹‚悤‚ÆŒ¤‹†‚𑱂¯‚él’B‚ðCØ‚èŽÌ‚Ä‚é‚Ì‚Í‹ð‚©‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

@•n‚µ‚­‚Æ‚àŽŸ¢‘ã‚ÌlX‚ðˆç‚Ă鋳ˆç‚©‚ç—\ŽZ‚ðí‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B“––ʂ̎Љï‚Ì—˜
‰vC‘åŠw‘²‹ÆŒã‚ÌAE‚É—L—˜‚È‚±‚Æ‚¾‚¯‚ð‘åŠw‹³ˆç‚É‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BuŠw–â‚ð’Ê‚µ‚Ä
‚ÌlŠÔ‹³ˆçv‚ª‚È‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚ÎC‘åŠw¶‚ÍC‘²‹ÆŒãC‚æ‚è—Ç‚¢ŽŸ¢‘ã‚̎ЉïCV‚½‚È‹
‚ß‚ç‚ê‚é‚ׂ«‰¿’lŠÏ‚ð‘n‘¢‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚¾‚낤BŽÐ‰ï‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ«‚­‚È‚éB
 

@Ž„‚Ìl‚¦‚錴—Œ´‘¥‚ÍC‚±‚¤‚¾BŠw‚Ñ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ—~‚ðŽ‚Šw¶‚ɑ΂µ‚ÄC‘åŠw‚ÍŽ©
—R‚ÉŠw‚Ô‹@‰ï‚ð—^‚¦‚é‚ׂ«‚¾B‘åŠw‹³ˆõiŒ¤‹†ŽÒj‚ÍC‚»‚ê‚ç‚ÌŠw¶‚ɃAƒhƒoƒCƒX‚ð
‚µC…æˆÄ“àl‚Æ‚È‚éBƒ‚·‚®‚ɎЉï‚Ŗ𗧂‚悤‚È’mŽ¯‚â‹Z”\‚ðg‚ɂ‚¯‚³‚¹‚邱‚Æ
„‚ÍC“ñ‚ÌŽŸ‚Å‚æ‚¢B‚»‚µ‚ÄCŠw‚Ñ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤—~‹‚ðŽ‚½‚È‚¢ŽÒ‚ÍC‘åŠw‚É—ˆ‚é•K—v‚Í
‚È‚¢BŽÐ‰ï‚Éo‚Ä‚·‚®‚ɖ𗧂’mŽ¯‚â‹Z”\‚ðg‚ɂ‚¯‚½‚¢‚Ì‚È‚çCê–åŠwZ‚És‚¯‚΂æ
‚¢B

@Œ´—Œ´‘¥‚ÍC‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ¾—t‚Å•\Œ»‚µ‚ÄŽÀ‘H‚·‚邱‚ƂňӖ¡‚ðŽ‚ÂBuŒ»ŽÀ‚͈Ⴄ‚ñ
‚¾‚©‚çC‚Ü‚ ‚¢‚¢‚¶‚á‚ ‚È‚¢‚©v‚Æ‚¢‚¤‘Ô“x‚Å‚ÍCŒ¾—t‚͈Ӗ¡‚ðŽ¸‚¢C‚»‚ÌŒ¾—t‚ð˜b‚·
l‚ÍM—p‚³‚ê‚È‚­‚È‚éB

@ÅŒã‚ÉC¬‚³‚È’ù³‚ð‚P‚ÂBuˆÓŒ©L‚̉ïv‚Ìu‚O‚S”N‚QŒŽA“ú”ä’JŒö‰ï“°‚Å‚Ìu
“s–¯‚̉ïvŽåÂÌW‰ï‚É‚Í‚R‚O‚O‚O–¼‹ß‚¢lX‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚Á‚½Bv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍC
‚Q‚O‚O‚Ol‚ÌŒë‚èB‰ïê‚Å‚ÍC‚P‚W‚O‚Ol‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚Á‚½B

ƒRƒƒ“ƒg(2)F[2005/04/27]

@Œ³l•¶Šw•”’·‚Ì“ì‰_Ž‚ÌŒê‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚邱‚ÆC‚‚܂èu‹³Eˆõ‚̈ӎ¯Es“®‚ð‚Ü‚Æ‚ß
‚邱‚Æ‚ª‚¢‚©‚É¢“ï‚Å‚ ‚Á‚½v‚©‚ÍŠm‚©‚É–{“–‚¾‚낤B‚»‚Ì“w—Í‚É‚ÍŒhˆÓ‚ð•\‚·‚éB‚Ü
‚½CSg‹¤‚É”æ˜J¢œÞ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾C‚»‚Ì“w—Í‚Æ‚Í•Ê‚ÉC¡‚Æ
‚È‚Á‚Ä‚Í—lX‚È‹Ç–Ê‚ÅC‚à‚¤­‚µŠæ’£‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Š´ŠS‚ªŽc‚éB‚»‚µ‚ÄCu
Žñ‘å‚ÍC“–‰‚Ì\‘z‚æ‚肾‚¢‚Ô‚æ‚­‚È‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚É‚Í‹¤Š´‚Å‚«‚È‚¢B‚»‚ê‚ÍCŒ»
ŽÀ“I‚É‹³ˆõ‚Ì“w—Í‚ªˆê•””F‚ß‚ç‚ꂽC‚Æ‚¢‚¤Š‚ÉÅ“_‚𓖂Ă邱‚Æ‚É‹^–â‚ðŠ´‚¶‚é‚©‚ç
‚¾BŒ»ŽÀ“I‚É‚ÍCƒ“Œ‹ž“s‚Ì‚Ù‚ÚŽv‚Á‚½‚悤‚È‘gD‚Æ‹K‘¥‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½„‚Æ‚¢‚¤
•”•ª‚ª‘å–â‘è‚Å‚ ‚éC‚Æl‚¦‚é‚©‚炾B

@—]’k‚¾‚ªC“ì‰_Œ³l•¶Šw•”’·‚ÍCƒ[ƒ‹‚É‚æ‚éƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŒ™‚¢C‚²Ž©•ª‚Å
‚̓Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚̃TƒCƒgî•ñ‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚Í‚ß‚Á‚½‚É‚È‚©‚Á‚½‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚éiu‚₳‚µ
‚¢FAQv‚Ì“à—e‚ÍCŽžXCŠÇ—–{•”‚Ìl‚©‚ç•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚©jB‘’·‚ÍC•p”ɂɃ[ƒ‹
‚ðŽg‚¢Cƒlƒbƒgî•ñ‚ð“úXŽQÆ‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚¾B

ƒRƒƒ“ƒg(3)F[2005/04/27][2005/05/01]‰Á•MC³

@u‘æ‚Q“_B“s—§‘å‰ð‘ÌEŽñ‘å‚Ì”­‘«‚ÌŒo‰ß‚ÍA“Œ‹ž“s‚É‚æ‚é“s—§‘å‚‚Ԃµ‚ÌUŒ‚‚É‘Î
‚·‚锽‘Δh‹³Eˆõ‚Ì”s‘ނ̉ߒö‚ÆŒ©‚éŒü‚«‚à‚ ‚邪A•K‚¸‚µ‚à”s‘Þ‚Æ‚àŒ¾‚¢Ø‚ê‚È‚¢v
‚Æ‚¢‚¤uˆÓŒ©L‚̉–±‹Çvi‚Ì’Žßj‚É‚æ‚é“ì‰_Ž‚̈ӌ©‚Ì‚Ü‚Æ‚ß‚É ‘΂µ‚ÄB
u•K‚¸‚µ‚à”s‘Þ‚Æ‚àŒ¾‚¢‚«‚ê‚È‚¢v‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªCŽ„‚ÍCŠî–{“I‚ÉC‹³ˆõ‘¤‚ÌŽå’£‚Ì
ª–{“I‚È‚Æ‚±‚낪Žó‚¯“ü‚ê‚ç‚ꂸ‚ÉuŽñ‘åv‚ª¬—§‚µ‚½‚Ì‚¾‚©‚çC”s‘Þ‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é
B‚±‚Ì“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍC‚¢‚¸‚ê‘Š‡‚ð‚µ‚½‚¢B


 4
ŒŽ2“ú‚És‚í‚ꂽƒ`u“s–¯‚̉ïvÄ”­‘«‚ÉŒü‚¯‚Ä`W‰ï•‘‰ï„‚ɂ‚¢‚Ä[2005/4/1
4] 
uwˆÓŒ©L‚̉ïxƒjƒ…[ƒX‚Q‚V‚Pv‚ÉŽv‚¤[2005/04/27][2005/05/01]


‚R|‚R@‰Œ©ŠîŒ¤‹†Žºƒz[ƒ€ƒy[ƒWu‚½‚Ü‚ç‚ñv
@@@@@@‚T^‚T

y5ŒŽ5“úz
@4“úE5“ú‚ÉŠJ³‚ꂽ“ú–{“Æ•¶Šw‰ït‹G”­•\‰ï‰ïê‚Å‚ÍA“s—§‘å–â‘è‚É‚²S”z‚ð‚¢‚½
‚¾‚¢‚Ä‚¢‚鑽‚­‚Ì•ûX‚©‚ç—ã‚Ü‚µ‚Ì‚¨Œ¾—t‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
Šw“à‚Å‚Í‚¢‚܂∳“|“I­””h‚Æ‚µ‚Ä‹·‚¢Œ¨g‚Å‚·‚ªAŽ©•ª‚ªM‚¶‚Äs“®‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ð
Œë‚è‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚àŽv‚¦‚Ü‚¹‚ñB“–‚½‚è‘O‚Ì‚±‚Æ‚ª“–‚½‚è‘O‚Ɏ󂯂Ƃ߂ç‚ê‚颊E‚ª‚Ü‚¾ŠO
‚É‚ÍŠm‚Æ‚µ‚Ä‘¶‘±‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Ì‚ ‚肪‚½‚³‚ð‚¢‚Ü‚³‚ç‚È‚ª‚ç‚É’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‹³Eˆõ‘g‡‚Ì‘OˆÏˆõ’·ŽR‰º³œAŽiŒ»“Œ–k‘åŠwj‚ª“Œ–k‘åŠw‚Ås‚È‚Á‚½u‰‰u“s—§‚S
‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢v‚ªŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
http://ha5.seikyou.ne.jp/home/touhokudai-syokuso/docs05/yamashita.html
@ˆê“Ç‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‘¹‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B‚±‚Ìu‰‰“à—e‚ɑ΂µ‚Ä‚ ‚ꂱ‚ꌾ‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚ª‚È‚¢
–ó‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚±‚ł͈ê“_AŽR‰ºŽ‚Ìu‰‰‚É‚ ‚Á‚Ä‚Í•\‘è‚ð‚Í‚¶‚ß‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä
ˆÐ¨‚ª‚¢‚¢‚Ì‚Æ— • ‚ÉAuˆÓŽvŠm”F‘vuA”C³‘ø‘v‚ð‚ß‚®‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ‚ª
‚©‚È‚è•s³Šm‚Å‚ ‚èA‚©‚žB–†‚É‚Ú‚â‚©‚µ‚½Œ¾‚¢•û‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽw“E‚·‚é‚É‚Æ‚Ç
‚ß‚Ü‚·B‰º‹L5ŒŽ1“ú•t‚ňø—p‚µ‚½‘¾ÉŽ¡‚ÌŒ¾—t‚ð‚à‚¤‚¢‚¿‚ÇŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
 

y5ŒŽ1“úz
@‹³Eˆõ‘g‡‚ÍuŒÙ—pŒ_–ñ‘v‚ð‚ß‚®‚ès‘S‹³ˆõ‚ª‹ü‚·‚邱‚Æ‚È‚­’cŒ‹‚µ‚Äs“®‚·‚ét
iuŽè‚©‚çŽè‚Öv2346†j‚悤‘i‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚ÅA‚±‚±‚É…‚ð·‚·‹C‚Í‚ ‚è
‚Ü‚¹‚ñB
@‚½‚¾‚ЂƂŽŸ‚Ì“_‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
@2004”N6ŒŽ4“ú‚ÉŠJ³‚ꂽ4‘åŠwº–¾ŒÄ‚Ñ‚©‚¯l‰ïŽåÂɂȂéW‰ï‚Å‚ÍuA”C³‘ø‘
i•Žè‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍuˆÓŽvŠm”F‘vj‚Ì’ño‚Ì‘O’ñ‚Æ‚È‚é”ðŒ‚Ì–¾Šm‚Èà–¾‚Æ‹¦‹c‘̧
‚ÌŽÀŒ»‚ð‹‚ß‚év‚Ææ‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚ÆA“¯”N6ŒŽ3“ú‚Ìl•¶Šw•”‹³Žö‰ï‚Å‚àsV‘åŠw‚É‚¨
‚¯‚é‘åŠw‰@‚Ì\¬‹y‚Ñ‹³ˆõ‚Ìg•ªE˜J“­ðŒ‚Æ‚¢‚¤2“_‚ɂ‚¢‚Ä–¾Šm‚ȈĂð’ñŽ¦‚µ‚È‚¢
‚©‚¬‚èAuA”C³‘ø‘v‚Í’ño‚Å‚«‚È‚¢t‚±‚Æ‚ð‘S‰ïˆê’v‚ÅŠm”F‚µ‚½‚±‚ÆA‚³‚ç‚É6ŒŽ1
7
“ú‚Ìl•¶Šw•”‹³Žö‰ï‚Å‚àA‘O‹L2“_‚É‹³Žö‰ï‚ÉlŽ–Œ ‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚é‘åŠwŽ©Ž¡‚ð•Ûá‚·
‚锌 —˜‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ð‰Á‚¦‚½3€–Ú‚ª–¾Šm‚É‚È‚é‚Ü‚Å‚ÍuA”C³‘ø‘v‚ð’ño‚·‚é‚©
‚Ç‚¤‚©‚Ì”»’f‚Í‚Å‚«‚È‚¢A‚Æ‘i‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚ÆA‚±‚ꂪð”N6ŒŽ‚Ì󋵂łµ‚½B
@‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŠÌS‚Ȍٗp–â‘è‚ðžB–†‚É‚µ‚½‚Ü‚Üu4‘åŠw‹³ˆõº–¾ŒÄ‚Ñ‚©‚¯l
‰ïv“à—Šw•”EHŠw•”E‰È‹Z‘勳ˆõ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªA‚»‚µ‚Ä6ŒŽ24“ú‚É‚Íl•¶Šw•”‹³Žö‰ï
\¬ˆõ‚Ì‘½‚­\\‘OT‚܂Ũ‚¢—Ç‚¢”­Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½ŽÒ‚½‚¿‚ðŠÜ‚ß\\‚ÍA¶‚ð•Ô‚µ‚½‚æ
‚¤‚ÉuA”C³‘ø‘v’ño‚Ö‚Æ•ûŒü“]Š·‚µuV‘åŠw”­‘«‘̧v‚Éá•ö‚¤‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½Œ»ŽÀ‚ª
‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@‚·‚Å‚ÉŽñ‘勳ˆõ“àˆê•”‚Å‚ÍAu”ñA”CŽÒv‚ª‘S‘̘̂a‚ð—‚·u— Ø‚èŽÒv‚Å‚ ‚é‚©‚Ì
‚悤‚Èu—ðŽj‚Ì‹U‘¢v‚ª‚Í‚¶‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B2004”N6ŒŽ3“ú‹y‚Ñ6ŒŽ17“ú•tl•¶Šw•”‹³Žö
‰ïŒˆ’è‚ð…Žç‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚È‚ç‚ÎAŒÙ—pðŒ‚ð•s–¾—Ä‚È‚Ü‚Ü‚É‚µ‚È‚ª‚çuV‘åŠw”­‘«v
‚Ö‚Ì‹¦—̧͑‚É“ü‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚¨‚æ‚»l‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚·B

s‚¶‚Ô‚ñ‚ÅA‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍA‚»‚̂悤‚ÉA‚Í‚Á‚«‚茾‚í‚È‚¯‚ê‚ÎA‚©‚­‚ß‚¢‚à‰½‚àA‚¨‚±
‚È‚í‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚¶‚Ô‚ñ‚ÅA‚»‚¤‚µ‚Ä‚àA‘¼‚É‚¨‚±‚È‚¢‚ð‚µ‚½‚­Žv‚Á‚ÄA‚É‚ñ‚°‚ñ‚ÍA‚±
‚¤‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚ÊA‚È‚Ç‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÍA‚É‚ñ‚°‚ñ‚Ì’ê‚©‚ç‚ÌŠv–½‚ªA‚¢
‚‚܂łàA‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚·Bt‘¾ÉŽ¡u‚©‚­‚ß‚¢v

-------

5ŒŽ6“ú@‰º‹L‚ÌŽR‰ºŽ‚Ìu‰‰‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAA”C³‘ø‘–â‘è‚È‚Ç‚ð‚ß‚®‚èAŒµ‚µ‚¢”á”»‚à‚ ‚邱‚Æ‚ð–{“ú•t‚Ìu‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñv‚Å’m‚Á‚½Bs­“–‹Ç‚Ìs­Žå‹`“I‚Èu‰üŠvv‚Ì‚È‚©‚ÅAŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚É’u‚©‚ꂽ‹³ˆõ‚̋ꂵ‚³‚ª‚É‚¶‚Ýo‚és“®—lŽ®‚Æ‚»‚ê‚ɑ΂·‚é”á”»‚Å‚ ‚èAd‹ê‚µ‚­‚È‚éB‚Æ‚­‚ÉAu‚½‚Ü‚ç‚ñvŽ‚̔ᔻ“IƒXƒ^ƒ“ƒX‚É‚ÍŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB

‹³ˆçŒ¤‹†‚Éê”O‚µ‚½‚¢lX‚ð‹­ˆø‚É’÷‚ß•t‚¯‚é(¸_“IŽ©—R‚Í‘å•‚ÉS‘©‚³‚ê‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚é)s­“–‹Ç(–@l“–‹Ç)‚Ì‚â‚è•û‚ւ̔ᔻ‚ÅA˜A‘Ñ‚ªi‚߂΂¢‚¢‚Ì‚¾‚ªB¡‚̂悤‚È‚â‚è•û‚Å–{“–‚É‚¢‚¢‘åŠw‚ª‚Å‚«‚é‚ÆA–@l‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©H‹­ˆø‚È‚â‚è•û‚Å‚àA‹³ˆõ‚Ì‚â‚é‹C‚ðˆø‚«‹N‚±‚·‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©H

–{Šw‚ÌꇂàAŒ`Ž®“I‚É‚ÍA‹³ˆõ‘g‡‚ª–â‘è‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‹‹—^Žx•¥‚¢Œ`‘Ô‚ªA‹‹—^–¾×•\‚Å‚Í•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB]—ˆ‚Ì•ª—Þ‚Å‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚ªAZ‘îŽè“–‚»‚Ì‘¼‚Ì”Žè“–‚ªA‹ÆÑ‹‹“™‚Ì—“‚ňꊇ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚ ‚­‚Ü‚Å‚àA‚·‚­‚È‚­‚Æ‚à“––Ê‚ÍŒ`Ž®“I‚É‚Å‚àAu”N•î§v‚ð‹­s‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ̂悤‚Å‚ ‚éB‹³ˆõ‘g‡‚ÌŒð‚͂ǂ±‚Ü‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤H(‹³ˆõ‘g‡‚̈ӌ©‘‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚Ì–â‘èA¢•s—˜‰v‘[’u£‚ð–â‘è‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ª)

 

 

-------@

“Œ‹ž“s—§‘åŠw‚ÌŒ»‹µ|’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‘åŠw‚ւ̉î“ü

¡‚¾‚Ü‚ç‚ñ
@‡˜œŽñ‘åƒtƒ‰ƒbƒVƒ…[05/05/05]

 

------@

5ŒŽ4“ú(2)@“s—§‘åŠwEŽñ‘å‚̉üŠv‰ß’ö‚Æ¡Œã‚Ì‘åŠwŽ©Ž¡‚ÌŠm—§E‘åŠwl‚Ìg•ª•Ûá‚ÌŠm—§‚É‚¨‚¢‚ÄA‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‘åŠw‚ÌŽ©—R舒B‚È•µˆÍ‹C‚Ì‘n‘¢‚É‚¨‚¢‚ÄA‹³ˆõ‘g‡‚̉ʂ½‚·–ðŠ„EˆÓ‹`Ed—v«‚ªŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶‘‚ðA¢‘S‘‘ŒöŽ„—§‘åŠw‚ÌŽ–Œî•ñ£(‚±‚Ìî•ñŽûW—͂ɂ‚¢‚Ä‚ÍAæ“ú‚à‚ ‚é‰ï‡‚Řb‘è‚Éã‚Á‚½‚ªA‘å•Ï‚È—Í‚Å‚ ‚é)‚Å’m‚Á‚½B

Œ»ÝA“Œ–k‘åŠw‚Ì‹³Žö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚錳“s—§‘åŠw‹³Žö(ŽR‰ºŽ)‚Ìu‰‰‹L˜^‚Å‚ ‚éB

ˆÈ‰º‚ÉAƒRƒs[‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B

‚È‚¨A

-------@

2005”N05ŒŽ04“ú

“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄAÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢

¡“Œ–k‘åŠwEˆõ‘g‡
@‡˜œ—Šw•”Žx•”u‰‰‰ïu“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢v‚Ì•ñ

“s—§‚S‘åŠw‚̉üŠv‚ð„‚éŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ÄFÎŒ´ƒtƒ@ƒVƒXƒg“s­‚Æ‚Ìí‚¢
ŽR‰º³œA
(
“Œ–k‘åŠw‘åŠw‰@—ŠwŒ¤‹†‰È‹³Žö)

ciÈ—ªjc

“¬‚¢‚ðU‚è•Ô‚Á‚Äc
î•ñí‚ŃŠ[ƒhC‚‚¢‘g‡‘gD—¦C‘g‡‚ª‰üŠv‚̎哱Œ ‚ðˆ¬‚ë‚¤
‚¾‚¢‚½‚¢ˆÈオC¡“s—§‘åŠw‚ð‚ß‚®‚éȂñ‚Å‚·‚ªCŽ„C‚P”NŠÔ‘g‡‚̈ψõ’·‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄC‚»‚ê‚©‚çC‚T”NŠÔ“s—§‘å‚É‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄC‘g‡‘¤‚©‚猩‚½‚Æ‚«‚ÉC‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ÆCŽ¸”s‚µ‚½—á‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªC‚¢‚­‚‚©‚ ‚è‚Ü‚·B‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é—á‚ÍC“s—§‘åŠw‚ÍCæ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É”ñí‚ÉŽ©—R舒B‚È‘åŠw‚ÅCŠw’·‘I‹“‚Ì‚Æ‚«‚ÉC‚â‚Á‚Ï‚è‚Ü‚Æ‚à‚Èl‚ªŠw’·‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‘OX‘ã‚ÌŠw’·‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“ú‚ÌŠÛ”½‘΂̋}æ–N‚ÌŠw’·‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B
•ÙŒì’cCŽ©—R–@‘‚’c‚Ì•ÙŒì’c‚ªC‚¢‚‚à‰äX‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɉž‰‡‚µ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCÎŒ´‚ð‘ŠŽè‚É‚æ‚­‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚½‚È‚Ÿ‚ÆB”Þ‚ç‚Í‚¢‚ë‚ñ‚ȕٌ삵‚Ä‚é‚킯‚Å‚·B‹ž‰¤“d“S‚Ì‘ˆ‹c‚à‚â‚Á‚½‚µC‚¢‚ë‚ñ‚È‘g‡‘ˆ‹c‚â‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇC“s—§‘å‚Ì‘g‡‚Í‘½•ª‚ЂƌŽ‚­‚ç‚¢‚Å•‰‚¯‚邾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇCŽ¸—ç‚È‚ª‚çC‚±‚ê‚͉æŠú“I‚È‚±‚Æ‚¾‚ÆB‚¢‚Ü‚¾‚ÉC‚Ü‚¾‚à‚ß‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚â‚Á‚Ï‚è‚ЂƂ‚ɂ͑g‡‚Ì‘gD—¦‚ª‚TŠ„‘OŒã‚È‚ñ‚Å‚·BŽ„‚Ì‚¢‚½‚Æ‚«‚É‚TŠ„‚¿‚å‚Á‚Ɖz‚¦‚ÄC‚¢‚Ü‚¿‚å‚Á‚Æ—Ž‚¿‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCl•¶Šw•”‚Í90‰½%C—Šw•”‚Í80‰½%C‚ ‚ÆHŠw•”‚Í”ñí‚É­‚È‚­‚Ä30%C•¶Œn‚à‘¼‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚¾‚¢‚Ô’á‚¢‚¯‚ê‚ÇC‘gD—¦‚ª‚TŠ„‹ß‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚©‚çCŽ„‚Ì‚Æ‚«‚ÉC‚Æ‚É‚©‚­‘g‡ƒjƒ…[ƒX‚ð‘Sˆõ‚É”z‚낤C”ñ‘g‡ˆõ‚É‚à‘S•”o‚»‚¤C‘g‡‚ª‰üŠv‚̎哱Œ ‚ðˆ¬‚ë‚¤‚ÆC‚»‚¤‚¢‚¤’ñˆÄ‚ð‚µ‚ÄC‚»‚ê‚à‚©‚Ȃ謌÷‚µ‚Ü‚µ‚½B‘g‡ƒrƒ‰‚ÍCŠÇ—–{•”‚̘A’†‚ÍC’©—ˆ‚½‚ç‚Ü‚¸‘g‡ƒrƒ‰‚ðŒ©‚Ü‚·B‘g‡‚ª‰½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚©C‚Ç‚±‚Ü‚Åî•ñ‚ª‚΂ꂽ‚©B”ނ炪ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·C‘g‡ƒrƒ‰‚ðBî•ñ‡í‚È‚ñ‚Å‚·‚æB‚ÅC‚ ‚é’©“Ë‘RV•·‚ÉÚ‚éB‚¾‚©‚çCŠÇ—–{•”‚ÍŠÇ—–{•”‚Å‚¢‚‚à–A‹ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·BŠÇ—–{•”‚à‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚ÄCʼn‚ɂЂǂ¢‚±‚Æ‚â‚Á‚½ŠÇ—–{•”’·‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚µC‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍC‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚ÎCV‚µ‚¢‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚¤‚Ü‚¢‘̧‚ª‘g‚ß‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚ÆB‚½‚¾–â‘è‚ÍCʼn‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉC—Ž–’·‚ÆŠw’·‚ª•Ê‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC—Ž–’·‚ªˆê”ÔãB—Ž–’·‚Í‚‹´‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚µ‚ÄC“ú–{—X‘D‚ÌŒ³‰ï’·‚©‚È‚ñ‚©‚ÅC‚±‚ê‚ÍÎŒ´‚Ì“¯‹‰¶‚È‚ñ‚Å‚·‚ËBÎŒ´‚ÍŽ©•ª‚Ì‚Ü‚í‚è‚Í‘S•”Ž©•ª‚Ì—F’B‚Ōł߂Ă¢‚é‚ñ‚Å‚·B‚ ‚é‚¢‚̓Tƒ“ƒf[–ˆ“ú‚ªƒXƒN[ƒv‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉC”Þ‚Í‚æ‚­\‰½l‚Ì”z‰º‚ð˜A‚ê‚ÄŠCŠO‚̃Šƒ][ƒg‚É—V‚Ñ‚És‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚É‚©‚­”ñí‚É•s^–Ê–Ú‚Å‚·B

¬•¨EÎŒ´T‘¾˜Y‚ÌŽè–@‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚»‚Ì‚à‚Ì
‚ÅCʼn‚̃^ƒCƒgƒ‹‚É–ß‚è‚Ü‚·B‚È‚ñ‚Ńtƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚ÆŒ¾‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆCŽ„‚̘b‚ð•·‚©‚ê‚Ä•ª‚©‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‘åŠw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í–{—ˆ–¯ŽåŽå‹`‚ªˆê”Ôd—v‚ÅC–¯ŽåŽå‹`‚ð‰äX‚Í‘åŠw‚Å‹³‚¦‚ÄC‚»‚ê‚ŎЉï‚ÉCŠw¶‚ðŽÐ‰ï‚É‘—‚èo‚·‚킯‚Å‚·B‚ÅCÎŒ´‚Ì‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚Ü‚³‚ÉC‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðí‚ɔے肵‚Ä‚¢‚éB“ÆÙ“I‚È‚ñ‚Å‚·B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅCŽ„‚ÍC”Þ‚Ì‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC”Þ‚ÌŽv‘z‚Æ‚à—‚ñ‚ÅCƒtƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚Él‚¦‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·BŠâ”g‘“X‚̉Ȋw‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚ª–ˆŒŽo‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇC‚»‚±‚Ɉ˗Š‚³‚ê‚ÄŒ´e‚ð‘‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ªC‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉŠâ”g‘“X‚©‚ç“d˜b‚ª‚©‚©‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚ÄCuŽR‰ºæ¶C‚±‚̃tƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¿‚å‚Á‚ÆŠë‚È‚¢‚ñ‚ÅCT‚¦‚Ä‚à‚炦‚Ü‚¹‚ñ‚©v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚ÇCŽ„‚ÍCâ‘΂¢‚₾‚ÆC‚ ‚¢‚‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚ÄR‚è‚Ü‚µ‚½‚çC‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚Å‚·‚Ë‚¥C‚¶‚á‚ ‚â‚è‚Ü‚·‚©‚çÓ”C‚Æ‚Á‚ĉº‚³‚¢‚æ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚Ä(Î)C‚»‚̂܂܃tƒ@ƒbƒVƒ‡“I‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚â‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚Æ‚±‚낪C‚ ‚é‚Æ‚«‚ÉCƒhƒCƒc‚̃Wƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ªCÎŒ´‚Ì‚±‚Æ‚Í‚Ý‚ñ‚È‚æ‚­C¢ŠE’†‚Å’m‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚ÄC“s—§‘å‚̘b‚ð•·‚«‚‚¯‚ÄCƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É—ˆ‚Ü‚µ‚ÄCŽÀ‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÉCŽ¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BÎŒ´‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚ÆBƒtƒ@ƒbƒVƒ‡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍC‚â‚Í‚èƒiƒ`ƒXƒhƒCƒc‚Ý‚½‚¢‚ɉ½•S–œl‚Æ‚¢‚¤l‚ðŽE‚µ‚ĉ‚ß‚Ä‚ ‚ê‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªŽg‚¦‚é‚ñ‚Å‚ ‚Á‚ÄCÎŒ´‚̓tƒ@ƒbƒVƒ‡‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚æC‚Ü‚¾‚»‚ê‚͊¢‚Å‚·‚æC‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚ÄC‚ ‚ ‚»‚¤‚Å‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽ„‚Í“š‚¦‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇC‚Å‚àCŽ„‚ÍCÎŒ´‚Í‚Ü‚³‚Ƀtƒ@ƒbƒVƒ‡‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Å‚àC‚Ü‚ŸCŒ —Í‚àCé‚é‚à‚Ì‚à‹v‚µ‚©‚炸‚ÆŒ¾‚Á‚ÄC”Þ‚àŽŸ‚Ì‘I‹“C‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ÌŽŸ‚Ì‘I‹“‚­‚ç‚¢‚É‚ÍC‚½‚Ô‚ñ”N—î‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄC‰º‚è‚邾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚ŸC‚»‚ÌŠÔC“s—§‚ÌV‘åŠw‚ª‘Ï‚¦‚ê‚ÎC“s—§‚ÌV‘åŠw‚Í‚Ü‚Æ‚à‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆCŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B’·‚¢ŠÔ‚²´’®‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

Ž¿–â‚Æ‹c˜_

ci—ªjc

 

------

5ŒŽ4“ú(1)@ƒPƒ‹ƒuƒŒ‹³ŽöµãÙ(u‹`¢íŒãƒˆ[ƒƒbƒp‚̉Ƒ°ŽÐ‰ïŽj£F2005”N5ŒŽ10“ú‰Î—j“úE4ŽžŠÔ–ÚE–{ŠÙ304‹³Žº)‚ÉŠÖ‚í‚éŽdŽ–‚ÅA˜A‹x‚Ì^’†‚Ì“ú‚ÉŒ¤‹†Žº‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚½B

ˆéŽq‚É‚ ‚éˆã—ÃŽ{Ý(‚±‚Ìî•ñ‚Å‚Í‚¶‚ß‚Ä’m‚Á‚½‚Ì‚¾‚ª)‚ɂ‚¢‚ÄA‰º‹L‚Ìî•ñ‚ª‚Í‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½BŽs–¯‚ÍA‚ǂ̂悤‚É”»’f‚·‚邾‚낤‚©H‚¿‚È‚Ý‚ÉAu‘ã•\‚̈êl‚Ìã–ì³æ¶‚ÍA“Œ‘å–¼—_‹³Žö‚Å”Šw‚ª‚²ê–åv‚ÅAu‰i‚¢ŠÔAu‰ÈŠw‚Æ•½˜a‘ÛTŠÔv‚̉^“®‚ð“ú–{‚Å’S‚Á‚Ä‚«‚½•û‚Ì‚¨ˆêlv‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

 

Žs–¯‚ÌŒ’NA‰ÈŠw‚Ì”­’BA‚»‚µ‚Ä•½˜a‚̈ێ‚ÍA‚·‚ׂĘAŠÖ‚µ‚Ä‚¢‚éB

‘Û•´‘ˆ‚ðŽhŒƒ‚µA–c‘å‚ÈŒRŽ–”ï‚ð“Š‚¶‚é‚悤‚É‚È‚ê‚ÎAŽs–¯‚ÌŒ’N‚È‚Ç‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚ɂȂ邱‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB

‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åí‚É‚¨‚¯‚éŽãŽÒ‚Ì–•ŽEAƒ}ƒCƒmƒŠƒeƒB–•ŽEAƒzƒƒR[ƒXƒg‚ÍA‚»‚ÌÅI‹Ç–Ê(“ƃ\íE¢ŠE‘åíE‘—Íí‚Ì”s‘Þ‹Ç–Ê)‚É‚¨‚¯‚é‹ÉŒÀŒ`‘Ô‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢BÅI‹Ç–Ê‚ÍA‚»‚Ì”­¶’iŠK‚Ì”—vˆö‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚É’u‚¢‚Ä‘¶Ý‚·‚éB”ߌ€‚ÍAu•½˜av‚ÌŽž‘ã‚É“àÝ‚·‚é”—vˆö‚Éd‘å‚Ȫ‹’‚ª‚ ‚éBi‚ƒ‚†.Ù’˜wƒzƒƒR[ƒXƒg‚Ì—ÍŠwxj

Å‹ß‚Ì—ñŽÔŽ–ŒÌ(“òèEJR’EüŽ–ŒÌ)AŽ©“®ŽÔŒ‡Š×–â‘è(ŽO•HŽ©“®ŽÔ‘¼)‚È‚Ç‚ªAŒø—¦‘æˆêŽå‹`‚È‚Ç‚ð‘O’ñ“I\‘¢“I—vˆö‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚­‚̘_ŽÒ‚©‚çŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

”]ŒŒŠÇƒZƒ“ƒ^[‚ð‚ß‚®‚é–â‘è‚É‚àAã‹L‚Ì‚±‚Æ‚Æ‹¤’Ê€‚ª‚¢‚­‚Â‚à‚ ‚é‚悤‚Å‚ ‚éB

 

 

------

 

”]‘²’†‚©‚ç•‚©‚é‰ï

º@@–¾

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg–¼

—v–]‘
























@˜A—‚ÍA‚±‚¿‚ç@‚Ü‚Å



 

 

”]ŒŒŠÇƒZƒ“ƒ^[‚Ì‹~‹}Ž¡—ÂðŽç‚邽‚ß‚Ì–¼‚Ì‚¨Šè‚¢


@‰¡•lŽs—§”]ŒŒŠÇˆã—ÃZƒ“ƒ^[(‰¡•lŽsˆéŽq‹æ‘ꓪ1-2-1)‚Å‚Í365“úA24ŽžŠÔA”]‘²’†ê–åˆã‚ÆÅV‚Ìê—pÝ”õ‚ª‘Ò‹@‚µ‚Ä‘½‚­‚ÌŠ³ŽÒ‚Ì–½‚ð‹~‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B“ú–{‚Å‚à”­‚È‚¢Žw“±“Iê–å•a‰@‚Æ‚µ‚ÄŽ¡—Â̎¿‚à‚ ‚­A”NŠÔ“ñçl‹ß‚¢‹~‹}Š³ŽÒ”‚Í‘“àő勉AŽñ“sŒ—ˆê‚Æ•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹~‹}Ž¡—±‚»‚ª”]‘²’†Ž¡—Â̪Š²‚Å‚·B
@‚Æ‚±‚낪Að”NH‚ɉ¡•lŽs‰q¶‹Ç‚Í‚±‚̃Zƒ“ƒ^[‚Ì‹~‹}Ž¡—Âð‚â‚ß‚ÄAƒŠƒnƒrƒŠd“_‚ÌŽ{Ý‚Æ‚·‚éˆÄ‚ð “Ë‘R”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚à‚±‚Ì•ûj‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‘O‚ÉA–{”NŽlŒŽˆê“ú‚ÌlŽ–ˆÙ“®‚ŘZl‚Ìê–åˆã‚ðƒZƒ“ƒ^ [ŠO‚É“]o‚³‚¹A‚»‚ÌŒã”C‚É‚Íí‹ÎˆãŽt‚ð”C–½‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
@’†‚Å‚à‹~‹}Ž¡—Â̒†S“Iƒƒ“ƒo[‚̈êl‚ÅAˆã‚Ì—Ï—‚ÉŒµ‚µ‚¢_Œo“à‰Èˆã¼‰ªŽœŽq涂ð‰q¶‹Ç‚Ì•ÛŒ’•”–å‚Ɉً΂µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä‚Í_Œo“à‰È‚Ì“¯—»‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘Sˆõ‚Ì\ˆêl‚ª˜A–¼‚Å‹^‹`‚ðŒö•\‚µ‚Ü ‚µ‚½Bˆêð”NƒZƒ“ƒ^[‚̃‹[ƒ‹‚É”½‚µ‚Ĉø‚«‹N‚±‚³‚ꂽŽèp‚ÌŽ–ŒÌ‰B‚µ‚ª‚±‚̈ãŽt‚ðŠÜ‚ÞƒZƒ“ƒ^[“à•”‚©‚ç‚ÌŽw“E‚É‚æ‚Á‚Ä–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½Ž–‚Ö‚Ì•ñ•œ‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚±‚ê‚̓Zƒ“ƒ^[‚ÌŠ³ŽÒ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‰¡•lŽs–¯A‚³‚ç‚É‚Í‹ß•Ó‚ÌZ–¯‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‘å•Ï•sˆÀ‚È‚± ‚Æ‚Å‚·B‚±‚̂悤‚È“®‚«‚ð‰½‚Æ‚©‚­‚¢Ž~‚ß‚ÄAŽs–¯‚Ì–½‚ÆŒ’N‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉAŽ„’B‚Í’†“cG‰¡•lŽs’·‚ÉŽŸ‚̂悤‚È—v–]‚ðo‚·‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@ŽïŽ|‚É‚²Ž^“¯‚ÌãA¶‹L‚É‚²–¼‰º‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@u”]‘²’†‚©‚ç•‚©‚é‰ïv
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘ã•\@ã–ì³
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“¯@@‹g“cF


‚PD@‰¡•lŽs—§”]ŒŒŠÇˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì‹~‹}Ž¡—Â̈ێE[ŽÀ‚ð‹‚ß‚Ü‚·B
@“Á‚ÉAŒ»Ý‚Ì‹~‹}Ž¡—Ô\—͂𕽬‚P‚U”N‚Ì…€‚ɉñ•œ‚³‚¹‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚Ü‚·B
@‚QD@‚SŒŽ ‚P“ú”­—߂̃Zƒ“ƒ^[_Œo“à‰Èˆã¼‰ªŽœŽq涂̉q¶‹Ç•ÛŒ’•”–å‚ւ̈ٓ®‚Ì“P‰ñ‚ð‹‚ß‚Ü‚·B

‰¡•lŽs’·@’†“c G@“a

 

 

 

 



[1]@“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚ª‚·‚Á‚«‚è‚«‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŠw•”‹³Žö‰ïAŒ¤‹†‰È‹³Žö‰ïA‚»‚µ‚Ä‘æ“ñ‰ñ–ÚŠw•”‹³Žö‰ï‚Æ‚¢‚¤ŽO‰ñ‚Ì‹c˜_‚ðŒo‚ÄŠm”F‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚Ü‚³‚É–¯Žå“I‹c˜_‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚ðŽå“±‚µ‚½lX‚Ìs—Í‚ÉŒhˆÓ‚ð•\‚·‚éB

[2] ƒAƒ}ƒ]ƒ“‚Å’†¼‹³Žö‚Ì’˜ì‚𒲂ׂé‚Ä‚Ý‚ÄAŽÀ‚É‘½—l‚ÈŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½BŽ„‚Ì’m‚éŒÀ‚è‚Å‚ÍA•¶‰ÈŒn‹³ˆõ‚Ì’†‚Å‚à‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽdŽ–‚ðŽÐ‰ï‚É”­•\‚µ‚Ä‚¢‚éãˆÊƒ‰ƒ“ƒN‚Ì‹³ˆõ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

@–{•¶’†‚ÅŒ¾‹y‚µ‚½ð“ú‚̃eƒŒƒr”Ô‘g‚ÅAŽs’·‚ÍA•”‹Ç’·“™‚Ì•]‰¿(‰½‚ð‚µ‚½‚©A‚¢‚©‚È‚éŽÀÑ‚ðã‚°‚½‚©)‚ªŠel‚ÌŒo—ð‘‚É‚Í–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¨‚炸AŒo—ð‘‚É‚ÍA’P‚ɂǂ̂悤‚È•”‹Ç‚ð—ð”C‚µ‚Ä‚«‚½‚¾‚¯‚Ì–ðEŒo—ð‚µ‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚É‹Á‚¢‚½‚Æ”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚½B

@‘åŠw‹³ˆõ‚Í‚Ç‚¤‚©H@‘åŠw‹³ˆõ‚ÍA‚±‚Ì””NˆÈã‚ɂ킽‚Á‚ÄA’¼Ú“I‚É‹³ˆõƒvƒƒtƒB[ƒ‹‚È‚Ç‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ–Œã‚Æ‚ðŒöŠJ‚µ‚Ä‚«‚½B

@’†¼‹³Žö‚Ìã‹L‚̂悤‚È‹ÆуŠƒXƒg(ŒöŠJEŒöŠ§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾‚¯‚Å‚à)‚ÍA¢‰½‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‚©£¢‚ǂ̂悤‚ÈŽdŽ–‚µ‚Ä‚«‚½‚©£‚Æ‚¢‚¤ŽÀÑ‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚»‚¤‚µ‚½Œ¤‹†‹³ˆçŽÀÑ‚ðŽ‚–{Šw—L”‚Ì‹³ˆõ‚̘_à‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAŒX’®‚É’l‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄA‹á–¡‚·‚é‚Ì‚ª“–‘R‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©H

‹g‰ª’¼l‹³Žö‚àA–{ŠwÝЂ̢16”NŠÔ‚Ì‚¤‚¿13”NŠÔ‚͉Ȍ¤”ï‚È‚ÇŠO•”Ž‘‹à‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚«‚½£ŽÀÑ‚ðŒÖ‚é–{Šw—L”‚Ì‹³Žö‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚·‚ê‚ÎA“¯‹³Žö‚Ì”­Œ¾‚Ìd‚Ý‚Í‘‚·‚Å‚ ‚낤B”—‰ÈŠw‰È‚Ì2‹³Žö‚àA‚»‚ÌŒ¤‹†‹³ˆç‹ÆÑ‚ð”wŒi‚Éê–åŠw‰ï‚ÌŒú‚¢Žx‰‡‚Ì‚ ‚élX‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŠeŽíº–¾“™‚©‚ç–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB

 

[3] oÈŠm”F‚Ì—pŽ†‚ª€”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Í–â‘肾‚Á‚½BŒµ–§‚ÈoÈŽÒŠm”F‚Í‚Å‚«‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚ÍA‹³Žö‰ï–³Ž‹‚Ì•—’ª‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚ÅA–â‘è‚Å‚ ‚낤B

@

[4] ˆ°•”Œ›–@‚̉ðà•¶’†A¢­•{£A¢ŠO•”‚©‚ç‚ÌŒ —Í£‚ÍAŒö—§‘åŠw‚Å‚ ‚é–{Šw‚Ìê‡AŽs’·‚𒸓_‚Æ‚·‚éŽss­“–‹Ç‚Å‚ ‚éB¢‚ ‚è•û§’k‰ï£‚ÍŽs’·”C–½‚̈ψõ‰ï(Ž–âˆÏˆõ‰ï)‚Å‚ ‚èA‘åŠw‰üŠv„i–{•”‚ÍAŽs’·’¼‘®‚Å‚ ‚èA•›Žs’·‚ª–{•”’·‚Å‚ ‚éB